area-press.eu – comunicati

Categoria: Salute e Medicina

  • Formazione e turismo attraverso lo sport a cura Giuseppe Gendolavigna Addetto stampa Fijlkam Karate Campania

    Con l’organizzazione del Comitato Regionale Fijlkam Karate e la collaborazione della Sportivart, associazione che promuove eventi e manifestazioni sportive, e il patrocinio del Coni Caserta e dell’Università di Napoli Parthenope – facoltà di Scienze Motorie- si è tenuto presso il complesso Holiday Inn Resort di Castelvolturno(Ce), sabato 17 aprile, il Workshop ”Mente e movimento tra Neuroscienze e Psico-pedagogia” rivolto a Studenti universitari, Insegnanti tecnico-sportivi, Docenti Scolastici, Terapisti della Riabilitazione, Medici e Psicologi.

    Il seminario si proponeva di far conoscere i recenti progressi delle Neuroscienze sui temi del controllo motorio e dell’apprendimento così da fornire agli addetti ai lavori un’occasione per migliorare le conoscenze teoriche e stimoli per innovare le metodologie di lavoro, e un occasione per conoscere le bellezze della ns. regione. Gli interventi sono stati tenuti da eminenti docenti, e moderati dal dott. Giuseppe Gendolavigna, esperto in psicologia sociale e del lavoro – responsabile organizzativo Comitato Regionale FIJLKAM settore Karate. I convenuti provenienti da varie regioni d’Italia hanno verificato l’alto livello scientifico dell’iniziativa contribuendo al dibattito tra relatori e uditori mediante precisi e puntuali quesiti a cui lo staff ha dedicato le necessarie chiarificazioni.

    La Tavola rotonda pomeridiana ha visto protagonisti i docenti invitati e i maestri impegnati allo stage tecnico del giorno successivo, tra cui Gennaro Talarico, allenatore Kumite Nazionale Italiana giovanile FIJLKAM, e Roberta Sodero, allenatore Kata Nazionale Italiana seniores, che hanno raccontato le loro esperienze nell’ambito dell’alto livello sportivo e di come gli eccezionali risultati a livello mondiale siano stati raggiunti anche grazie alle ricerche in campo scientifico a cui la Federazione ha dato sempre grande attenzione. Anche l’intervento del consigliere federale nazionale Salvatore Nastro, è stato di rilevante importanza in quanto sono state illustrate le linee guida del Progetto Sport a Scuola ideato dalla Federazione e le modalità con cui esso viene attuato. Infine l’intervento conclusivo del prof Sorrentino ha prospettato la possibilità di una proficua collaborazione tra l’Università e la ns. Federazione, che da anni ormai punta sulla formazione dei quadri tecnici e sulla scuola con il Progetto approvato dal MIUR. Apprezzamenti per il connubio sport-cultura da parte del V. Pres Coni Caserta Prof. Giuseppe Bonacci e dal V.Pres Fijlkam Karate M° Nicola Mirabella. Lo stage tecnico “I giovani, il Karate e l’alta specializzazione” del 18 aprile, che si è svolto nella sala Aries di circa 1000 mq attrezzata con 400 mq di tatami, ha contribuito, inoltre, all’istaurarsi di un clima magico dove i Maestri Roberta Sodero, Salvatore Nastro, Gennaro Talarico, il campione del mondo Lucio Maurino e la Nazionale Femminile di Kata composta da Sara Battaglia, campionessa del mondo individuale, Viviana Bottaro e Michela Pezzetti, hanno illustrato agli oltre 170 intervenuti, i progressi nell’applicazione delle moderne metodologie di allenamento. Gradite le presenze del M° Domenico Maurino docente nazionale Fijlkam,M° Antonio Lallo Responsabile Udg Campania e Il M° Raffaele Andreozzi respons. Promozione e Sviluppo Karate Campania e della Prof.ssa Rosalba Baldini, vedova del compianto M° Cesare Baldini, che già decine di anni fà aveva promosso iniziative di rivalutazione della nostra disciplina in Campania.

    In conclusione, nonostante i capricci del vulcano islandese che ha impedito a tanti amici di altre regioni di intervenire, alla fine di questa 2 giorni, la gioia dello staff della Sportivart era palpabile. Il responsabile dell’associazione di Caserta, dr. Francesco Baldassarre, ringraziando le autorità intervenute e tutto il suo staff, ha dato appuntamento ai prossimi eventi del 16 maggio con il Trofeo Interregionale di Sound Karate al Palazzetto dello Sport di Caserta e con l’International Sportivart Camp Karate, vacanza sportiva multidisciplinare a 4 stelle, che si svolgerà dal 28 Giugno al 4 Luglio sempre all’Holiday Inn di Castel Volturno che per la sua bellezza costituisce un fiore all’occhiello per queste terre che grazie allo sport e alla determinazione di dirigenti oculati vogliono sconfiggere lo stereotipo di un sud fatto di ozi e di vizi.

  • La psicologia e i suoi specialisti

    Ogni patologia e ogni tipo di problema potrebbe essere adatto ad uno o all’altro e chi invece non è del settore tende per lo più a generalizzare.

    Vediamo allora di analizzare insieme le varie “categorie”:

    Psicologi psicoterapeuti: hanno un doppio percorso da seguire in quanto può sia iniziare con una laurea in medicina e poi conseguire un corso di specializzazione (di almeno 4 anni) o viceversa iniziare con una laurea in psicologia. Anche loro come lo psicologo devono essere iscritti all’ordine dei medici.
    A differenza dello psicologo, lo psicoterapeuta è anche un medico e quindi può prescrivere una terapia con farmaci.

    Lo psicoanalista ha lo stesso ruolo di uno psicoterapeuta però a differenza di esso, si ispira alla psicoanalisti di Freud e dei suoi successori, applicando però anche elementi nuovi non considerati da Freud. Per diventare psicoanalista, egli stesso deve sottoporsi ad un’analisi personale che può durare svariati anni per risolvere eventuali conflitti interiori e acquisire maggiori conoscenze professionali.

    Lo Psicologo è una persona laureata in psicologia ed iscritta all’ordine degli Psicologi.
    Per iscriversi all’ordine degli psicologi bisogna sostenere un esame al quale si accede dopo un anno di tirocinio formativo nel campo della psicologia.
    Lo psicologo non è un medico quindi le sue terapia si basano solo su colloqui, consulenze, tecniche di rilassamento etc. ma non può assolutamente prescrivere farmaci.
    Esistono tipi di psicologi di vario genere ogni studente di psicologia dopo la laurea può proseguire con una specializzazione in un determinato campo come ad esempio ansia e panico.

    Infine lo psichiatra prevede una laurea in medicina ed una successiva specializzazione in psichiatria. A differenza dello psicologo o psicoterapeuta, lo psichiatra non guarda l’individuo nel suo insieme ma come un medico si focalizza sul problema specifico da risolvere, utilizzando spesso anche terapie di farmaci.

  • VistaVision software Improved and Free of Charge to all owners! The Unique Solution for Monocular and Binocular Tests

    VistaVision has just released the lastest version of software for all models. A great effort from the DMD MedTech Company to mantain the products at the top with the best price available worldwide.

    DMD Medtech is the european leader company for 22″, Anti-glare, Positive polarization, LCD Chart system: a unique solution for both monocular and binocular tests.

    The new software improvements availbale for free are:

    New CROSS test (with or without fixation point) added to test phoria;

    – ETDRS test: the three ETDRS tables are now with a white background with the brightness of 200 cd/m2 (however you can switch to the brightness of 85.5 cd/m2 as required by U.S. Standards by pressing B/W)
    – New Optotypes Display Mode: decreasing VA lines with vertical alignment (default view), equal VA lines (press DIM once), decreasing AV lines with same crowding (press DIM twice)
    – New Optotypes Masking: single character view (press CHAR), horizontal line view (press LINE), vertical line view (press LINE twice); you can move masking selection by pressing the arrow keys
    – New bigger Fixation Point – Screen saver movie: in case of idle personal movie can run in infinite loop mode.
    – New tests (Positive Polarized Tests): Osterberg (Stereo Test, Minute Stereo Test), Polarized Red/Green tests, Polarized Letters and Numbers, Horizontal and Vertical Phoria (w/ or w/o fix point), Horizontal Coincidence, Polarized Cross (w/ or w/o fix point).

    Digital refraction support:
    -The connection software for the integration with the Digital Refraction System has been implemented.

    The support is granted for the Digital Refraction System provided by Huvitz and Potec in substitution of their chart projector (the Huvitz Digital CCP-3100 and the Potec Digital PACP-6100)

    – The BlueKit allow you to connect the POLA VistaVision (or the VistaVision) to your digital phoropter without any cables.

    With his superb 5 years warranty plan, DMD Medtech satisfy customers and distributors from all countries.
    Vista Vision is a completely silent (fan-less) superb chart panel including all tests: charts, ETDRS, Contrast Sensitivity Test, Ishihara Tables (25 brightness calibrated tables), Stereo Test (15 tables) to use with red-green glasses (included)

    DMD Med Tech designs and manufactures Visual Acuity Chart System which is specified and branded by another firm for sale, as ODM (Original Design Manufacturer).

    All the firms who would like to buy the ODM product can personalize many features, and especially:

    – to brand the products with their own name
    – to customize settings preferences and graphical user interface
    – to insert new or improved vision tests
    – to insert an advertising movie for screensaver (ex: a movie to show your products)
    – to personalize external look
    – to personalize all connected documents (user manual, brochure, etc.)
    – to enjoy a download area on your website, providing software updates dedicated to your customers

    Indo and Carl Zeiss chosen DMD Medtech for VistaVision products: the right choice.

    High technology, continuously clinic and scientific improvement, high reliability, 5 years warranty, at a really lower price than our competitors is the key of DMD Medtech success story.

    And now DMD Medtech is looking for exclusive distributors worldwide. A unique occasion to sell a superlative product with high profit margins.

    The only commitment DMD demands to an exclusive right distributor is just a minimum annual withdrawn amount, in order to maintain the exclusive right in the country.

    For inquiries please contact:

    DMD Med Tech s.r.l.
    via Monviso 14 10090 Villarbasse (TO) ITALY
    Phone#: +39.011.952.8282 Fax#: +39.011.952.840
    www.visualacuitytesteyechart.com

  • Da Globus stop alle rughe

    Globus presenta la nuova tecnologia G-Pulse, che inserita nei due nuovi modelli di elettrostimolatori Globus Activa 500 e Globus Fit&Beauty è specificatamente volta a combattere in maniera efficace i primi segni del tempo sulla pelle.

    Globus Activa 500 Pro e Globus Fit&Beauty includono un’ampia varietà di programmi dedicati alla cura della persona, ma sono specificatamente studiati per combattere le rughe; attraverso l’applicazione di microstimoli G-Pulse, che si effettua con uno speciale manipolo denominato Bio Trode, le cellule infatti si rigenerano e i tessuti si rivitalizzano, recuperando tono, compattezza ed elasticità.

    I nuovi modelli della linea Globus ACTIVA includono due elettrostimolatori palmari, Activa 500 Pro e FIT&BEAUTY, che vantano una straordinaria dotazione di programmi eseguibili in modo automatico senza dover intervenire manualmente sulla regolazione dell’intensità e un elettrostimolatore da banco, ACTIVA 3000, dedicato all’uso professionale nei centri estetici.

    Globus ACTIVA 500 Pro

    Activa 500 Pro offre versatilità, potenza e massima facilità d’uso. Tutti potranno beneficiare delle innovative tecnologie alla base di questo elettrostimolatore palmare per combattere i primi segni del tempo, avvalendosi di trattamenti professionali direttamente a casa propria.

    Grazie alle correnti “rigenerative” G-Pulse, proposte per applicazioni di estetica e allo speciale manipolo studiato per le applicazioni viso, sconfiggere le rughe sarà davvero un gioco da ragazzi.

    E con i 389 programmi a disposizione potrete prendervi cura in maniera specifica e mirata, non solo delle vostre rughe, ma anche della salute e della bellezza di tutto il corpo.

    Prezzo: 499,00€ Iva inclusa

    Globus FIT & BEAUTY

    GLOBUS FIT & BEAUTY è una macchina palmare avanzata ed evoluta, con caratteristiche di tipo professionale, per poter effettuare anche a casa propria i trattamenti estetici che si fanno normalmente in un centro di bellezza.

    GLOBUS FIT & BEAUTY è dotato di ben 389 programmi, che abbracciano i più importanti settori dell’elettrostimolazione: si va dai Trattamenti Estetici ai programmi di Forma Fisica, alle correnti TENS, dalla Ionoforesi alle innovative correnti G Pulse, con un ventaglio di trattamenti paragonabile alle migliori macchine professionali.

    Dotato inoltre di una ricchissima dotazione di accessori, che ne permettono l’utilizzo anche con 16 elettrodi contemporaneamente.

    Prezzo: 799,00€ Iva

    Tutti i prodotti Globus si trovano nei migliori negozi di articoli fitness, di sanitaria e nelle migliori farmacie.

  • Verona: la prevenzione in farmacia

    Il caso della Farmacia Martelletto di Colognola ai Colli

    La telemedicina è la trasmissione a distanza di informazioni mediche,in particolare dal paziente ad una struttura sanitaria e viceversa,attraverso un sistema di telecomunicazione adeguato.

    Nell’ambito della prevenzione e del monitoraggio delle patologie cardiovascolari e perfettamente in linea con la nuova farmacia dei servizi, nell’ambito della prevenzione e del monitoraggio delle terapie, la FarmaciaMartelletto offre ai medici ed ai loro pazienti esami di telecardiologiarefertati da medici cardiologi.

    Da questo mese sarà possibile sottoporsi al monitoraggio della pressione delle 24 ore attraverso un semplice apparecchio senza doversi recare in ospedale ed iscriversi a lunghe liste di attesa. Il servizio è perfettamente in linea con le indicazioni della Commissione europea del 4/11/2008 e con le opportunità previste dalla nota del Ministero della Sanità del 23/5/2001.

    Dott.ssa Serenella Chiodi – Ufficio Stampa e Reputazione On-line –

  • Come dormire meglio ed alzarsi riposati

    Al giorno d’oggi diamo troppo poco valore alla qualità del nostro riposo e spesso pensiamo che per avere più energie ci basterebbe dormire di più. Tuttavia i ritmi frenetici che la vita odierna ci impone rendono indispensabile riscoprire l’assoluta importanza di un buon sonno. Con lo studio della mente umana, della comunicazione e dell’ipnosi, in un percorso che comprende l’induzione di stati di trance profonda e di sonno, possiamo osservare questo argomento da un nuovo punto di vista utilizzando strumenti presi da diverse discipline scientifiche e neuro scientifiche: dall’ipnosi alla programmazione neuro linguistica (PNL), dalla psicocibernetica alla dinamica mentale. L’argomento in questione è da sempre avvolto da un manto di fascino e mistero. Perché dobbiamo dormire meglio? Perché passiamo un terzo della nostra vita in una condizione incosciente, passiva, del tutto improduttiva? È davvero improduttiva? È possibile renderla produttiva? Si può apprendere durante il sonno? Cosa significano i sogni? Possiamo controllarli? E se sì, come? Si può dormire di meno ed essere più riposati? Si può eliminare l’insonnia? Noi esseri umani, almeno nel mondo occidentale, stiamo dimenticando l’importanza del dormire bene, così come quella del mangiare bene che, è una cosa molto legata al sonno e addirittura ai sogni. È un bisogno primario che va soddisfatto nel migliore dei modi.

  • E IN DISTRIBUZIONE IL SECONDO NUMERO DI GIOVENTU IN LINEA

    Gioventù in linea è un’iniziativa giovanile che rientra nel Programma Gioventu in Azione promosso dall’Unione Europea per incentivare la partecipazione attiva delle nuove generazioni.

    Anche in questo nuovo numero troverete evidenziate le possibilità offerte dall’Unione Europea e in particolare dal programma “Gioventù in Azione”. Andremo fin dentro ai problemi legati alla disabilità guardando alle problematiche quotidiane con cui sono costretti a confrontarsi i giovani con disabilità. E non solo. Troverete tanti esempi positivi di inclusione sociale per dimostrare , una volta di più, come la disabilità non debba essere considerata un limite ma, al contrario, una risorsa per l’intera società e in primo luogo per noi giovani generazioni.

    Il giornalino è totalmente gratuito è già in distribuzione. Cercalo nella tua università, alle fermate della Circumvesuviana, o richiedilo via e-mail all’indirizzo: [email protected] saremo liti di inviartelo in formato PDF.

    DISABILITA…VUOL DIRE RICCHEZZA – INTEGRAZIONE – RISPETTO

    Abbattiamo insieme i muri dell’indifferenza per una società aperta a tutti, accessibile a tutti. Un paese civile è solo quello in cui vengano veramente tutelati i diritti delle persone più deboli, ed è cosa ancora più rilevante, quando queste persone più deboli sono i giovani.

    Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea.

    L’autore è il solo responsabile di questa pubblicazione (comunicazione) e la Commissione declina ogni responsabilità sull’uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute.

  • Cheratocono si può Combattere con il Cross Linking Corneale

    Il cheratocono è una malattia progressiva che colpisce la cornea, la parte anteriore trasparente dell’occhio. Colpisce soprattutto le persone giovani ed essendo molto subdolo, è importante riconoscerlo facendo delle visite precoci.

    Il cheratocono è una malattia che tende a progredire e, colpendo la cornea la fa assottigliare: fa assottigliare soprattutto la parte inferiore della cornea e si forma un vero e proprio cono: questo cono se si assottiglia troppo, oltre a far vedere meno bene, può perforarsi e quindi dare dei grossi problemi alla cornea.

    Vi sono molte teorie su come si genera il cheratocono, ma a tutt’oggi nessuna ha riscontrato una certezza scientifica. Si è notata una predisposizione ereditaria nel 10% dei casi.

    Una volta si pensava che la lente a contatto contribuisse a rallentare la progressione della malattia, ma vi sono oggi teorie che attribuiscono addirittura l’insorgenza e/o il peggioramento del cheratocono allo sfregamento continuo che la lente esercita sulla cornea.

    Sintomi. Si verifica una visione più annebbiata e distorta con una progressiva perdita dell’acuità visiva. Se si trascura si possono formare micro-cicatrici che opacizzano la cornea e questa si può assottigliare sempre di più fino a perforarsi con possibile rischio di perdere non solo la vista, ma anche l’integrità del bulbo oculare.

    Una terapia che dà buoni risultati è il cross-linking corneale, ma si può effettuare solo se ci sono almeno 400 micron di spessore della cornea.

    Lo spessore è basilare per decidere se fare o non fare questo tipo di terapia, anche se attualmente c’è una nuova tecnica transepiteliale in cui il cross linking si può fare anche con cornee un po’ più sottili.

    La tecnica del cross linking è una tecnica assolutamente non dolorosa: dopo aver messo due gocce di collirio anestetico si è fatti coricare, poi si mette uno strumentino che si chiama blefarostato e che tiene l’occhio aperto e con una palettina si rimuove il primo strato di cellule che è quello epiteliale e si va ad agire sullo stroma corneale.

    Viene irradiata la cornea con una luce posta sopra l’occhio e ogni tanto vengono instillate delle gocce di vitamina B. Dura circa 50 minuti in tutta tranquillità.

    Non si ha un effetto immediato perché questa sostanza deve agire e per agire necessita di un po’ di tempo, ma abbiamo dei miglioramenti mese dopo mese.

    Il trattamento si può ripetere, anche dopo tanti anni. Negli anni il cheratocono comunque si stabilizza e migliora, oltretutto essendo una malattia dei giovani, dopo i 40-45 anni tende a non progredire.

  • NEONATI E LATTANTI: QUANDO LA VITAMINA D DIVENTA INDISPENSABILE

    Fin dai primi giorni di vita il bambino richiede, per crescere in modo sano ed equilibrato, un corretto apporto di sostanze nutritive e di vitamine in una quantità che, spesso, il latte materno da solo non è in grado di fornire. E’ scientificamente provato che nel latte materno il contenuto di Vitamina D è approssimativamente di 20 UI/L, per la maggior parte sotto forma di 25-OH-D al di sotto quindi del fabbisogno giornaliero raccomandato di 400 UI considerato necessario per mantenere nella normalità l’omeostasi calcica e lo sviluppo osseo del lattante(1).
    Nel caso specifico del neonato e del lattante è pertanto fondamentale contrastare un’eventuale carenza di vitamine, in particolar modo di vitamina D: quest’ultima infatti fa parte di quel gruppo di sostanze nutritive che sostengono la crescita e la salute delle ossa promuovendone la mineralizzazione e aiutando a sintetizzare quegli enzimi presenti nelle mucose preposti al trasporto attivo del calcio disponibile.
    Nei bambini la vitamina D è quindi di estrema importanza per una buona crescita. In molti casi è sufficiente una corretta e misurata esposizione del lattante al sole per risolvere il problema, ma dove questo non sia possibile – ad esempio nella stagione invernale o anche in primavera, quando il clima è ancora instabile e spesso perturbato, o in caso di bambini prematuri – è consigliabile ricorrere all’utilizzo di opportuni integratori alimentari specifici per sopperire a tale carenza di vitamine.
    La scelta del più corretto integratore vitaminico ad uso dei neonati e dei lattanti va fatta con molta cura, cercando di utilizzare dei prodotti in gocce, preferibilmente non oleosi, facilmente solubili in acqua o latte senza alterarne il sapore e l’odore, avendo i bambini un gusto e un olfatto particolarmente sviluppato.
    La carenza di vitamine è pertanto un aspetto importante da monitorare per la crescita del bambino durante i primi mesi di vita (ma non ci si deve dimenticare neppure del periodo delicato della gravidanza della mamma) e va opportunamente valutato assieme al proprio pediatra e con il consiglio del farmacista di fiducia.

    (1) Greer F.R.: Do breastfed infants need supplemental vitamins? Pediatr. Clin. North Am. 48(2), 415-423, 2001

  • La prevenzione del rischio chimico derivante dalla manipolazione dei farmaci chemioterapici antiblastici

    Studi clinici hanno dimostrato l’alta incidenza di effetti collaterali anche gravissimi sul personale addetto alla manipolazione dei farmaci chemioterapici antiblastici. Tale attività deve pertanto avvenire in completo accordo con una normativa specifica, la quale stabilisce come obiettivo fondamentale la prevenzione del rischio chimico legato alla contaminazione da CA.
    Diversi chemioterapici antiblastici, in particolare gli alchilanti, sono infatti altamente pericolosi anche in piccole quantità: hanno azione irritante, vescicante o allergizzante e danno spesso origine ad arrossamenti cutanei, edema delle mucose, insorgenza di ulcere, nonché ad eruzioni orticarioidi.
    Studi recenti hanno inoltre accertato un aumento del rischio di insorgenza di tumori del sistema emopoietico in generale, e di leucemie in particolare, negli opertori sanitari interessati nonché, per le donne, un’associazione causale fra manipolazione di chemioterapici antiblastici e abortività e/o infertilità.
    La prevenzione del rischio chimico legato alla contaminazione da CA rimane pertanto l’unica arma disponibile per difendersi da tali pericolosissimi effetti. I dispositivi utilizzati per la preparazione e la somministrazione dei farmaci chemioterapici antiblastici devono garantire la massima sicurezza a tutto il personale sanitario così come al paziente. Alcune aziende consapevoli della necessità di aumentare la sicurezza del personale sanitario, hanno progettato nuovi sistemi di sicurezza a circuito chiuso.
    I dispositivi a circuito chiuso consentono di trasferire volumi diversificati di liquido, da una soluzione al farmaco liofilizzato e viceversa, senza dover staccare la siringa utilizzata nei
    trasferimenti, evitando così la formazione di aerosol ed il contatto con i farmaci.
    Questi sistemi permettono sia di ricostituire i farmaci in polvere, sia il prelievo dalle soluzioni già pronte, sia il trasferimento del farmaco in sacca per la somministrazione successiva al paziente.
    Il gruppo Eurospital S.p.A. forte di una esperienza nel campo della prevenzione del rischio chimico e infettivo in ambito ospedaliero ha sviluppato e introdotto in questo settore il Dispositivo Medico Securmix, un sistema pensato appositamente per le operazioni di manipolazione dei farmaci chemioterapici antiblastici al fine di renderle semplici (per una corretta memorizzazione della procedura da parte degli operatori e per ridurre il rischio di movimenti ed operazioni affrettate) e sicure (per evitare la contaminazione con un farmaco cancerogeno pericoloso).
    Securmix, è disponibile in due versioni, entrambe dotate di filtro idrofobico da 0,22 micron:
    – Securmix flaconi: per il collegamento per il collegamento a flaconi in vetro, con attacco luer lock con la siringa e aggancio di sicurezza al flacone;
    – Securmix sacche: Per il collegamento a sacche in plastica, con attacco luer lock per la siringa e aggancio di sicurezza sul punto di iniezione.