Autore: bluwom

  • Relax termale e tipicità stagionali, il weekend di San Martino in Slovenia

    Nella verde Slovenia la festa di San Martino è da sempre una delle più sentite: sono molte, infatti, le regioni vitivinicole che caratterizzano il Paese e le cui produzioni sono conosciute ed apprezzate anche all’estero. Per il weekend del 13-14-15 novembre la società Terme Catez ha organizzato un soggiorno ricco di attività per festeggiare insieme ai suoi ospiti il vino novello e le tipicità stagionali. Circondato dalle colline della Dolenjska, il polo termale con sede a Catez (200 km da Trieste) propone presso l’Hotel Terme**** il pacchetto “Rilassamento completo” che, oltre a regalare piacevoli esperienze benessere, vuole far conoscere ad adulti e bambini le bellezze del territorio circostante divertendosi in compagnia. Le giornate sono scandite da un coinvolgente programma d’animazione, completamente gratuito, che prevede passeggiate nei dintorni con raccolta di frutti autunnali, laboratori creativi in tema con la stagione, concerti, gare di ballo e molto altro ancora. Approfittando del pacchetto gli ospiti hanno l’opportunità di rilassarsi totalmente presso la piscina, l’area saune e fitness dell’albergo oltre alla possibilità di usufruire di un massaggio ed un peeling gratuito a persona presso il “Centro Salute & Bellezza”. A loro disposizione anche l’area piscine dell’albergo Catez e gli oltre 1.200 mq di superfici acquatiche termali della Riviera Termale Invernale. A completare la ricca offerta soggiorno alcune “coccole” gastronomiche come un buffet di tè e dolci per la merenda pomeridiana. Infine, i più romantici possono scegliere di rendere il soggiorno indimenticabile prenotando una cena a lume di candela presso il ristorante MM (soli 35 euro per 2 persone). L’intero programma d’animazione è disponibile al seguente link: http://www.terme-catez.si/media/weekend.del.vino.novello.dal.13.al.14.novembre.2015.pdf

     

    Pacchetto “Rilassamento completo”

    Periodo: weekend 14/11/2015

    Prezzo: 192€ a coppia

    Durata: minimo 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Terme****

    Il pacchetto comprende:

    _ 2 pernottamenti con colazione a persona;

    _ drink di benvenuto (spumante o succo);

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo Terme;

    _ bagno notturno nella piscina dell’albergo Terme (ogni venerdì);

    _ due ingressi al giorno a persona presso la Riviera Termale Invernale (oltre 1.200 mq d’acqua calda termale);

    _ 1 entrata al giorno a persona presso le piscine termali dell’Hotel Catez;

    _ 1 massaggio di 20 minuti a persona (schiena o piedi) presso il Centro Salute & Bellezza dell’Hotel Terme (prenotazione massaggio al momento della prenotazione del pacchetto);

    _ 1 buffet di tè e dolci (Bar aperitivo, Hotel Terme alle 17.00);

    _ 1 peeling a persona presso la sauna del “Centro Salute & Bellezza” dell’Hotel Terme;

    _ 1 cena romantica per 2 persone presso il ristorante MM (prezzo: 35€ per 2 persone);

    _ accappatoio (adulti);

    _ entrata al Casinò;

    _ ricco programma di animazione;

     

    CONDIZIONI SPECIALI PER BAMBINI (esclude altri sconti):

    – 1° bambino fino a 6 anni non compiuti GRATIS (in camera con due adulti, senza letto aggiuntivo),

    – 2° bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti su letto aggiunto a 33 euro/notte (trattamenti wellness esclusi).

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • himolla sceglie la cornice delle Officine Saffi per la sua prima presentazione milanese

    himolla, azienda tedesca specializzata nella produzione di poltrone e divani imbottiti, ha scelto la cornice milanese delle rinomate Officine Saffi per presentarsi alla stampa di settore italiana e agli architetti. L’appuntamento, tenutosi giovedì 5 novembre 2015, è stata un’occasione unica per scoprire nel dettaglio la storia, la filosofia e i prodotti dell’azienda che ha scelto alcuni dei sui modelli più rappresentativi per comunicare il concept che la contraddistingue, il “comfort su misura”.

    himolla, azienda tedesca con oltre 66 anni di esperienza nella produzione di imbottiti di alta qualità e top-of-mind brand nel settore di riferimento, giovedì 5 novembre 2015 ha organizzato il suo primo evento milanese dedicato alla presentazione del brand nei confronti della stampa di settore e degli architetti. Nei 150 mq delle Officine Saffi, location individuata per accogliere gli ospiti, è stata esposta una speciale selezione di modelli scelti per l’occasione. Un insieme di sedute in grado di comunicare i punti di forza e i tratti distintivi che da sempre contraddistinguono la produzione himolla. Parliamo di caratteristiche quali l’estrema personalizzazione, la funzionalità intrinseca ad ogni modello e soprattutto la garanzia di un “comfort su misura”, tagliato sulle singole esigenze della persona.

    Poter rispondere alle singole necessità di benessere con prodotti configurabili a piacere – che permettono di scegliere tra diverse taglie, durezze di imbottitura, rivestimenti, basi e sistemi relax manuali o motorizzati – è, infatti, l’elemento cardine su cui si basa la filosofia del brand.

    Un’impostazione che mette al centro dell’attenzione la persona e i suoi bisogni in termini di riposo e svago, non dimenticando l’importanza di un design accattivante, fresco e sempre nuovo. È così che nascono poltrone e divani che, grazie alla capacità di far provare delle vere e proprie esperienze di benessere, vogliono offrire al mercato italiano nuove opportunità per vivere piacevolmente la zona living.

    All’evento di presentazione del 5 novembre, venerdì 13, sabato 14 e domenica 15 novembre seguiranno tre giornate di porte aperte al pubblico presso il rivenditore “La Cicala Arredamenti” di Vertemate con Minoprio (CO). Qui gli ospiti potranno toccare con mano i modelli di una speciale selezione pensata per il mercato italiano, contando sulla disponibilità del personale nell’illustrare nel dettaglio il prodotto.

     

    himolla Polstermöbel GmbH

    himolla nasce nel 1948 in Germania ed oggi si attesta come “top-of-mind brand” nel settore degli imbottiti grazie alle caratteristiche cardine che contraddistinguono i suoi prodotti: assoluto comfort di seduta, massima personalizzazione, alta qualità e longevità. himolla registra un fatturato annuo pari a circa 220 milioni di Euro e concentra la sua produzione negli 83.000 mq della sede principale di Taufkirchen in Baviera dove può contare sulla collaborazione di circa 1.100 dipendenti che ogni giorno producono oltre 1.600 articoli realizzati esclusivamente su commessa. Con una quota export pari a circa il 30% della produzione totale, himolla è presente in oltre 50 Paesi nel mondo. himolla presta particolare attenzione all’ambiente e, oltre alle certificazioni europee EMAS e DIN EN ISO 14001, dal 2011 è l’unica azienda europea del settore a poter vantare sull’intera collezione il riconoscimento “Der Blaue Engel”, storico e rigido marchio che riconosce l’eccellente livello di sostenibilità raggiunto.

     

    Per ulteriori informazioni:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

     

     

     

  • Domani al Trieste Coffe Festival la tappa regionale FVG del Campionato Italiano Latte Art: in gara i baristi ORO Caffè

    Si terrà domani, sabato 7 novembre 2015, dalle ore 14, la tappa regionale del Campionato Italiano Latte Art, la competizione di abilità tra esperti decoratori del caffè con la crema di latte, che decreterà il rappresentante per il Friuli Venezia Giulia alle finali nazionali di Rimini, in programma a gennaio 2016. Tra i partecipanti, anche i baristi della torrefazione friulana ORO Caffè che, al termine della gara, offriranno al pubblico dimostrazioni e prove pratiche di decorazione del caffè con la tecnica della Latte Art.

    Domani, sabato 7 novembre 2015, presso il Trieste Coffee Festival, la manifestazione promossa da Trieste Coffee Cluster, i baristi della torrefazione udinese ORO Caffè e di ADORO Cafè – Piazza Duomo Udine e Tavagnacco – saranno in gara per la conquista della tappa regionale FVG del Campionato Italiano Latte Art – SCAE Italia (Speciality Coffee Association of Europe), valida per la qualifica alle finali nazionali che si disputeranno a Rimini il prossimo gennaio.

    Dalle 14 fino alle 17, i concorrenti si affronteranno in prove di abilità nella decorazione di cappuccini con la crema di latte tramite due tecniche distinte, quella free pour, in cui la decorazione è creata unicamente a mano libera, e l’etching, che permette l’ausilio di un pennino per ritoccare il disegno con caffè o latte aggiuntivi. Il vincitore sarà colui o colei che riuscirà a riprodurre due coppie di cappuccini identici.

    Al termine della competizione, i baristi ORO Caffè e ADORO Cafè guidati da Giovanni Roitero, esperto coffee trainer de “La Scuola ORO Caffè” e “Maestro dell’Espresso”, offriranno dimostrazioni pratiche al pubblico presente, che potrà cimentarsi con la realizzazione del proprio cappuccino artistico, per un’indimenticabile esperienza di Latte Art.
    Siamo orgogliosi di essere tra i partecipanti di questa importante competizione dedicata all’arte della decorazione del caffè, dove tecnica e creatività si incontrano.” – afferma Giovanni Roitero, che continua – “I concorrenti ORO Caffè e ADORO Cafè hanno tutti imparato le tecniche presso La Scuola ORO Caffè, affiliata SCAE Italia, il percorso formativo della torrefazione friulana che, dalla teoria fino alla pratica, offre corsi dedicati alla cultura del caffè ed alla Latte Art.”
    Trieste Coffee Festival, quest’anno alla sua seconda edizione, è la manifestazione promossa da Trieste Coffee Cluster S.r.l. – Agenzia per lo Sviluppo del Distretto Industriale del Caffè di Trieste – che si svolge da venerdì 6 a domenica 8 novembre, dalle 10 alle 18, presso il Salone degli Incanti – Riva Nazario Sauro 1, Trieste.

    ORO Caffè – www.orocaffe.com
    ORO Caffè, che affonda le sue radici come marchio nel 1972, grazie allo spirito imprenditoriale di Chiara e Stefano Toppano diventa nel 1987 un’azienda specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo. Nella sede di 2.400 metri quadri situata a Tavagnacco (UD), ORO Caffè utilizza caffè di famiglia Arabica, provenienti da America Centrale, Sudamerica e Africa, e caffè di varietà Robusta, provenienti da India e Vietnam, per una produzione massima giornaliera che può arrivare fino a 6 mila chilogrammi di caffè, in grani o macinato. ORO Caffè è anche produttore di un sistema chiuso di capsule per caffè espresso.
    Sposando per prima in Europa il progetto “Beyond Fair Trade”, ORO Caffè inizia dal 2014 ad integrare nelle sue pregiate miscele il caffè thailandese Doi Chaang, un esclusivo 100% arabica, biologico ed equosolidale. Oggi ORO Caffè è gustato in oltre mille locali in Italia ed è già presente all’estero in Germania, Olanda, Gran Bretagna, USA, tutti i paesi dell’Est Europa, Russia, Emirati Arabi, Cina e Malesia.
    Nel 2014 l’azienda ha inaugurato la sua prima filiale estera a Toronto (Canada) ed è socio fondatore del “Consorzio di tutela del caffè espresso Italiano tradizionale”.
    A marzo 2015, ORO Caffè ha presentato il nuovo format di ADORO CAFE’, il suo progetto di caffetterie in franchising nato con l’obiettivo di diffondere in Italia e nel Mondo la cultura dell’espresso e della caffetteria italiana.

    Per ulteriori info:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 al grandesignEtico International Award 2015 con tavolo yps

    TEAM 7, azienda austriaca leader mondiale nella produzione di mobili e complementi in legno naturale partecipa al premio grandesignEtico 2015, giunto quest’anno alla sua 23esima edizione. In gara non solo l’azienda, in quanto sostenibile, ma anche il nuovissimo tavolo yps esposto assieme alla sua compagna fedele, la sedia aye: un connubio di forme e materiali, ideale per arredare in legno naturale con colore ed eleganza.

    TEAM 7 partecipa alla 23esima edizione del grandesignEtico International Award, il premio ideato dall’Associazione culturale Plana che seleziona i prodotti più prestigiosi di designer e aziende che hanno fatto di etica ed innovazione la loro principale missione,  visibile tramite un’esposizione aperta al pubblico fino al 29 ottobre presso lo “spazio Plana” in Piazza Cadorna, 2 a Milano.
    L’azienda austriaca da sempre si distingue per la sua mission tutta al naturale: portare il legno nella sua essenziale bellezza e versatilità al centro dell’ambiente domestico. In questa occasione TEAM 7 ha voluto presentare in gara una delle sue ultime creazioni, firmata dal designer tedesco Jacob Strobel: il tavolo yps – poggiato su gambe svasate a forma di Y, che permettono al contempo ampia libertà di movimento per i commensali – esempio di forme essenziali ed iconiche allo stesso tempo, in grado di rappresentare quasi una scultura, tanto perfette e solenni sono le sue linee.
    In natura “Y” è una forma di base per la stabilità perché assorbe le forze che le vengono imposte ed è proprio questo principio ad aver ispirato Strobel per lo studio e la progettazione del tavolo yps. Grazie ai bordi obliqui, il piano del tavolo yps acquisisce un elemento moderno e dinamico, mentre dettagli marcati, come la fascia sul bordo frontale, testimoniano la lavorazione artigianale tradizionale. Anche l’aspetto del legno composto da pannelli a tre strati indeformabili e le giunzioni in legno sottolineano la pregiata qualità TEAM 7 che si traduce in realizzazioni sensuali, autentiche, originali e di estrema precisione estetica.
    Il tavolo di TEAM 7 sarà accompagnato nell’esposizione dalla fedele compagna seduta aye e dalla nuovissima panca yps.

    Tavolo yps | Design Jacob Strobel
    Il tavolo yps con piano fisso è disponibile in tre larghezze (90, 100, 110 cm) e 8 lunghezze (da 140 a 300 cm) nelle solite essenze TEAM 7 (ontano, faggio, faggio selvatico, rovere, rovere selvatico, rovere a olio bianco, rovere selvatico a olio bianco, ciliegio, noce, noce selvatico e acero a olio bianco).

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH
    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Architetti e designer promuovono Make My Design, la rete di consulenza unica nel suo genere

    Sta riscuotendo successo il network Make My Design (www.makemydesign.it), la prima ed unica rete di aziende italiane provenienti dal settore legno-arredo che ha saputo colmare il gap tra offerta e richiesta mettendo a disposizione di architetti, designer e progettisti un servizio di consulenza tagliato su misura che permette, a chi lo richiede, di ottenere un feedback competente sugli aspetti di fattibilità dei progetti esposti.

    Avviata all’inizio del 2015, la rete MMD coinvolge ben 9 aziende (Contorpress, Giada, Italcurvati, MM Tappezzeria, Mocchiutti, Quattroventi, Stacco, Tiver e Woodcraft), tutte provenienti dal rinomato Distretto della Sedia. Ognuna con competenze specifiche in settori complementari (essiccazione, taglio, curvatura e levigatura del legno, lavorazioni CNC, tappezzeria, imbottitura, verniciatura e produzione di prototipi), le aziende lavorano sinergicamente per accompagnare i designer nel percorso di realizzazione della propria idea progettuale: inizialmente con un feedback gratuito da parte di tutte le aziende su parametri tecnici di base e poi formalizzando un preventivo di spesa per un’analisi più approfondita o, nel caso ci sia l’intenzione a commissionare la realizzazione del prodotto, per la sua prototipazione.

    Tra gli architetti che si sono affidati alla rete c’è anche Agnese Baggio, che commenta così la sua esperienza: “Svolgo questa professione dal 2003 collaborando con aziende sia italiane che estere. Quest’anno ho voluto avviare un progetto indipendente e, dopo una lunga ricerca per trovare delle aziende che potessero sostenermi nel mio lavoro, sono felicemente venuta a conoscenza della rete Make My Design. Consiglio questo canale a tutti coloro che stanno pensando ad un progetto di design autoprodotto in quanto permette di instaurare un dialogo diretto con aziende competenti e affidabili e quindi un confronto costruttivo e di arricchimento.” 

     

    “Ciò che più ho apprezzato della consulenza offertami dalla rete è stata la serietà e la competenza. I feedback sono stati immediati e mi hanno permesso di avere una prima valutazione di base gratuita davvero strutturata.” – afferma l’architetto Cristina Giordani, che prosegue – “Inoltre, ho trovato interessante la disponibilità nell’offrire, in collaborazione con lo studio legale Glp, informazioni mirate sulla tutela dell’idea progettuale, un aspetto da non sottovalutare soprattutto in un periodo come questo in cui è sempre più difficile difendere la proprietà d’autore.”

     

    Make My Design ha saputo conquistare un pubblico di specialisti grazie ad una consulenza strutturata ed unica nel suo genere, alla rapidità di risposta e alle competenze sviluppate con anni di lavoro in un contesto dinamico come quello del Distretto della Sedia del Friuli Venezia Giulia.

    Per accedere alla prima fase gratuita del servizio è sufficiente compilare il form presente sul sito www.makemydesign.it ed allegare il proprio progetto in formato PDF seguendo le istruzioni indicate.

       

    Make My Design

    Contorpress, Giada, Italcurvati, MM Tappezzeria, Mocchiutti, Quattroventi, Stacco, Tiver e Woodcraft compongono Make My Design, il primo ed unico network di aziende italiane specializzate nella produzione di componenti, semilavorati ed accessori per il settore legno-arredo che fornisce una consulenza professionale a designer e progettisti di tutto il mondo per la valutazione dei loro progetti di design.

    Per ulteriori informazioni:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Da Terme Catez pacchetti famiglia con animazione gratuita per Halloween e ponte dell’Immacolata

    Terme Catez, il più grande polo termale della Slovenia a soli 200 km da Trieste, è da sempre una delle mete preferite dalle famiglie, pubblico al quale la società slovena riserva particolari attenzioni e attrazioni. La prima occasione sarà il weekend di Halloween durante il quale il polo termale mette a disposizione uno speciale pacchetto presso l’hotel Terme**** che, al costo di 48€ a persona a notte, oltre al pernottamento con prima colazione comprende anche l’utilizzo gratuito di innumerevoli aree e servizi benessere. Tra questi l’accesso alla Riviera Termale Invernale, un paradiso termale al coperto formato da 2.300 mq di piscine con attrazioni per adulti e bambini. Ma ciò che caratterizza il pacchetto è l’animazione a tema offerta gratuitamente dal 30 ottobre al 1° novembre e che prende il titolo di “Saga delle tenebre”: un mix di attività acquatiche, sportive e ricreative che trasporteranno i partecipanti in un’atmosfera di divertimento unica.

    Si prosegue durante il primo lungo ponte di dicembre, quello dell’Immacolata (4-8 dicembre 2015). Le Terme Catez sono felici di ospitare le famiglie garantendo condizioni speciali in diverse strutture locate all’interno del polo termale di Catez. Scegliendo il pacchetto benessere presso il moderno Hotel Terme**** è possibile soggiornare in 4 persone a 264€ (prezzo per 3 giorni e 2 notti per 2 adulti con un bambino fino ai 14 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti) mentre all’Hotel Catez*** il pacchetto famiglia prevede una vacanza di 3 giorni e 2 notti a 249€ (prezzo per 2 adulti con un bambino fino ai 12 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti). Al seguente link è possibile visualizzare l’intero programma di animazione previsto per il weekend dell’Immacolata http://www.terme-catez.si/media/prechristmas.catez.party.dal.5.al.8.dicembre.2015.pdf

    In entrambi i casi il relax termale è garantito grazie alla presenza delle vaste piscine e dei numerosi centri wellness, bellezza e cura gestiti da personale specializzato. Le aree sportive al coperto e l’animazione sempre presente completano l’offerta soggiorno rendendola ideale per chi desidera trascorrere piacevoli momenti con la propria famiglia accontentando le necessità di ognuno.

     

    Pacchetto “Halloween”

    Periodo: dal 30/10 al 01/11/2015

    Prezzo: 48€ a notte a persona

    Durata: minimo 2 notti

    Dove: Hotel Terme****

     

    Il pacchetto comprende:

    _ pernottamento e colazione,

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ 1 entrata al giorno a persona nelle piscine termali dell’hotel Catez,

    _ bagno notturno nelle piscine dell’albergo Terme (ogni venerdì),

    _ accappatoio

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    CONDIZIONI SPECIALI PER BAMBINI (esclude altri sconti):

    – 1. bambino fino a 16 anni non compiuti GRATIS su letto aggiunto (in camera con due adulti)

    – 2. bambino fino a 6 anni non compiuti GRATIS (in camera con due adulti, senza letto aggiuntivo)

     

    Pacchetto “Benessere” – Ponte Immacolata

    Periodo: dal 4/12 al 08/12/2015

    Prezzo: 264€ a coppia (gratis un bambino fino ai 14 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti)

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Terme****

     

    Il pacchetto comprende:

    _ mezza pensione in camera doppia superior (colazione e cena a buffet),

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ accappatoio

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    Pacchetto “Famiglia” – Ponte Immacolata

    Periodo: dal 4/12 al 08/12/2015

    Prezzo: 249€ a coppia (gratis un bambino fino ai 12 anni ed un bambino fino a 6 anni non compiuti)

    Durata: 2 notti/3 giorni

    Dove: Hotel Catez***

     

    Il pacchetto comprende:

    _mezza pensione (colazione e cena a buffet),

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo,

    _ 1 entrata al giorno presso la Riviera Termale Invernale,

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Catez attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Nel 2014 la società Terme Catez d.d. ha realizzato il 7,1 % di pernottamenti relativamente al totale di tutta la Slovenia e ha coperto il 24,1 % degli ingressi rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • L&S presenta Dual Color: la lampada del futuro che nasce già in due temperature colore

    Il Gruppo L&S, multinazionale italiana specializzata nella produzione di sistemi d’illuminazione per interni dedicati ai settori del mobile e dell’allestimento di negozi e spazi espositivi, che conta quattro sedi nel mondo e si attesta oggi come leader nel settore dell’illuminazione a LED per l’arredo, ha presentato a SICAM 2015 un nuovo prodotto che, per la prima volta, unisce due lampade in una.
    Si tratta di Dual Color, un nuovo sistema sviluppato da L&S che permette di scegliere luce neutra (4000K), impostata di default, o luce calda (2700K) con un semplice gesto e in pochi secondi: “Ciò che ci ha spinti a progettare Dual Color è la richiesta sempre più attuale di semplificazione.” – afferma Gabriele Biancotto, sales e marketing manager settore arredo di L&S Italia, che continua – “Infatti, Dual Color porta per la prima volta sul mercato un prodotto duplice su un unico elemento. Inoltre, unendo due lampade in una, offriamo la possibilità ai nostri clienti di ottimizzare gli acquisti riducendo quindi le scorte in magazzino.”

    Grazie a Dual Color è quindi possibile rispondere alle diverse esigenze di mercato, sia che si tratti di illuminare nel modo corretto un piano di lavoro di una cucina, sia che si tratti di esaltare la percezione di un oggetto in uno spazio commerciale. Variare temperatura colore, infatti, è facile e veloce: per i prodotti dotati di interruttore Infrared, Dual Color permette il passaggio da 4000K a 2700K in soli 5 secondi semplicemente avvicinando la mano in prossimità dell’interruttore. Per quanto riguarda i prodotti senza controller, viene fornito in dotazione il cavetto convertitore “Color Jumper”.

    Dual Color è già disponibile per la maggior parte dei prodotti della “Linear” e “Spot” di L&S – tra cui i best-seller Malindi, Lugano e Solaris Undercabinet – ed è compatibile anche con il controller “Emotion”, brevettato da L&S, che consente di passare da luce calda a luce fredda in modo graduale e personalizzato.

    L&S – www.ls-light.com
    Il Gruppo L&S, che fonda le sue radici nel 1977 a Maron di Brugnera (PN) e dove oggi ha sede la holding L&S Spa, è specializzato nella produzione di sistemi d’illuminazione per interni dedicati ai settori del mobile e dell’allestimento di negozi e spazi espositivi.
    Oggi L&S Spa è leader mondiale nel settore dell’illuminazione LED per l’arredo e comprende quattro aziende nel Mondo – L&S ITALIA, L&S Germania, L&S Shangai (Cina) e L&S Lighting Corp. (USA) – che agiscono in maniera indipendente nei propri mercati di riferimento e contano assieme sulla collaborazione di oltre 600 addetti, operanti in circa 30.000 mq di stabilimenti all’avanguardia ed energeticamente sostenibili.
    Grazie al profondo know-how acquisito ed alla continua attività dei propri laboratori di Ricerca&Sviluppo, il marchio L&S è riconosciuto come uno stimato trend-setter del settore luce, in particolar modo dell’illuminazione LED.

    Per ulteriori info:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp. Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • ORO Caffè presenta a Host le sue novità

    La torrefazione udinese ORO Caffè, specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo, sarà presente alla 39esima edizione di Host, il salone internazionale dell’ospitalità professionale in programma da venerdì 23 a martedì 27 ottobre 2015 a Fieramilano Rho – Milano.

     

    Per l’occasione, l’azienda friulana, prima in Italia ad importare il pregiato caffè equosolidale Doi Chaang aderendo a Beyond Fair Trade® e tra i soci fondatori del Consorzio di tutela del caffè espresso italiano tradizionale, presenterà le sue novità riguardanti il caffè e non solo: “Per noi questa è la quarta presenza ad Host, la più importante manifestazione mondiale per le filiere Ho.Re.Ca., foodservice, retail, GDO e hôtellerie.” – afferma Stefano Toppano, Presidente di ORO Caffè, che continua – “Nel corso di questi otto anni ORO Caffè è cresciuta notevolmente, sia a livello aziendale, infatti nel 2014 abbiamo aperto la prima filiale estera a Toronto (Canada), sia in termini di proposte riguardanti il mondo del caffè, dalle miscele sempre più selezionate e pregiate alla scuola per baristi, fino al lancio della nostra catena di caffetterie in franchising ADORO CAFE’. Siamo quindi entusiasti di cogliere quest’occasione per presentare tutte le nostre ultime novità e coinvolgere i visitatori in un viaggio alla scoperta del mondo ORO Caffè.”

     

    Su una superficie di 100 metri quadri, ORO Caffè presenterà tutti i propri prodotti dedicati al mondo dell’ospitalità, da una vasta selezione di varietà di caffè, al sistema di capsule ORO Caffè, dai servizi offerti alla clientela ai corsi gratuiti e professionalizzanti de “La Scuola ORO Caffè”, riconosciuta e segnalata dall’IIAC (Istituto Internazionale Assaggiatori di Caffè) ed affiliata SCAE Italia.

    Infine, ORO Caffè presenterà anche ADORO CAFE’, il proprio progetto di caffetterie in franchising nato con l’obiettivo di diffondere in Italia e nel Mondo la cultura dell’espresso e della caffetteria italiana, dove i clienti potranno trovare un’ampia degustazione di caffè eccellenti – ottenuti attraverso diversi metodi di estrazione – e, al contempo, scoprire prodotti di alta qualità testimoni del Made in Italy.

     

    Per scoprire, toccare con mano e degustare tutte le novità, l’appuntamento è quindi fissato dal 23 al 27 ottobre presso lo stand ORO Caffè – Pad. 22 stand D40 E39.

     

     

     

     

    ORO Caffè – www.orocaffe.com

     

    ORO Caffè, che fonda le sue radici come marchio nel 1972, grazie allo spirito imprenditoriale di Chiara e Stefano Toppano diventa nel 1987 un’azienda specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo. Nella sede di 2.400 metri quadri situata a Tavagnacco (UD), ORO Caffè utilizza caffè di famiglia Arabica, provenienti da America Centrale, Sudamerica e Africa, e caffè di varietà Robusta, provenienti da India e Vietnam, per una produzione massima giornaliera che può arrivare fino a 6 mila chilogrammi di caffè, in grani o macinato. ORO Caffè è anche produttore di un sistema chiuso di capsule per caffè espresso.

    Sposando per prima in Europa il progetto “Beyond Fair Trade”, ORO Caffè inizia dal 2014 ad integrare nelle sue pregiate miscele il caffè thailandese Doi Chaang, un esclusivo 100% arabica, biologico ed equosolidale. Oggi ORO Caffè è gustato in oltre mille locali in Italia ed è già presente all’estero in Germania, Olanda, Gran Bretagna, USA, tutti i paesi dell’Est Europa, Russia, Emirati Arabi, Cina e Malesia.

    Nel 2014 l’azienda ha inaugurato la sua prima filiale estera a Toronto (Canada) ed è socio fondatore del “Consorzio di tutela del caffè espresso Italiano tradizionale”.

    A marzo 2015, ORO Caffè ha presentato il nuovo format di ADORO CAFE’, il suo progetto di caffetterie in franchising nato con l’obiettivo di diffondere in Italia e nel Mondo la cultura dell’espresso e della caffetteria italiana.

     

     

    Per ulteriori info:

    Blu Wom

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Il Gruppo L&S si presenta a SICAM 2015 con importanti novità per la casa

    Il Gruppo L&S, multinazionale italiana specializzata nella produzione di sistemi d’illuminazione per interni dedicati al settore del mobile e dell’allestimento di negozi e spazi espositivi, che conta quattro sedi nel mondo ed è riconosciuta oggi come leader mondiale nel settore di lampade LED per l’arredo, sarà presente dal 13 al 16 ottobre 2015 alla fiera SICAM di Pordenone.
    In uno stand completamente rinnovato, la casa assumerà il ruolo di protagonista dell’allestimento, dove, su grandi scenografie ispirate a diverse situazioni abitative, troveranno spazio sia le novità di prodotto sia i più grandi besteller L&S dedicati alle zone cucina, giorno e notte.
    Anche quest’anno abbiamo in serbo grandi novità per SICAM, tra cui il lancio dell’innovativa L&S App, che segna per noi la discesa in campo nel settore della casa connessa, ed un nuovo sistema di luci a LED che, tramite un veloce gesto, permette il cambio di impostazione della temperatura colore da neutra a calda. Grazie a queste novità, siamo in grado di offrire ai nostri clienti mobilieri funzionalità aggiuntive da applicare ai loro prodotti, che gli permetteranno di proporre al cliente finale mobili sempre più innovativi e con tecnologie integrate al passo con i tempi, capaci di soddisfare anche le esigenze del consumatore più connesso.” – afferma Gabriele Biancotto, sales and marketing manager di L&S Italia.

    Per scoprire le grandi novità L&S, l’appuntamento è quindi fissato dal 13 al 16 ottobre presso la fiera SICAM di Pordenone, Padiglione 4 – Stand A2/B1.

    L&S – www.ls-light.com
    Il Gruppo L&S, che fonda le sue radici nel 1977 a Maron di Brugnera (PN) e dove oggi ha sede la holding L&S Spa, è specializzato nella produzione di sistemi d’illuminazione per interni dedicati ai settori del mobile e dell’allestimento di negozi e spazi espositivi.
    Oggi L&S Spa è leader mondiale nel settore dell’illuminazione LED per l’arredo e comprende quattro aziende nel Mondo – L&S ITALIA, L&S Germania, L&S Shangai (Cina) e L&S Lighting Corp. (USA) – che agiscono in maniera indipendente nei propri mercati di riferimento e contano assieme sulla collaborazione di oltre 600 addetti, operanti in circa 30.000 mq di stabilimenti all’avanguardia ed energeticamente sostenibili.
    Grazie al profondo know-how acquisito ed alla continua attività dei propri laboratori di Ricerca&Sviluppo, il marchio L&S è riconosciuto come uno stimato trend-setter del settore luce, in particolar modo dell’illuminazione LED.

    Per ulteriori info:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Il tavolo in Pietra Piasentina disegnato da Fabrica conquista gli ospiti di Marmomacc

    Si è conclusa sabato 3 ottobre la partecipazione del Consorzio Produttori Pietra Piasentina alla 50esima edizione di Marmomacc, fiera di riferimento a livello internazionale per il settore lapideo.

    Per la quattro giorni di esposizione il Consorzio ha progettato uno stand con un grande protagonista: un tavolo di oltre 8 metri disegnato da Fabrica (Centro di Ricerca sulla comunicazione del Gruppo Benetton) che grazie all’alternarsi di svariati piani d’appoggio ha permesso di mostrare agli ospiti della fiera le numerose lavorazioni di questa particolare pietra, originaria del Nord Est friulano ma ormai nota in tutto il mondo. La sua imponenza ha attirato moltissimi partecipanti, tutti colpiti dalla grande resa di questa brecciola anche nella decorazione d’interni. Architetti e designer ne hanno apprezzato infatti la duttilità e le caratteristiche cromatiche, molto affini alle ultime tendenze d’arredo. Il tipico colore grigio, interrotto da leggere venature bianche e da piccoli sprazzi colorati tendenti al bruno, varia a seconda delle lavorazioni superficiali applicate, consentendo così diversi accostamenti estetici attraverso l’utilizzo del medesimo materiale.

    Gianni Bini, Presidente del Consorzio Produttori Pietra Piasentina afferma: “Abbiamo registrato una consistente affluenza di ospiti presso lo stand, in particolare da Paesi esteri quali la Germania, l’Austria, la Svizzera e, sorprendentemente, dall’Australia. La collaborazione con Fabrica ci ha permesso sia di conquistare coloro che ancora non conoscevano la Pietra Piasentina sia di mostrarla sotto una veste più inedita a chi invece già ne conosceva le principali caratteristiche. Ci auguriamo che gli ottimi contatti presi in fiera possano presto trasformarsi in concrete opportunità di lavoro per poter testimoniare la ripresa di un settore che si sta affermando sempre con più forza.”    

    La partecipazione al 50esimo anno di Marmomacc ha coinciso anche con il 50esimo anniversario del Consorzio, “un traguardo importante” dichiara Bini “frutto di un’intelligente lungimiranza iniziale e della capacità dimostrata negli anni di lavorare in sinergia, facendo dialogare le aziende consorziate per poter affrontare al meglio le sfide del mercato.”

    Ai festeggiamenti per l’anniversario, celebrati presso lo stand nella giornata di venerdì 2 ottobre, hanno preso parte anche Luigino Danieli (Rappresentante Confartigianato settore marmo) e Donato Larizza, Vicepresidente di ASMAVE (Consorzio Marmisti Veronesi).

  • Letti TEAM 7: un dolce riposo nella natura

    L’azienda austriaca TEAM 7, leader nel Mondo nella produzione di mobili in legno naturale di design, presenta la sua gamma di letti, tutti disponibili sia in versione total wood sia imbottiti.
    Dal design semplice e lineare, incorniciati da legno naturale oppure con inseriti in pelle o tessuto, ogni letto racchiude sempre la più importante caratteristica che contraddistingue la lavorazione TEAM 7, ovvero la garanzia di essere 100% metal free. Inoltre, grazie al nuovo sistema aos, oggi è davvero possibile dormire a 360° nella natura.

    La camera da letto è la stanza dedicata al recupero di tutte le energie spese durante il giorno, il luogo in cui si trascorre mediamente circa un terzo della propria vita. Essendo uno degli ambienti più importanti di una casa è fondamentale adottare degli accorgimenti che favoriscano il benessere fisico e psicologico delle persone.
    Consapevole dell’influsso del sonno sulla vita quotidiana e profondamente convinta che la soluzione per dormire bene sia racchiusa in un letto senza parti in metallo, ergonomico e realizzato con materiali naturali, l’azienda austriaca TEAM 7, da sempre impegnata nella promozione dell’abitare sostenibile, ha messo in campo tutto il suo know how per aumentare il benessere in camera da letto.
    E’ nato così un sistema per letti completo al 100% che si compone di due elementi fondamentali: aos, il sistema che sostiene e scarica il corpo nei punti giusti, senza limitare i movimenti naturali della persona coricata, e il letto, che crea un clima salubre e rilassante in camera, anche grazie alla sua costruzione in assenza di parti metalliche.
    Grazie all’utilizzo di soli materiali naturali, legno e oli per il letto, legno, lattice naturale, cotone, lana merino e Tencel/mais per la struttura interna, è garantito un riposo sano e rigenerante al 100%.

    Letto riletto:
    Il letto riletto, premiato con il Red Dot Design Award 2008, è uno dei prodotti bestseller TEAM 7. Nonostante le sue dimensioni e la struttura interamente in legno, il letto appare leggero e, grazie ai pattini rientranti, sembra sospeso nell’aria. riletto è caratterizzato da una base perimetrale estremamente solida, perché realizzata secondo la perfetta lavorazione artigianale tipica di TEAM 7: grazie agli incastri artigianali in legno ed all’assenza di parti metalliche, riletto è in grado di soddisfare anche le richieste del consumatore più attento al benessere.
    Le consolle “sospese”, che celano al loro interno uno stretto cassetto, contribuiscono ad allungare l’estetica di riletto, e propongono lo stesso motivo alternato tra curve e spigoli presente nella testata, oltre ad essere pratici comodini.
    Come ogni mobile TEAM 7, riletto è trattato soltanto con puro olio naturale ed è la base perfetta per un sonno sano.

    Letto nox:
    Con il letto nox l’artigianato tradizionale mostra il suo lato moderno: caratterizzato da un design unico nel suo genere, e che rappresenta una novità assoluta nei mobili in legno massello, l’incastro marcato delle giunzioni ricorda la tradizione della vecchia falegnameria ed esalta la forza elementare del legno naturale. Questo dettaglio rimanda al principio Yin e Yang: l’opposizione tra due forze antitetiche ma complementari è rappresentata dall’interazione tra gli spigoli acuti ed arrotondati di nox.
    L’elegante struttura, poggiata su piedini perfettamente nascosti dalla base, sembra fluttuare sospesa nell’aria, mentre gli elementi laterali si incontrano agli angoli in un abbraccio di legno che sottolinea la tradizionale abilità artigianale di TEAM 7. La testiera, perfettamente coordinata all’insieme, ripropone l’andamento marcato delle linee smussate del profilo del letto e le risalta grazie alla cucitura riportata in contrasto. Imbottita e rivestita in pelle la testiera funge da poggiatesta o schienale: qui è concesso leggere in relax o sedersi appoggiando la schiena su di una morbida superficie; nella variante in legno, l’arredo si integra alla perfezione nell’insieme.

    Letto mylon | Design Jacob Strobel
    Il letto mylon è l’interpretazione contemporanea del classico letto a quattro piedi, realizzato interamente senza parti metalliche, incollato con colle prive di formaldeide e trattato con puro olio naturale. I fianchi del letto, realizzati in due materiali diversi, gli conferiscono un look snello e nobile. I delicati raggi interni della testiera a doghe contrastano con l’aspetto sobrio e lineare del letto. La variante con testiera imbottita, in pelle o tessuto entrambi sfoderabili, richiama l’attenzione sulla sottile struttura della costruzione in legno e, in abbinamento ai materiali naturali, crea un senso di protezione. Il letto mylon è disponibile sia in altezza normale che in altezza comfort.

    Sistema per il riposo aos – the art of sleep
    Il sistema per il riposo aos – the art of sleep – garantisce un sano e naturale riposo grazie ad un supporto corretto per ogni singolo punto del corpo e ad una aerazione ottimale. Il sistema è costituito da un telaio su cui poggiano un’intelligente struttura ammortizzata ed il materasso più un rivestimento compatto che avvolge struttura e materasso. Tutti i componenti sono perfettamente calibrati l’uno sull’altro e realizzati senza l’utilizzo di parti metalliche, con soli materiali naturali e sostenibili come il legno, il lattice naturale, il cotone, la lana merino e il Tencel/mais.

    Telaio
    Il telaio è la base stabile del sistema sonno, realizzato in legno di abete o di cembro.

    Struttura ammortizzata
    La struttura ammortizzata è costituita da listelli elastici in legno di frassino collocati su sette bande imbottite in lattice naturale che offrono supporto a ogni punto del corpo, in ogni posizione. Grazie alle caratteristiche scanalature longitudinali dei listelli e all’intelligente sistema a clip si ottiene la massina aerazione del sistema sonno.

    Materasso
    Il materasso dona un perfetto comfort di appoggio grazie al lattice naturale al 100%ed è disponibile in due gradi di rigidità: medio e rigido.

    Rivestimento
    La struttura ammortizzata e il materasso vengono avvolti in una fodera in tessuto di cotone che li tiene insieme. La parte esterna è trapuntata con lana merino o Tencel/mais e offre il piacere di un sonno naturale. La parte interna ha una speciale lavorazione a maglia a poro aperto traspirante che garantisce una circolazione ottimale dell’aria.

    Coperte e cuscini
    Le coperte e i cuscini sono disponibili con imbottitura in lana merino autopulente o Tencel lavabile. I due materiali svolgono un’azione regolatrice del clima e dell’umidità e si adattano alle variazioni di calore, oltre ad avere un’azione antibatterica.

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH
    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader mondiale nella produzione di mobili in legno naturale di design. Lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Per ulteriori informazioni
    Ufficio Stampa Italia:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Il Gruppo Cambielli Edilfriuli inaugura a Collecchio (PR) il suo 82° showroom

    Lo spazio espositivo segna un nuovo inizio per quanto riguarda l’allestimento delle sale mostra del Gruppo. Grazie ad un’accurata progettazione architettonica e all’utilizzo di materiali e prodotti della più recente realizzazione, lo showroom offre al visitatore un percorso attentamente studiato in cui, passo dopo passo, è possibile trovare in ordine di utilizzo tutti i materiali e i prodotti per l’allestimento della zona bagno, dai rivestimenti fino agli accessori.

    Mercoledì 16 settembre ha aperto a Collecchio – in via Prampolini n.1/P – il nuovo showroom di prodotti per l’arredo bagno, rivestimenti e ceramiche del Gruppo Cambielli Edilfriuli, storica realtà leader in Italia nel mercato della distribuzione di materiale idrotermosanitario che conta 197 filiali sparse in 14 Regioni italiane.
    Il nuovo showroom Cambielli Edilfriuli di Collecchio si estende su una superficie di 450 mq accuratamente allestita per accogliere sia il professionista che il cliente privato. Grazie all’utilizzo di materiali e prodotti della più recente realizzazione, l’ambiente assume un aspetto ricercato e di grande impatto. Fin dall’ingresso, infatti, il visitatore è guidato in un percorso appositamente studiato, dove passo dopo passo scopre tutti i materiali ed i prodotti per l’allestimento e l’arredo del bagno in ordine di utilizzo, dai rivestimenti ai complementi, fino agli accessori.
    Il nuovo spazio espositivo di Collecchio si differenzia da tutti gli altri showroom del Gruppo per lo stile contemporaneo e perfettamente inserito nel contesto industriale dell’edificio che lo ospita.” – afferma il dott. Raffaele Sbarlati responsabile Macroarea Dorsale Adriatica del Gruppo Cambielli Edilfriuli, che continua – “Con questo stile completamente rivisitato, che si aggiunge all’elevata qualità ed affidabilità dei prodotti e dei servizi che da sempre offriamo ai nostri clienti, l’obiettivo per il futuro è di fare di questa esposizione un punto di riferimento importante per le nostre nuove aperture.

    Lo showroom di Collecchio si inserisce all’interno di uno stabilimento industriale in una zona artigianale e, in un’ala dedicata, trova spazio anche il magazzino dove sono stipati e pronti per la vendita i prodotti dedicati alle diverse professionalità del settore termoidraulico .
    Questa nuova apertura si inserisce in un più ampio processo di espansione del Gruppo Cambielli Edilfriuli, che nell’anno 2015 ha già aperto 6 nuovi punti vendita in Italia – Portoferraio (LI), Bibbiena (AR), Gruaro (VE), Selvazzano Dentro (PD), Jesolo (VE), Ariccia (RM).

    Gruppo Cambielli Edilfriuli
    Il Gruppo Cambielli Edilfriuli è leader in Italia nel mercato della distribuzione di materiale idrotermosanitario dove opera con le società Cambielli Edilfriuli Spa, Epica Srl, Articoli Termoidraulici Srl. Si rivolge principalmente al mercato professionale commercializzando oltre 500.000 articoli nei settori termoidraulica, riscaldamento e condizionamento, industriale, utensileria, arredo bagno e ceramiche, edile.
    Con una storia cominciata nel 1919, oggi il Gruppo Cambielli Edilfriuli è una solida realtà che conta sulla collaborazione di oltre 2.500 dipendenti ed è presente in modo capillare nel Nord e Centro Italia con 197 punti vendita, serviti da tre centri logistici per lo stoccaggio e smistamento delle merci. Nel 2013 il Gruppo ha registrato un fatturato aggregato che ha superato i 630 milioni di Euro.

    Per ulteriori info:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Matrimonio tra Pietra Piasentina e design: il Consorzio friulano si presenta a Marmomacc con un tavolo icona disegnato da Fabrica

    Il Consorzio Produttori Pietra Piasentina annuncia la sua presenza alla 50esima edizione di Marmomacc, la fiera di riferimento per l’industria del settore litico organizzata da Veronafiere dal 30 settembre al 3 ottobre 2015.

    Il Consorzio friulano, che quest’anno festeggia i suoi primi 50 anni di attività, ha organizzato una spazio espositivo di 32 m2 all’interno del quale, come mai prima d’ora, si presenta ponendo particolare attenzione all’utilizzo della Pietra Piasentina nel design: attrazione principale dello stand è infatti il tavolo di oltre 8 metri che i progettisti di Fabrica (Centro di Ricerca sulla Comunicazione del Gruppo Benetton) hanno disegnato utilizzando proprio la pietra “che la piase”, definizione al tempo usata dai maggiori committenti di Udine per descrivere questa particolare brecciola eocenica. Le sue caratteristiche principali sono l’estrema resistenza, la duttilità, la facilità di abbinamento con altri materiali e la versatilità d’utilizzo sia in ambienti indoor che outdoor.

    “Grazie alla collaborazione con Fabrica siamo riusciti a presentare un pezzo d’arredo che non solo esalta la Pietra Piasentina in tutte le sue peculiarità ma che la eleva ancora una volta a materiale di pregio per la progettazione d’interni.” dichiara Gianni Bini, Presidente del Consorzio Produttori Pietra Piasentina, che prosegue: “I visitatori potranno toccare con mano questo oggetto unico nel suo genere e scoprire così le ottime prestazioni della nostra pietra sia per il design che per l’architettura.”

    Il tavolo, realizzato in occasione della partecipazione del Consorzio al Fuori Expo di Confartigianato Imprese, è un vero e proprio esercizio di stile basato sul gioco di alternanze tra piani di diverse dimensioni, altezze e composizioni. Questa particolare struttura permette di presentare la Pietra Piasentina in molte delle sue finiture: anticata a mano, fiammata spazzolata, grollata spazzolata, graffiata, taglio a sega e spazzolata.

    Le frasi tratte da “Confessioni di un italiano” di Ippolito Nievo incise sulla pietra e l’accostamento della stessa con il legno, rappresentano una scelta fatta per sottolineare il legame indissolubile tra materiali unici quali la Piasentina e il suo territorio d’origine, il Friuli Venezia Giulia. L’estrazione della Pietra Piasentina avviene, infatti, nelle Prealpi Giulie all’interno del cosiddetto “Distretto Artigianale della Pietra Piasentina”, un’area pedemontana a nord-est della Regione Friuli Venezia Giulia, che comprende i comuni di Faedis, San Leonardo, San Pietro al Natisone e Torreano, in Provincia di Udine. Ad oggi si contano oltre dieci cave attive, le quali sono coltivate a cielo aperto e sfruttate nel totale rispetto dell’ambiente circostante: terminata l’escavazione la zona viene restituita alla natura attraverso il ripristino a prato e bosco.

    La Pietra Piasentina è un prodotto dal grande passato e stiamo lavorando per garantirgli un futuro altrettanto vincente. Siamo fiduciosi del fatto che l’eco mondiale della manifestazione sia un ottimo volano per permetterci di consolidare i rapporti con i clienti storici e aprire importanti contatti con nuovi partner esteri.” – conclude Gianni Bini.

     

    Consorzio Produttori Pietra Piasentina

    Costituito nel 1965 da un gruppo di artigiani, il Consorzio Produttori Pietra Piasentina opera per la tutela e lo sviluppo di questo prezioso materiale e per dare servizi ad aziende e progettisti. Una scelta vincente che ha fatto conoscere questa pietra unica ed elegante nel mondo intero. La Pietra Piasentina viene lavorata con passione ed esperienza dalle aziende stesse che ne curano l’estrazione in una piccola zona del Nord Est friulano. Questa brecciola eocenica presenta un colore di fondo grigio, vene bianche e zone con tonalità tendenti al bruno, dalle eccezionali caratteristiche di pietra compatta, non geliva, resistente a flessione ed usura, lavorabile sia in spessori sottili che grossi, è utilizzabile sia all’interno che all’esterno. www.consorziopietrapiasentina.it

    Per ulteriori informazioni:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

     

  • Morbido ed elegante velluto per le sedute Potocco

    Il ritorno dell’uso del velluto negli arredi imbottiti è sicuramente una delle tendenze più curiose dell’anno per quanto riguarda l’interior design. Lucente, morbido, elegante e di grande effetto, questo tessuto è stato scelto anche dall’azienda friulana Potocco per rivestire molte delle sedute presentate all’ultimo Salone del Mobile 2015. Una scelta pensata per creare un abbinamento raffinato con le caratteristiche strutture in legno e per aumentare gli abbinamenti di stile possibili.

    Lounge DEA (design Bernhardt & Vella)

    La nuova lounge Dea, progettata dallo studio di Industrial Design, Graphic & Interior Architecture Bernhardt & Vella per il brand Potocco, si aggiunge all’omonima famiglia di sedute, già composta da sedia e poltrona. Il design organico e moderno della seduta si basa su linee arrotondate ed avvolgenti e permette di arredare qualsiasi spazio con gusto e semplicità. La scocca, minimal nei volumi ma importante nelle dimensioni, evidenzia la maestria artigianale nella lavorazione del legno, curvato ad arte. Il frassino, essenza scelta per la struttura, è disponibile in numerose finiture tra cui eleganti aniline che colorano il legno lasciando trasparire le sue naturali venature. Il rivestimento, proposto in diverse varianti colore, è arricchito da un particolare bordino in pelle cucito lungo tutto il profilo della seduta. Oltre al velluto e ad altri numerosi tipi di tessuto, Dea viene proposta con rivestimenti in pelle ed ecopelle. Il rivestimento supera in altezza lo schienale curvato e, attraverso una pattella si ripiega elegantemente sul dorso della seduta.

    STRUTTURA: frassino; FINITURE: naturale; moka; grigio plumbeo; wengè; carbone; tabacco; biscotto, anilina grigio scuro, anilina grigio perla, anilina prugna, anilina beige; RIVESTIMENTI: tessuto, ecopelle e pelle in diverse tonalità. DIMENSIONI: H 78 cm, P 69 cm, L 58,5 cm, Seduta 37 cm, Bracciolo 57,5 cm.

    Lounge a dondolo EGO (design Mauro Lipparini)

    Un ritorno al passato di grande tendenza: così si può definire la nuova versione a dondolo della lounge Ego. Il profilo laterale della scocca in legno massello, in una continuità tra seduta e schienale, contiene con naturalezza i cuscini, caratterizzati da un aspetto vissuto e realizzati in pregiata pelle anilina, in morbido velluto o in altri tipi di tessuto. I pattini a slitta riprendono questo concetto di continuità e donano alla seduta un affascinante aspetto vintage. Ego, sia nella nuova versione a dondolo che con struttura fissa, è il pezzo d’arredo ideale per ricreare un angolo relax dove leggere e conversare.

    STRUTTURA: frassino; FINITURE: naturale, moka, grigio plumbeo, wengé, carbone, tabacco; RIVESTIMENTI: tessuto, pelle, ecopelle in diverse tonalità; DIMENSIONI: H 88 cm, P 99 cm, L 75 cm, Seduta 48,5 cm, Bracciolo 63 cm.

    Pouf HERM (Design Gianluigi Landoni)

    Raffinato e più che mai attuale il pouf Herm, disegnato da Gianluigi Landoni per Potocco, unisce l’eleganza alla straordinaria comodità. Il rivestimento, disponibile anche in caldo velluto, crea un netto contrasto con la cinghia in pelle che immaginariamente sembra unire la parte superiore a quella inferiore del pouf. La singola seduta diventa protagonista in qualsiasi ambiente d’utilizzo ed è capace di offrire la giusta soluzione per arredare gli interni con gusto contemporaneo e moderno. Un elemento indispensabile, quindi, per praticità e valenza estetica.

    RIVESTIMENTI: tessuto, pelle e ecopelle in diverse tonalità. DIMENSIONI: H 55cm – Ø 45cm; H 40cm – Ø 60cm; H 40cm – L 80cm – P 80cm.

     

    Potocco Spa

    Nata nel 1919 come piccola bottega artigianale, Potocco Spa è oggi una delle principali aziende friulane del Triangolo della Sedia, specializzata nella produzione di sedie, tavoli e complementi d’arredo per uso indoor e outdoor dedicati sia al mercato residenziale sia a quello contract. L’azienda concentra tutta la sua produzione negli oltre 40 mila mq della sede di Manzano (UD) dove può contare sulla collaborazione di circa 90 dipendenti. Lunga tradizione artigianale, mano d’opera altamente specializzata, capacità di realizzare progetti custom made e agilità nel rispondere alle richieste del mercato e a specifiche nicchie del settore lusso, sono i punti di forza che hanno permesso all’azienda di ottenere un successo internazionale, confermato nel 2014 dalla presenza del marchio in 550 rivenditori nel mondo e da un fatturato che si attesta a 17 milioni di Euro, registrando un +11% rispetto all’anno precedente.

     

    Per ulteriori informazioni:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Moda inverno 2015 di Fjällräven: dalla Svezia arriva lo stile outdoor che contamina la città

    Con i suoi 449.964 km², la Svezia è un territorio che offre una grande varietà di paesaggi e di condizioni climatiche; un luogo affascinante tanto quanto fertile per creare e testare capi di abbigliamento incredibilmente resistenti e funzionali, destinati a diventare icone dello stile outdoor. Ed è proprio in questo Paese scandinavo, a Örnsköldsvik, che nel 1960 fu fondata Fjällräven, azienda specializzata nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori e attrezzature outdoor, che oggi conta una presenza globale grazie anche all’iconico zaino Kånken.

    Per l’autunno-inverno 2015/2016 Fjällräven ha ideato capi che racchiudono caratteristiche tipiche degli sport all’aria aperta in uno stile tipicamente urbano, in tanti colori tutti ispirati alla natura scandinava.
    Originariamente ideati per il trekking tecnico praticato nella natura selvaggia, i capi della nuova collezione – quali giacche casual o imbottite in piuma (rigorosamente regolamentate dalla Down Promise di Fjällräven), parka o bomberini, impermeabili e super resistenti, sia per uomo che per donna, che scaldano e proteggono dal vento anche nelle condizioni più rigide – si rivelano ottimi compagni anche per la vita quotidiana.
    A partire dalla Greenland No. 1 Down Jacket imbottita in piuma (Down Promise), il capo più iconico e rappresentativo di Fjällräven, dedicata a coloro che fanno dell’outdoor il loro stile di vita, al Polar Guide Parka, imbottito in Supreme Microloft, grazie al quale è possibile affrontare senza alcun problema pioggia, vento e neve, fino a Kiruna Padded Jacket, una giacca imbottita versatile e leggera ideale per l’uso quotidiano.
    Come in ogni capo Fjällräven, anche le giacche della nuova collezione si caratterizzano per l’altissima resistenza dei materiali utilizzati, il massimo rispetto per l’ambiente e la funzionalità. La palette colori è totalmente ispirata al paesaggio scandinavo e ricorda gli elementi acqua, terra, fuoco e aria: dal blu del mare, dei fiumi e laghi che bagnano questa magnifica terra, al verde delle foreste; dal rosso delle case svedesi, al color sabbia della terra.
    Tutti i modelli presentati sono disponibili sia per uomo che per donna in un ampio range di taglie.

    Polar Guide Parka – http://www.fjallraven.com/polar-guide-parka :
    Polar Guide Parka è un parka invernale, sia per uomo che per donna, impermeabile e antivento sviluppato e testato con la collaborazione delle guide e dog mushers della spedizione Fjällräven Polar.
    Imbottito in Supreme Microloft, Polar Guide Parka garantisce alti livelli di protezione in tutte le condizioni climatiche più avverse, dal freddo polare alla pioggia battente. Il tessuto esterno in polyamide rende il parka estremamente resistente e la membrana Hydratic lo rende assolutamente impermeabile. I rinforzi in tessuto G-1000® sulle spalle, sul cappuccio, su tasche e maniche garantiscono maggiore resistenza e durata.
    Il cappuccio è regolabile e la pelliccia sintetica è removibile. La chiusura lampo frontale bidirezionale è coperta da patta protettiva che evita l’ingresso di vento e pioggia. Numerose tasche con chiusura zip esterne e interne offrono ampio e pratico spazio per gli oggetti e un caldo posto per scaldare le mani. Le coulisse in vita e in corrispondenza dell’orlo permettono di adattare il parka anche alle necessità di chi desidera chiudersi in uno stretto abbraccio.

    Greenland No. 1 Down Jacket – http://www.fjallraven.com/greenland-no-1-down-jacket :
    Qualità e sostenibilità sono gli imperativi categorici di tutti i prodotti Fjällräven. Questo vale anche per Greenland No. 1 Down Jacket – un prodotto di punta in fatto di tutela dell’ambiente e degli animali. L’azienda svedese realizza questa giacca in tessuto G-1000® nella versione Eco e la imbottisce con piume trattate in maniera eticamente corretta e provenienti da un processo produttivo sostenibile al 100%. Per ogni giacca venduta, vengono devoluti cinque euro ad un progetto di ricerca per la salvaguardia della volpe polare, simbolo del marchio Fjällräven. Il design è classico: la giacca parla il linguaggio formale tradizionale di Fjällräven ed è perfetta per l’outdoor così come per un uso quotidiano.
    Greenland No. 1 Down Jacket è l’ultima arrivata nella famiglia Greenland e si ispira al capo di abbigliamento storico per eccellenza di Fjällräven, a suo tempo realizzato nell’ambito di una spedizione in Groenlandia. Greenland No.1 Down Jacket porta orgogliosamente avanti quest’eredità, fondendo tradizione, funzionalità e sostenibilità. L’esterno è realizzato in resistente tessuto G-1000® Eco (65% poliestere riciclato, 35% cotone proveniente da coltivazioni biologiche) e l’interno in Pertex Quantum® leggero (100% poliammide). Un’imbottitura leggera in pregiata piuma d’oca (Down Promise) garantisce il calore nelle fredde giornate invernali.  Il taglio e il look della giacca sono discretamente classici senza risultare banali, grazie alla zona spalle in colori a contrasto e alcuni piccoli dettagli in pelle. A proteggere dal freddo penetrante e dalle correnti ci pensano il cappuccio fisso, i polsini regolabili e la chiusura zip con patta di copertura e appariscenti bottoni a pressione. Due tasche con aletta sul petto sono ideali per riporre piccoli oggetti; chiusura con bottoni a pressione.

    Kiruna Padded Jacket – http://www.fjallraven.com/kiruna-padded-jacket :
    I capi di abbigliamento della linea Kiruna si caratterizzano per l’estetica semplice e pulita basata sullo stile di prodotti icona come Kanken. Questi prodotti sono sviluppati per un utilizzo quotidiano, sia metropolitano che puramente outdoor, così come per un utilizzo più specifico che richiede abbigliamento dall’elevata tecnicità senza dimenticare lo stile. Le varietà di colore si ispirano alle nuances della natura della zona di Kiruna, città al confine con la Lapponia: il grigio delle montagne, il verde ed il rosso profondo tipici delle costruzioni cittadine.
    La giacca imbottita Kiruna Padded Jacket rappresenta uno stile tipicamente urban, adatta per la persona che passa l’intera giornata fuori casa. Infatti, è ideale per l’uso quotidiano perchè versatile e leggera. Realizzata in tessuto resistente G-1000 ® con imbottitura G-Loft Supreme, Kiruna Padded Jacket è foderata in Nylon riciclato che la rende calda ma al tempo stesso leggera. A proteggere dal freddo ci pensano il cappuccio fisso e la zip frontale bidirezionale con patta protettiva dotata di bottoni a pressione su collo e fondo. La tasca sul petto e le due tasche scaldamani con chiusura zip regalano comodo spazio. Gli inserti laterali con soffietti sotto le braccia garantiscono la massima libertà di movimento.

    Greenland Winter Parka – www.fjallraven.com/greenland-winter-parka :
    Parka lungo e foderato che riprende il modello classico Fjällräven del 1972. Adatto per l’uso quotidiano e per brevi escursioni all’aperto, è realizzato in resistente tessuto G-1000® Original, impermeabile e antivento; impregnato con cera Greenland Wax garantisce protezione extra dalle intemperie. Fodera in caldo pile nel cappuccio e nel corpo. Le maniche sono dotate di imbottitura sintetica e fodera in nylon, che permette di indossarlo e sfilarlo con facilità. Due tasche pettorali a soffietto, due tasche scaldamani e due tasche basse. Due tasche interne, di cui una con chiusura zip. Il cappuccio è fisso.

    Keb Padded Hoodie – http://www.fjallraven.com/keb-padded-hoodie :
    Keb Padded Hoodie è una giacca imbottita leggera che può essere indossata da sola o utilizzata come strato intermedio (mid layer). Realizzata in poliestere con tessuto stretch ed imbottitura G-Loft Supreme, Keb Padded Hoodie ha il cappuccio regolabile, due tasche laterali, una tasca sul petto con chiusura zip e tasca interna in mesh. Collo e polsi hanno una fascetta elastica per una maggior protezione dal freddo.

    Fjällräven – www.Fjällräven.com
    Fjällräven è l’azienda svedese leader in Nord Europa nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori e attrezzature outdoor senza tempo. Caratterizzata da una forte cultura dell’innovazione che dal 1960, anno della sua fondazione, ad oggi ha determinato lo sviluppo di nuove idee rivoluzionarie nel settore, Fjällräven da sempre studia e realizza prodotti funzionali e di lunga durata, agendo responsabilmente nei confronti dell’uomo, degli animali e della natura, con l’intento di ispirare le persone a scoprire e mantenere attivo l’interesse della vita all’aria aperta. Nel corso degli anni l’azienda ha anche dato vita a due celebri eventi oudoor, Fjällräven Classic e Fjällräven Polar, che attraggono ogni anno migliaia di partecipanti.
    Con 23 sedi in Europa e le diverse filiali situate tra il Nord America e l’Asia, oggi Fjällräven è presente in più di 30 Paesi nel Mondo, dove conta anche numerosi monomarca in punti strategici come New York, Amsterdam e Oslo.
    La gamma dei prodotti Fjällräven comprende abbigliamento e accessori outdoor per uomo e donna, oltre che zaini, tende e sacchi a pelo.

    Per ulteriori info:
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp. Uff. Stampa Laura Elia [email protected]

  • Vendemmia in Slovenia con soggiorno alle Terme di Catez

    Nei dintorni di Catez, piccola cittadina situata nel Sud-Est della Slovenia, si snodano le strade del vino: tra le colline di Gorjanci e il verde fiume Krka si sviluppano alcuni dei più famosi vigneti del Paese, attrazione tra le più apprezzate dai turisti che amano le escursioni all’aria aperta. Sulle vette delle colline della Regione della Dolenjska fanno capolino le tipiche casette in muratura dei vignaioli che, nel mese di settembre, si apprestano ad organizzare l’annuale vendemmia. Da sempre la raccolta dell’uva è un momento conviviale ed appassionante ma anche molto importante per i produttori di vino.

    Quest’anno le Terme Catez offrono agli ospiti la possibilità di iscriversi alla vendemmia per la raccolta del pregiato vino locale, il Cvicek. Caratterizzato da un fresco e delicato aroma di frutta questo vino colpisce per il particolare colore rosso ambrato e per il basso tasso alcolico.

    Dal 19 al 26 settembre, è sufficiente prenotare un soggiorno presso uno degli alberghi situati all’interno del polo termale a Catez o presso le strutture ricettive gestite dalla società a Mokrice e, con l’aggiunta di 10€ di iscrizione, ci si iscrive alle giornate di vendemmia organizzate dalla locanda Gadova pec. In omaggio 2kg di uva e la garanzia di un’esperienza indimenticabile a contatto con la gente locale e con la natura. Inoltre, a fine vendemmia sarà ancora più piacevole abbandonarsi a dolci pause di relax presso le piscine con acqua termale, nei centri benessere e all’interno delle aree fitness.

    >> Programma vendemmia (dal 19 al 26 settembre 2015)

    – ore 8.00: ritrovo presso la locanda Gadova con prima colazione “alla maniera dei vendemmiatori”;

    – ore 9.00: inizio della vendemmia;

    – ore 11.00: merenda;

    – ore 15.00: fine della vendemmia.

     Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

    Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Čatež attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Con circa 700 mila pernottamenti registrati nel 2013, che equivalgono al 7% relativamente a tutta la Slovenia, Terme Catez ha coperto un quarto degli ingressi totali rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    [email protected]

  • Catez: Weekend termale per due con bagno notturno

    Chi non ha mai sognato un bagno di mezzanotte con la propria dolce metà? Un desiderio romantico che, grazie alla nuova proposta viaggio delle Terme Catez, può facilmente diventare una piacevole realtà. Soggiornando presso l’hotel Terme****, albergo di recente ristrutturazione dotato di 212 camere e 12 appartamenti, è infatti possibile usufruire di un esclusivo pacchetto che offre molteplici vantaggi tra cui l’accesso alla grande piscina coperta, anche di notte.

    Ma non solo: la proposta viaggio di Terme Catez, valida fino al 17 dicembre 2015, dà agli ospiti la possibilità di godere dei benefici delle acque termali presso la Riviera Termale Invernale, di rilassarsi presso la zona saune e fitness dell’albergo, di partecipare alle serate d’animazione in programma, di entrare gratuitamente al piccolo Casinò del centro termale e di avere a disposizione tantissimi servizi per il tempo libero (pasticceria, parrucchiere, negozio d’abbigliamento, noleggio bici, etc.).

    Inoltre, presso l’albergo sorge il “Centro Salute & Bellezza”, struttura che garantisce la giusta risposta a tutte le richieste in materia di benessere. All’interno del centro ci si può abbandonare al totale relax scegliendo tra numerosi trattamenti come: i bagni romano-irlandesi – un percorso di 120 minuti composto da 11 step da alternare tra piscine a diverse temperature e saune massaggi rilassanti, plantari, ayurveda e tui-na, linfodrenaggio e aromaterapia clinica. La vacanza si completa grazie ad un’ampia offerta gastronomica, basata su una cucina tipica arricchita da numerose specialità dolciarie, realizzate quotidianamente dal laboratorio di pasticceria di proprietà del polo termale. Svegliarsi con il profumo della colazione non può che addolcire un soggiorno già ricco di “coccole”.

     

    >> Pacchetto “Weekend Hotel Terme”

    Dove: Hotel Terme****

    Periodo: fino al 17.12.2015

    Soggiorno: 2 notti / 3 giorni

    Prezzo: 264 Euro per 2 persone in camera doppia

    Il pacchetto comprende:

     

    _ trattamento di mezza pensione,

    _ bagni illimitati nelle piscine termali dell’albergo Terme,

    _ accesso alla sauna ed allo studio fitness dell’albergo Terme,

    _ 2 entrate al giorno presso la Riviera Termale Invernale oppure Estiva (aperta fino a metà ottobre),

    _ 1 entrata al giorno per persona nelle piscine termali dell’hotel Čatež,

    _ bagno notturno nelle piscine dell’albergo Terme (ogni venerdì),

    _ accappatoio (adulti),

    _ entrata al Casinò,

    _ ricco programma di animazione.

     Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

     Terme Catez

    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Čatež attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Con circa 700 mila pernottamenti registrati nel 2013, che equivalgono al 7% relativamente a tutta la Slovenia, Terme Catez ha coperto un quarto degli ingressi totali rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

     

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    [email protected]

  • La discussione sui fluorocarburi suscita interesse per la nuova serie di prodotti Fjällräven

    I riflettori dei media sono puntati sull’impiego di fluorocarburi tossici nei prodotti destinati all’outdoor. Già oltre cinque anni fa, Fjällräven ha cominciato ad impegnarsi nell’eliminazione di queste sostanze pericolose e oggi l’azienda svedese utilizza sui propri prodotti solo ed esclusivamente trattamenti privi di fluorocarburi.
     “Siamo lieti che questo argomento sia al centro dell’attenzione pubblica. Abbiamo notato un grande interesse per il lancio della nostra collezione top di gamma Keb Eco-Shell, che utilizza trattamenti privi di fluorocarburi”, ha dichiarato Martin Axelhed, CEO di Fjällräven.

    Alcune recenti ricerche hanno rilevato la presenza di fluorocarburi tossici per l’ambiente in aree naturali remote, in diverse zone del mondo. Queste sostanze vengono impiegate, fra l’altro, nei trattamenti superficiali dei capi impermeabili, al fine di renderli repellenti all’acqua e alla sporcizia. Attualmente il settore outdoor sta cercando di “disintossicarsi”, allontanandosi dall’impiego di queste sostanze tossiche.
    Per questo motivo, Fjällräven, azienda svedese specializzata nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori e attrezzature outdoor nel rispetto dell’uomo, degli animali e dell’ambiente, da oltre cinque anni si è già profondamente attivata per l’eliminazione di queste sostanze pericolose. Nel 2015, l’azienda svedese ha realizzato il nuovo ed innovativo Eco Shell, un materiale Hardshell traspirante ed impermeabile realizzato completamente in poliestere riciclato, che non viene sottoposto ad alcun trattamento con fluorocarburi. Dal 2015  Fjällräven è in grado di offrire tutti i suoi prodotti liberi da PFC: “È una fortuna che la questione dei fluorocarburi sia diventata una priorità. Da molti anni noi di Fjällräven siamo consapevoli di questo problema e siamo impegnati attivamente per la loro completa eliminazione dal processo produttivo”, ha dichiarato Axelhed, CEO di Fjällräven.
    La collezione 2015 rappresenta una pietra miliare in questo processo, poiché ogni singolo prodotto Fjällräven è stato sottoposto a trattamenti in totale assenza di fluorocarburi. Ora l’azienda ha intenzione di compiere un ulteriore passo avanti lanciando Keb Eco-Shell, una serie di shell impermeabili altamente performanti, sviluppati con il minore impatto ambientale possibile.
    I nuovi shell a tre strati hanno un tessuto esterno in poliestere riciclato, impregnato senza l’utilizzo di fluorocarburi. Tutti gli strati che costituiscono il tessuto Eco-Shell sono in 100% poliestere, il che significa che in futuro i prodotti potranno essere facilmente riciclati. Inoltre, i capi Keb Eco-Shell sono soggetti a compensazione climatica.
    Ma lo sviluppo di un abbigliamento “più verde” non finisce qui: per la primavera 2016 la serie Eco-Shell includerà anche dei capi antipioggia per il trekking leggero.
    Stiamo facendo del nostro meglio per rimanere sempre in prima linea nello sviluppo di tessuti che abbiano un sempre minore impatto sull’ambiente, pur senza comprometterne la funzionalità e l’affidabilità” ha dichiarato Martin Axelhed.

    Maggiori informazioni sono disponibili al seguente link: http://www.fjallraven.com/responsibility/nature-environment/materials-and-production/free-from-fluorocarbons

    Prodotto: Keb Eco-Shell è la nuova serie di capi shell firmati Fjällräven, sviluppati in modo tale da ottenere la massima funzionalità e il minimo impatto ambientale. La serie si compone di due giacche, una giacca a vento e due paia di pantaloni. Lo stile è semplice: pochi dettagli accuratamente selezionati, tutti studiati per ottenere un capo leggero e al tempo stesso robusto, adatto al trekking su percorsi impegnativi. Il punto di forza della nuova serie è il nuovissimo tessuto Eco-Shell a tre strati, impermeabile, antivento e altamente traspirante. Lo strato esterno è realizzato in poliestere riciclato, impregnato senza l’impiego di fluorocarburi. Eco-Shell è leggermente elasticizzato ed è realizzato interamente in poliestere, per semplificare il riciclaggio dei capi in futuro. Inoltre, tutti i capi Keb Eco-Shell sono soggetti a compensazione climatica.
    www.fjallraven.com/guides/material-guides/keb-eco-shell

    Per ulteriori informazioni contattare:
    Ufficio Stampa Italia – Blu Wom
    www.bluwom.com – tel. +39 0432 886638
    Resp. Uff. Stampa Laura Elia [email protected]

    Fjällräven è l’azienda svedese leader in Nord Europa nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori e attrezzature outdoor senza tempo. Caratterizzata da una forte cultura dell’innovazione che dal 1960, anno della sua fondazione, ad oggi ha determinato lo sviluppo di nuove idee rivoluzionarie nel settore, Fjällräven da sempre studia e realizza prodotti funzionali e di lunga durata, agendo responsabilmente nei confronti dell’uomo, degli animali e della natura, con l’intento di ispirare le persone a scoprire e mantenere attivo l’interesse della vita all’aria aperta. Nel corso degli anni l’azienda ha anche dato vita a due celebri eventi oudoor, Fjällräven Classic e Fjällräven Polar, che attraggono ogni anno migliaia di partecipanti. Con 23 sedi in Europa e le diverse filiali situate tra il Nord America e l’Asia, oggi Fjällräven è presente in più di 30 Paesi nel Mondo, dove conta anche numerosi monomarca in punti strategici come New York, Amsterdam e Oslo. La gamma dei prodotti Fjällräven comprende abbigliamento e accessori outdoor per uomo e donna, oltre che zaini, tende e sacchi a pelo. www.fjallraven.com

  • Pubblimarket2 firma la nuova campagna di Caminetti Montegrappa. “Da 40 anni una di famiglia”.

    Caminetti Montegrappa, azienda specializzata nella progettazione e produzione di stufe, caldaie e caminetti, affida a Pubblimarket2 l’ideazione e la realizzazione della nuova campagna ADV, volta a celebrare il 40° anniversario dell’azienda e i valori che da sempre la caratterizzano.

    Dal 1976, Caminetti Montegrappa progetta e produce stufe, caldaie, caminetti, ed inserti che creano atmosfere di benessere e riscaldano con calore naturale gli ambienti del vivere quotidiano. In occasione del suo 40° anniversario, l’azienda ha affidato a Pubblimarket2, agenzia specializzata in comunicazione di marketing, l’ideazione strategica e la realizzazione creativa di una nuova campagna ADV. Obiettivo della campagna è quello di celebrare, in maniera emozionale ed accattivante, i valori che da 40 anni caratterizzano i prodotti Caminetti Montegrappa, altamente apprezzati dal pubblico di riferimento: qualità, affidabilità e serietà. Per farlo è stata raccontata la storia di due testimonial, Marta e Andrea: non due volti famosi ma due 40enni che nei momenti più importanti della loro vita sono stati accompagnati dal calore di una stufa Caminetti Montegrappa, fino ad identificarla come “una di famiglia”.

     

    Siamo molto orgogliosi di essere stati selezionati come partner di Caminetti Montegrappa, una realtà storica nel mondo del riscaldamento, da sempre caratterizzata da serietà professionale, passione e cura dei dettagli. – afferma Francesco Sacco, Presidente di Pubbimarket2 – “Siamo felici di poter mettere al servizio di questo prestigioso cliente le nostre competenze nel mondo dell’arredo, maturate in anni di esperienza e parte integrante del nostro dna.”

    La campagna, attiva da agosto a novembre 2015, è stata pianificata esclusivamente sui mezzi tradizionali, su testate trasversali, settimanali, mensili e quindicinali. Una scelta perfettamente in linea con le caratteristiche del pubblico al quale si rivolge l’azienda.

     

    Il team di Pubblimarket2 che ha curato il progetto è formato da Alberto Di Donna, Direttore Creativo, Paolo Lacchini, Copywriter e Giacomo Miranda, Account.

  • Tavolini da salotto TEAM 7: funzionalità e stile in legno naturale

    Il tavolino da salotto è uno degli elementi focali della zona giorno: grazie alla sua collocazione nel cuore della stanza, è il punto su cui lo sguardo si sofferma più frequentemente. E’ un complemento importante, che dev’essere scelto considerando sia l’arredamento circostante sia gli aspetti funzionali, ma non è detto che non possa avere uno stile a sé stante, che dà un tocco personalizzato alla stanza.

     

    TEAM 7, azienda austriaca leader nel Mondo nella produzione di mobili e complementi di design in legno naturale, propone diversi tavolini, tutti caratterizzati dall’anima in legno naturale ma con design diversi, che riescono a soddisfare le più diverse esigenze.

    Per gli amanti dello stile essenziale, il top in vetro smussato verso il basso di stern e juwel è l’ideale perché crea affascinanti effetti di luce e colore, donando alla stanza un aspetto elegante e raffinato. A questo si contrappone il design multifunzionale di lux, ponte al cubo e sidekick, tre complementi che ben si adattano alle persone che hanno bisogno di variare spesso la disposizione dei propri mobili o che scelgono soluzioni multifunzione. Infine treeO, il tavolino adatto per gli amanti della casa naturale crea una connessione diretta con la natura: non solo legno massello trattato con oli naturali, ma anche una particolarissima forma che ricorda tre sottili tronchi che si fondono a formare con i propri rami una corona.

     

    Tavolino stern | Design Jacob Strobel

    Scultura o tavolo?

    Stern, per la sua forma insolita unita al linguaggio geometrico, è entrambe le cose. Il cuore del complemento è un punto nodale ad anello, da cui partono otto raggi identici di legno naturale. Rivolti alternativamente verso l’alto e verso il basso, i raggi sono al tempo stesso gambe d’appoggio e supporti di un piano rotondo in vetro. Il bordo del piano in vetro trasparente è smussato verso il basso, un dettaglio che crea affascinanti effetti di luce e colore. Il conferimento di due rinomati premi per il design – il red dot design award 2011 e l’interior innovation award 2011 – conferma le “qualità da star” del tavolino stern.

     

    Tavolino juwel | Design Sebastian Desch

    Di nome e di fatto.

    Rotondo, ovale o triangolare, il tavolino juwel affascina in ogni forma e si rivela un ornamento prezioso per ogni soggiorno. Il design di juwel riprende le forme di un anello con brillante: proprio come le griffe che racchiudono la pietra preziosa, i bracci in legno naturale incastonano un piano in vetro trasparente, spesso 8 mm e sfaccettato ai bordi che crea così affascinanti giochi di luce e colore. La base a croce supporta un secondo piano in vetro, che offre una superficie d’appoggio in più.

     

    Tavolino lux | Design Jacon Strobel

    Le proporzioni armoniche del tavolino lux sono basate sul principio della sezione aurea, proprio come tutta la collezione che porta questo nome. L’intensa sfaccettatura dello spessore dona al materiale una silhouette del tutto inusuale per il legno naturale. Questo particolare design rende la lavorazione del legno massello molto impegnativa, un’arte che TEAM 7 padroneggia ormai alla perfezione. La particolarità del tavolino lux è la struttura aperta su due lati che permette di riporre comodamente libri o riviste, mentre il suo piccolo cassetto rientrante nasconde all’interno telecomandi, appunti e piccoli oggetti in maniera ordinata e precisa.

    Peculiarità di questo bel tavolino da soggiorno è la possibilità di avere lo zoccolo con piedini fissi o ruotine, queste ultime indispensabili per chi cerca il massimo della funzionalità da un tavolino per il soggiorno.

     

    Tavolini ponte al cubo

    Tre è il numero perfetto.

    Il set ponte al cubo è composto da tre tavolini, che in caso di necessità possono anche essere inseriti uno sotto l’altro. Singolo o in set, ponte al cubo si adatta alle esigenze individuali offrendo al tempo stesso una grande superficie per tutto ciò che è essenziale per il relax.

    Anche se inseriti uno sotto l’altro, tra i singoli elementi rimane spazio sufficiente per riviste, libri o telecomandi.

     

    Tavolino sidekick | Design Stefan Radinger

    Tavolino da salotto o tavolino di servizio? sidekick sfida il consueto utilizzo dei tavoli tradizionali, applicando il tema della multifunzionalità: la collocazione ne definisce l’impiego e in un attimo offre la superficie più adatta ad ogni occasione.

    sidekick si compone di tre semplici superfici non esattamente ortogonali tra loro, pensate per donare maggiore stabilità al tavolo. Le giunzioni artigianali a incastro uniscono le pareti laterali ed il piano, celebrando la bellezza della competenza artigianale di TEAM 7. Per variare la funzione basta un semplice gesto: posizionato in verticale permette un utilizzo comodo, ad esempio mentre ci si trova sul divano o a letto; sistemato in orizzontale diventa un classico tavolino a caffè. Così sidekick è perfetto sia per lavorare comodamente con il proprio PC, tablet o smartphone, sia per una pausa caffè.

    sidekick, disponibile in sei diverse essenze di legno, assume un’aria leggera e dinamica grazie alla delicatezza dei pannelli in legno con cui è realizzato. Sensuale nel materiale e innovativo nell’utilizzo, sidekick è orientato alla quotidianità e lo dimostra attraverso la sua funzionalità.

     

    Tavolino treeO | Design S. Desch / J. Strobel / S. Radinger

    La natura come modello: treeO – Interior Innovation Award 2014 – ricorda tre sottili tronchi che si fondono a formare con i propri rami una corona in legno naturale o in marmo bianco. La peculiarità del suo design è l’apertura circolare al centro del piano, che lascia intravedere il taglio di testa delle gambe e l’elegante giunzione in legno. Al contempo questo raffinato dettaglio può fungere da pratica maniglia per spostare agevolmente il tavolino. La superficie di questo nodo centrale si allinea allo stesso livello dell’anello-corona, diventandone al contempo un pratico prolungamento.

    Il tavolino treeO , proposto in due altezze e assolutamente maneggevole, è disponibile in noce pregiato o in rovere vigoroso, con piano in legno o in marmo. In versione singola o combinata è sempre il complemento perfetto per ogni stanza della casa.

     

     

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

     

     

    Per ulteriori informazioni

    Ufficio Stampa Italia:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Le novità primavera/estate 2016 di Fjällräven presentate ad OutDoor di Friedrichschafen

    Per la stagione estiva 2016, Fjällräven, azienda svedese leader in Nord Europa nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori ed attrezzature outdoor, propone diverse novità pensate per le attività all’aria aperta durante il periodo estivo. I nuovi capi, tra cui giacche, felpe, T-Shirt e pantaloni, sia per uomo che per donna, e i nuovissimi zaini in tanti colori tutti ispirati alla natura, si caratterizzano per l’estrema leggerezza e versatilità, senza compromettere l’alta funzionalità e la resistenza tipica del brand svedese.
    I prodotti novità, recentemente presentati alla fiera OutDoor di Friedrichschafen, ampliano alcune delle collezioni più amate di Fjällräven. La serie High Coast, famosa in tutto il mondo per le linee pulite ed essenziali, accoglie nuovi capi leggeri e freschi ideati per essere versatili ed occupare pochissimo spazio all’interno del bagaglio, senza però rinunciare alla praticità necessaria per le attività estive outdoor.
    Nella famiglia Abisko, ideale per le giornate di trekking leggero, fanno il loro ingresso capi impermeabili leggeri, realizzati con il nuovo materiale sostenibile Eco-Shell.
    Conclude la rassegna di novità Räven Backpack, il nuovissimo zaino resistente e robusto pronto a trasportare tutto il necessario per la routine quotidiana o per il tempo libero.

    High Coast:
    I capi della collezione High Coast sono progettati per le attività estive, in condizioni climatiche calde e miti. Si tratta di abbigliamento leggero, versatile e funzionale, dalle linee pulite. Alcuni capi sono realizzati in tessuto G-1000® Lite, altri sono costituiti da una miscela di cotone/materiale sintetico che garantisce leggerezza, freschezza e rapidità di asciugatura.

    High  Coast Hybrid Jacket / High Coast Zip-Off Trousers
    High Coast Hybrid Jacket è una giacca leggera realizzata in poliammide trattato a cera e cotone ecologico che presenta inserti elasticizzati. E’ perfetta per il trekking leggero e le escursioni giornaliere, grazie anche al cappuccio ripiegabile all’interno del collo.
    La giacca si abbina alla perfezione con i pantaloni modulabili High Coast Zip-Off Trousers, realizzati in robusto tessuto G-1000® Lite, con cui essere sempre pronti a qualunque variazione di temperatura grazie alla possibilità di trasformarli, al bisogno, in comodi bermuda.
    Sia la giacca che i pantaloni sono disponibili nella versione uomo e donna.

    High Coast Trail Shorts / High Coast Stripe / High Coast Hoodie:
    I pantaloncini High Coast Trail Shorts sono perfetti sia per le attività estive all’aria aperta che per le giornate in città e grazie alla loro conformazione elastica, offrono ampia libertà di movimento. Il tessuto leggero permette una vestibilità perfetta e, al contempo, rapidità di asciugatura. Questi shorts si abbinano alla perfezione alla T-shirt High Coast Stripe, comoda e fresca grazie alla funzionale mescola di lana/tencel con cui è realizzata, che dona una piacevole sensazione a contatto con la pelle.
    Non appena la temperatura si abbassa, è il momento di indossare la felpa con cappuccio High Coast Hoodie, leggera, morbida e confortevole realizzata in un mix di cotone/poliestere.
    Tutti i capi appena presentati sono disponibili sia nella versione uomo che donna.

    Abisko
    I capi della famiglia Abisko sono sviluppati per le leggere escursioni giornaliere. Sono realizzati con fibre sia sintetiche che naturali e sono estremamente leggeri; alcuni prodotti hanno un rinforzo in G-1000® nelle zone più esposte, per permettere al capo di resistere alle sollecitazioni e durare più a lungo.

    Abisko Eco Shell
    I capi della collezione Abisko Eco Shell sono realizzati all’insegna della sostenibilità, grazie all’utilizzo di un nuovo materiale a 2,5 strati rivestito in poliestere, sia riciclato che vergine, impregnato senza l’impiego di fluorocarburi. Grazie alle sue caratteristiche costruttive, questo materiale, è elasticizzato, altamente flessibile e traspirante.
    Abisko Eco Shell Jacket e Abisko Eco Shell Trousers abbinano un’eccellente protezione contro le intemperie ad un basso impatto ambientale. Sono capi morbidi, facilmente comprimibili, dal peso estremamente ridotto. Il tessuto elasticizzato in quattro direzioni e la vestibilità articolata garantiscono un’ampia libertà nei movimenti, mentre il calore in eccesso evapora attraverso le aperture poste sulle tasche.
    La giacca è provvista anche di un cappuccio regolabile e sagomato. Per quanto riguarda i pantaloni, le zip sulla parte inferiore della gamba li rendono facili da infilare e sfilare, mentre le coulisse posizionate alla caviglia e dietro il ginocchio permettono di regolare la larghezza della gamba.

    Abisko Lite Trekking Trousers
    Anche nei climi più caldi spesso è necessario indossare pantaloni lunghi per proteggere le gambe da escoriazioni o insetti. Per questo motivo, Fjällräven ha creato un capo leggero e fresco come gli Abisko Lite Trekking Trousers.
    Realizzati in un resistente tessuto elasticizzato in quattro direzioni e G-1000® Lite, questi pantaloni sono facilmente comprimibili, si asciugano rapidamente e sono in grado di offrire un’ottima circolazione dell’aria. Grazie alle lunghe cerniere di aereazione, che vanno dai fianchi alle ginocchia, è possibile far evaporare il calore in eccesso.
    Il taglio tecnico, con ginocchia pre-sagomate, ed il tessuto elasticizzato danno vita ad un pantalone dalla vestibilità eccezionale che permette un’andatura a passo spedito. Gli Abisko Lite Trekking Trousers sono provvisti di due tasche per le mani e ampie tasche con chiusura a zip sulla coscia. Il fondo gamba è regolabile mediante strap ed è agganciabile allo scarpone, per evitare che il pantalone si sollevi. Il rinforzo su fondo gamba e interno del polpaccio li rende particolarmente resistenti all’abrasione.
    I pantaloni sono disponibili sia nella versione uomo che donna.

    Räven Backpack
    Räven Backpack è l’ultimo arrivato nella numerosa serie di zaini pratici e robusti firmata Fjällräven. Questo modello presenta lo stesso DNA dello storico zaino Kanken e si caratterizza per le linee semplici ed i dettagli funzionali.
    E’ provvisto di scomparto imbottito e separato per il laptop (fino a 15 pollici) e di una piccola tasca foderata in pile e con chiusura zip, ideale per riporre, ad esempio, gli occhiali da sole o il telefono.
    Gli scomparti principali con chiusura zip e le tasche interne permettono di tenere tutti i propri oggetti in ordine. Gli spallacci ed il pannello dorsale sono imbottiti e garantiscono così un comfort ottimale anche durante le escursioni più impegnative.
    Räven Backpack è realizzato in robusto G-1000® HeavyDuty Eco trattato a cera, una versione extra-resistente del collaudato tessuto outdoor di Fjällräven in poliestere riciclato e cotone organico. Questo tessuto è idrorepellente e può essere trattato a cera con Greenland Wax per una maggiore impermeabilità e, di conseguenza, una maggior durata.
    Lo zaino Räven Backpack è disponibile in due misure da adulto (20 e 28 litri) e una miniversione da bambino.
    Fjällräven – www.fjallraven.com
    Fjällräven è l’azienda svedese leader in Nord Europa nella produzione e fornitura di capi di abbigliamento, accessori e attrezzature outdoor senza tempo. Caratterizzata da una forte cultura dell’innovazione che dal 1960, anno della sua fondazione, ad oggi ha determinato lo sviluppo di nuove idee rivoluzionarie nel settore, Fjällräven da sempre studia e realizza prodotti funzionali e di lunga durata, agendo responsabilmente nei confronti dell’uomo, degli animali e della natura, con l’intento di ispirare le persone a scoprire e mantenere attivo l’interesse della vita all’aria aperta. Nel corso degli anni l’azienda ha anche dato vita a due celebri eventi oudoor, Fjällräven Classic e Fjällräven Polar, che attraggono ogni anno migliaia di partecipanti.
    Con 23 sedi in Europa e le diverse filiali situate tra il Nord America e l’Asia, oggi Fjällräven è presente in più di 30 Paesi nel Mondo, dove conta anche numerosi monomarca in punti strategici come New York, Amsterdam e Oslo.
    La gamma dei prodotti Fjällräven comprende abbigliamento e accessori outdoor per uomo e donna, oltre che zaini, tende e sacchi a pelo.

    Per ulteriori info:
    BLU WOM
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp. Uff. Stampa Laura Elia [email protected]

  • Weekend al castello di Mokrice, lusso e romanticismo per due

    Presso l’affascinante castello di Mokrice, situato nella Slovenia orientale a pochi km da Zagabria, la società Terme Catez invita tutte le coppie a trascorrere un romantico weekend d’estate godendo della particolare location immersa nella natura e delle agevolazioni messe a disposizione. Tra queste l’ingresso gratuito alle piscine del vicino complesso termale di Catez all’interno delle quali è possibile rilassarsi e trarre i benefici delle famose acque termali.

    Tra i boschi centenari dei monti Gorjanci, distante poche decine di km in macchina dalle capitali Zagabria (HR) e Lubiana (SLO), sorge lo storico castello medievale di Mokrice, adibito oggi da Terme Catez a lussuoso albergo quattro stelle dove trascorrere indimenticabili e romantici soggiorni. Per l’estate 2015 il Castello di Mokrice offre due pacchetti weekend ideali per una fuga d’amore all’insegna del relax grazie all’accesso gratuito alle piscine del polo termale di Catez, distante solo 7 km.
    Dopo aver fatto una buona colazione tra le mura storiche del castello si può partire alla scoperta dei dintorni scegliendo tra gli innumerevoli percorsi cicloturistici o raggiungendo in macchina la vicina cittadina di Brezice – dove visitare il castello con il Museo della regione Posavje e la sala dei cavalieri, i vecchi ponti sui fiumi Sava e Krka e la torre acquedottistica – le grotte nella sabbia selciosa a Bizeljsko, il parco naturale Jovsi, il Monastero di Pleterje, la galleria del pittore Božidar Jakac e il parco delle sculture in legno a Kostanjevica ob Krki.
    Durante il pomeriggio gli ospiti possono scegliere se cimentarsi in una partita a golf, usufruendo del campo a 18 buche di proprietà e adiacente al castello o  se rilassarsi presso le piscine del polo termale di Catez. Usufruendo, infatti, dei pacchetti “Estate al castello” e “Weekend romantico al castello” si ha l’accesso gratuito alle seguenti strutture: alla piscina coperta, alla sauna e allo studio fitness dell’Hotel Terme****, alla piscina dell’Hotel Catez***, alla Riviera Termale Invernale ed Estiva, i paradisi acquatici dotati di ogni tipo di attrazione che consentono di divertirsi all’aperto o indoor.
    Il tramonto con vista sulle colline vinicole di Bizeljsko, accompagnato da una passeggiata nel bicentenario parco inglese che circonda la tenuta, è un romantico suggerimento per concludere in bellezza la giornata.

    >> Pacchetto “Estate al Castello”
    Dove: Golf Hotel Castello Mokrice****
    Periodo: fino al 30.09.2015
    Soggiorno: 1 notte / 2 giorni
    Prezzo: 99€ per 2 persone in camera doppia
    Il pacchetto comprende:

    _ sistemazione in camera doppia presso il Castello,
    _ pernottamento & colazione,
    _ bagni illimitati nelle piscine dell’hotel Terme a Catez (7 km),
    _ accesso alla sauna e allo studio fitness dell’hotel Terme,
    _ 1 entrata a persona nelle piscine dell’hotel Catez,
    _2 entrate al giorno illimitate in Riviera Termale Invernale (oppure Estiva – aperta da fine aprile fino a meta di ottobre)
    programma di animazione.

    >> Pacchetto “Weekend romantico al castello”
    Dove: Golf Hotel Castello Mokrice****
    Periodo: fino al 30.09.2015
    Soggiorno: 1 notte / 2 giorni
    Prezzo: 135€ per 2 persone in camera doppia
    Il pacchetto comprende:

    _ sistemazione in camera doppia presso il Castello,
    _ benvenuto in camera con frutta e spumante;
    _ mezza pensione (colazione e cena con un aperitivo alle erbe nel ristorante del castello)
    _ bagni illimitati nelle piscine dell’hotel Terme a Catez (7 km),
    _ accesso alla sauna e allo studio fitness dell’hotel Terme,
    _ 1 entrata a persona nelle piscine dell’hotel Catez,
    _2 entrate al giorno illimitate in Riviera Termale Invernale (oppure Estiva – aperta da fine aprile fino a meta di ottobre)
    programma di animazione;
    _ entrata al Casinò;
    _ 10 % di sconto sui trattamenti presso il centro Salute & Bellezza.

    Per ulteriori informazioni visitare il sito www.terme-catez.si o chiamare il +386 (0)7 49 36 700.

    Terme Catez
    Nate nel 1925, data della fondazione del primo hotel del complesso, oggi con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche le Terme Catez d.d. sono il più grande e rinomato complesso termale d’Europa, grazie anche al più esteso centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e reumatologia. Oltre al polo centrale con sede a Catez, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Čatež attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Con circa 700 mila pernottamenti registrati nel 2013, che equivalgono al 7% relativamente a tutta la Slovenia, Terme Catez ha coperto un quarto degli ingressi totali rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    [email protected]

  • ORO Caffè cresce del +10% ed allarga la propria presenza in Italia

    ORO Caffè, torrefazione friulana specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo, prima in Italia ad importare il pregiato caffè equosolidale Doi Chaang aderendo a Beyond Fair Trade® e tra i soci fondatori del Consorzio di tutela del caffè espresso italiano tradizionale, chiude il fatturato 2014 a 5,9 milioni di Euro (+ 10% rispetto all’anno precedente) ed espande la propria presenza sul territorio nazionale, in particolare a Roma dove conta diversi locali che espongono l’insegna del caffè friulano.

    La torrefazione ORO Caffè, con sede a Tavagnacco (UD), prima in Italia ad importare il pregiato caffè tailandese equosolidale Doi Chaang e tra i soci fondatori del Consorzio di tutela del caffè espresso italiano tradizionale, annuncia positivi risultati di bilancio: un fatturato che sfiora i 6 milioni di Euro, +10% rispetto all’anno precedente, e la crescita esponenziale sul territorio romano, dove conta diversi locali che espongono l’insegna ORO Caffè.
    Chiara De Nipoti, Presidente del C.d.A., commenta così: “Siamo davvero orgogliosi dei risultati molto positivi di quest’anno, perché oltre ad essere segno tangibile della fiducia e fidelizzazione dei nostri clienti, cui offriamo un servizio accurato e tempestivo di fornitura ed assistenza, dimostrano che il nostro impegno nel proporre un prodotto ricercato e di qualità è riconosciuto. L’espansione sul territorio romano, dove in questi primi sei mesi dell’anno abbiamo già superato l’intero fatturato del 2014, e la nostra presenza all’estero in continua crescita, ne sono ulteriore conferma.”

    Nel 2015 ORO Caffè sarà inoltre impegnata nell’apertura dei primi ADORO Cafè a Trieste e Udine, che saranno gestiti dall’azienda friulana. ADORO Cafè, nato dalla trentennale esperienza di ORO Caffè, è una nuova proposta di degustazione nel mondo della caffetteria dove oltre a scegliere il proprio caffè preferito tra le diverse miscele proposte, la selezione di caffè mono origine e le golose ricette, è possibile provare diversi metodi di estrazione del caffè: dall’espresso tradizionale alla moka a caffè filtrati con chemex o syphon, ancora poco conosciuti in Italia ma che offrono un’esperienza di degustazione a 360°.
    Infine, a partire da ottobre, tutti i baristi, i ristoratori, gli operatori del settore HoreCa e gli amanti del caffè potranno iscriversi ai nuovi corsi de “La Scuola ORO Caffè”, riconosciuta e segnalata dall’IIAC (Istituto Internazionale Assaggiatori di Caffè).
    I corsi, tenuti da Trainer Certificati, sono organizzati secondo vari livelli e hanno come obiettivo quello di fornire una conoscenza approfondita e dettagliata riguardante il mondo del caffè. Le lezioni prevedono attività sia pratiche, dalla preparazione del caffè espresso e cappuccino fino alla latte art, sia teoriche, prestando particolare attenzione riguardo le procedure e gli aspetti tecnici, gestionali ed economici del mondo bar, in linea con la cultura promossa dalla SCAE – Speciality Coffee Association of Europe.

    ORO Caffè – www.orocaffe.com

    ORO Caffè, che fonda le sue radici come marchio nel 1972, grazie allo spirito imprenditoriale di Chiara e Stefano Toppano diventa nel 1987 un’azienda specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo. Nella sede di 2.400 metri quadri situata a Tavagnacco (UD), ORO Caffè utilizza caffè di famiglia Arabica, provenienti da America Centrale, Sudamerica e Africa, e caffè di varietà Robusta, provenienti da India e Vietnam, per una produzione massima giornaliera che può arrivare fino a 6 mila chilogrammi di caffè, in grani o macinato. ORO Caffè è anche produttore di un sistema chiuso di capsule per caffè espresso.
    Sposando per prima in Europa il progetto “Beyond Fair Trade”, ORO Caffè inizia dal 2014 ad integrare nelle sue pregiate miscele il caffè thailandese Doi Chaang, un esclusivo 100% arabica, biologico ed equosolidale. Oggi ORO Caffè è gustato in oltre mille locali in Italia ed è già presente all’estero in Germania, Olanda, Gran Bretagna, USA, tutti i paesi dell’Est Europa, Russia, Emirati Arabi, Cina e Malesia.
    Nel 2014 l’azienda ha inaugurato la sua prima filiale estera a Toronto (Canada) ed è socio fondatore del “Consorzio di tutela del caffè espresso Italiano tradizionale”.
    A marzo 2015, ORO Caffè ha presentato il nuovo format di ADORO CAFE’, il suo progetto di caffetterie in franchising nato con l’obiettivo di diffondere in Italia e nel Mondo la cultura dell’espresso e della caffetteria italiana.

    Per ulteriori info:
    BLU WOM
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]