Categoria: Aziendali

Se linee sottili e nitide sono ciò di cui si ha bisogno in uno strumento di scrittura di tutti i giorni, niente è meglio di una penna gel  fine-tip.

Rollerball e roller hanno il loro posto, ma  niente batte la precisione delle penne gel fine-tip.
Confronto delle dimensioni di ugello in millimetri (mm).
Per ottenere le migliori penne gel fine-tip  , abbiamo bisogno di guardare al Giappone.  in America e Europa, una penna gel di 0,5 millimetri è considerata fine o addirittura extra fine. In Giappone, delle belle penne gel a punta variano da 0,4 mm fino a 0,25 mm, 0,5 mm non ha nemmeno fare il taglio.

Il motivo che le penne gel giapponesi sono molto più sottili delle penne gel occidentali è che i caratteri giapponesi sono più densi e più complessi di quanto lo siano i caratteri latini che usiamo. Anche per quelli di noi che scrivono con penne gel tuttavia, ci sono molte altre ragioni per usare una penna gel  a punta fine . Ecco i  primi tre:

1) Per inserire più di scrittura su una pagina o notecard.

Sia che si sta cercando di stipare quante più informazioni possibile su un notecard per un test, scrivere una interlinea singola in una pagina con le linee dominanti o griglia   o semplicemente ottenere il maggior uso possibile fuori di ogni pagina  una penna gel  renderà la vita molto più facile.

2) Per rendere la vostra scrittura a mano con un aspetto più ordinato.

Le penne gel creano linee più nitide, più coerenti di penne più grandi a punta. Lo spazio bianco in più intorno alle lettere può dare alla vostra scrittura un look più elegante. Le penne più fini asciugano anche più velocemente, aiutando a prevenire sbavature accidentali.

3) Per creare linee più nitide, disegni più dettagliati.

Le penne gel fini consentono di raggiungere più in dettaglio  uno spazio di disegno limitato. Sono inoltre ideali per il tratteggio e per creare un effetto litografico.

Servotecnica, specializzata in automazione industriale e tecnologie all’avanguardia, apre una nuova sede in Germania

Milano, 17 marzo 2017– La continua evoluzione del mercato dell’automazione ha favorito una considerevole espansione di Servotecnica, che ha aperto una nuova filiale a Francoforte (Servotecnica GmbH). Alla costante ricerca di soluzioni personalizzate per migliorare produttività e prestazioni nel campo dell’automazione industriale e del motion control, l’azienda – operante nel settore dal 1980 – dal maggio 2016 ha deciso di rivolgersi con decisione al mercato tedesco, proponendo prodotti unici e utilizzando tecnologie all’avanguardia.

Prodotti di alto livello qualitativo e assistenza costante fornita al cliente fanno di Servotecnica, e ora anche di Servotecnica GmbH, una realtà a livello europeo che ha saputo arrivare là dove solidità e affidabilità forniscono una risposta immediata in termini di crescita.

Servotecnica GmbH, la filiale situata a Francoforte di Servotecinica appunto, si rivolge ad un mercato quattro volte superiore a quello italiano: per questo motivo non è un ufficio commerciale ma una vera e propria struttura societaria. In aggiunta è situata nelle vicinanze dell’aeroporto della città tedesca per essere facilmente raggiungibile da clienti e fornitori.

Bistoletti, l’amministratore delegato della società lombarda, ha commentato così la recente espansione dell’azienda: “Questo mercato offre grandi potenzialità e tecnologicamente non si discosta molto da quello italiano ed è caratterizzato da clienti con dimensione aziendale più ampia. I prodotti destinati all’export sono quelli a marchio Servotecnica, che attualmente rappresentano il 10 – 12% del fatturato complessivo della società. In un piano triennale di sviluppo l’export, e quindi i nuovi mercati, dovrebbero avere un incremento importante fino a raggiungere il 25 – 30% del fatturato globale”.

Le principali innovazioni portate da Servotecnica risiedono nella moderna tecnologia che caratterizza tutti i prodotti realizzati, come quelli del settore motion control. Inoltre, una menzione particolare va al rapporto di partnership esistente tra i selezionatissimi fornitori e la ditta, attenta alla costante mediazione tra produttori e mercato. I settori di ricerca e sviluppo dell’azienda si focalizzano su un costante miglioramento nel rapporto con il cliente e tale costante crescita potrebbe, in tempi molto brevi, portare a risultati positivi anche dal suolo tedesco ed europeo.

Per maggiori informazioni: http://www.servotecnica.com/it/

Un medico del lavoro è chiamato a verificare lo stato di salute di ogni lavoratore presente all’interno di una determinata azienda, e fare in modo che le mansioni da essi svolte siano confacenti con il proprio stato di salute e le patologie eventualmente esistenti. Ciò serve anche ad evitare che una eventuale situazione di salute o problematica preesistente possa peggiorare con il tempo e diventare più seria. Un bravo medico del lavoro è dunque in grado di diagnosticare una patologia per tempo ed evitare che il lavoratore possa peggiorare lo stato delle cose svolgendo una mansione non adatta alle sue attuali condizioni di salute. Dopo aver effettuato una visita generale del lavoratore e avendone accertato lo stato di salute, il medico del lavoro va a verificare l’eventuale presenza di incompatibilità con le mansioni svolte e assegna infine l’idoneità lavorativa.

Queste visite hanno una cadenza periodica che può essere annuale, biennale o quinquennale, ed è quindi superfluo sottolineare ulteriormente la loro importanza per la salute dei dipendenti. Le aziende sono chiamate a rispettare la normativa di settore, usufruendo dei servizi di un medico del lavoro, pena pesanti sanzioni per tutte quelle realtà che non si mettono in linea con quanto previsto dalla legge. Area 81 è una azienda da sempre impegnata nel campo della consulenza sulla sicurezza sul lavoro, ed organizza sorveglianza sanitaria (con nomina del medico competente) per tutelare la salute di tutti i lavoratori e fare in modo che questi possano affrontare serenamente il proprio lavoro con la certezza che questo non vada ad influire sulla propria salute ed integrità fisica. Una risorsa affidabile dunque cui rivolgersi per adempiere a quanto previsto dalla legge e tutelare i propri dipendenti, il bene più prezioso che una azienda possiede. È possibile contattare il recapito telefonico 0392911151 per informazioni di ogni tipo.

Se sei alla ricerca di untraduttore per la traduzione di un documento potresti capire ben presto che trovare il traduttore ideale non è affatto cosa semplice.

Con la crisi che stiamo soffrendo in Italia molti neo laureati in Lingue provano ad intraprendere questo percorso per avere qualche entrata extra mentre trovano un lavoro più stabile.

Che situazione si crea se ogni anno l’università sforna molti pseudo traduttori che affollano i vari siti di annunci quali Kijiji o Bakeca? La risposta è che questi giovani aspiranti si prendono una, seppur piccola, parte del mercato delle traduzioni innescando una competitività assurda e qualità di servizio scadente.

Come risultato, il traduttore professionale (che per la maggior parte lavora per agenzie di traduzione), vedendosi precludere un’opportunità di guadagno, un guadagno che ne fa il proprio pane per vivere, rincara per forza di cose le proprie tariffe stando sempre attento ai minimi di mercato.

Guida pratica su come scegliere iltraduttore ideale

Oggigiorno la domanda si aspetta un prezzo nettamente inferiore dell’offerta perché non si è a conoscenza del duro lavoro che c’è dietro una traduzione degna di nota.

Per ciò clienti sprovveduti, si affidano a ragazzi senza esperienza, non in linea con le pratiche di traduzione,e che non sanno i minimi rudimenti del mestiere.

Risultato: una traduzione mediocre, contente errori di ogni sorta ma al prezzo minore sul mercato.

Il quesito che si deve porre adesso il cliente è: ho davvero bisogno di una pessima traduzione che mi possa mettere in ridicolo con una persona anglofona che non è in grado di interpretare correttamente il documento che mi è stato tradotto?

Allora vediamo insieme come scegliere il traduttore ideale.

Piccoli accorgimenti

Sarebbe buona regola contattare un traduttore che sia effettivamente esperto nel campo di argomento in cui è statoredatto il documento. Un documento contenente finanziario o economico non può essere tradotto da un traduttore che non abbia competenze di sorta nel campo.

Altra cosa da fare è richiedere le tariffe non solo in base alle parole ma anche alle ripetizioni di parole.Questo perché con i programmi di oggi se una frase si ripete nel testo il software del traduttore gliela ripropone pari pari, evitando un doppio lavoro. Le ripetizioni di solito devono essere pagate molto ma molto di meno rispetto al prezzo pieno della traduzione.

Se il traduttore è restio a svelare queste quote o svia il discorso come se non sapesse nulla, allora probabilmente non ha mai tradotto con un software professionale per la traduzione e quindi potrebbe nascondersi un ragazzo alle prime armi o addirittura un truffatore.

Altroaccorgimento da poter sfruttare è quello della negoziazione di tariffe in base alla mole di lavoro. Se hai diversi testi da tradurre e vuoi ordinare le traduzioni non tutte insieme, meglio inviare tutto al traduttore e negoziare una tariffa più conveniente in base alla quantità di parole da tradurre. Inoltre questo aumenterà la probabilità di parole ripetute nei vari progetti.

Questi consigli per capire il mondo delle traduzioni sono stati pensati e scritti dal team di Traduzioni Inglese Italiano, un leader nel mondo della traduzione.