Le aziende che desiderano “sbarcare” in Cina con i propri prodotti o servizi, e che hanno dunque la necessità di affacciarsi su un mercato estremamente variegato come quello cinese, e dove la conoscenza del consumatore, del suo specifico vissuto ed immaginario è fondamentale per vincere la sfida competitiva, troveranno in Advance il partner ideale; in virtù di questo filo diretto con i designer ed i brand consultant dell’agenzia Schwann, Advance sarà in grado di offrire una consulenza a 360° gradi, proponendo soluzioni creative, dove il “Designed In Italy” si sposa sapientemente con le aspettative e la cultura del consumatore cinese, creando così la migliore localizzazione possibile per qualsiasi determinata campagna. Al contempo Advance potrà garantire una consulenza “Made in Italy” ai partner di Pechino, puntando soprattutto alla collaborazione nei progetti di brand e packaging design, settore d’eccellenza per l’agenzia italiana, ambizione definita già dal nome usato da Angelo Faravelli e dai suoi collaboratori per identificare questa nuova partnership: Missione Scatole Cinesi. Avreste trovato forse nome più adatto?