[LAV SICILIA] ANIMALI, PALERMO: CONDANNATO CIRCO LIDIA TOGNI PER MALTRATTAMENTO DOPO DENUNCIA LAV

——=_Part_611_19268671.1204128737257
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=”—-=_Part_612_1804707.1204128737258″

——=_Part_612_1804707.1204128737258
Content-Type: text/plain; charset=WINDOWS-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

COMUNICATO STAMPA

*LAV – Coordinamento Regionale Siciliano*

**

Tel. mobile: 338.4741291 – *web*:* *www.lavsicilia.it* **email*:* *
[email protected] – Tel. Uff. Stampa nazionale: 06.4461325

*
——————————

*

*PALERMO: CONDANNATO IL CIRCO LIDIA TOGNI *

DENUNCIATO DALLA LAV PER MALTRATTAMENTO DI ANIMALI

*Il Circo Lidia Togni è stato oggi condannato dal Tribunale di Palermo*. Il
circo, attendato in città nel dicembre 2004, era stato *denunciato dalla
LAV**condizioni di detenzione degli animali* costretti nello zoo. Oggetto
dell’esposto erano state inoltre le poco ortodosse tecniche di eliminazione
degli scarichi liquidi a seguito delle lamentele pervenute sulle.

Nel processo scaturito, la *LAV* si era costituita parte civile, patrocinata
dall’avvocato *Francesco Paolo Maurigi* del Foro di Palermo. “*Il
processo*- ha dichiarato l’
*avvocato Francesco Paolo Maurigi*, consulente legale della LAV – *ha
riguardato non solo le condizioni di detenzione degli animali nello zoo del
Circo. Il rappresentante legale ed il procuratore speciale del Circo,
infatti, sono stati condannati anche per i reati relativi all’inidoneo
smaltimento dei rifiuti e dei reflui. La signora Lidia Togni, rappresentante
legale, è stata inoltre ritenuta colpevole di violazione del nuovo art. 727
del Codice Penale sul maltrattamento degli animali *”.

Il Tribunale di Palermo ha riconosciuto come gli animali dello zoo del Circo
Togni, ed in particolare *elefanti, zebre* e *cammelli*, fossero *detenuti
in condizioni inidonee alla loro natura*. Il Circo Lidia Togni dovrà pagare
*un’ammenda di 2.300 euro* oltre ad una provvisionale *di 2.000 euro* alla
stessa LAV.

“*E un dato incontrovertibile* – dichiara *Nadia Masutti, Responsabile LAV
per il settore esotici/circhi/zoo* – *che, se le indagini condotte sui
circhi sono svolte con perizia e coscienza da parte delle autorità preposte,
pressoché alcuna struttura circense può dirsi completamente in regola sia
per quanto riguarda la corretta detenzione degli animali, sia per quanto
riguarda gli adempimenti igienico/sanitari nemmeno circhi della portata di
Lidia Togni. Ci auguriamo, comunque, che le dichiarazioni del direttore
artistico Vinicio Togni, rilasciate a Roma a volontari della LAV
sull’intenzione di dimettere gli animali in suo possesso, rispondano a
verità ed abbiano un seguito futuro*”.

** *Palermo, 27 febbraio 2008*

* *

*www.lav.it** *

**

**
**

——————————
*La LAV Lega Anti Vivisezione e’ la principale associazione animalista in
Italia, riconosciuta Ente Morale ed Onlus. Ci battiamo contro ogni forma di
sfruttamento degli animali, con un grande obiettivo di liberta’: i diritti
degli animali. Conduciamo campagne di sensibilizzazione con la forza di 85
sedi **locali, l’impegno di centinaia di volontari ed il sostegno di
migliaia di soci; interveniamo direttamente per la tutela degli animali e
promuoviamo azioni legali in casi di maltrattamento. La LAV e’ membro della
Coalizione Europea contro la Vivisezione (ECEAE) e della Coalizione Europea
per gli animali dall’allevamento (ECFA). Da più di 20 anni assolviamo
un’importante missione: dare risposte alle domande di liberta’ per tutti gli
esseri viventi.* * * * * LAV tel. 064461325 www.lav.it – [email protected]
——————————
*NO SPAM! Questa mail circolare – inviata in ”blind carbon copy” per
rispetto della vostra privacy – alle redazioni o a singole persone a scopo
informativo riguardo notizie ed informazioni di pubblico interesse ed a
carattere sporadico, non contiene pubblicita’ ne’ promozione di tipo
commerciale e viene inviata in conformità al D.Lgs 196/2003. Cerchiamo di
evitare doppi invii per quanto possibile. Se cio’ accadesse segnalatecelo e
provvederemo. Sperando che le nostre comunicazioni siano per Lei
interessanti, Le assicuriamo che i Suoi dati saranno da noi trattati con
riservatezza e non verranno divulgati. Per ogni necessità e per contattre il
responsabile dell’invio di questa email scrivere a:
[email protected]*
——————————

——=_Part_612_1804707.1204128737258
Content-Type: text/html; charset=WINDOWS-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

COMUNICATO
STAMPA

LAV
– Coordinamento Regionale Siciliano

Tel.
mobile: 338.4741291 –
web: www.lavsicilia.it email: [email protected]
– Tel. Uff.
Stampa
nazionale:
06.4461325

PALERMO: CONDANNATO IL CIRCO LIDIA
TOGNI

DENUNCIATO DALLA LAV PER MALTRATTAMENTO DI ANIMALI

Il Circo Lidia Togni è stato
oggi condannato dal Tribunale di Palermo. Il circo, attendato in città nel dicembre 2004, era stato denunciato dalla LAVcondizioni di
detenzione degli animali costretti nello zoo. Oggetto dell’esposto erano
state inoltre le poco ortodosse tecniche di eliminazione degli scarichi liquidi a seguito delle
lamentele pervenute sulle.

Nel processo scaturito, la LAV si era costituita parte civile,
patrocinata dall’avvocato Francesco
Paolo Maurigi del Foro di Palermo. “Il processo – ha dichiarato l’avvocato Francesco Paolo Maurigi,
consulente legale della LAV – ha
riguardato non solo le condizioni di detenzione degli animali nello zoo del
Circo. Il rappresentante legale ed il procuratore speciale del Circo, infatti,
sono stati condannati anche per i reati relativi all’inidoneo smaltimento dei
rifiuti e dei reflui. La signora Lidia Togni, rappresentante legale, è stata
inoltre ritenuta colpevole di violazione del nuovo art. 727 del Codice Penale sul maltrattamento degli animali
“.

Il Tribunale di Palermo ha
riconosciuto come gli animali dello zoo del Circo Togni, ed in particolare elefanti, zebre e cammelli, fossero detenuti in condizioni inidonee alla loro
natura. Il Circo Lidia Togni dovrà pagare un’ammenda di 2.300 euro oltre ad una
provvisionale di 2.000 euro alla
stessa LAV.

“E un dato
incontrovertibile – dichiara Nadia Masutti, Responsabile LAV per il
settore esotici/circhi/zoo – che, se le indagini condotte sui circhi sono
svolte con perizia e coscienza da parte delle autorità preposte, pressoché
alcuna struttura circense può dirsi completamente in regola sia per quanto
riguarda la corretta detenzione degli animali, sia per quanto riguarda gli
adempimenti igienico/sanitari nemmeno circhi della portata di Lidia Togni. Ci
auguriamo, comunque, che le dichiarazioni del direttore artistico Vinicio Togni,
rilasciate a Roma a volontari della LAV sull’intenzione di dimettere gli animali
in suo possesso, rispondano a verità ed abbiano un seguito
futuro“.

Palermo, 27
febbraio 2008

www.lav.it

La LAV Lega Anti
Vivisezione e' la principale associazione animalista in Italia, riconosciuta
Ente Morale ed Onlus. Ci battiamo contro ogni forma di sfruttamento degli
animali, con un grande obiettivo di liberta': i diritti degli animali.
Conduciamo campagne di sensibilizzazione con la forza di 85 sedi
locali, l'impegno di centinaia di volontari ed il sostegno di migliaia
di soci; interveniamo direttamente per la tutela degli animali e promuoviamo
azioni legali in casi di maltrattamento. La LAV e' membro della Coalizione
Europea contro la Vivisezione (ECEAE) e della Coalizione Europea per gli animali
dall'allevamento (ECFA). Da più di 20 anni assolviamo un'importante missione:
dare risposte alle domande di liberta' per tutti gli esseri viventi. * * *
* LAV tel. 064461325 www.lav.it – [email protected]

NO SPAM! Questa mail
circolare – inviata in ''blind carbon copy'' per rispetto della vostra
privacy – alle redazioni o a singole persone a scopo informativo riguardo
notizie ed informazioni di pubblico interesse ed a carattere sporadico, non
contiene pubblicita' ne' promozione di tipo commerciale e viene inviata in
conformità al D.Lgs 196/2003. Cerchiamo di evitare doppi invii per quanto
possibile. Se cio' accadesse segnalatecelo e provvederemo. Sperando che le
nostre comunicazioni siano per Lei interessanti, Le assicuriamo che i Suoi dati
saranno da noi trattati con riservatezza e non verranno divulgati. Per ogni
necessità e per contattre il responsabile dell'invio di questa email scrivere a:
[email protected]

——=_Part_612_1804707.1204128737258–

——=_Part_611_19268671.1204128737257
Content-Type: image/gif; name=image002.gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID:
X-Attachment-Id: 0.0.1.1

R0lGODlhcgB4AHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAIABABt
AHIAhwAAAAAAAAAAMwAAZgAAmQAAzAAA/wAzAAAzMwAzZgAzmQAzzAAz/wBmAABmMwBmZgBmmQBm
zABm/wCZAACZMwCZZgCZmQCZzACZ/wDMAADMMwDMZgDMmQDMzADM/wD/AAD/MwD/ZgD/mQD/zAD/
/zMAADMAMzMAZjMAmTMAzDMA/zMzADMzMzMzZjMzmTMzzDMz/zNmADNmMzNmZjNmmTNmzDNm/zOZ
ADOZMzOZZjOZmTOZzDOZ/zPMADPMMzPMZjPMmTPMzDPM/zP/ADP/MzP/ZjP/mTP/zDP//2YAAGYA
M2YAZmYAmWYAzGYA/2YzAGYzM2YzZmYzmWYzzGYz/2ZmAGZmM2ZmZmZmmWZmzGZm/2aZAGaZM2aZ
ZmaZmWaZzGaZ/2bMAGbMM2bMZmbMmWbMzGbM/2b/AGb/M2b/Zmb/mWb/zGb//5kAAJkAM5kAZpkA
mZkAzJkA/5kzAJkzM5kzZpkzmZkzzJkz/5lmAJlmM5lmZplmmZlmzJlm/5mZAJmZM5mZZpmZmZmZ
zJmZ/5nMAJnMM5nMZpnMmZnMzJnM/5n/AJn/M5n/Zpn/mZn/zJn//8wAAMwAM8wAZswAmcwAzMwA
/8wzAMwzM8wzZswzmcwzzMwz/8xmAMxmM8xmZsxmmcxmzMxm/8yZAMyZM8yZZsyZmcyZzMyZ/8zM
AMzMM8zMZszMmczMzMzM/8z/AMz/M8z/Zsz/mcz/zMz///8AAP8AM/8AZv8Amf8AzP8A//8zAP8z
M/8zZv8zmf8zzP8z//9mAP9mM/9mZv9mmf9mzP9m//+ZAP+ZM/+ZZv+Zmf+ZzP+Z///MAP/MM//M
Zv/Mmf/MzP/M////AP//M///Zv//mf//zP///wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwEC
AwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwEC
AwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj/AAEIHEiwoMGDCBMaxIZNocOHECNKnDgR
W7RrFDNq3MhRITZoyJBh7EiypEmEH5Eleyay4cmXMCkyBJksGrRkImPq3JkwZbJryJ5BYzmSp1Gd
PkGGTDYUGbSjUE9iY/lzJVOm0EBecxm1a8WkVpOtVNn0qdezELHhZBpSpdtkwoRCE2YNrV2ULLO2
3bsXq1Oud+2qDWqtLdWgbqnq3RoYLcO8StviXCo5pF6zjbsOziqM8tq3b4VhDYY5M0+GOLOGXf1M
LOuVNv+aPm3ZmtWbrXFfzX17JWdoRWebRO00Ml9kejwdX34ZsPCO2MjO/fy5FItSoKmrFP07+HON
QJmy/1we0goCPZPJ79X7zPt3idGxksJJlVR9KwGs2J+PmL7K/SoB9Uw071UU3lCe6AGFFQxCoUdb
pLAgISmeWLFgg0tBoaGF9oHUXoERHUiTJ1AEIGEpntCnBwsmoreiidfxl8yKeqAoloAEgtiTiM/0
CA0ULEIhVI/P4MeCAFYIBaQA1w3VYylCCuWbh+7pKJCATflnJAv+JSOhiSvgpIeJASjH0jNQ7JHY
UjhaSRA2B36WoYRQ7FUhkC0+syKdezmYnmHRqJSjm9fENZRooG352R41fvlgMisEmaJKK2CnXYBB
QePcc3Bm+mefR9bZFhSkIAMFAhKWxyQLyiEnKnlX1f8EYqdDIvoZS4oGVaEnaLLIgh56+iqkq4el
N9lPZL2XkpRuUTYnC3XiRGJI1kn4IDJfsqCSg9lVFmBq311Dmmo3lXvVTVfAWO6CDuIpITSl7EFm
KaVYUYq5+O7WnliampaSat1St2SdLG24oIRM2rfnrwpq5/BSNzmV2TXWCJNVsWt+lqt1/o3J4qOR
5sctxl02KxJ9gf2r1KfObssnclZI5omE0JYH468t93XcVRKjdc1cqtkasFu5WgEsMnvwGjKrwcL4
8NNtXZPapjxdA5l65A2MTITXQqGckQI8GOGRMWONdVPPdPVzcST35zauMFpnBcNGr2jFCkDuQYqR
6L3/nbHfIUmtElRWs22VjytJibiPQEJL772lrJjM4/DSC80eJxKJm+Kcb7752mmfBnSPiJ1Z+umm
b2l6KZHah7pK+bluun+zv54afVSTVHhTZi+XIAsItKjH8MCzUGrWr/ZuNnsxxXbTw20Xm1yNw+vx
SfWlyLgmMpOWfFj03bKXe0bR5DUeyybr3HJ645mcDIXVJ+iJJ6Twt/5y6Is/foh5HTu0dlQZXruA
dLfhvc90proCCwQhiFZcQRDQihQLLKQgA7oNaql5HkM4IriIKY8vxDuSCJnEIJrVTQ97eKAgWMHA
KzzwCkxCFZNmKCErtOqDeknG/hTSlJ+15oe9AWJu/1xGJl/NSyWegJKEGoiNVgQiW0WMoq8WKABS
6QaIV7TKz3Cyw4M8byhiaU0YD+caIGKOZmi82bVIASRBNDEQCrxZGtFIswA8kEV76FEZyThGfj2P
Mfw7GTJs1ZntLKWQyaiQFBdpKRY8kCGsgKIRJ7nIGl4LLofMpCHZ1pKHdIpnH2zLihRIx1JCYUZX
YIgDs+VCF2ZLEOkqpbXSF0pmVelN0cCJ1KDXrWdUCAGtgGAlyWTDK7SiiVdYASlLwMQ4LrCJrZDk
KbVXsluFr4c8JIv/dracFQVziuA0Ac0S5EYIsuCY2FDgCvZgzmcyhCGwJCYtc+YtvtiSahFTCiEd
Jv+0FTWxRJQ0otdmhA1TsMiFsAQomZj4zndGk0yP2ud21kLIQ9Knh94Jzy7JKESOopIhsZQlza4V
DXgG9JUNTWk7w6a4xC1Oc0MikniAsxLvqEUurzOdTpFhnTcO01dhCkpJVxnQhaY0pc4MAHZ2ytSc
ZkpqpSGIj4zTOyg0cEvgnGOpNIUNQehhlTe7mRW2clR43ix5odyLlBwyJaE9TQ/GbMVPi9g3sl4H
pEacmwKvEIiyqnKvJuLV/wImGqEgAyIg0UtVU0lKkaJxMppqhX7IKkxHwrGVbvTrSq+VVstopYtT
walnLshMB85VUkRp4oO4io0vpcmcdsxsWaHQWGv/ei87i5mIH7G2IlhmS0IlqONIQ9IebLBiqyZ1
rSNpJtuyBlOByUNfXxbTxTd1yEOoI8UeEBDL055yKdigxXS4Gs1J8tWRzXWuIGJ3Jv40Faehg88V
SOUUqQlRKHMLq2PDZhjitASZ+m1gK9Dp13dCcCWlCAS9Opqb2EToCvI9KK+AY5ig7K2Ijvwpl1Si
Q6uJpqQMgaILC+xXB1LvfdWUzta+BOGHgJUFM6CvYkEFowELt5St+slgkPHOxkIrvSR26K+OZyzJ
NGVmWIhji3vySrlegVfPKAxxL+yrYyZ1khue2plKWlmaETjIqvQtFFBko9DgNEK+JdOSDfJiG4tw
/6vGoSM6G0fHhK3HUlw1RZpTCWaVRvOEN4QYSzxR2oMq+SCt9RUryktXTG3NSHY08DAfRJUkKkeH
fzURn/usyq7ON5FlvihICC0hTyd1zQOJpZt/izPDImeK6HzojWvmluGVSsdNZDGn4VnOX+XYME0Z
JSltrGlHUu0Ke2C0rxj7q9ZIrRRF3HQ8AzqsGZW5uLk2dqeHOmADD5iJE+TrFch8r6bIy5HlZUFX
f+zGVhzkuSE1NiwVSGmpzYxmxsy0LDkbEvqp5BkGnq8pBvxtBh4z1t025xVqRL8k0uvV+K7sgB/p
RoTAW9PrDoBvHwUUj8HIFPqWomCpch3whvmBrf+IRguh+eVsK3B+1i6FLz0+xXbCsqsCTojC0+nK
bNUbSqhi7sHjDSP9UGZClmkoBFHOQBY2N5hwlBCjYG6K7AmbgVh38x4a4kCEuvsgCkznEllsLWez
MYr5JmoUjbaWPS21Ju1eugphKQgrIHTuAXhUjRSsyGc28O/BZCA0G5jKBlp83miM68YDFLlSBoLg
Z6QZqujrS6SHREGP/7sxsY71x3c1APQNCt9P5atpF7HiAAjmwQeckIvLe68u/O41rCPFEigQtpMs
QXJ8qaHI2QiFejDFFRZtcEHsgbYNLDvbFMSCFJrT+KfHuUBUz3qH+Fbd7Sx2zIQyRwlFikn6RVj/
DR003Pchp34wr97cTJiVLSJjbnR3MwOX6JIHCoSBElmvMSHNovl/NxoosjT5oQd3Q0mNYyJMkibB
NWbo4V5IxH8tkkG+ZHfdFVea9khfJwhWlXpfFxEQ1E5oZE4x8xPPQAoKoiFrRIAOYjT1owcUsjfQ
QnomVD3MB350pAd6wUYLlEbGVGVdlWwDYXAZAUuB8FOyN2iJlGK3NSMQWFQsUAIFGFwswAoIgh9p
Bmv0xwo893XVZXGuZEykdFaWcT71VGQtszB01CIvSArWMTw5CFANFGD2d3+eZngd4UAChmEu1AIb
ZhsYNFigliIXoiG0g0QXUyEuZEetwAd6eEyC/3B/hVd9HUF3EjJ3yQctGdRZ6lE/3EMeOdh/6aRx
puZCjuhCl4V6JiFXWHdH3+Q0yGAN5DJTMzUk5UKLUSYX1oCLtAgcPaIgifh3sdV1x5R6KEd9MMEK
did08VZyqrEariEWpTA50mgV9DI50ega13gjIPFgGQeGMKJ4pPiIXTiEp6dsrghGPMWAkZMgUJI9
jGJA04MiCfIJ8jNITuKLKrRQwaSIXSUQKaR6R+FlIIhG2KEa8yM/CDk8yDE9DEk/Ljg9W8USwqZx
2ddC7maHACB446gRBuWNAVUpxbEWKTIf3TOSvpSEKTKSKEYK9rUn64VuaqaIkOgSGAkVd5SGaP8E
Zzhhgia4ji7okCjCkzypkOLxao2liAcFSx3YdRnZgVGBe98YV09YkDcBfJEzPIySldRzPb6XHCy5
EqP0kjXmSKT4JoFXk09ZQ8W3eXGTKfDiJPfCFPfyDNEILz4icwDTW7GkZPDmlAOxkTARTS20XIl2
RNAQG1jkUVnUkqW2dO20hVYCTsRWia3mQR/EM3DlZURFlmj5HsrGQPrYAgEQCJnSNg/jh8j3ktjX
fy7kJgRxUImGXulGabyDNZi5XHI0cSjnmgMRTXtgUBpHit2lJkMCGsWCLMnQONHEdAqEh7xpEKRk
fBISDTdYmu5DXBGTmQsEefu4nc9ZEMvJl7H/FE/EGYvlAg2FkQxPsJ0XCCPr9YjfCXZotErzp0Db
l0NkARQJJCHEBiMpFAjxiRLi+UCaJgj8JRedwRbJ6UisYCKLVonOGaAJoWpqh5T36SPlUXoUWomd
KaF/eXtiyZ/fdAUdkp4CeIUDpnEe+hCRRzMqN3YjGBK05Uw7uGzwuaIeQaMZR5n6ASl+p3DddaM4
6hDpAgXrli0pqiGNJWCD+UxDmhYINUmXaCJu9Ft/d05POhGVZSJuZke3l26+YgV+maUO0Y1dyp8Y
91tjSqYPAUEDN0fT5kaqxqYZ4WmS5KWlB0FrSqcQAUEm0KQ1Kk5iyqcbsW6ppJuJyJ+EOokcJUpw
5rSoJLGjsQVBkGoSW5ofe1qpFTFtWKqpltqanioVmTobAQEAOw=——=_Part_611_19268671.1204128737257–