ESSURE: TECNOLOGIA RIVOLUZIONARIA PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELLE NASCITE

——=_NextPart_001_00F2_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=”—-=_NextPart_002_00F3_01C7F3A9.36B5B890″

——=_NextPart_002_00F3_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: text/plain;
charset=”iso-8859-1″
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

COMUNICATO STAMPA

ESSURE: TECNOLOGIA RIVOLUZIONARIA PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELLE NASCITE

Essure è l’innovativa procedura di chirurgia isteroscopica che rende
l’operazione contraccettiva meno invasiva, permettendo alla maggior parte delle
donne che vi si sottopongono di riprendere le normali attività quotidiane lo
stesso giorno dell’intervento. L’U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia
dell’Ospedale di Arzignano – da sempre attenta alle esigenze delle proprie
pazienti e alle innovazioni tecnologiche – propone il prossimo 6 ottobre un
corsodi Chirurgia in diretta per informare e dimostrare l’efficacia di questa
nuova procedura.

E’ arrivato in Italia il nuovo metodo ESSURE. Il sistema di controllo permanente
delle nascite che oggi risponde positivamente a tutte quelle donne che da sempre
si rivolgono al proprio ginecologo con l’obiettivo di trovare un sistema di
contraccezione definitiva.

Un’innovativa procedura di chirurgia isteroscopica volta all’occlusione
bilaterale delle tube di Falloppio senza dover ricorrere a interventi
laparoscopici o laparotomici.

Questa tecnica rende l’operazione contraccettiva meno invasiva, infatti,
l’attività chirurgica si svolge nell’arco di un quarto d’ora e comporta – nella
maggioranza dei casi – la semplice anestesia locale senza necessitare
dell’ospedalizzazione. Tale sistema differisce in maniera sostanziale dai metodi
di vasectomia o di legatura delle tube di Falloppio precedenti. Si tratta
appunto di una tecnologia rivoluzionaria che agisce in sintonia con il corpo e
che non prevede incisioni o punture, tagli, utilizzo di clip, suture o
cauterizzazione delle tube. La maggior parte delle donne che ha subito
l’intervento – circa 35 minuti totali – ha potuto lasciare l’ambulatorio dopo
45 minuti, riprendendo le normali attività fisiche il giorno stesso.

Ma come funziona Essure?

È semplice.

Un ginecologo esperto colloca in ciascuna tuba un micro-inserto morbido e
flessibile, seguendo le vie naturali. Questi dispositivi non contengono né
rilasciano ormoni e sono fatti di materiali già consolidati in altri presidi
medici, come ad esempio negli innesti per vasi sanguigni, nella sostituzione di
valvole cardiache e nelle riparazioni addominali. Una volta applicati i
micro-impianti, il corpo necessita di tre mesi per costruire intorno e
all’interno del dispositivo una barriera tissutale che occlude le tube,
impedendo la fecondazione dell’ovulo.

Trascorso il trimestre viene eseguito sulla paziente un esame radiologico che
verifica l’ostruzione definitiva. Il metodo Essure è sicuro, infatti, ha
superato efficacemente tutte le sperimentazioni cliniche negli Stati Uniti, in
Europa e in Australia. I test clinici hanno dimostrato che Essure ha
un’efficacia del 99,8% nella prevenzione della gravidanza a due anni di
follow-up. Inoltre, il 98% delle donne che hanno usato Essure ha classificato
con “buono” o “eccellente” il livello di soddisfazione a lungo termine nei
confronti del metodo stesso.

La contraccezione definitiva e poco invasiva è quindi oggi possibile grazie ad
Essure e l’Unità Operativa di Ginecologia e Ostetricia dell’Ospedale Cazzavillan
di Arzignano, da sempre avanguardista, dimostra ancora una volta di essere
attenta e sensibile alle esigenze delle proprie pazienti. Ecco perché, dopo aver
maturato una buona esperienza in questa tecnica, ha organizzato un corso
gratuito di chirurgia in diretta, che consentirà ai partecipanti di prendere
visione del metodo Essure e conoscerne i vantaggi.

L’incontro, destinato a Ginecologi, Medici di Medicina Generale e Ostetriche, si
svolgerà presso l’Ospedale di Arzignano il prossimo 6 ottobre e prevede lo
svolgimento di quattro operazioni in live-surgery. Durante gli interventi i
partecipanti potranno confrontarsi con gli operatori, con i quali potranno
interloquire in diretta.

Si allega il programma dell’evento e per ulteriori informazioni contattare d.ssa
Micol Sinagra dello Studio QI – 346 3877276

Evento: Corso di Chirurgia

“Sterilizzazione tubarica isteroscopica con Essure”

Data: 6 ottobre 2007 – dalle 8.30 alle 13.00

Luogo: Ospedale di Arzignano (VI)

Promotore: Azienda Sanitaria ULSS 5 Ovest Vicentino

U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia, Ospedale di Arzignano

Segreteria Scientifica: Dr. Andrea Chiari

U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia

Ospedale di Arzignano (VI) Azienda Sanitaria ULSS 5 Ovest Vicentino

Telefono 0444 479247 – e-mail [email protected]

Segreteria Organizzativa: Studio QI – Vicenza

telefono 0444 1800266 – mobile 346 3877272-6

e-mail [email protected] – www.studio-qi.net

Informazioni Aggiuntive:

programma – http://www.studio-qi.net/essure/programma_preliminare.pdf

metodo essure – http://www.studio-qi.net/essure/presentazione.pdf

comunicato stampa n.1 – http://www.studio-qi.net/essure/CS_1.pdf

_____

STUDIO QI
via catalani 6 – 36100 vicenza
tel. 0444 1800266
cell. 346 3877276
fax 0444 1800867
www.studio-QI.net

Le informazioni trasmesse sono da intendere solo per la persone e/o società a
cui sono indirizzate, possono contenere documenti confidenziali e/o materiale
riservato. Qualsiasi modifica, inoltro, diffusione o altro utilizzo relativo
alle informazioni trasmesse da parte di persone e/o società diversi dai
destinatari indicati, è proibito ai sensi della legge 196/2003. Se lei ha
ricevuto questa email per errore per favore contatti il mittente e cancelli
queste informazioni da ogni computer. The information in this email and/or the
attached files must be considered strictly confidential. The use of this
information is must be restrict exclusively to the intended receiver. If you
receive this message unintentionally could you contact us by email and cancel
immediately the original message from your system. If the data contained in
this email should be used for any other purpose also in part it would cause a
breach of law 196/2003. Thank you for your collaboration.

——=_NextPart_002_00F3_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: text/html;
charset=”iso-8859-1″
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

COMUNICATO STAMPA

ESSURE: TECNOLOGIA RIVOLUZIONARIA
PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELLE NASCITE

Essure è l’innovativa procedura di chirurgia isteroscopica che
rende l’operazione contraccettiva meno invasiva, permettendo alla maggior
parte delle donne che vi si sottopongono di riprendere le normali attività
quotidiane lo stesso giorno dell’intervento. L’U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia dell’Ospedale di
Arzignano – da sempre attenta alle esigenze delle proprie pazienti e alle
innovazioni tecnologiche – propone il prossimo 6 ottobre un corsodi
Chirurgia in diretta per informare e dimostrare l’efficacia di questa
nuova procedura.

E’
arrivato in Italia il nuovo metodo ESSURE.
Il sistema di controllo permanente delle
nascite che oggi risponde positivamente a tutte quelle donne che da sempre si
rivolgono al proprio ginecologo con l’obiettivo di trovare un sistema di
contraccezione definitiva.

Un’innovativa
procedura di chirurgia isteroscopica volta all’occlusione bilaterale
delle tube di Falloppio senza dover ricorrere a interventi laparoscopici o
laparotomici.

Questa
tecnica rende l’operazione contraccettiva meno invasiva, infatti, l’attività chirurgica si svolge nell’arco
di un quarto d’ora e comporta – nella maggioranza dei casi –
la semplice anestesia locale senza necessitare dell’ospedalizzazione.
Tale sistema differisce in maniera sostanziale dai metodi di vasectomia o di
legatura delle tube di Falloppio precedenti. Si tratta appunto di una tecnologia rivoluzionaria che agisce in sintonia
con il corpo
e che non prevede incisioni o punture, tagli,
utilizzo di clip, suture o cauterizzazione delle tube. La maggior
parte delle donne che ha subito l’intervento – circa 35 minuti
totali – ha potuto lasciare l’ambulatorio dopo 45 minuti, riprendendo le
normali attività fisiche il giorno stesso.

Ma come funziona Essure?

È
semplice.

Un
ginecologo esperto colloca in ciascuna tuba un micro-inserto morbido e
flessibile, seguendo le vie naturali. Questi dispositivi non contengono né
rilasciano ormoni e sono fatti di materiali già consolidati in altri presidi
medici, come ad esempio negli innesti per vasi sanguigni, nella sostituzione di
valvole cardiache e nelle riparazioni addominali. Una volta applicati i micro-impianti, il corpo necessita di tre mesi per
costruire intorno e all’interno del dispositivo una barriera tissutale
che occlude le tube, impedendo la fecondazione dell’ovulo.

Trascorso
il trimestre viene eseguito sulla paziente un esame radiologico che verifica
l’ostruzione definitiva. Il metodo Essure è sicuro, infatti, ha superato efficacemente
tutte le sperimentazioni cliniche
negli Stati Uniti, in Europa e in Australia. I test
clinici hanno dimostrato che Essure ha un’efficacia del 99,8% nella prevenzione
della gravidanza a due anni di follow-up. Inoltre, il 98% delle donne che hanno
usato Essure ha classificato con "buono" o "eccellente" il
livello di soddisfazione a lungo termine nei confronti del metodo stesso.

La
contraccezione definitiva e poco invasiva è quindi oggi possibile grazie ad
Essure e l’Unità Operativa di
Ginecologia e Ostetricia dell’Ospedale Cazzavillan di Arzignano, da
sempre avanguardista, dimostra ancora una volta di essere attenta e sensibile
alle esigenze delle proprie pazienti. Ecco perché, dopo aver
maturato una buona esperienza in questa tecnica, ha organizzato un corso
gratuito di chirurgia in diretta, che consentirà ai partecipanti di prendere
visione del metodo Essure e conoscerne i vantaggi.

L’incontro, destinato a Ginecologi, Medici di Medicina
Generale e Ostetriche, si svolgerà presso l’Ospedale di Arzignano il
prossimo 6 ottobre e prevede lo svolgimento di quattro operazioni in
live-surgery. Durante gli interventi i
partecipanti potranno confrontarsi con gli operatori, con i quali potranno
interloquire in diretta.

Si
allega il programma dell’evento e per ulteriori informazioni contattare
d.ssa Micol Sinagra dello Studio QI – 346 3877276

Evento:         Corso di Chirurgia

                     “Sterilizzazione tubarica isteroscopica
con Essure”

Data:           6 ottobre 2007 – dalle 8.30 alle 13.00

Luogo:          Ospedale di Arzignano (VI)

Promotore:   Azienda Sanitaria ULSS 5 Ovest Vicentino

      U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia, Ospedale di Arzignano

Segreteria Scientifica:        Dr. Andrea Chiari

U.O.A. di Ginecologia e Ostetricia

Ospedale di Arzignano (VI) Azienda Sanitaria ULSS
5 Ovest Vicentino

Telefono 0444 479247 – e-mail [email protected]

Segreteria Organizzativa: Studio QI – Vicenza

telefono 0444 1800266 – mobile 346 3877272-6

e-mail [email protected]
– www.studio-qi.net

Informazioni Aggiuntive:

programma – http://www.studio-qi.net/essure/programma_preliminare.pdf

metodo essure – http://www.studio-qi.net/essure/presentazione.pdf

comunicato stampa n.1 – http://www.studio-qi.net/essure/CS_1.pdf

STUDIO
QI

via catalani 6
– 36100 vicenza

tel. 0444 1800266

cell. 346 3877276

fax 0444 1800867

www.studio-QI.net

Le informazioni trasmesse sono da intendere solo per la persone
e/o società a cui sono indirizzate, possono contenere documenti confidenziali
e/o materiale riservato. Qualsiasi modifica, inoltro, diffusione o altro
utilizzo relativo alle informazioni trasmesse da parte di persone e/o società
diversi dai destinatari indicati, è proibito ai sensi della legge 196/2003. Se
lei ha ricevuto questa email per errore per favore contatti il mittente e
cancelli queste informazioni da ogni computer. The information in this email and/or
the attached files must be considered strictly confidential. The use of this
information is must be restrict exclusively to the intended receiver. If you
receive this message unintentionally could you contact us by email and cancel
immediately the original message from your system. If the data contained
in this email should be used for any other purpose also in part it would cause
a breach of law 196/2003. Thank you for your collaboration.

——=_NextPart_002_00F3_01C7F3A9.36B5B890–

——=_NextPart_001_00F2_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: image/jpeg;
name=”image003.jpg”
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID:

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7
Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCAAyAJkDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2Siii
gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACs3Xtf07w3prX+pT+XGOFUctI3oo7mr80scELzSuEjjUs7Ho
ABkmvF9Q1mbX9S/4SO5tzcGSY22h2DcqSD/rGHt1Pv8ASonLlVzehS9o9djS1jxh4g1OIXFzfp4Y
0yTmFFG+6nHqB1/l+NYh0mHUB5zaL4j1UH/lvd3AiDe4BzVDVdcGjXkq20q32sk4utSlAfy27pED
wAOmfyrmbq/vL6Uy3d3NO55LSSFqxSnPW56sKSS91WO1+xxaSBKtr4k0AD/lvDL50a/XGOK6LSvH
etaNAlxqU0Wv6NkKb+1GJYf99f8AH868ssdX1LTJBJZX08BHZXOD9R0NdRo+qnVJ2nsI4rPW1Ulo
UXEGooPvKU6BsZ+tD54a3FUpKS95XPdNP1G01WxivbGdJ7eUZR1PX/A+1Wa8l8GatHouvWclkxj0
PXHMbQOf+PS5A+7+JwPcH2r1rFbxlzK55Van7OVjjvHXiHWdGnsYbFPstlO2LnUvIM/kD/dH9apW
t7Z3gBg+J7mY9N3kKM/7pUVt63F4sttVjv8ARZ4L2z6S6bMFjJ4xlZMfjzVG4u5bxCt78O5pnPUN
9ndf++iaZpG3KrW/D9TR8Ov4jL3EOrT2V5agf6Nf2xAZ/wDeQcD8Kr3Oha7BazTDxhfkxozAG2h5
wM/3azvCHhXUtO8S3esPbR6NYTx7U0uKbzBnj5mx8o6dvWuzvY2lsbiNBl3iZVHqSDQRJqMtLfce
f+BpPEfizQW1G48U3du6ztFsjt4SMAA55X3rY8V3GreGfAV7cxavLc3sTKUuZI0DAF1GMAY6Z7Un
wy0TUdA8LvZ6pbG3nNyzhCwb5SFweCfQ1s+KNE/4SPw5eaUJRE06jY5GQrAgjPtkUFTnH2vS1x3h
i8n1Dwvpl5dSeZPPbI8j4A3MRyeKxviXrOoaD4T+26ZcG3uPtCJvChuDnI5B9Kg0G98S+HtIttJv
/DM139kQRpcWVxGyuo6cMQRVTxRY+JPHNpDpS6MdJshMsk1xdzIznGeAqk+tHQIwSqXdrX8jS8X6
1qGmfDo6pZ3BivPKgbzdoPLFc8EY7mmaLpmv6podjqD+L72N7mBJSotoSFLAHH3aseONEu9R8CTa
RpkJnmAiWNNwBIVl7njoKr6LqfiDS9EsdPfwheyPawJEWW6hwxUAZ+9QC/h+7a9/L9SDXtQ8V+Db
L+1Zb+DW7CJlE8cluIZUBOMgrwefarvijxFKvw6m1/R52heSGOSFyoJUMyg5B4zyRVLXdP8AFXjK
z/suWxg0TT5GUzvJOJpXAOcALwOfer3ijw7K3w7m0DR4DK6QxxwoWALBWU8k8Z4JoGuW8ea17/h+
Ri+JNbu3+DUV5NKXur+CKN5MAbix+bp7A1ylwGsby7FsMvo+nw2dqB2mmwCw9/mNdJ4t0q7tPg3a
W1xEUuLBYGlTIO3Bwen1rmdVLy3GvNbt+8uLa11G3I7hMZx9OfyrCruv67HXQtyu3d/oZmq6Vonh
Lyra/gk1XU3QSOnmmOGPP05NZq65pTNibwzZmP8A6ZTSo357jWlquraJ4uEVzfzyaVqSIEd/LMkM
oH05FQadpPhmBpTq2uRTxFMJ9lEgdT64Kc1K2969/mdS213DV/Dti/h9PEWiSy/ZC+ya3nILwtnH
UdRnH5irFpp1pa/D4a/DFs1KG7HlzhjkYYds4qxrd/pkXgqLTNAvoXtfM3XCzErcO2c/dx0/wFU4
9YsP+FbPo4nzfNc7hCFOSNwPXGKV5OK9fwFq18y/qsgFvrItxsS5t7fVrcD/AJZuWUMR+ZrqP+Ft
L/dX8q5bVozbwaonX+z9ItrN/wDrozqSP5/lS/8ACstS/wCebflV0tjKcabtznu9FFFdB4wUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAFFFFAFbUrCHVNNubC4GYrmJo29gR1rxeK31CxnGnNGG1rQGYJE3S9tT1UevB
yPY17jXN+LvB0PiSOK6t5zZara8212nUf7Leo/lWc4cyOnD1VB2ezPD9Y0JPKbVtGDT6a5yyjl7V
u6OO2Ox6GsKvQ9QFzpGomTW4bnQdTPy/2lZpvtrn3dRwc+34iozbx3xMjW3hfUyf+WsdwbZ2+q5H
P4VkqjjpJHqxqaHAd66jRdIbSDBqupW5e4Yj+z9PI/eTyfwsV6hAefetcbNNO9ZfDei4H+tiY3U4
/wB3rzVnRrDUdauXPhu3uZJZvluNe1Hggd/LHb8Mn6UOcp6JBKpprsS6LpT6lr9n4edjcOtwdQ1q
deV3jlY8+gOB9SfSvZc1i+GPDFj4W0z7JaZkkc7p53+/K3qf6CtmtoR5VY8ivV9pLTYKKKKswCii
igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAGywxXETRTxJLG3VHUEH8DXjnj3SdNtL5xbafawjJ/1cKr/I
UUVMjuwnU1fh5o2l3EgefTbSVhyC8CsR+Yr08KqKFUBVAwABgCiiiJOK+JC0UUVRxn//2Q=
——=_NextPart_001_00F2_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: image/gif;
name=”image001.gif”
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID:

R0lGODlhfwMCAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAEAAAB9
AwEAgAAAAAAAAAIcjI+py+0Po5y02ouz3rz7D4biSJbmiabqyrZkAQA7

——=_NextPart_001_00F2_01C7F3A9.36B5B890
Content-Type: image/gif;
name=”image002.gif”
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID:

R0lGODlhiQMEAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAEAAACI
AwQAgAAAAAAAAAJehI+py+0Po5y02ouz3rz7D4biSJbmiabqigbuC8fyTNf2jdvszvf+DwwKh5ac
8YhMKpfMpvMJjUqn1CjxigVWt9yu9wsOi8fJrPmMTqvXQ7K7y47L5/S6/Y7P6/eLAgA7

——=_NextPart_001_00F2_01C7F3A9.36B5B890–