Categoria: Arte e Cultura

  • ERICA STORY: PARTE L’AMERICAN TOUR 2011

    E’ partito dalla MIAMI INTERNATIONAL ART FAIR presso MIAMI BEACH CONVENTION CENTER di MIAMI BEACH, FLORIDA l’American tour di Erica Story con la galleria BERENGO STUDIO di Venezia; proseguirà dal 20 al 24 gennaio all’ART PALM BEACH presso PALM BEACH COUNTY CONVENTION CENTER WEST PALM BEACH, si sposterà poi all’ ART NAPLES presso NAPLES INTERNATIONAL PAVILION dal 14 al 21 marzo per concludersi all’ART ON THE HARBOR-SARASOTA ABOARD SEAFAIR MAGE YACHT presso CAPTAIN JACK’S MARINA, dal 25 al 28 marzo.

    Le opere di Erica Story saranno così ospitate da importantissime fiere dell’arte statunitensi, durante le quali gallerie americane e internazionali, collezionisti e curatori si riuniscono abitualmente per definire i nuovi standard dell’arte contemporanea, con migliaia di visitatori, espositori, collezionisti, curatori.

    L’American Tour si preannuncia un momento memorabile nella carriera di Erica Story, occasione in cui faranno inoltre debutto per la prima volta le attesissime opere intitolate “Alveari”.

    “Alveari” sono opere d’arte principalmente in plexiglass che rielaborano eterogeneamente i soggetti del “marchio Story”: coccodrilli, mele, chitarre. Esiste una distinzione tra la “casa alveare” e quello che contiene, un apparente contrasto tra ciò che esiste in natura e ciò che è stato creato dall’uomo e che ha permeato, a volte soggiogato, la natura stessa. Gli “Alveari” pongono all’attenzione dello spettatore il grande quesito attuale, e cioè se il vivere secondo natura per l’uomo contemporaneo significhi vivere secondo regole primordiali o significhi invece integrarsi completamente nel mondo che lo circonda e quindi secondo i criteri dell’attuale sviluppo. Bisogna chiedersi quindi se l’habitat naturale dell’uomo di oggi sia la natura o la tecnologia delle città, dei computer e di tutto quanto serve per la vita nel nostro villaggio globale. Non c’è niente di decorativo negli “Alveari” di Erica Story, ma è tutto necessario. L’artista disegna la metafora di una società complessa perfettamente strutturata, attraverso la tassellazione di figure adiacenti, giocando fra cromie, vuoti e pieni, che incanta e appaga.

    Le opere sono visibili nel sito dell’artista: www.ericastory.com

  • Terna, ad Flavio Cattaneo | ENTSO-E (10-11 Febbraio 2011)

    Terna, ad Flavio Cattaneo, fa parte dell’ENTSO-E, la Rete Europea dei Gestori di rete dei sistemi di trasmissione di energia elettrica che rappresenta 42 Gestori di rete appartenenti a 34 Paesi in Europa compresi i paesi del Sud-Est Europeo (con l’esclusione di Albania e Kosovo).

    TOWARDS ELECTRICITY INFRASTRUCTURE
    FOR A CARBON NEUTRAL EUROPE
    10-11 February 2011
    Palais des Beaux-Arts (Bozar), Brussels

    L’ENTSO-E (European Network of Transmission System Operators for Electricity) è stata costituita il 19 dicembre 2008 su base volontaria come Associazione Internazionale in sostituzione di ETSO, UCTE e delle altre Associazioni Regionali (UKTSOI, NORDEL, ATSOI e BALTSOA) con l’obiettivo di rafforzare il coordinamento tra i Gestori di rete nell’attesa dell’entrata in vigore del c.d. “Terzo Pacchetto Energia dell’UE” e precisamente del Regolamento CE n. 714/2009 che ne costituisce il fondamento giuridico.

    L’ENTSO-E, con sede a Bruxelles, si configura come il nuovo Organismo dei Gestori di rete a livello comunitario che ha il compito di adottare i codici di rete europei sulle questioni transfrontaliere, il Piano decennale di sviluppo della rete elettrica europea, gli strumenti comuni per il coordinamento nella gestione delle reti, i piani di ricerca, le raccomandazioni in materia di coordinamento tecnico dei sistemi di trasmissione di paesi terzi all’UE e le prospettive annuali, per il periodo estivo e invernale, sull’adeguatezza della capacità di generazione in Europa.(…)

    Le attività condotte da Terna, AD Flavio Cattaneo, nell’ambito dell’ENTSO-E, in cooperazione con gli altri Gestori di rete, sono funzionali a promuovere il funzionamento del mercato interno dell’energia elettrica e degli scambi transfrontalieri, la sicurezza delle reti e lo sviluppo delle reti.

    Nell’attuale assetto di Governance dell’ENTSO-E, Terna è presente nel Board, organismo ristretto alla partecipazione di 10 gestori di rete, con funzioni di coordinamento e con potere decisionale su materie delegate dall’Assemblea Generale.

    Terna inoltre partecipa all’Assemblea Generale, l’organismo decisionale in cui sono rappresentati tutti i membri di ENTSO-E , nei tre Comitati in materia di “System Operation”, “System Development” e “Market”, nel “Legal and Regulatory Group” e nei rispettivi Working Groups.(…)

    Fonte (Terna Spa)

    Social Media Communication
    Phinet
    Roma Italia
    Alessandra Camera
    [email protected]

  • Dario Edoardo Viganò: “tre giorni invernale del Clero” (Gennaio: Verona 10-13 e Venezia 18-21)

    “Tre giorni invernale del clero. La pedagogia della fede oggi” in due sessioni (Verona 10-13 gennaio e Venezia 18-21 gennaio), organizzato in collaborazione con la Facoltà Teologica dell’Emilia Romagna, durante i quali Dario Edoardo Viganò svolgerà una relazione dal titolo “Tra chi annuncia e chi ascolta: problemi di comunicazione-comprensione”.

    “Tra chi annuncia e chi ascolta: problemi di comunicazione-comprensione”. Relatore per l’Aggiornamento Teologico Presbiteri a Verona e a Venezia, in collaborazione Facoltà Teologica dell’Emilia Romagna.
    “Tre giorni invernale del clero. La pedagogia della fede oggi” in due sessioni (Verona 10-13 gennaio e Venezia 18-21 gennaio), organizzato in collaborazione con la Facoltà Teologica dell’Emilia Romagna, durante i quali Dario Edoardo Viganò svolgerà una relazione dal titolo “Tra chi annuncia e chi ascolta: problemi di comunicazione-comprensione”.


    “A partire dalla consapevolezza di cambiamenti degli scenari socio-culturali,” – sottolinea Viganò, anticipando il suo intervento – “ovvero della mentalità e del vissuto religioso, si comprende come l’azione ecclesiale subisce uno spostamento di baricentro: l’azione pastorale è chiamata a rinnovarsi in senso missionario.

    Non si tratta semplicemente di aggiungere un ambito accanto alla pastorale ordinaria: piuttosto rappresenta l’anima, la qualità e il dinamismo stesso dell’azione ecclesiale. Nel ripensamento della nuova topografia pastorale l’attenzione teologicamente istituita alle retoriche della comunicazione pubblica e al sistema dei media diviene elemento qualificante per evitare sia la pretesa bulimica delle tecniche come panacea dell’evangelizzazione sia l’anoressia del pensiero come irenica anestesia di fronte alla complessità delle situazioni.

    Dobbiamo fare i conti che oggi, abbandonato il mito dell’uomo costruttore della storia, viviamo all’interno di un mito simmetrico e speculare ovvero della sua totale impotenza dinanzi alla complessità del mondo. Un film come Prima della pioggia (Before the Rain, 1994) di Milcho Manchevski esprime molto bene questo dilemma: se è vero che l’uomo non fa la storia, cosa può però fare l’uomo per la storia? Forse proprio a partire da tale domande siamo chiamati a riconfigurare l’esercizio del ministero stesso, ministero di evangelizzazione e di educazione, chiamato promuovere nuovamente spazi e forme di socialità animate dal desiderio perché, come afferma Guy Debord, se le persone non trovano quel che desiderano finiranno per accontentarsi di desiderare ciò che trovano.

    (Fonte: Il Blog di Dario Edoardo Viganò)

    Social Media Communication
    Phinet
    Roma Italia
    Alessandra Camera
    [email protected]

  • Corso sulla Fotografia Digitale, a Jesolo dal 7 Febbraio

    Corso sulla Fotografia Digitale, a Jesolo dal 7 Febbraio

    Dalla A alla Z tutte le basi per capire come migliorare le proprie fotografie: dallo scatto, al ritocco, alla stampa.

    Il Corso di Fotografia Digitale, tenuto da Alessio Furlan, è strutturato in 8 lezioni a ll’interno delle quali sarà ricavato uno spazio per temi liberi e richieste specifiche dei partecipanti, è inoltre prevista un’ uscita fotografica, le foto saranno poi esaminate nella lezione sucessiva.

    Da quest’anno è stata aggiunta una lezione dove faremo una carrellata sugli stili più comuni e i grandi maestri della fotografia.

    In poco tempo avrai la possibilità di apprendere i concetti fondamentali della fotografia, in più le nuove tecniche di elaborazione digitale.

    8 lezioni + 1 uscita = 150€
    prezzo speciale di 125€ per i residenti nel Comune di Jesolo

    Scopri il programma sul sito: www.visionionweb.it/corsi-di-fotografia-digitale

    Il corso comincerà Lunedì 7 Febbraio 2011, le date su www.visionionweb.it/corsi-fotografia-photoshop-date

    Per informazioni 328 8761627 – http://www.visionionweb.it/

    I corsi si terranno a Jesolo presso la Biblioteca Civica-Sala Gelli – Piazzetta Jesolo, 1

  • Eventi di bellezza, di Haria, Rupe Mutevole Edizioni, 2007

    Nel mondo delle donne di conoscenza le contraddizioni non esistono, perché tutto è possibile, e lo è soprattutto quando ogni via d’uscita sembra preclusa, quando la catastrofe bussa alla porta, ribatté. Con la tua impeccabilità nella sfida di ricompattare la tua energia, benché tu debba mettere in conto il fallimento. Sentirti fuori fase non ti dà il diritto di arrenderti. Al contrario, esser fuori fase è la condizione ideale per la tua sfida. Rifletti. Se ci riesci. E scoppiò a ridere.”

    Le parole di Drusca, maestra di Haria, mettono in luce sia il suo carattere sia l’attaccamento verso la sua promettendo allieva. In questo specifico discorso Haria è alle prese con il suo primo dettaglio di bellezza, infatti dopo ventiquattro tentativi finalmente è riuscita a fermare il dialogo interiore. Haria ci racconta delle problematiche del rientro da questa straordinaria esperienza che apre la strada verso il raggiungimento dell’essere una donna della regola.

    Eventi di bellezza”, edito nel 2007 dalla casa editrice Rupe Mutevole Edizioni nella collana “Letteratura di confine”, è un altro straordinario viaggio nel mondo di Haria, una scrittrice che raccolta il suo mondo ed il mondo delle donne di conoscenza. Haria ha pubblicato per la stessa casa editrice nel 2004 “La luce negli occhi”, “Piante di energia” e “Donne di conoscenza”; nel 2005 “Il respiro della bellezza”, “La via dell’ignoto” e “Castagni e Trasmutazioni”; nel 2006 “Anzol” e “Restare sospese”; nel 2007 “Estensità” e “La mappa delle antiche Donne di Conoscenza”; “Il magico cammino” e “L’altra estensità”.

    “Eventi di bellezza” consta di 60 pagine suddivise in prefazione a cura dell’autrice, undici capitoli di diversa estensione e l’indice. Il titolo di ogni capitoli racchiude in se una sorta di dizionario in quanto anticipa l’argomentazione trattata nel capitolo: “Le emanazioni”, “In un dettaglio di bellezza”, “Sognare energia”, “La vista dall’esterno La vista dall’interno”, “La traccia dall’interno”, “Lo scenario di bellezza”, “Le Yol”, “Un evento di bellezza”, “Un tuffo nell’ignoto”, “La fonte della tensità”, “La sfida delle sfide”.

    Percepivo dall’interno del mio essere, non solo con gli occhi. Sentivo l’energia del castagno fremere al contatto con la mia energia. Il luogo dell’evento di bellezza era un remoto ricordo, sempre più flebile.

    Ero in profondità, ma in una profondità che era vastità. Allora seppi cosa significava primordialità. E nell’istante in cui lo seppi ne percepii l’immensa, misteriosa, duratura energia; fui sola nella solitudine della primordialità, nella solitudine che avvolge l’infinito.

    Ed in questa pubblicazione Haria ci racconta delle sue ultime sfide per divenire donna di conoscenza e del suo rapporto con la maestra Drusca. Drusca è un personaggio che l’autrice mette spesso in rilievo, un personaggio forte che con sarcasmo ed ironia ha sempre aiutato Haria e si è sempre messa in prima fila contro le difficoltà incontrate. In “Eventi di bellezza” il lettore ha una percezione della natura molto equilibrata, ci sono i castagni, le rocce ed i torrenti che prendono vita e forma altra secondo le regole del mondo delle donne di conoscenza.

    Ogni immagine, ogni dettaglio, ogni presenza qui, nell’estensità, è insieme cristallina realtà del mondo quotidiano delle donne di conoscenza e proiezione dell’energia della bellezza. Solo quando, un giorno, sarai penetrata in un dettaglio di bellezza capirai che il sogno della nostra percezione è proiezione della nostra energia.”

    Lascio link utili per visitare il sito della casa editrice e per ordinare il libro.

    http://www.rupemutevoleedizioni.com/

    http://www.reteimprese.it/rupemutevoleedizioni

    http://www.poesiaevita.com/

    http://www.facebook.com/pages/Ufficio–Rupe-Mutevole/126491397396993

    Alessia Mocci

    Responsabile Ufficio Rupe Mutevole Edizioni

  • Festival del cinema, concorsi video nella community di 242movietv

    Il sito 242 MovieTv è la prima community dedicata esclusivamente ai professionisti del cinema e della televisione e anche una web tv il cui palinsesto si compone delle produzioni di Slup Tv S.r.l. e di tutta la community di professionisti: cortometraggi, lungometraggi, documentari, sitcom, trailer cinematografici.
    Questo portale, ideato e realizzato nel 2007 e gestito da Slup Tv S.r.l., ha lo scopo di incrementare la produzione e la distribuzione di prodotti video indipendenti attraverso diverse iniziative come i concorsi video e i video contest.

    La community di 242movietv è in continua crescita grazie anche alla registrazione gratuita e gratuiti sono tutti i servizi offerti agli utenti sia professionisti che semplici spettatori.
    La scelta di adottare questa politica si basa sul principio della libertà della rete e sulla convinzione che più iscritti ci saranno nella community e maggiori saranno le possibilità di ottenere investimenti pubblicitari che permettono di ridistribuire attraverso produzioni, video contest e concorsi video cui gli utenti interessati della community potranno facilmente iscriversi.
    Attraverso la community di 242 MovieTv, infatti, Slurp Tv si fa intermediario per la realizzazione di video contest, di concorsi video e di innumerevoli altre iniziative per mettere in contatto gli investitori con chi realizza i video allo scopo di valorizzare i talenti degli operatori del settore (registi, videomaker, sceneggiatori, attori ecc.).
    La registrazione alla community permette inoltre di attivare un profilo personale e creare un network privato; si potranno guardare video e postare commenti, lasciare critiche, scaricare i bandi di concorsi video in programma e aggiornarsi sugli eventi in programma come i festival cortometraggi e di cinema regolarmente pubblicati sul sito.

    Annalisa Frattale
    Web Marketing GaYA srl
    [email protected]

  • Flavio Cattaneo: Premio Terna 03 fino al 14 Gennaio

    Premio Terna, 30 opere contemporanee per 150 anni Unità
    Fino al 14 gennaio al Tempio di Adriano a Roma
    (+150) Visione: Origine e Potere. Energia attraverso le Generazioni

    ‘(+150) Visione: Origine e Potere. Energia attraverso le Generazioni’.

    E’ questo il tema cui si sono ispirati gli artisti che hanno partecipato alla terza edizione del Premio Terna 03 per l’arte contemporanea, in mostra fino al 14 gennaio al Tempio di Adriano a Roma. I vincitori Ettore Spalletti, Andrea Nacciarriti, Francesca Grilli, Marco Fedele di Catrano, Giancarlo Norese, Davide Tranchina, Paolo Meoni, Marinella Senatore e ZimmerFrei, Yiquian Zhao, Liliana Moro, Riccardo Previdi, Ciriaca+Erre esporranno al fianco degli artisti di fama Carla Accardi, Mario Airò, Stefano Arienti, Massimo Bartolini, Carlo Benvenuto, Maurizio Cannavacciuolo, Gianni Caravaggio, Fabrizio Corneli, Vittorio Corsini, Daniela De Lorenzo, Bruna Esposito, Carlo Guaita, Maria Lai, Sabrina Mezzaqui, Maurizio Mochetti, Sara Rossi, Luigi Serafini e Gianluigi Toccafondo. La mostra, in Piazza di Pietra a Roma, sarà aperta al pubblico tutti i giorni dalle 10 alle 20 con ingresso gratuito: un percorso attraverso le opere degli artisti emergenti e big che hanno celebrato la forza della visione, dell’intuizione, la capacità di proiettare se stessi e gli altri nel futuro, prendendo spunto al contempo dall’esempio storico di visione, quella dei padri italiani che nel 1861 hanno intuito, originato e dato energia all’Unità d’Italia.

    (Fonte: Virgilio Notizie)

    Social Media Communication
    Phinet
    Roma Italia
    Alessandra Camera
    [email protected]

  • Alla scoperta dell’arte contemporanea

    L’arte contemporanea è un’arte senza luoghi: a differenza dell’arte moderna, con la galleria d’arte moderna a rappresentare il nucleo e il centro catalizzatore principale, e dell’arte classica, medioevale e tardo-antica, che viene prodotta ed esposta sopratutto in collezioni privati o in edifici pubblici quali chiese e conventi, l’arte contemporanea non ha un punto di riferimento.

    Essa è prodotta lontano dalle classiche botteghe degli artisti e a distanza dalle residenze di mecenati che commissionano l’opera: l’arte contemporanea, incentrata com’è sul culto quasi idolatrico della personalità individuale, dell’estro creativo fuori dagli schemi, si produce in ogni luogo: per strada, nei cantieri, nei luoghi più impensati.

    Talvolta, il fattore da molto studiosi d’arte contemporanea indicato come decisivo in questo periodo artistito, lo shock, ossia l’effetto di sorpresa che assale, o per lo meno nelle intenzioni dell’artista dovrebbe assalire l’osservatore una volta che egli si trovi dinanzi all’opera, può essere ricercato, e talora anche trovato, nella scelte di un luogo di esposizione bizzarro per la propria opera.

    La galleria d’arte contemporanea non è l’unico luogo in cui è possibile vedere dell’arte di questo tipo: essa si ritrova in ogni angolo, in ogni anfratto della realtà secondo gli artisti contemporanei.

    E quindi la galleria, per l’arte contemporanea, non ha che il ruolo di riorganizzare razionalmente e riunire in un solo luogo opere figlie di spazi e luoghi diversi, per dare occasione all’appassionato di fruire di un’opera unitamente ad altre, appositamente selezionate per il loro valore.

  • FASHION? NOT NOW, PLEASE

    Twelve presenta

    FASHION? NOT NOW, PLEASE

    Illustrazioni di Claudio Francesco Maria Simonetti

    a cura di Indira Fassioni

    Vernissage

    Mercoledì 19 Gennaio 2011, ore 19.00

    Agli albori della nuova stagione, il Twelve si riconferma contenitore di meraviglie capace di raccogliere ed accogliere designer, fashion designer, artisti e fotografi.

    Dal 19 Gennaio 2011 con “Fashion? Not Now, Please” il Twelve rinnova la sua identità di “Love Arts” aprendo una vetrina sulle illustrazioni di moda realizzate da Claudio Francesco Maria Simonetti per le sfilate Haute Couture di New York e Parigi.

    A ricreare l’atmosfera del laboratorio di idee che manovra il mondo della moda ci sono i disegni di dodici abiti caricaturali indossati da modelle trasfigurate, bambole austere colte in pose inattese al limite tra grossolanità e raffinatezza. Le immagini, ricche nei dettagli, tengono in vita un legame saldo tra realtà ed autopercezione dei soggetti, inseriti all’interno di una narrazione di figure che sostengono con fermezza il loro carattere e la loro natura. Le posture ricercate dei figurini non rinunciano al personale modo di essere e alla volontà di apparire, denunciando, allo stesso tempo, ogni sorta di spirito imitativo. Svincolati dalla staticità propria dei modelli cartacei, gli abiti hanno vita autonoma, dimenticano il loro valore d’uso più comune e si ribellano alla banalità e all’anonimato. Fantasie esportate e connesse a identità stilistiche originali, accentuate da gesti e movimenti che rispecchiano circostanze esistenziali e stili di vita differenti. L’artista utilizza il processo immaginativo come strumento di indagine della relazione inevitabile tra abito, accessorio e persona, un rapporto che precede e presiede le dinamiche del consumo.

    Claudio Francesco Maria Simonetti, con sentimento rinnovato, rilegge le creazioni di famosi stilisti, come Valentino e Givenchy, isolando e decontestualizzando i modelli per poi avvolgerli in un’atmosfera onirica fatta di accostamenti improvvisi, di impasti di colore e di forme.

    Un ringraziamento particolare a Stefano Guerrini www.webelieveinstyle.it

    A sonorizzare l’aperitivo Davide Monteverdi aka Deejay Dave, dj, consulente musicale, giornalista musicale, ideatore della One Night Razzputin.

    Nel cuore di Porta Romana, aperto da mattina a sera Twelve il locale con “più anime” rinnova il suo amore per l’arte.

    Ogni mese il locale offrirà una cornice artistica differente, nulla escluso: quadri, foto, oggetti di design, reading di poesia e tutto ciò che è amore per l’arte.

    Ad ogni serata sarà abbinata una piccola degustazione eno-gastronomica.

    In Mostra fino a venerdì 25 febbraio 2011

    Vernissage Mercoledì 19 gennaio 2011, ore 19.00

    Twelve Viale Sabotino 12, MilanoIngresso libero tel. 02.89073876

    Rosaspinto Direzione Artistica e Ufficio Stampa

    tel: 333 8864490 – [email protected]www.rosaspinto.it

  • “I Papu” a Grado con lo spettacolo “Far Est Live” venerdì 14 gennaio 2011.

    Saranno “I Papu”, al secolo Andrea Appi e Ramiro Besa, i protagonisti del primo appuntamento del nuovo anno della Stagione di Prosa 2010/11 del Comune di Grado. Venerdì 14 gennaio 2011 alle ore 20.45 la celebre coppia di comici porterà in scena presso l’Auditorium Biagio Marin lo spettacolo a sketch “Far Est Live”, con la regia di Antonio Galuzzi e le musiche originali di Paolo Piuzzi.

    Utilizzando una scenografia minimalista capace di adattarsi a rapidi cambi di contesto, “I Papu” offriranno una panoramica sul vasto repertorio di oltre vent’anni di carriera che li ha visti calarsi nei panni di una miriade di personaggi differenti, ricorrendo a linguaggi e meccanismi comici sempre nuovi. Si avvicenderanno in un caleidoscopio creativo e originale quindici quadri, che alterneranno non sense a comicità di situazione, satira sociale a parodia, attraverso cui l’esilarante e versatile coppia porterà in scena la complessità del Nord Est, inesauribile fonte di ispirazione e laboratorio antropologico di problematiche sociali globalizzate, con uno sguardo ironico e divertito sui tanti aspetti buffi e talora ridicoli di comportamenti, discorsi e persino pensieri di ogni giorno.

    Il calendario della Stagione di Prosa 2010/11 di Grado, organizzata da quarantadue anni con l’Ente regionale teatrale del Friuli Venezia Giulia, prevede fino a febbraio altri cinque appuntamenti presso l’Auditorium Biagio Marin di Grado con protagonisti quali Ottavia Piccolo e la Compagnia Italiana di Operette ed il gruppo di Grado Teatro con testi godibilissimi per l’affezionato pubblico del teatro gradese.

    I prezzi dei singoli biglietti, prenotabili già da subito, sono di € 15,00 interi e € 12,00 ridotti (persone oltre i 60 anni e sotto i 25 anni, iscritti all’Università della Terza Età, possessori della Carta Giovani e della FVGcard).

    Informazioni per il PUBBLICO Comune di Grado Ufficio Turismo e Relazioni esterne Tel +39_0431_898239-898224 Fax +39_0431_898205 [email protected] [email protected] www.grado.info Informazioni per la STAMPA BLU WOM – www.bluwom.com 33100 Udine_Via Marco Volpe, 43 Tel. 0432 886638 Fax. 0432 886644 Responsabile Ufficio Stampa: Laura Elia [email protected]