area-press.eu

Tag: slovenia

  • Terme Catez: l’estate è senza pensieri con i nuovi servizi full relax

    Noleggiare un’ebike o uno scooter elettrico e partire alla scoperta dei dintorni, tuffarsi nella piscina olimpionica, rilassarsi nelle vasche whirpool, farsi fare un massaggio e poi godersi il sole sui lettini a bordo piscina, magari sorseggiando un drink ordinato comodamente da smartphone. Il tutto senza contanti, e senza pensieri! Possibile? Certamente, grazie ai nuovi servizi full relax dell’estate 2019 alle Terme Catez, ideati appositamente per offrire ai propri ospiti una vacanza all’insegna della spensieratezza. A partire dal nuovo sistema di pagamento cashless, che permette finalmente di dire addio alla scomodità dei contanti in piscina: per usufruire di tutte le attività della Riviera Estiva sarà infatti sufficiente indossare un pratico braccialetto impermeabile, caricato con l’importo stabilito.

    E se si desidera ricevere qualche drink, la colazione o la cena direttamente dai ristoranti e dai locali del complesso, niente paura! A partire dal mese di luglio gli ospiti degli appartamenti e delle casette mobili del Terme Village potranno ordinare bevande rinfrescanti e deliziose pizze comodamente dalla sdraio, con un semplice click sullo smartphone.

    Quindi via libera ad un’estate davvero senza pensieri! Terme Catez offre numerose attività, sia in termini di relax che di svago, proponendosi come punto di riferimento per le vacanze delle famiglie di tutta Europa. Situato nell’estrema Slovenia orientale, a sole 2 ore di macchina da Trieste e a 30 minuti da Zagabria, il polo termale ha attivato per l’estate 2019 dei pacchetti pensati appositamente per le famiglie, sia per quelle che preferiscono soggiornare comodamente in albergo, sia per quelle che si spostano in camper. Ma non solo: alle Terme Catez è possibile anche dormire in tenda indiana, in palafitta o presso le nuovissime case mobili.

    A rendere davvero speciale il soggiorno presso il polo sloveno è la Riviera Termale Estiva, un parco divertimenti acquatico di oltre 10.000 mq, che comprende attrazioni per tutte le generazioni. L’acqua presente nelle diverse piscine, tra cui una olimpionica appena ristrutturata, è esclusivamente termale, con temperature variabili dai 26 ai 36°C. Per i più piccoli è riservata una speciale area con acqua alta solo 10 cm e strutture gioco per tutti i gusti, dai castelli stile pirati ai giochi d’acqua con animali giganti. I più avventurosi possono scegliere esperienze adrenaliniche provando i quattro diversi Toboggan, gli scivoli a scorrimento veloce, la competizione con discesa su gommone per sfidare i propri amici e la piscina con simulatore di onde. Infine, il parco offre scivoli dolci, whirpool e due piscine con ugelli massaggiatori subacquei e getti d’acqua per il massaggio alla schiena.

    In caso di pioggia basta spostarsi nella Riviera Termale Invernale: 2.300 mq di superfici acquatiche termali al coperto, vasche whirlpool, cascate, letti massaggiatori, scivoli, toboggan, trampolini, toboggan black hole e attrazioni tematiche perfette per passare spensierate giornate in famiglia!

    Gli appassionati di bicicletta, inoltre, possono usufruire del nuovo servizio di noleggio di e-bike, e-scooter e monopattini elettrici fruibile per tutto l’anno all’interno di Terme Catez, che amplia così la propria gamma di servizi all’insegna dell’ecoturismo e della scoperta delle bellezze che caratterizzano la regione del Posavje. Diversi i modelli disponibili, dalla e-bike allo scooter elettrico (utilizzabile anche da 2 persone), che garantiscono percorrenze fino a 50 chilometri, perfetti per muoversi all’interno del complesso termale di Terme Catez, ma anche per scoprire i suggestivi dintorni.

  • Terme Catez: tutti in e-bike ed e-scooter all’insegna dell’ecoturismo

    Gironzolare nel complesso di Terme Catez, attraversare i boschi e i frutteti della stupenda pianura di Brežice e Krško nella valle inferiore della Sava, lasciarsi conquistare dal fascino antico dei castelli della regione del Posavje (castlesofposavje.com), percorrere la strada del vino di Podgorjanci fino a giungere all’incantevole borgo medievale di Mokrice. Il tutto pedalando senza fatica, nel pieno rispetto della natura e con il piacere di un viaggio “on the road” alla portata davvero di tutti: ciclisti occasionali, anziani, famiglie con bambini o gruppi con preparazione fisica di livelli diversi.

    Possibile? Certamente sì, grazie al nuovo servizio di noleggio di e-bike, e-scooter e monopattini elettrici fruibile per tutto l’anno all’interno di Terme Catez, il più grande polo termale della Slovenia, che amplia così la propria gamma di servizi all’insegna dell’ecoturismo e della scoperta delle bellezze che caratterizzano la regione del Posavje.

     

    Diversi i modelli disponibili, dalla e-bike allo scooter elettrico (utilizzabile anche da 2 persone), che garantiscono percorrenze fino a 50 chilometri, perfetti per muoversi all’interno del complesso termale di Terme Catez, ma anche per scoprire i suggestivi dintorni.

    Basta infatti percorrere pochi chilometri per raggiungere il pittoresco paesino di Mokrice e il suo castello medievale, che oggi ospita il lussuoso boutique hotel “Golf Hotel Grad Mokrice” e il suo rinomato ristorante: qui è possibile degustare i piatti tipici della zona e i migliori vini sloveni, custoditi nelle cantine secolari del castello. I più sportivi possono invece mettersi alla prova nel campo da golf a 18 buche che segue la naturale configurazione delle colline di Gorjanci e offre piacevoli scorci panoramici sul parco inglese e sui vicini pendii ricoperti dai vigneti.

     

    Particolarmente piacevole è anche l’itinerario che da Terme Catez porta alla scoperta della regione della Stiria slovena, al confine con la Croazia. Il percorso si snoda tra i boschi dove nidifica il coloratissimo gruccione e le caratteristiche colline di sabbia, fino a giungere a Bizeljsko, con il suo castello tra i vigneti e le caratteristiche “repnice”, particolari cantine scavate nella sabbia. Nelle case dei vignaioli locali, presenti lungo tutto il tragitto, è possibile gustare il Cvicek, il tradizionale vino dell’amicizia, uno dei pochi vini prodotti con uva sia bianca sia nera e caratterizzato dal bassissimo grado alcolico.

     

    Oltre a quello di Mokrice e Bizeljsko, in zona sono molti i castelli facilissimi da raggiungere con le biciclette o gli scooter elettrici, come quello di Brežice con il Museo della regione Posavje e la stupenda “Sala dei Cavalieri”, completamente affrescata.

     

    Ma in e-bike è possibile raggiungere agevolmente anche la vicina Kostanjevica na Krki, la cittadina più piccola di tutta la Slovenia, nonché la più antica e l’unica che sorge su un’isola fluviale.  Qui è possibile visitare l’edificio che un tempo ospitava il monastero cistercense costruito nel 1234, uno dei monumenti sloveni più significativi. La città è famosa anche per “Forma Viva”, una galleria di scultura contemporanea all’aperto, che propone opere di artisti provenienti da tutto il mondo.

     

    E che cosa c’è di meglio, dopo una bella sgambata in bici, di un tuffo nelle piscine delle Terme Catez? Magari nella Riviera Termale Estiva ed Invernale, parco acquatico con acqua termale di oltre 12.000 metri quadri, completamente immerso nel verde, dove si alternano piscine con diverse grandezze e temperature (dai 26 a 36 gradi), quattro taboggan e scivoli veloci per il divertimento di grandi e piccini. Per chi invece preferisse un po’ di relax per sciogliere i muscoli, meglio approfittare di una nuotata nella piscina olimpionica o di una seduta di idromassaggio.

     

    INFO UTILI

    Percorsi cicloturistici: https://www.terme-catez.si/it/catez/esperienze/sport-e-ricreazione

    Per ulteriori info sull’offerta turistica di Terme Catez, visitare il sito www.terme-catez.si

  • Feste invernali nella rinnovata Riviera Termale delle Terme Catez

    Manca davvero poco all’arrivo delle festività invernali! È ora di programmare una vacanza in famiglia in una location da sogno, le Terme Catez in Slovenia. Un luogo da fiaba dove i bambini passeranno giornate spensierate tra giochi acquatici, laboratori, animazione e attività sportive per tutti i gusti. Un paradiso anche per gli adulti che nelle numerose aree relax passeranno piacevoli momenti all’insegna del benessere, per ricaricare il fisico e la mente.

    Ad attendere tutti gli ospiti, una novità assoluta: la Riviera Termale Invernale, lo spazio coperto con oltre 2.300 mq di superfici acquatiche, è stato rinnovato con l’inserimento di nuovi arredi nell’area ristoro e con l’introduzione di realistici giardini che con i loro colori, ricreano un perfetto ambiente naturale. Sotto la prima cupola troviamo fioriture di glicini, lavanda e magnolia ma anche pini marittimi a ricordare la macchia mediterranea. Sotto la seconda cupola, invece, il tema tropicale la fa da padrone. Tra le tante palme affiorano adorabili pappagalli e scimmie curiose.

    Qui il divertimento è assicurato grazie alle numerose attrazioni a disposizione di tutta la famiglia: i bambini e i giovani possono divertirsi con i giochi acquatici (toboggan trampolino o kamikaze, toboggan black hole con effetti luminosi, castello dei pirati, etc.) mentre gli adulti hanno a loro disposizione vasche whirlpool, cascate e letti massaggiatori.

    Dalla Riviera Termale Invernale è possibile accedere al Parco Saune che, su una superficie di 1.500 mq, accoglie 8 diverse saune tra cui scegliere (sauna cristallina, sauna vapore, sauna estrema, sauna indiana all’aperto, sauna salina, sauna a raggi infrarossi, aromasauna finlandese, sauna acquaviva), piscine rinfrescanti e relax e solarium abbronzanti. Alla fine dei trattamenti è possibile riposarsi sull’ampio terrazzo o concedersi una dolce pausa con una merenda rigenerante.

     

    Dove dormire, 365 giorni l’anno

    In vista delle feste natalizie, gli alberghi del polo termale (Hotel Terme****, Hotel Toplice****, Hotel Catez***), propongono speciali pacchetti comprensivi di soggiorno gratuito per i bambini sotto i 4 anni o con riduzioni di prezzo per i ragazzi fino ai 12 anni.

    Per chi si sposta in camper o per chi semplicemente predilige una soluzione che faccia sentire più “a casa”, è possibile pernottare in una delle 250 piazzole che compongono l’area camping, presso gli appartamenti, che si dividono nelle tipologie classic, superior e lusso o nelle nuove case mobili. Tutte queste strutture sono aperte 365 giorni l’anno.

     

    Al seguente link è possibile visualizzare tutte le offerte soggiorno per il periodo natalizio e per l’Epifania: https://www.terme-catez.si/it/tutte-destinazioni/offerta-speciale

  • Break di primavera nella Stiria slovena

    Elegante, barocca ed immersa nella natura, Maribor è la città da cui partono le “Strade del Vino”, i percorsi enoturistici della Stiria slovena che si irradiano fino in Austria, attraversando un paesaggio incantevole. Qui, cullato da dolci colline puntellate di vigneti e borghi senza tempo, sorge il Mond di Šentilj, un resort 4 stelle superior con arredi e soluzioni architettoniche avveniristiche in costante dialogo con il territorio e le sue ricchezze.

    Il primo enoresort della Slovenia offre l’opportunità di evadere dalla routine quotidiana per un break di primavera all’insegna di divertimento e relax. Dopo aver ammirato i capolavori del castello di Betnava (chiamato anche “Versailles di Maribor”) e dei palazzi barocchi della città, ci si può dedicare a piacevoli escursioni in bicicletta o a cavallo alla scoperta di cantine vinicole pluripremiate, e raggiungere il celebre “cuore” di Svečina, iconica sagoma disegnata ad arte da un sentiero che si snoda sinuoso tra i filari. Un’occasione unica per scoprire le tecniche di vendemmia, ancora basate su antiche pratiche tradizionali, di etichette pregiate come il Riesling Italico, il Sauvignon, il Traminer, il Moscato Giallo, il Sylvaner Verde e il Pinot Grigio.

    Da non perdere una sosta alla SPA del Mond, che propone coccole “inebrianti” a base di uva, mosto e vino. Tra i rituali di bellezza va segnalato il trattamento che sfrutta le proprietà antiossidanti ed emollienti della crema peeling ai semi di uva: i polifenoli dei vinaccioli contrastano l’invecchiamento cutaneo, favorendo la microcircolazione sanguigna. Un effetto rivitalizzante assicurato anche dalla maschera allo yogurt con uva, un elisir dallo straordinario potere depurativo e astringente, che facilita una profonda pulizia e la chiusura dei pori, garantendo una pelle liscia e morbida in vista delle tiepide giornate primaverili.

    Per un rilassante weekend nella Stiria Slovena, anche in occasione dei prossimi ponti del 25 aprile, del 1° maggio e del 2 giugno, il Gruppo Hit propone pacchetti di 2 notti all’Hotel Mond di Šentilj, situato a pochi chilometri di distanza da Maribor, a partire da 169 euro a persona. La quota comprende 2 notti in mezza pensione, benvenuto in camera con frutta fresca e secca e bottiglia di vino, degustazione di etichette del territorio, gita sulle strade del vino e ingresso al centro benessere “Sky Wellness”, che propone massaggi e inebrianti trattamenti di bellezza a base di uva, mosto e vino. Informazioni: www.hit.si/it.

  • Il Gruppo Hit e il primo enoresort della Slovenia

    Nova Gorica, 20 novembre 2017 – Dal foliage alla vendemmia, dalla raccolta delle mele all’arrivo della prima neve sulle Alpi: l’alternanza di sfumature e chiaro-scuri dell’autunno-inverno sloveno favorisce innumerevoli iniziative all’insegna di gusto, relax e divertimento. Un’occasione unica raccolta dalGruppo Hit, leader sloveno nei settori del turismo e dell’intrattenimento, che offre l’opportunità di soggiornare nelle migliori località della “boutique destination d’Europa”.

    Una di queste sorge nel cuore della Stiria, la regione nord-orientale della Slovenia al confine con l’Austria, una delle 8 province tradizionali del Paese, che vede come suo centro storico/culturale ed economico di riferimento la città di Maribor. La Stiria è il luogo ideale per ritrovare calma e tranquillità perdendosi tra i filari dei vigneti o visitando cantine dove la vendemmia si basa ancora su pratiche tradizionali e lavoro manuale.

    Qui intenditori e turisti possono gustare “gocce nobili” di fama internazionale, come il Riesling Italico, il Sauvignon, il Traminer, il Moscato Giallo, il Sylvaner Verde e il Pinot Grigio. Pregiati vini, soprattutto bianchi, da sempre fiore all’occhiello del territorio di Maribor, la seconda città della Slovenia dopo Lubiana, che nello splendido centro storico custodisce un autentico tesoro: la vite più antica del mondo! Spazio anche alla scoperta della foresta vergine del Pohorje, che con la prima neve si trasforma in un paradiso per gli amanti dello sci e degli sport invernali, e al benessere nelle vicine terme diRogaška Slatina, le più antiche della Slovenia con la celebre acqua Donat Mg, nota per possedere la più alta quantità di magnesio per litro al mondo (1040 mg/l).

    Per soggiornare in Stiria, il Gruppo Hit propone il Mond Casinò & Hotel di Šentilj, a due passi dalle “Strade del Vino” che collegano la Slovenia con l’Austria, nonché primo “Enoresort” della Slovenia. La struttura è interamente dedicata agli appassionati di enoturismo, con arredi e soluzioni architettoniche che ricordano il tema del vino, dei vigneti e della vendemmia e, oltre ad offrire una fornita enoteca, propone ai suoi ospiti interessanti escursioni con degustazioni guidate nelle cantine austriache e slovene che costellano la regione.

    La SPA offre anche trattamenti benessere a base di uva, mosto e vino, mentre il ristorante offre un menù degustazione con la possibilità di abbinare ad ogni portata specifiche etichette. L’asso nella manica, tuttavia, è il “Vigneto Mond”, un vero e proprio vigneto realizzato negli scorsi mesi lungo il pendio situato accanto all’ingresso dell’hotel: si tratta di un appezzamento di 250 m2 ben soleggiato, sufficientemente aperto e nel contempo protetto dal vento, quindi ideale per la coltura delle viti. Al momento è composto da cento ceppi di varietà Muškat Otonel, ai quali si affianca una discendente dell’antica vite di Maribor: nei prossimi anni sarà avviata una produzione vitivinicola di eccellenza e la prima vendemmia è attesa per l’autunno del 2019.

  • Il Gruppo Hit torna tra i protagonisti della Barcolana

    Il Gruppo Hit, leader sloveno nei settori del turismo e dell’intrattenimento, torna anche quest’anno tra i protagonisti della Barcolana, la regata velica più famosa del Mediterraneo, giunta alla sua 49esima edizione. L’evento, che richiamerà a Trieste circa 2.000 equipaggi provenienti da tutto il mondo, si svolgerà dal 29 settembre all’8 ottobre e offrirà una vetrina senza eguali per la promozione del territorio. Una promozione che vedrà anche il coinvolgimento diretto della Slovenia, nell’ambito di una sempre più stretta collaborazione transfrontaliera volta allo sviluppo dell’offerta turistica locale.

    Nello specifico, il Gruppo Hit sarà tra i 9 espositori selezionati per rappresentare la Slovenia all’interno del “Villaggio della Barcolana”, uno spazio allestito sulle rive del capoluogo giuliano dal 4 all’8 ottobre che, oltre a celebrare il mare e lo sport, offrirà un ricco calendario di eventi collaterali con musica dal vivo, spettacoli e stand dedicati all’artigianato e ai prodotti tipici. Allo stand del Gruppo Hit, i visitatori del villaggio potranno respirare l’atmosfera frizzante che caratterizza i centri Hit Casinos situati nelle località più rinomate della Slovenia: Nova Gorica, cuore della regione Goriška, famosa per le sue bellezze naturali, la produzione vitivinicola e l’offerta di divertimento, Kranjska Gora, stazione sciistica delle Alpi Giulie che ospita ogni anno le gare del Coppa del Mondo di sci e di salto con gli sci, e Šentilj, vicino a Maribor, lungo le strade del vino che collegano la Slovenia con l’Austria.

    La sera di sabato 7 ottobre, inoltre, il Gruppo Hit parteciperà al workshop organizzato dell’Ente Sloveno per il Turismo a bordo del catamarano Prince of Venice: un’esclusiva location galleggiante per un evento a numero chiuso, riservato a giornalisti e operatori di settore. Oltre ad entrare in contatto con i migliori rappresentanti dell’offerta turistica slovena, gli ospiti della serata potranno assistere da una postazione privilegiata a “Go to Barcolana from Slovenia”, la tradizionale regata che segna l’approdo a Trieste della delegazione slovena, composta da un centinaio di equipaggi in partenza da Isola.

    “La Barcolana è un evento di richiamo a cui partecipiamo ogni anno – ha dichiarato Suzana Pavlin, sales promotion manager del Gruppo Hit – in virtù del nostro forte legame con la città di Trieste. Oltre ad essere vicina agli Hit Casinos di Nova Gorica, Trieste è una delle tappe turistiche che proponiamo sempre agli ospiti desiderosi di scoprire le eccellenze del territorio. Partecipare alla Barcolana ci permette inoltre di presentare nel migliore dei modi le nostre strutture che, oltre a gioco e divertimento, offrono hotel, centri benessere, rinomati ristoranti, servizi per il MICE e molto altro ancora”.

  • Degustazione di vini eccezionali per brindare alla vendemmia

    Nova Gorica, 23 agosto 2017 – L’inizio della vendemmia a Nova Gorica coincide con un appuntamento da non perdere, una kermesse dedicata all’eccellenza della produzione vitivinicola slovena. E’ il Park Wine Party, la festa che raduna i protagonisti del settore enogastronomico del Paese al Park Casinò & Hotel, in una location suggestiva immersa nel verde.

    Quest’anno l’evento si svolgerà venerdì 25 agosto e gli ospiti della serata potranno degustare i migliori vini prodotti in quattro regioni vitivinicole distinte: Collio Sloveno, Valle del Vipacco, Carso e Istria Slovena.

    All’evento parteciperanno 18 cantine, per un totale di 60 etichette: dal frizzante al fruttato, dal morbido al vellutato, dal rotondo al robusto, saranno i vini i grandi protagonisti della serata.

    Tante le cantine già coinvolte in storie di successo internazionale, nomi che evocano un’altissima qualità e che negli anni hanno saputo farsi conoscere e apprezzare anche dagli amanti del buon vino italiani. E’ il caso di Movia, inserita da Wine&Spirits tra i 100 migliori produttori del mondo nel 2016, e di Marjan Simčič, il cui rinomato Ribolla Opoka dell’annata 2013 ha vinto la medaglia d’oro agli ultimi “Decanter World Wine Awards”. Il prestigioso concorso internazionale, che raduna critici da ogni angolo del pianeta, ha anche insignito Bjana della medaglia di platino per il suo spumante brut rosé.

    A partire dalle 20:00 intenditori, appassionati e curiosi potranno condividere gradevoli momenti all’insegna dei piaceri di Bacco, salutando al tramonto del sole l’alba di una nuova vendemmia di qualità.

    E mentre i rappresentanti delle cantine presenti sveleranno i loro gioielli, gli Chef del Gruppo Hit prepareranno diverse specialità gastronomiche: ricercati piatti di carne e pesce, accompagnati da verdure fresche e spezie di prima qualità, oltre a coloratissimi dessert che faranno venire l’acquolina in bocca agli invitati più golosi.

    Da segnalare in particolare la partecipazione di Tadej Jug, giovane Chèf del Ristorante Calypso al Perla Casinò & Hotel, da pochi mesi entrato a far parte della Nazionale Slovena Cuochi, dopo aver brillantemente superato le difficili selezioni. Jug solleticherà le papille gustative degli ospiti preparando un saporitissimo orzo con crema di ortica accompagnato dal ragù di agnello a base di ricotta di Caporetto stagionata e un prelibato croccantino di noci.

    La Big Band NOVA con ospiti Tinkara Kovač e Paola Rossato animerà la serata a suon di melodie Swing e Funk, ritmi latini e inediti arrangiamenti di canzoni Pop slovene e Gospel americani, prima di cedere il palco al DJ Martin Bonè, che farà scatenare gli invitati.

    Miran Čurin, direttore dell’Hotel Park, dichiara: “da anni Park Wine Party è sinonimo di eccellenza enogastronomica slovena ed è l’esempio più concreto del legame che unisce il Gruppo Hit al territorio e alla valorizzazione delle eccellenze locali. Un rapporto che si alimenta ogni giorno e che si basa sull’attenzione alla tradizione, alla terra e ai protagonisti del settore. La cura meticolosa di ogni aspetto, unita alla particolare composizione del terreno e al nostro clima creano un connubio fondamentale per la produzione di vini di qualità, capaci di richiamare critici e appassionati da ogni continente”.

    I biglietti per partecipare alla serata sono disponibili in prevendita a 25 euro presso tutti i punti vendita Eventim, al Park Casinò & Hotel e sul sito www.thecasinopark.com.

    Per i giornalisti è prevista la possibilità di richiedere accrediti stampa a:

    m&cs
    Ufficio Stampa per l’Italia Gruppo Hit

    Tiziana Pini – Carlo Menegazzi

    Tel. 02 43981646

    [email protected]

     

    CANTINE ED ETICHETTE

    • Vinska Klet Goriška Brda– Bagueri Zero brut nature, Rebula Bagueri 2013 secco, A+ Rdeče 2012 secco, Pikolit 2014 dolce
    • Vina Simčič– Sivi Pinot Brda Classic 2016 secco, Chardonnay Selekcija Cru 2015 secco, Rebula Opoka Cru 2014 secco, Teodor Rdeče Selekcija Cru 2012 secco
    • Vina Belica– Rebula 2012 secco, Chardonnay 2016 secco, Sauvignon 2016 secco, Merlot 2016 secco
    • Vina Movia– Puro rosé 2007 brut, Gredič 2016 secco, Veliko belo 2010 secco
    • Vina Bjana – Bjana Brut, Bjana Brut Rosé, Bjana Cuvée Prestige 2011 extra brut, Status Riserva (cuvée merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc) 2012 secco
    • Vina Ščurek– Jakot 2016 secco, Beli pinot 2016 secco, Kontra 2015 secco, Modri pinot 2013 secco
    • Vina Prinčič – Rebula 2016 secco, Modri pinot 2016 secco, Mihael Rdeče magnum 2007 secco
    • Vina Bregar – Rebula 2015 secco, Sauvignon 2015 secco, Malvazija 2015 secco
    • Vinska Klet Ferdinand – Sinefinis Rebolium 2013 brut, Rebula 2016 secco, Sivi Pinot Epoca 2013 secco
    • Vina Reja – Rebula 2015 secco, Malvazija 2015 secco, Extok 2015 secco, Cabernet Sauvignon 2009 secco
    • Vina Piro – Sivi pinot 2016 secco, Chardonnay 2016 secco, Chardonnay Bosc 2016 secco, Merlot Bosc 2015 secco
    • Vina Aleksander – Poje 2016 secco, Sauvignon 2015 secco, Cabernet Sauvignon 2013 secco
    • Vina Sirk – Malvazija 2015 secco, Rebula 2015 secco, Beli pinot 2015 secco
    • Vina Osti Jarej – Vitovska grganja 2015 secco, Izbrani teran 2016 secco, Sara rdeče 2007 secco
    • Vina Sutor – Chardonnay 2014 secco, Malvazija 2013 secco, White 2013 secco
    • Vina Štokelj– Penina Pinela 2014 brut, Pinela 2016 secco, Rosé 2016 secco
    • Vina Pucer– Malvazija Prstna 2016 secco, Progenerata Malvazija 2009 secco, Rumeni Muškat 2015 semi dolce
    • Vina Korenika Muškon– Malvazija 2016 secco, Paderno 2011 secco, Kortinca 2008 secco, Refošk 2015 secco

     

     CHEF, RISTORANTI E PREPARAZIONI GASTRONOMICHE

    • Tadej Jug – Ristorante Calypso c/o Perla Casinò & Hotel di Nova Gorica               Orzo con crema di ortica, ragù di agnello con ricotta di Caporetto stagionata e croccantino di noci
    • Tomaž Mrevlje – Ristorante c/o Hotel Lipa di Nova Gorica                                                  Lingua di manzo bollita su crema d’arancia e scorza caramellata con cappellini di porri fritti
    • Adi Blaško – Ristorante Tiffany c/o Park Casinò & Hotel di Nova Gorica                        Polpo in crosta, purea di polpo con aceto di passiflora, maionese al limone e salsa di burro
    • Martin Saksida – Ristorante Tiffany c/o Park Casinò & Hotel di Nova Gorica             Manzo arrosto, midollo affumicato, scalogno condito, cerfoglio e crema di cavolfiori con pancetta
    • Janez Faletič – Ristorante Mediterraneo c/o Perla Casinò & Hotel di Nova Gorica Polpetta fritta con gamberi e finocchio, fregola con salicornia in riduzione di pesce, sponge al prezzemolo, pomodoro secco, gelatina di gamberi
    • Alen Arbi Miloševič – Pasticceria c/o Perla Casinò & Hotel di Nova Gorica                   Panna cotta al cioccolato bianco con salsa di lamponi, gel di lamponi, brownie con lampone, lampone coperto di cioccolato bianco, lacrima al cioccolato

  • Italia, Austria, Slovenia: a Kranjska Gora si inaugura la “Cena dei 3 Paesi”

    Nova Gorica, 5 luglio 2017 – Primo piatto in Italia, secondo in Austria e dolce in Slovenia: si chiama“Cena dei 3 Paesi” ed è l’ultima novità presentata dal Gruppo Hit per l’estate 2017 a Kranjska Gora, celebre località turistica nel cuore delle Alpi Giulie. Un’occasione da non perdere per tutti gli amanti della buona tavola, che potranno così assaggiare nel corso di una sola cena il meglio della tradizione enogastronomica di Friuli, Carinzia e Alta Carniola, approfittando della posizione strategica di Kranjska Gora, al confine tra 3 Stati.

    Del resto, che la buona tavola sia uno dei piaceri della montagna è risaputo: complici le temperature miti e l’assenza di preoccupazioni da “prova costume”, l’assaggio delle specialità enogastronomiche locali è uno degli “sport” maggiormente praticati dagli amanti della vacanza “in quota”. E se ormai tutte le località più alla moda si sono attrezzate con ristoranti, baite, locande e rifugi, solo Kranjska Gora propone l’opportunità di cenare in 3 Paesi differenti, ospiti di location di grande charme.

    La “Cena dei 3 Paesi” è disponibile ogni mercoledì sera per tutta l’estate. Si comincia alle 18:00 al Ramada Hotel & Suites nel centro di Kranjska Gora, dove viene servito un aperitivo prima di salire su un bus riservato alla volta del Ristorante Alte Hütte di Camporosso in Valcanale – frazione di Tarvisio – avamposto friulano delle Caravanche. Qui, in una tipica baita in legno dall’atmosfera rustica e famigliare, si degusta un tris di primi piatti italiani: Crespelle agli asparagi, radicchio o funghi, Involtino di melanzane con ricotta fresca e parmigiano e Gnocchi di patate con burro fuso e ricotta affumicata. Il “Gastro Tour” internazionale prosegue in Austria, a 15 km di distanza dall’Alte Hütte, con una sosta al Wallnerwirt Restaurant di Arnoldstein, tra i locali più rinomati dove assaggiare le specialità della Carinzia: si può scegliere tra una Costata di manzo con cipolle, fagiolini, bacon e patate, e un Filetto di salmerino con patate al burro. Gran finale in Slovenia, nuovamente al Ramada Hotel & Suites di Kranjska Gora, per assaggiare uno dei simboli dell’Alta Carniola: il tortino alle noci con crema alla vaniglia, rivisitazione della tradizionale Potica slovena, recentemente citata da Papa Francesco in occasione dell’incontro con Melania Trump. L’hotel, di proprietà del Gruppo Hit, è rinomato proprio per la sua pasticceria “London” che propone squisiti dolci fatti in casa in un contesto accogliente e tranquillo, con vista mozzafiato sulle montagne circostanti.

    L’escursione dura circa 4 ore al prezzo di 39 euro a persona (inclusi i trasferimenti in bus) e consente a chi lo desidera di incontrare gli Chef, scoprendo i segreti legati alle ricette e alla preparazione dei piatti: un modo per entrare in contatto con una cultura fatta di antiche tradizioni tramandate di generazione in generazione che, oltre al tempo, hanno resistito ai confini imposti dalla storia. Il programma si affianca ad un’altra attività di successo a tema enogastronomico proposta dal Gruppo Hit, il “Sentiero Culinario di Kranjska Gora”: una degustazione guidata per le vie del villaggio, che tocca 5 ristoranti tipici per altrettante portate della tradizione. Anche in questo caso la partenza è al Ramada Hotel & Suites, ma l’itinerario si effettua il giovedì.

  • Gruppo Hit: fine anno col botto in Slovenia

    Dopo il grande opening party della Pulse Arena, nelle strutture del Gruppo Hit fervono già i preparativi per i festeggiamenti di fine anno!
    Il Perla Casino & Hotel propone una due giorni di altissimo livello con la straordinaria Antonella Ruggiero, che si esibirà live sul palco dell’Arena sia nella notte di San Silvestro, per brindare al nuovo anno insieme agli ospiti della serata, che nella giornata di Capodanno. La Cantante genovese, universalmente riconosciuta come una delle voci più versatili e soavi del panorama nazionale, proporrà al pubblico alcuni dei suoi successi più celebri: la scaletta del concerto spazierà dai capolavori che hanno decretato il successo dei Matia Bazar fino al 1989, come l’intramontabile “Vacanze romane” (Premio della Critica Sanremo 1983) e “Ti sento”, ai pezzi più recenti presentati nel corso della carriera da solista. Tra gli ultimi lavori pubblicati, l’album Cattedrali del 2015 e il recentissimo “La vita imprevedibile delle canzoni”, uscito nel novembre 2016, che ripropone alcuni pezzi celebri del repertorio dell’Artista suonate al pianoforte classico dal maestro Andrea Bacchetti. La due giorni di festeggiamenti del Perla Casinò & Hotel prevede anche lo show di Fabrizio Casalino, comico e cantautore, più volte nel cast della trasmissione TV Colorado, le esibizioni dei ballerini del Quantum XXL & Flair Show, già finalisti del talent show ungherese “È nata una stella” nel 2012, e l’animazione di Mark, Albert. Musica, adrenalina e tanto divertimento anche nella Pulse Arena, che il 30 dicembre ospiterà il DJ-set di Master Dee e il 31 dicembre DJ Cvere.
    Non è da meno il programma di intrattenimento del Park Casinò & Hotel, che sabato 31 dicembre festeggia il Capodanno con lo spettacolo di musica e animazione “Gigi e Andrea e La Strana Società” con la storica coppia formata da Gigi Sammarchi ed Andrea Roncato, protagonista di pagine memorabili della comicità italiana anni ’80, recentemente tornata ad esibirsi nei teatri. In programma anche la danza acrobatica del gruppo Keep Balance, l’esibizione del duo musicale Alvio e Elena, l’animazione di Mark, Albert e tante altre sorprese.
    Da sottolineare anche gli eventi proposti al Korona Casino & Hotel, il centro Hit Casinos di Kranjska Gora, nel suggestivo contesto delle Alpi Giulie. Dopo una giornata di sci e benessere, per la sera del 31 il Gruppo Hit propone un aperitivo di benvenuto dalle 19.00, buffet all’americana e intrattenimento con le musiche di Burn the Floor e Nientedimeno Swing Band, fino al brindisi all’anno nuovo.

     

  • Vacanze estive nella cittadella termale di Catez

    Trattamenti benessere, giochi acquatici, musica live e specialità gastronomiche sia per chi sceglie il campeggio sia per chi soggiorna in albergo

     

    Un paradiso immerso nella natura dove poter ritrovare il proprio benessere fisico e mentale ma anche dove poter soggiornare e divertirsi con tutta la famiglia, soprattutto durante le tanto attese vacanze estive: queste sono le Terme Catez, il più grande polo termale della Slovenia e luogo di vacanza sempre più apprezzato anche dai turisti italiani. Merito delle numerose e diversificate strutture messe a disposizione per il pernottamento – alberghi a 3 o 4 stelle, campeggio 5 stelle, appartamenti, casette galleggianti e tende indiane – e delle originali proposte per lo svago di grandi e piccini. Anche per l’estate 2016 le Terme Catez hanno in serbo pacchetti soggiorno ed attività ludiche che renderanno le vacanze dei suoi ospiti indimenticabili.

     

    DIVERTIMENTO & ANIMAZIONE

    I più sportivi e temerari apprezzeranno sicuramente i giochi acquatici che animano la Riviera Termale Estiva, un insieme di piscine di acqua termale all’aperto che coprono oltre 12.000 mq di superficie e dove dalla fine di giugno parte la competizione “Formula Termale”. Tutti gli amanti della velocità e dell’acqua potranno sfidarsi in una discesa su scivolo, da soli o in coppia, ed ambire a vincere il primo premio in palio, 365 entrate al parco acquatico di Catez. Tutti i giorni la cittadella termale di Catez propone un programma di animazione che accontenta sia i bambini, con laboratori speciali, mini club, mini disco e giochi a tema, sia gli adulti con lezioni gratuite di acqua gym o fitness ed allenamenti sportivi presso le svariate strutture presenti all’interno del centro termale (campi di pallacanestro, pallavolo, pallamano, tennis, calcetto, badminton, squash; piscina olimpionica; bowling; ping pong). Durante i mesi di luglio e agosto presso la terrazza del ristornate Grill, situato all’interno della Riviera Termale Estiva, saranno organizzati dei concerti all’aperto dedicati alle più famose star internazionali. Ad esibirsi saranno le tribute band di Abba, Beatles, Joe Cocker, Elvis Presley e molti altri ancora, per un dopo cena all’insegna della buona musica. E per chi volesse divertirsi facendo le ore piccole, dopo le ore 22.00 è possibile scatenarsi sotto le stelle presso la discoteca open air.

     

    BENESSERE

    Oltre all’accesso gratuito alla Riviera Termale Invernale e/o Estiva garantito a tutti qualsiasi sia la tipologia di struttura scelta per il soggiorno, le Terme Catez offrono ai loro ospiti dei prezzi speciali fino al 31 luglio su alcuni trattamenti benessere come il massaggio spa corpo (29,00€) e il mini trattamento del viso (40€). In agosto, invece, sconto del 10% su tutti i trattamenti benessere. Gli ospiti dal carattere romantico non possono perdersi l’opportunità di fare un bagno notturno nelle piscine del parco acquatico outdoor (ogni sabato) o nelle piscine dell’Hotel Terme**** il venerdì. I centri “Salute & Bellezza” e “Spa & Wellness”, aperti tutti i giorni, riescono a soddisfare le più diverse richieste in termini di benessere.

     

    GASTRONOMIA

    Presso la pasticceria Urska, accogliente punto di ritrovo per una dolce merenda, gli ospiti potranno trovare una vasta gamma di dolci di produzione propria, sfornati ogni giorno dal laboratorio del polo termale. Per la stagione estiva la scelta si arricchisce con gusti di gelato sempre nuovi e deliziose coppe da gustare in compagnia. Per l’aperitivo, invece, è consigliato un bicchiere di Istenic, spumante prodotto dalle numerose cantine che sorgono nei dintorni.

    Al seguente link è possibile visionare le offerte turistiche presso il campeggio: http://www.terme-catez.si/it/catez/offerta-speciale/vacanza-estiva-in-campeggio/

    Al seguente link è possibile visionare le offerte turistiche presso gli alberghi: http://www.terme-catez.si/it/catez/offerta-speciale/pacchetti-estivi/

     

    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si/it o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

     

     

     BLU WOM

    Alessia Toppan

    [email protected]

    + 39 346 2614039 – t. + 39 0432 886649

    Via Marco Volpe, 43 – 33100 UDINE – ITALY

  • Terme Catez ospita lo Slovenian Incoming Workshop dal 9 all’11 giugno 2016

    La location promuove pienamente il tema dell’edizione 2016: l’acqua, l’eco-turismo e i viaggi benessere

     

    Lo Slovenian Incoming Workshop (SIW) viene considerato nel panorama turistico mondiale come il più grande evento di economia del turismo sloveno che collega i maggiori rappresentanti delle imprese e delle organizzazioni turistiche slovene con tour operator stranieri, agenzie turistiche e specializzate, associazioni d’interesse e media.

    Quest’anno il SIW si terrà dal 9 all’11 giugno 2016 presso le Terme Catez, una location che, grazie a 12.000 mq di sole superfici acquatiche, centri benessere, sportivi e di cura termale, sposa e promuove perfettamente il tema di questa edizione 2016: l’acqua, l’eco-turismo e i viaggi benessere.

    L’evento, della durata di tre giorni, permetterà ai circa 400 partecipanti previsti di creare nuove opportunità per incontri di lavoro, per lo sviluppo e per il potenziamento delle collaborazioni aziendali esistenti. Tutto questo attraverso diversi tour tematici che condurranno i partecipanti alla scoperta dei paesaggi e delle attrazioni che si sviluppano intorno al tema dell’acqua e che sicuramente hanno contribuito a rendere la Slovenia la “Preferred Destination” secondo Ectaa, l’associazione europea degli agenti di viaggio e dei tour operator.

    “Siamo davvero orgogliosi di poter ospitare per la terza volta lo Slovenian Incoming Workshop, un appuntamento che quest’anno ci permette di raccontare la nostra offerta turistica partendo proprio dalla sua origine, l’acqua, attorno alla quale abbiamo organizzato strutture, programmi terapeutici e attività di cui gli ospiti possono beneficiare 365 giorni l’anno.” – dichiara Alenka Mokrovič Pogačar, Responsabile Marketing della società Terme Catez, che prosegue – “Durante questi giorni di workshop vogliamo promuovere la nostra destinazione come meta ideale per il benessere ed il divertimento di tutti, dalle famiglie alle coppie, dagli sportivi a chi necessita di cure termali.” 

    Definita come il “cuore verde d’Europa”, la Slovenia deve questa definizione anche alle numerose risorse idriche presenti sul territorio nazionale, siano esse salate, dolci o termali e, in un momento in cui il turismo è sempre più attento alla sfera del wellness, lo Slovenian Incoming Workshop 2016 rappresenta uno strumento di marketing vincente per promuovere nei confronti degli operatori di settore delle proposte turistiche ideali per chi ricerca una vacanza “Green, Active, Healthy”.

     

    PROGRAMMA SIW 2016

    Mercoledì 8 giugno:

    “EVERGREEN BOUQUET”, pre-tour della Slovenia per i partecipanti stranieri e per chi raggiunge la Slovenia per la prima volta

    Giovedì, 9 giugno:

    “EVERGREEN BOUQUET”, pre-tour della Slovenia per i partecipanti stranieri e per chi raggiunge la Slovenia per la prima volta

    16:00-19:00: arrivo dei partecipanti, registrazione e alloggio

    20:00-23:00: serata di benvenuto

    Venerdì 10 giugno: 

    giornata di incontri B2B e serata di eventi sociali

    07:30-08:30: registrazione dei partecipanti e preparazione degli spazi espositivi

    08:30-09:00: pianificazione di ulteriori riunioni con i partner stranieri

    09:00-09:15: apertura ufficiale del SIW 2016

    09:20-18:00: 19esima edizione Slovenian Incoming Workshop

    20:00-24:00: serata slovena

    Sabato e domenica, 11-12 giugno:

    Tour della Slovenia per i partecipanti stranieri

    1. I PAESAGGI VERDI DELLA SLOVENIA
    2. LE ACQUE SALUTARI DELLA SLOVENIA
    3. SLOVENIA ATTIVA
    4. I ROMANTICI CASTELLI DELLA REGIONE POSAVJE

     

    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si/it o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

     

     

  • Primavera a Catez: soggiorno in castello e relax termale nel più grande parco acquatico outdoor

    La primavera 2016 è arrivata e le Terme Catez si riconfermano come il polo termale sloveno più attento alle diverse esigenze di soggiorno dei suoi ospiti: con il pacchetto “Primavera in Castello”, infatti, è possibile pernottare presso il castello medievale situato a Mokrice, piccolo paesino all’estremo Est della Slovenia, e godere del relax termale offerto presso le strutture situate a Catez ob Savi, tra cui il parco acquatico outdoor con acqua termale più grande d’Europa, che aprirà il 27 aprile.

     

    Se siete alla ricerca di una vacanza romantica ma che allo stesso tempo vi possa garantire piacevoli pause di relax e momenti di puro divertimento, Terme Catez ha pensato ad un’offerta turistica completa presso il castello medievale Golf Grad Mokrice****, struttura adibita oggi a lussuoso albergo quattro stelle e rinomata anche come esclusiva location per cerimonie e matrimoni.

    La location sorge tra i boschi centenari dei monti Gorjanci, è circondata da un campo da golf a 18 buche ed è distante poche decine di km in macchina dalle capitali Zagabria (HR) e Lubiana (SLO).

    È in questa pittoresca località all’estremo Est della Slovenia che gli ospiti potranno soggiornare usufruendo del pacchetto “Primavera al Castello” (valido fino al 30 luglio): l’offerta prevede un pernottamento in camera doppia con colazione e numerose proposte benessere presso le strutture termali che compongono il polo più grande della Slovenia a Catez ob Savi (distante soli 5 minuti in macchina da Mokrice).

    Oltre a bagni illimitati ed accessi gratuiti presso le piscine e le saune degli alberghi Catez e Terme, gli ospiti hanno libero accesso anche ai due mondi del benessere e del divertimento che hanno reso noto a livello internazionale il centro termale delle Terme Catez : si tratta della Riviera Termale Invernale, uno spazio coperto di 2.300 mq piscine per tutti i gusti e divertenti attrazioni e della Riviera Termale Estiva, il più grande parco acquatico della Slovenia con più di 10.000 mq di superfici acquatiche termali con temperature variabili dai 26 ai 36°C e con attrazioni adatte al divertimento di grandi e piccini. Quest’ultima struttura aprirà i battenti il 27 aprile 2016 e darà l’inizio ad una stagione indimenticabile di bagni, giochi acquatici e relax termale.

     

    Pacchetto “Primavera al castello”

    Validità: dal 03/04 al 30/07 2016

    Dove: Golf Grad Mokrice****, Mokrice (SLO)

    Prezzo: 99€ per 2 persone (soggiorno di 1 notte) – 180€ per 2 persone (soggiorno di 2 notti)

    Il pacchetto comprende:

    _ sistemazione in camera doppia presso il Castello,

    _ pernottamento & colazione,

    a Catez (7km):

    _ bagni illimitati presso le piscine dell’hotel Terme,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’hotel Terme,

    _ 1 entrata a persona presso le piscine dell’hotel Catez,

    _ 2 entrate al giorno illimitate presso la Riviera Termale Invernale (oppure Estiva – aperta dal 27 aprile)

    _ programma di animazione.
    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si/it o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

     

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Terme Catez a Milano e Torino per due giorni di workshop

    La società Terme Catez è parte del gruppo delle 15 principali realtà turistiche slovene che prenderanno parte alla due giorni di workshop organizzata dall’Ente per il turismo sloveno in Italia. L’appuntamento è fissato per oggi mercoledì 6 aprile a Milano, presso lo spazio Bossi Clerici in via Bossi 3 e giovedì 7 aprile a Torino presso la sala Molino del Turin Palace Hotel in via Paolo Sacchi 8.
    Terme Catez, che nel 2015 ha registrato 684.097 pernottamenti, pari al 22,60% degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, si prepara ad incontrare gli attori del mercato trade per presentare la sua articolata offerta turistica, basata sul benessere termale ma che, grazie alle diversificate strutture ricettive e d’intrattenimento presenti a Catez ob Savi, Mokrice, Capodistria e Portorose, si rivolge ad un pubblico molto ampio, che spazia dalle famiglie alle coppie, dagli sportivi fino ai gruppi organizzati.
    Alle agenzie di viaggi e ai tour operator verranno presentati pacchetti viaggio che interessano tutte le strutture gestite dalla società, dagli alberghi classici alle location più alternative: campeggio, appartamenti, casette galleggianti, tende indiane, carrozza dei cowboy, castello di Mokrice.
    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si/it o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

     

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Ponte del 25 aprile: in Slovenia vacanza originale in palafitta con accesso alle terme

    La società Terme Catez invita i suoi ospiti a trascorrere il ponte del 25 aprile all’insegna dell’originalità, alloggiando presso una delle 20 casette galleggianti che compongono il “Golfo dei Pirati”. La struttura, tra le più caratteristiche del polo termale sloveno, è disposta sul laghetto artificiale adiacente all’area campeggio e ai due mondi del benessere e del divertimento, la Riviera Termale Invernale e quella Estiva, dove si può accedere gratuitamente scegliendo di soggiornare in palafitta.

    Il più grande polo termale della Slovenia ha sede a Catez ed è conosciuto non solo per le sue importanti dimensioni ma soprattutto per la svariata offerta soggiorno che vanta alloggi davvero originali, da scoprire e provare durante tutto l’anno, magari approfittando del prossimo ponte del 25 aprile e delle temperature più miti.

    Tra le strutture più caratteristiche spicca il Golfo dei Pirati, un complesso di 20 casette galleggianti che ricordano le antiche palafitte e all’interno delle quali è possibile trascorrere una vacanza insolita insieme alla propria famiglia o agli amici. Le casette possono ospitare fino ad un massimo di 5 persone, sono tutte costruite con materiali naturali e collegate tra loro e con la terraferma tramite un ponte in legno; oltre ai comfort interni (angolo cucina, tavolo da pranzo, letto matrimoniale e letti supplementari, piccolo frigorifero, etc.), le palafitte offrono anche un comodo terrazzo con tavolino e sdraio dove ci si può godere il tramonto del sole che si adagia sullo specchio d’acqua. I pasti possono essere consumati presso il ristorante del polo termale “Dal Capitano” oppure in uno dei tanti locali che sorgono nei dintorni di Catez. Inoltre, scegliendo il soggiorno presso il Golfo dei Pirati gli ospiti possono accedere gratuitamente a due mondi del benessere e del divertimento: si tratta della Riviera Termale estiva, il più grande parco acquatico della Slovenia con più di 10.000 mq di superfici acquatiche termali con temperature variabili dai 26 ai 36°C e con attrazioni adatte al divertimento di grandi e piccini e della Riviera Termale Invernale, uno spazio coperto di 2.300 mq piscine per tutti i gusti e divertenti attrazioni.

     

    Per chi invece preferisce una vacanza “tradizionale” con soggiorno in albergo può scegliere il pacchetto proposto dall’Hotel Terme****, che offre bagni illimitati nelle piscine dell’albergo, accesso alla sauna ed allo studio fitness, ingresso gratuito alla Riviera Termale Invernale o Estiva, entrata al Casinò e programma di animazione.

    Entrambi i pacchetti sono disponibili per tutta la primavera e fino a luglio 2016.

     

    Pacchetto “Golfo dei Pirati”

    Validità: dal 25/3 al 8/7/2016

    Prezzo: 79€ a notte (soggiorno min. 2 notti) – 98€ a notte (soggiorno per una sola notte)

    Il pacchetto comprende:

    – uso della biancheria da letto,

    – 5 tessere per 2 entrate a persona al giorno presso la Riviera Termale Invernale o Estiva (aperta da fine aprile a metà ottobre),

    – pulizia finale,

    – connessione Internet wireless.

     

    *********************************

     

    Pacchetto Hotel Terme****

    Validità: fino al 31.07

    Prezzo: per 2 persone 264€ (soggiorno min. 2 notti) – per persona 350€ (soggiorno min. 7 notti)

     Il pacchetto comprende:

    – mezza pensione,

    – bagni illimitati nelle piscine dell’albergo Terme,

    – accesso alla sauna e allo studio fitness dell’albergo Terme,

    – 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale o Estiva,

    – entrata al Casinò,

    – programma di animazione,

    – accappatoio.

     

    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si/it o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • E-Rally a Bled, tra Austria e Slovenia

    La cittadina slovena di Bled, con la sua pittoresca isoletta in mezzo al lago, la piccola chiesa e il castello medievale che domina dall’imponente sperone di roccia, offre uno dei paesaggi più belli e spettacolari delle Alpi. Gioiello turistico conosciuto in tutto il mondo, già meta di villeggiature liberty di aristocratici e sovrani, Bled aderisce dal 2008 al network Alpine Pearls, che riunisce 25 incantevoli località alpine dalla Francia alla Slovenia nell’impegno comune di promuovere un turismo ecosostenibile e rispettoso dei delicati equilibri alpini.
    Dal 31 marzo al 2 aprile 2016 Bled ospiterà un evento speciale che celebra la mobilità sostenibile mettendo in competizione automobili elettriche e ibride in un E-Rally tra Austria e Slovenia. La manifestazione, organizzata nel rispetto dei requisiti FIA Alternative Energies Cup, ha il duplice scopo di sensibilizzare il pubblico all’utilizzo di motori alternativi e a bassa impronta ecologica e di far conoscere la bellezza dei territori attraversati dal tracciato di gara, a cavallo tra i due paesi. Sono previste diverse categorie di gara (dilettanti e professionisti) e percorsi differenziati in base al tipo di veicoli. L’iscrizione include la possibilità di pernottamento a Bled a prezzi vantaggiosi. L’evento si inserisce alla perfezione nella strategia di sviluppo turistico sostenibile della Perla slovena: sul lago non possono accedere barche a motore, ai turisti che arrivano in treno o non vogliono utilizzare la macchina durante il loro soggiorno viene garantita la possibilità di arrivare ovunque con mezzi pubblici o e-bike e presto (il progetto è già in stato avanzato) anche il romantico e pittoresco lungolago nel cuore di Bled sarà completamente pedonale.

    (Ufficio Stampa Alpine Pearls Italia: OfficineKairos.it)

    Consorzio Alpine Pearls: www.alpine-pearls.com/it
    EKOnova Rally Slovenia: www.econova.si/en.html

  • Pasqua alternativa alle terme: a Catez tanto relax ed ottima gastronomia

    Il più grande polo termale della Slovenia con sede a Catez propone a tutti i suoi ospiti delle vacanze pasquali alternative, totalmente all’insegna del relax e del divertimento. Immerso nel verde paesaggio dei colli Gorjanci, il centro termale ha predisposto dei pacchetti vacanza comprensivi di pernottamento con mezza pensione, colazione e cena di Pasqua, accesso gratuito alla Riviera Termale Invernale ed un programma d’intrattenimento adatto a grandi e piccini.

    Solitamente immaginiamo le nostre vacanze di Pasqua immersi nel verde dei prati e delle colline in fiore, con gli amici di sempre tra giochi goliardici ed uno spuntino preparato in casa. Ma perché non pensare ad una Pasqua alternativa all’insegna del relax? Il polo termale con sede a Catez, il più grande di tutta la Slovenia, accoglie i suoi ospiti nella splendida cornice naturale dei colli Gorjanci e del fiume Sava e offre delle proposte soggiorno per rigenerarsi e allo stesso tempo svagarsi con le numerose iniziative in programma.

    Sia che si scelga di raggiungere la destinazione con la propria dolce metà, sia che si organizzi una trasferta in famiglia, per questa Pasqua 2016 Terme Catez ha in serbo iniziative adatte a tutte le età e tutti i gusti: per i più piccini non mancheranno laboratori creativi per realizzare uova decorate, la divertente caccia alle uova Pasquali e tanti mini club con giochi, musica e balli; gli adulti, invece, potranno provare le lezioni di acquagym proposte quotidianamente e poi rilassarsi con degustazioni di vini, happy hour in cui assaggiare i dolci artigianali prodotti dalla pasticceria di proprietà del polo e scatenarsi con le serate di musica live. Per le festività di Pasqua i buffet gastronomici saranno ancora più ricchi e offriranno delizie quali il prosciutto cotto in crosta servito con il kren, pesce fresco e molluschi, selvaggina e pietanze tipiche slovene come la Potica, un dolce lievitato con nocciole, miele e ricotta. Il tutto accompagnato dagli ottimi vini del territorio.

    All’interno del polo termale sorgono ben tre alberghi tra cui scegliere di soggiornare: l’hotel Terme****, l’hotel Toplice**** e l’hotel Catez***. Per le festività di Pasqua i pacchetti per una vacanza di 3 notti e 4 giorni partono da 186€ a persona e comprendono trattamento di mezza pensione, prima colazione e cena di Pasqua, entrata gratuita alla Riviera Termale Invernale, programma di animazione a tema ed entrata al Casinò Lido.

    Il relax è garantito in tutte le aree benessere del polo termale, dalle piscine degli alberghi alle vaste piscine con acqua termale presenti all’interno dei 2.300 mq che compongono la Riviera termale Invernale. Qui sorgono anche vasche whirlpool, cascate, letti massaggiatori e si ha l’accesso diretto al grande parco saune che, su una superficie di 1.500 mq, accoglie 8 diverse saune tra cui scegliere (sauna cristallina, sauna vapore, sauna estrema, sauna indiana all’aperto, sauna salina, sauna a raggi infrarossi, aromasauna finlandese, sauna acquaviva), piscine rinfrescanti e relax e solarium abbronzanti. Alla fine dei trattamenti è possibile riposarsi sull’ampio terrazzo.

     

    >> Hotel Terme****

    Periodo: dal 25.03. al 28.03.2016

    Prezzo: 145 € a persona (2 notti/3 giorni) – 198 € a persona (3 notti/4 giorni)

    Il pacchetto comprende:

    Mezza pensione in camera doppia con balcone, prima colazione speciale di Pasqua, cena di Pasqua, 1 entrata al giorno a persona nelle piscine dell’hotel Catez, bagni nelle piscine dell’albergo Terme, accesso alla sauna ed allo studio fitness nell’albergo Terme, 2 entrate al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale, programma di animazione, accappatoio, entrata al Casinò.

    Pernottamento gratuito per il primo bambino entro i 14 anni e per il secondo entro i 6 anni.
    >> Hotel Toplice****

    Periodo: dal 25.03. al 28.03.2016

    Prezzo: 121,50 € a persona (2 notti/3 giorni) – 204 € a persona (3 notti/4 giorni)

    Il pacchetto comprende:

    Mezza pensione in camera doppia con balcone, prima colazione speciale di Pasqua, cena di Pasqua, accesso allo studio fitness dell’albergo, 2 entrate al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale, programma di animazione, entrata al Casinò.


    >> Hotel Catez***

    Periodo: dal 25.03. al 28.03.2016

    Prezzo: 124,50 € a persona (2 notti/3 giorni) – 186,75 € a persona (3 notti/4 giorni)

    Il pacchetto comprende:

    Mezza pensione in camera doppia con balcone, prima colazione speciale di Pasqua, cena di Pasqua, bagni illimitati nelle piscine interne ed esterna dell’albergo Catez, 1 entrata (illimitata) al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale, programma di animazione festivo, entrata al Casinò.

     

    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2015 la società Terme Catez d.d. ha realizzato 684.097 pernottamenti (+3,7 % rispetto al 2014) e ha coperto il 22,60 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • La Winter Swimming Cup nelle acque di Bled

    L’idilliaca perla alpina slovena di Bled, famosa nel mondo per il suo bellissimo lago e l’incantevole isola, col suo antico e misterioso castello in cima all’imponente sperone di roccia, nel gennaio 2010 fu scelta come sede dei Mondiali invernali di nuoto, una disciplina sportiva molto particolare. La magnifica atmosfera e l’energia positiva che caratterizzarono evento, convinsero in seguito l’Ente per il turismo di Bled a organizzare competizioni di nuoto invernale anche negli anni successivi. Nacque così la Bled Winter Swimming Cup, che è ora diventata un appuntamento tradizionale che attrae un numero sempre maggiore di partecipanti che si immergono con grande coraggio nelle gelide acque del lago. L’inverno di Bled è infatti piuttosto rigido, e in febbraio la temperatura media non supera gli 0°C, conl’acqua intorno ai 5°C.

    L’edizione 2016 della Coppa di nuoto invernale nel Lago di di Bled si terrà sabato 20 Febbraio 2016 e partirà dalla riva privata del Grand Hotel Toplice. In programma le gare di 25m e 50m stile libero e 25m e 50m rana e una gara di tuffi. Al termine delle competizioni saune, jacuzzi e bagni caldi per tutti i partecipanti.

    Il nuoto invernale è un’attività molto praticata soprattutto in Russia, Cina e Scandinavia, ma si sta diffondendo in molti altri paesi con climi invernali come USA, Canada, Regno Unito, Irlanda, nonché nei paesi dell’Europa centrale. Gli appassionati di questa disciplina la considerano un’attività tonificante che favorisce la buona salute sia fisica che mentale. Praticarla a Bled è particolarmente stimolante: la località slovena con i suoi paesaggi magici e i panorami da cartolina è un vero e proprio gioiello turistico, porta di accesso al Parco Nazionale Triglav, nelle Alpi Giulie e meta ideale sia in inverno che in estate per una vacanza attiva all’insegna della mobilità dolce e sostenibile.

    (Ufficio Stampa Alpine Pearls: OfficineKairos.it)

    Ufficio turistico Bled
    Cesta svobode 10 – 4260 Bled (Slovenia)
    Tel.: +386 4 / 5741122 – Fax: +386 4 / 5741555
    [email protected] – www.bled.si

  • Relax termale, massaggio di coppia e ballo romantico, gli ingredienti del San Valentino alle Terme Catez

    Il weekend di San Valentino è per molte coppie la prima occasione dell’anno per staccare dalla routine quotidiana e godersi alcuni giorni di relax con la propria dolce metà. Per chi è alla ricerca di una destinazione europea ma non distante dall’Italia dove vivere un soggiorno romantico e rigenerante, le Terme Catez sono la soluzione adatta.

    Facilmente raggiungibile in macchina percorrendo l’autostrada A4, il polo termale più grande della Slovenia e aperto 365 giorni l’anno, accoglie i suoi ospiti offrendo numerose tipologie di soggiorno e pacchetti sempre rinnovati.

    Per il weekend di San Valentino, da venerdì 12 a domenica 14 febbraio 2016, le Terme Catez dedicano a tutti gli innamorati dei trattamenti di coppia a condizioni molto vantaggiose presso il Centro Spa & Wellness dell’hotel Catez***, un’area totalmente dedicata al benessere in cui sorgono ben 6 stanze massaggio dove rilassarsi singolarmente o in coppia scegliendo tra numerose tipologie di massaggio (con pietre vulcaniche, indiano, ice touch e all’olio di rosmarino). Agli innamorati, inoltre, è riservata una stanza completamente dedicata dotata di jacuzzi, bagno turco, sauna, sala massaggio e letto per il relax dove poter passare una dolce pausa benessere. È all’interno di questo paradiso che durante il weekend di San Valentino sarà possibile godere di un massaggio rilassante di 40’ alla schiena, collo e décolleté con oli essenziali e di un’ora di sauna o whirpool a soli 60€ a coppia.

    Per il soggiorno è possibile scegliere tra tre diverse sistemazioni: presso l’hotel Terme**** è possibile prenotare il pacchetto “Vacanze d’inverno” da 2 notti e 3 giorni (comprensivo di trattamento di mezza pensione, bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo, accesso alla sauna ed allo studio fitness, 2 entrate al giorno nella Riviera Termale Invernale, 1 entrata al giorno per persona nelle piscine termali dell’hotel Catez, bagno notturno nelle piscine dell’albergo Terme, entrata al Casinò e ricco programma di animazione) a soli 264€ a coppia e con il quale si può contare anche su uno sconto di 25€ sui massaggi.

    L’hotel Toplice**** propone il pacchetto “Thailandese”, 2 notti e 3 giorni con trattamento di mezza pensione, accesso allo studio fitness dell’hotel, 2 entrate al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale, massaggio alla schiena con oli aromatici (30’ a persona) presso il centro thailandese Thai, programma di animazione, entrata al Casinò e 10% di sconto su trattamenti nel centro Spa & Wellness a 115€ a persona.

    Infine, l’hotel Catez*** offre un soggiorno di coppia a 249€ che comprende 2 notti e 3 giorni con trattamento di mezza pensione, bagni illimitati nelle piscine dell’albergo Catez, 1 entrata illimitata al giorno alla Riviera Termale Invernale, un ricco programma di animazione ed ingresso al Casinò.

    Ad aumentare l’atmosfera romantica di questa fuga d’amore, il ballo di San Valentino organizzato sabato 13 febbraio presso l’albergo Terme. La partecipazione è completamente gratuita per chi decide di soggiornare nello stesso albergo mentre prevede dei supplementi minimi per chi pernotta all’Hotel Catez o Toplice.

    Tutti i dettagli sulle offerte sono disponibili al seguente link: http://www.terme-catez.si/it/catez/offerta-speciale/san-valentino-a-catez/

     Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • La dea bendata sceglie Hit Casinos: vinti 138.000 euro al Park di Nova Gorica

    Se il buongiorno si vede dal mattino, il 2016 si apre sotto i migliori auspici per le strutture Hit Casinos, con la straordinaria vincita di 138.032,66 euro registrata ieri, giovedì 7 gennaio 2016, al Park Casinò & Hotel di Nova Gorica.
    La dea bendata ha varcato la soglia del Park alle 17:38 e si è fermata al tavolo dell’Hit Draw Poker, regalando ad un ignaro quanto fortunato giocatore una scala reale di picche che gli ha permesso di vincere lo straordinario montepremi in palio. L’Hit Draw Poker è l’esclusiva variante di poker messa a punto dal Gruppo Hit per assicurare vincite ancora più alte: mentre i giocatori sfidano i croupier cercando di calare la combinazione migliore, la soglia del montepremi si innalza progressivamente, cumulando la posta in palio su ben 14 tavoli, situati in 6 diversi casinò Hit in Slovenia.
    Del resto, cominciare l’anno nelle strutture Hit Casinos porta sempre bene: nei primi giorni del 2015, proprio l’Hit Draw Poker aveva regalato più di 235.000 euro ad un giocatore del Lazio, che aveva scelto di trascorrere qualche giorno al Perla Casinò & Hotel. E così, anche il fortunato ospite che ieri è stato baciato dalla fortuna ha deciso di prolungare il suo soggiorno al Park, pur nel massimo riserbo.
    Il Park, inaugurato nel 1984, offre un hotel 4 stelle dotato di 78 camere e 4 suite, che sarà oggetto di un intervento di restyling nei prossimi mesi. Gli amanti del gioco possono approfittare di 708 slot machine di ultima generazione e 37 tavoli da gioco, a cui si affianca l’area privè Baccarat Room Lotus. Da segnalare anche il casinò open air inaugurato lo scorso aprile, con 80 slot machine, una roulette elettronica e 4 tavoli con croupier. Tra le prossime occasioni per sfidare la sorte, il Park Slot Tournament, venerdì 29 gennaio, e un ricco calendario di appuntamenti nella Poker Room del vicino Perla. Non solo gioco a Nova Gorica: tra i fiori all’occhiello del Park si annovera anche l’arte culinaria nel ristorante Tiffany, con diverse proposte da non perdere. Il 22 gennaio è prevista una cena con menù degustazione accompagnata dalle etichette della prestigiosa cantina Jakončič, mentre il 5 febbraio torna il Park Wine Stars, appuntamento con le migliori stelle del Collio Sloveno abbinate ad una ricercata proposta gastronomica, per una serata all’insegna del gusto e del divertimento.

  • Natale in famiglia alle terme: a Catez, in Slovenia, i bimbi non pagano

    Non c’è Natale se non c’è famiglia ed è per questo che le slovene Terme Catez anche quest’anno si rivolgono a tutte le famiglie con proposte turistiche vantaggiose, adatte allo svago sia dei grandi sia dei piccini.

    Ciò che contraddistingue l’offerta del più grande polo termale della Slovenia è il soggiorno gratuito per tutti i bambini entro gli 11 anni presso gli alberghi Hotel Terme**** e Hotel Catez***. I pacchetti comprendono un trattamento di mezza pensione per 3 giorni e 2 notti, il cenone di Natale, l’uso gratuito delle piscine e delle saune annesse agli alberghi e l’entrata gratuita presso la Riviera Termale Invernale, un complesso al coperto con oltre 2.300 mq di superfici acquatiche termali aperto tutto l’anno. Al suo interno sono custodite attrazioni per tutti i gusti e le età: i bambini e i giovani possono divertirsi con i giochi acquatici (toboggan trampolino o kamikaze, toboggan black hole con effetti luminosi, castello dei pirati, etc.) mentre gli adulti hanno a loro disposizione vasche whirlpool, cascate e letti massaggiatori.

    Inoltre, ogni weekend del mese di dicembre è previsto un ricco programma d’animazione che prevede attività per tutta la famiglia. Dai laboratori creativi per imparare a realizzare saponi artigianali o magliette colorate, agli sport in acqua, dal karaoke e mini disco al gioco del bingo, insieme a moltissime altre iniziative. Il programma d’animazione del mese di dicembre è disponibile al seguente link: http://www.terme-catez.si/it/catez/offerta-speciale/weekend-di-adrenalina-alle-terme-catez/

    Infine, non poteva mancare la pista di pattinaggio, una vera attrazione natalizia che affascina tutti i bambini. All’interno del polo termale sorge infatti una pista di ghiaccio di 600 mq che rimarrà aperta fino alla fine di febbraio 2016 e che accoglierà gli ospiti ogni giorno fino alle ore 22.00. E dopo una bella pattinata non c’è niente di meglio che godersi una dolce merenda artigianale presso la pasticceria Urska, locata sempre all’interno della cittadella termale.

    Pacchetto Hotel Terme****

    Validità: dal 18.12. al 29.12.2015

    Prezzo: 144 € a persona

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Il pacchetto comprende:

    _ trattamento di mezza pensione,

    _ prima colazione e cenone di Natale,

    _ bagni illimitati nelle piscine dell’hotel Terme,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’hotel Terme,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ accappatoio,

    _ programma d’animazione

     

    Condizioni per bambini:

    – primo bambino fino 12 anni (non compiuti) GRATIS su letto aggiunto

    – secondo bambino fino 6 anni (non compiuti) GRATIS senza suo letto

     

    Pacchetto Hotel Catez***

    Validità: dal 18.12. al 29.12.2015

    Prezzo: 106 € a persona

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Il pacchetto comprende:

    _ trattamento di mezza pensione,

    _ prima colazione e cenone di Natale,

    _ bagni illimitati nelle piscine dell’hotel Catez,

    _ 1 entrata al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ programma d’animazione

     

    Condizioni per bambini:

    – primo bambino fino 12 anni (non compiuti) GRATIS su letto aggiunto

    – secondo bambino fino 6 anni (non compiuti) GRATIS senza suo letto

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Natale e Capodanno alle terme a due passi dalle capitali Lubiana e Zagabria: le slovene Terme Catez propongono pacchetti per tutti i gusti con soggiorni in albergo, in appartamento o…

    Le Terme Catez sono una vera e propria oasi di benessere tra le capitali Lubiana e Zagabria, location ideale per organizzare le proprie vacanze invernali in occasione delle festività di Natale e Capodanno. Famiglie, coppie ed appassionati camperisti possono trovare la proposta di vacanza più adatta alle proprie esigenze grazie a speciali pacchetti che non dimenticano mai l’aspetto relax e benessere.

    Infatti, anche per il 2015 il più grande polo termale della Slovenia con oltre 12 mila mq di superfici acquatiche, dà ai suoi ospiti la possibilità di scegliere tra soggiorni in albergo o presso il campeggio cinque stelle dove sorgono piazzole per la sosta con caravan e camper e ben 90 appartamenti.

    Della durata di due o tre giorni, i pacchetti per le festività invernali presso gli alberghi Terme****, Toplice**** e Catez*** uniscono al trattamento di mezza pensione e ai pranzi o cene di rito l’entrata gratuita alla Riviera Termale Invernale, un mondo acquatico ricco di attrazioni che si sviluppa su oltre 2.300 mq. Al suo interno sono custodite attrazioni per tutti i componenti della famiglia: i bambini e i giovani possono divertirsi con i giochi acquatici (toboggan trampolino o kamikaze, toboggan black hole con effetti luminosi, castello dei pirati, etc.) mentre gli adulti hanno a loro disposizione vasche jacuzzi, cascate e letti massaggiatori. Dalla Riviera Termale Invernale è possibile accedere al Parco Saune che, su una superficie di 1.500 mq, accoglie 8 diverse saune tra cui scegliere (sauna cristallina, sauna vapore, sauna estrema, sauna indiana all’aperto, sauna salina, sauna a raggi infrarossi, aromasauna finlandese, sauna acquaviva), piscine rinfrescanti e relax e solarium abbronzanti.

    Anche chi sceglie il pernottamento in campeggio potrà godere del relax termale e scegliere liberamente la durata del proprio soggiorno, da trascorrere in camper o presso gli appartamenti classic, superior e lusso. E per rendere il soggiorno ancora più “dolce” la pasticceria artigianale Urska propone per tutto il periodo festivo gustosi dolci della tradizione da gustare dopo le pause relax o le attività sportive e di svago.

    Ciò che rende ancora più allettante la vacanza a Catez è la vicinanza del centro termale alle capitali europee Lubiana e Zagabria, raggiungibili comodamente in macchina tramite l’autostrada A2. Sarà così possibile passare un piacevole pomeriggio visitando i mercatini natalizi e le principali attrazioni delle città, ricche di spunti artistici e storici.

    Tutti i pacchetti offerti da Terme Catez per Natale e Capodanno sono consultabili al seguente link: http://www.terme-catez.si/it/catez/sistemazione/listino-prezzi-sistemazione-166/

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Relax termale e tipicità stagionali, il weekend di San Martino in Slovenia

    Nella verde Slovenia la festa di San Martino è da sempre una delle più sentite: sono molte, infatti, le regioni vitivinicole che caratterizzano il Paese e le cui produzioni sono conosciute ed apprezzate anche all’estero. Per il weekend del 13-14-15 novembre la società Terme Catez ha organizzato un soggiorno ricco di attività per festeggiare insieme ai suoi ospiti il vino novello e le tipicità stagionali. Circondato dalle colline della Dolenjska, il polo termale con sede a Catez (200 km da Trieste) propone presso l’Hotel Terme**** il pacchetto “Rilassamento completo” che, oltre a regalare piacevoli esperienze benessere, vuole far conoscere ad adulti e bambini le bellezze del territorio circostante divertendosi in compagnia. Le giornate sono scandite da un coinvolgente programma d’animazione, completamente gratuito, che prevede passeggiate nei dintorni con raccolta di frutti autunnali, laboratori creativi in tema con la stagione, concerti, gare di ballo e molto altro ancora. Approfittando del pacchetto gli ospiti hanno l’opportunità di rilassarsi totalmente presso la piscina, l’area saune e fitness dell’albergo oltre alla possibilità di usufruire di un massaggio ed un peeling gratuito a persona presso il “Centro Salute & Bellezza”. A loro disposizione anche l’area piscine dell’albergo Catez e gli oltre 1.200 mq di superfici acquatiche termali della Riviera Termale Invernale. A completare la ricca offerta soggiorno alcune “coccole” gastronomiche come un buffet di tè e dolci per la merenda pomeridiana. Infine, i più romantici possono scegliere di rendere il soggiorno indimenticabile prenotando una cena a lume di candela presso il ristorante MM (soli 35 euro per 2 persone). L’intero programma d’animazione è disponibile al seguente link: http://www.terme-catez.si/media/weekend.del.vino.novello.dal.13.al.14.novembre.2015.pdf

     

    Pacchetto “Rilassamento completo”

    Periodo: weekend 14/11/2015

    Prezzo: 192€ a coppia

    Durata: minimo 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Terme****

    Il pacchetto comprende:

    _ 2 pernottamenti con colazione a persona;

    _ drink di benvenuto (spumante o succo);

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo Terme;

    _ bagno notturno nella piscina dell’albergo Terme (ogni venerdì);

    _ due ingressi al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale (oltre 1.200 mq d’acqua calda termale);

    _ 1 entrata al giorno a persona presso le piscine termali dell’Hotel Catez;

    _ 1 massaggio di 20 minuti a persona (schiena o piedi) presso il Centro Salute & Bellezza dell’Hotel Terme (prenotazione massaggio al momento della prenotazione del pacchetto);

    _ 1 buffet di tè e dolci (Bar aperitivo, Hotel Terme alle 17.00);

    _ 1 peeling a persona presso la sauna del “Centro Salute & Bellezza” dell’Hotel Terme;

    _ 1 cena romantica per 2 persone presso il ristorante MM (prezzo: 35€ per 2 persone);

    _ accappatoio (adulti);

    _ entrata al Casinò;

    _ ricco programma di animazione;

     

    CONDIZIONI SPECIALI PER BAMBINI (esclude altri sconti):

    – 1° bambino fino a 6 anni non compiuti GRATIS (in camera con due adulti, senza letto aggiuntivo),

    – 2° bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti su letto aggiunto a 33 euro/notte (trattamenti wellness esclusi).

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Da Terme Catez pacchetti famiglia con animazione gratuita per Halloween e ponte dell’Immacolata

    Terme Catez, il più grande polo termale della Slovenia a soli 200 km da Trieste, è da sempre una delle mete preferite dalle famiglie, pubblico al quale la società slovena riserva particolari attenzioni e attrazioni. La prima occasione sarà il weekend di Halloween durante il quale il polo termale mette a disposizione uno speciale pacchetto presso l’hotel Terme**** che, al costo di 48€ a persona a notte, oltre al pernottamento con prima colazione comprende anche l’utilizzo gratuito di innumerevoli aree e servizi benessere. Tra questi l’accesso alla Riviera Termale Invernale, un paradiso termale al coperto formato da 2.300 mq di piscine con attrazioni per adulti e bambini. Ma ciò che caratterizza il pacchetto è l’animazione a tema offerta gratuitamente dal 30 ottobre al 1° novembre e che prende il titolo di “Saga delle tenebre”: un mix di attività acquatiche, sportive e ricreative che trasporteranno i partecipanti in un’atmosfera di divertimento unica.

    Si prosegue durante il primo lungo ponte di dicembre, quello dell’Immacolata (4-8 dicembre 2015). Le Terme Catez sono felici di ospitare le famiglie garantendo condizioni speciali in diverse strutture locate all’interno del polo termale di Catez. Scegliendo il pacchetto benessere presso il moderno Hotel Terme**** è possibile soggiornare in 4 persone a 264€ (prezzo per 3 giorni e 2 notti per 2 adulti con un bambino fino ai 14 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti) mentre all’Hotel Catez*** il pacchetto famiglia prevede una vacanza di 3 giorni e 2 notti a 249€ (prezzo per 2 adulti con un bambino fino ai 12 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti). Al seguente link è possibile visualizzare l’intero programma di animazione previsto per il weekend dell’Immacolata http://www.terme-catez.si/media/prechristmas.catez.party.dal.5.al.8.dicembre.2015.pdf

    In entrambi i casi il relax termale è garantito grazie alla presenza delle vaste piscine e dei numerosi centri wellness, bellezza e cura gestiti da personale specializzato. Le aree sportive al coperto e l’animazione sempre presente completano l’offerta soggiorno rendendola ideale per chi desidera trascorrere piacevoli momenti con la propria famiglia accontentando le necessità di ognuno.

     

    Pacchetto “Halloween”

    Periodo: dal 30/10 al 01/11/2015

    Prezzo: 48€ a notte a persona

    Durata: minimo 2 notti

    Dove: Hotel Terme****

     

    Il pacchetto comprende:

    _ pernottamento e colazione,

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ 1 entrata al giorno a persona nelle piscine termali dell’hotel Catez,

    _ bagno notturno nelle piscine dell’albergo Terme (ogni venerdì),

    _ accappatoio

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    CONDIZIONI SPECIALI PER BAMBINI (esclude altri sconti):

    – 1. bambino fino a 16 anni non compiuti GRATIS su letto aggiunto (in camera con due adulti)

    – 2. bambino fino a 6 anni non compiuti GRATIS (in camera con due adulti, senza letto aggiuntivo)

     

    Pacchetto “Benessere” – Ponte Immacolata

    Periodo: dal 4/12 al 08/12/2015

    Prezzo: 264€ a coppia (gratis un bambino fino ai 14 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti)

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Terme****

     

    Il pacchetto comprende:

    _ mezza pensione in camera doppia superior (colazione e cena a buffet),

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ accappatoio

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    Pacchetto “Famiglia” – Ponte Immacolata

    Periodo: dal 4/12 al 08/12/2015

    Prezzo: 249€ a coppia (gratis un bambino fino ai 12 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti)

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Catez***

     

    Il pacchetto comprende:

    _mezza pensione (colazione e cena a buffet),

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ 1 entrata al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Vendemmia in Slovenia con soggiorno alle Terme di Catez

    Nei dintorni di Catez, piccola cittadina situata nel Sud-Est della Slovenia, si snodano le strade del vino: tra le colline di Gorjanci e il verde fiume Krka si sviluppano alcuni dei più famosi vigneti del Paese, attrazione tra le più apprezzate dai turisti che amano le escursioni all’aria aperta. Sulle vette delle colline della Regione della Dolenjska fanno capolino le tipiche casette in muratura dei vignaioli che, nel mese di settembre, si apprestano ad organizzare l’annuale vendemmia. Da sempre la raccolta dell’uva è un momento conviviale ed appassionante ma anche molto importante per i produttori di vino.

    Quest’anno le Terme Catez offrono agli ospiti la possibilità di iscriversi alla vendemmia per la raccolta del pregiato vino locale, il Cvicek. Caratterizzato da un fresco e delicato aroma di frutta questo vino colpisce per il particolare colore rosso ambrato e per il basso tasso alcolico.

    Dal 19 al 26 settembre, è sufficiente prenotare un soggiorno presso uno degli alberghi situati all’interno del polo termale a Catez o presso le strutture ricettive gestite dalla società a Mokrice e, con l’aggiunta di 10€ di iscrizione, ci si iscrive alle giornate di vendemmia organizzate dalla locanda Gadova pec. In omaggio 2kg di uva e la garanzia di un’esperienza indimenticabile a contatto con la gente locale e con la natura. Inoltre, a fine vendemmia sarà ancora più piacevole abbandonarsi a dolci pause di relax presso le piscine con acqua termale, nei centri benessere e all’interno delle aree fitness.

    >> Programma vendemmia (dal 19 al 26 settembre 2015)

    – ore 8.00: ritrovo presso la locanda Gadova con prima colazione “alla maniera dei vendemmiatori”;

    – ore 9.00: inizio della vendemmia;

    – ore 11.00: merenda;

    – ore 15.00: fine della vendemmia.

     Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Čatež attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Con circa 700 mila pernottamenti registrati nel 2013, che equivalgono al 7% relativamente a tutta la Slovenia, Terme Catez ha coperto un quarto degli ingressi totali rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    [email protected]