area-press.eu – comunicati

Tag: TEAM 7

  • L’eleganza del vetro per un Natale splendente, naturalmente firmato TEAM 7

    Per il Natale 2013, l’azienda austriaca TEAM 7 propone mobili e complementi dalla spiccata personalità: naturalmente realizzati in nobile legno di latifoglie europee, i prodotti pensati per il periodo più magico dell’anno si presentano di vetro vestiti.

    Primo tra tutti spicca il tavolo magnum con piano in vetro, ideale per chi vuole accomodare anche gli ospiti inattesi grazie alla sua lunghezza che può arrivare fino a 3,5 m. Pensati, invece, per chi vuole dare importanza alla zona giorno, TEAM 7 ha pensato a juwel e stern, una serie di tavolini-gioiello che di certo non passano inosservati; mentre per chi vuole farsi un regalo di stile, TEAM 7 propone nox, vetrina e credenza, che grazie al vetro palladio e all’illuminazione a LED creano un’atmosfera magica. Infine, per gli amanti delle linee pure ed essenziali, TEAM 7 propone la nuovissima credenza cubus pure, dall’anima in legno naturale ma rivestita interamente in vetro; quest’ultimo disponibile nel proprio colore preferito.

    Con gli arredi TEAM 7 in legno naturale e vetro, trasparenze e colori, giochi di luci ed ombre, leggerezza e luminosità donano un tocco di stile ed eleganza ad ogni angolo della casa, facendo respirare in ogni ambiente profumo di legno e magia del Natale.

    Tavolo magnum

    Il tavolo magnum dalle linee rette e pulite, incarna la perfezione del purismo caratterizzante il design contemporaneo e lascia dispiegare nell’ambiente le proprietà caratteristiche del prezioso legno naturale. Premiato “red dot design award” ed “interior innovation award”, magnum è il tavolo con cui TEAM 7 si lascia raccontare e che meglio descrive il linguaggio lineare e semplice delle forme, lo straordinario artigianato e la tecnica raffinata con cui esso è disegnato e costruito. Il tavolo, da sette anni l’articolo più richiesto tra i prodotti TEAM 7, può essere allungato tramite il meccanismo di estrazione 2Soft, una tecnologia brevettata TEAM 7, che permette di estenderlo di 50 cm o 1 m, arrivando fino a 3.5 m. Con questa tecnologia, che sfrutta l’interazione tra due cilindri di smorzamento integrati ed è ammortizzata in entrambe le direzioni di ribaltamento, l’apertura e la chiusura dei tavoli allungabili TEAM 7 è dolce e sicura. Inoltre, grazie alle micro rotelle posizionate sotto le due gambe dal lato dall’allunga, questo movimento è anche comodo e leggero.

    Il tavolo magnum, grazie alle allunghe invisibili nel profilo, si presenta pulito nelle forme ed è disponibile in ben otto essenze (anche in rovere trattato a olio bianco), in tre larghezze e otto lunghezze. L’allunga ed il piano sono anche disponibili in vetro lucido od opaco, con possibilità di scegliere il proprio colore preferito in base al sistema cromatico NCS.

    Tavolino basso stern | Design Jacob Strobel

    Scultura o tavolo? stern, per la sua forma insolita unita al linguaggio formale e geometrico, è entrambe le cose. Il cuore del complemento è un punto nodale ad anello, da cui partono otto raggi identici di legno naturale, fresati a tutto tondo, rivolti alternativamente verso l’alto e verso il basso. I raggi sono al tempo stesso gambe d’appoggio e supporti di un piano rotondo in vetro, spesso 8 mm, che sembra fluttuare sulla corona di raggi. Il bordo del piano in vetro trasparente è smussato verso il basso, un dettaglio che crea affascinanti effetti di luce e colore. Il tavolino a stella stern è stato premiato nel 2011 con il red dot design award e l’interior innovation award ed è disponibile nelle essenze: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce selvatico, acero ad olio bianco e rovere ad olio bianco.

    stern misura 39,5 cm di altezza per 105 cm di diametro.

    Tavolino juwel | Design Sebastian Desch

    juwel, un gioiello di nome e di fatto, riprende le forme di un anello con brillante: proprio come le griffe che racchiudono la pietra preziosa, i bracci in legno naturale, con lavorazione a filigrana, incastonano un piano in vetro trasparente, spesso 8mm e sfaccettato ai bordi, che crea così affascinanti giochi di luce e colore. Un ulteriore piano in vetro, spesso 6mm, è posizionato sopra l’incrocio delle linee della base, così da lasciar intravedere la struttura in legno naturale e offrire superficie d’appoggio in più. Grazie alla perfetta somiglianza ad un gioiello, questo tavolo donerà alla casa un tocco di classe ed eleganza naturale. Juwel, creato in legno naturale, è disponibile nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco e rovere olio bianco ed inoltre in tre varianti di forma: con piano in vetro rotondo, ovale o triangolare. Il piano superiore misura sempre il doppio rispetto al corrispondente piano inferiore. I bracci in legno sono uniti tra di loro con giunzioni in acciaio inox, che gli permettono di essere smontati in qualsiasi momento.

    Vetrina e credenza nox – Design Jacob Strobel

    Nella versione palladio la vetrina e la credenza nox esprimono la loro massima eleganza: il vetro fumè scuro schiude un intenso effetto di profondità mentre un’illuminazione a LED mirata fa risaltare sulla scena i singoli oggetti, che, a luci spente, spariscono nell’ombra. L’ambiente è avvolto in una calda atmosfera e l’effetto è da palcoscenico. Le ante in vetro (in palladio o trasparente) creano un forte contrasto con il legno vivace, disponibile nelle essenze acero, rovere, ontano, faggio, noce, ciliegio; le cerniere restano invisibili grazie ai componenti laterali ed ai frontali, concepiti in modo da nasconderle e lasciar vivere vetrina e credenza nox della sola bellezza del pregiato legno naturale.

    Nella credenza, le ante sono disponibili anche in legno naturale e sono montate a filo del complemento: la tecnologia di apertura le fa scorrere di lato, sovrapponendole con eleganza una all’altra, per consentire maggiore libertà di movimento e minor ingombro.

    Nella vetrina, le antine non hanno telaio ed i fianchi fissi del corpo del mobile sono per metà in vetro. Questa tecnica regala il massimo in termini di comfort: le ante sono ammortizzate e consentono una chiusura perfetta mentre il cassetto integrato sembra fluttuare nello spazio.

    Vetrina e credenza nox sono disponibili anche in legno nella versione selvatica per le essenze rovere, faggio e noce; il vetro è disponibile anche in versione trasparente.

    Credenza cubus pure| Design Sebastian Desch

    La credenza cubus pure conquista per l‘audace combinazione di materiali e proporzioni: le eleganti superfici in vetro colorato incorniciano ed esaltano i frontali in legno naturale, facendoli diventare protagonisti della scena.

    La credenza è composta da due cassettiere, della larghezza di 50 e 80 cm, più un elemento a filo, della larghezza di 130 cm e dotato di ante scorrevoli, il cui frontale si integra armoniosamente con i cassetti. Gli elementi in vetro colorato (che possono essere scelti anche per i frontali) sono agganciati al corpo del mobile in modo tale da poter essere facilmente sostituiti. L‘alternanza asimmetrica di legno e vetro spezza la continua uniformità ed è questo piacevole gioco di contrasti, che conferisce alla credenza un volto speciale.

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 lancia “Una vacanza nonstop” e mette in palio 7 vacanze estive alla scoperta delle bellezze naturali dell’Austria

    TEAM 7, azienda austriaca leader in Europa nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale, grazie anche alla sua grande passione per la natura ed in particolare per il suo territorio, lancia, in collaborazione con l’Ente Nazionale per il Turismo Austriaco, la promozione “Una vacanza nonstop” che consente a tutto il pubblico di vincere 7 settimane verdi per tutta la famiglia, in Hotel a 4* con trattamento di mezza pensione e Sommercard compresa. Trascorrere le vacanze estive in Austria ed immergersi nel magico scenario alpino insieme a tutta la famiglia – per alcuni, questo sogno potrebbe trasformarsi in realtà. Infatti, l’azienda austriaca TEAM 7, leader in Europa nella produzione in legno massello naturale, in collaborazione con l’Ente Nazionale per il Turismo Austriaco, ha deciso di lanciare l’iniziativa “Una vacanza nonstop”, una promozione che mette in palio per la prossima estate 7 giorni di vacanza in Austria, per due adulti e due bambini, in un Hotel a 4*, con trattamento di mezza pensione e Sommercard inclusa.

    L’Austria, una delle mete turistiche più amate in Europa, grazie alla varietà di paesaggi, le sue belle città e la ricca offerta sportiva attira ogni anno milioni di visitatori. La sua natura incontaminata, fatta di ampie distese boschive, laghi cristallini e montagne affascinanti, costituisce un invito al relax ed al risposo, ma stimola anche la partecipazione attiva ad escursioni, discese su lunghe piste innevate nei mesi invernali o tranquille passeggiate nel verde nei mesi più caldi, sia per grandi che per piccini.

    TEAM 7, con sede nell’Alta Austria, è molto legata alla sua terra e la rispetta ampiamente. Questo legame emerge, tra le altre cose, dal rapporto privilegiato con la natura e con l’elemento legno, strettamente ancorato alla filosofia aziendale. Sebbene i numerosi boschi rendano l’Austria ricca di legname, questa risorsa non può essere sottratta all’ambiente in modo indiscriminato. Ecco perché TEAM 7 vi pone sempre la massima attenzione facendo in modo che non vengano mai abbattuti più alberi di quanti possano ricrescere. In questo modo, anche le generazioni future potranno godere e usufruire di questa natura meravigliosa. La responsabilità nei confronti dell’ambiente, della tradizione e dell’eredità culturale del Paese determinano, inoltre, l’atteggiamento consapevole nei confronti del prodotto legno anche da parte di ciascun collaboratore, che lo lavora con la massima attenzione e rispetto. In ogni mobile TEAM 7 è infatti racchiuso un pezzetto d’Austria.

    Con l’iniziativa “Una vacanza nonstop”, che prende il nome dall’innovativa tecnologia racchiusa nel nuovo tavolo flaye, TEAM 7 desidera quindi offrire la possibilità a 7 fortunati vincitori di trascorrere alcuni giorni spensierati alla scoperta delle bellezze naturali dell’Austria.

    Per partecipare al concorso, attivo dal 1° Settembre al 31 Dicembre 2013, basterà rispondere ad una semplice domanda e compilare l’apposito form disponibile sul sito www.team7.at, oppure collegarsi alla pagina Facebook di TEAM 7 (https://www.facebook.com/team7) o, in alternativa, compilare l’apposita cartolina reperibile presso tutti i negozi TEAM 7 che partecipano all’iniziativa. L’estrazione avrà luogo a fine Febbraio 2014.

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Le novità di TEAM 7 per un sano e naturale riposo “metal free”

    L’azienda austriaca TEAM 7, leader nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale, da sempre si inserisce nella filosofia dell’abitare naturale e nel corso dei decenni ha sviluppato una competenza straordinaria nella lavorazione del legno. TEAM 7, infatti, produce soltanto su commessa ed è così in grado di sviluppare soluzioni progettate individualmente e su misura per rispondere ai gusti personali e alle più diverse esigenze dei clienti.

    Ed è proprio sulla base di questo principio che nascono le proposte TEAM 7 per la zona notte: letti, comodini, armadi ed accessori realizzati in sette nobili essenze di legno. Tra tutti i prodotti spicca il letto lux, ultima novità della zona notte lanciata nel 2013 dall’azienda austriaca, che si caratterizza per la forma a triangolo che si ritrova nei piedi, nei longheroni e nella testiera in pelle. Il letto lux, inoltre, come tutti gli altri letti TEAM 7 è realizzato senza alcuna parte in metallo, per garantire così un sonno sano ed un benessere naturale.

    Tra i grandi successi TEAM 7, invece, i letti nox e riletto, che assieme ai comodini, comò ed armadi aumentano le possibilità di progettazione.

    …………………………………………………

    Letto lux | Design Jacob Strobel

    …………………………………………………

    Puro legno naturale e forme costruttive che si trasformano in elementi decorativi a sé stanti caratterizzano l’estetica di lux, il letto con cui TEAM 7 ha completamente rivisitato il concetto caratteristico di questo complemento, per trasformarlo in un oggetto dal design d’avanguardia.

    Realizzato ispirandosi alla forma del prisma, il letto acquisisce una propria logica dove telaio, piedi e testiera formano una simbiosi perfetta di forme e angoli che si condizionano reciprocamente. L’aspetto peculiare è la forma a triangolo, che appare come l’elemento grafico distintivo. La pregiata struttura ed il telaio, estremamente solido e proporzionato, testimoniano lo straordinario lavoro artigianale, mostrando come TEAM 7 sappia coniugare estetica e artigianato con maestria. Le giunzioni a innesto in legno, sviluppate da TEAM 7, si sostituiscono agli elementi metallici e rendono quindi il letto metal free e particolarmente stabile, a prova di trasloco.

    La testiera del letto lux è disponibile in legno naturale o pelle. Nella versione in legno particolare è l’orientamento delle venature in senso verticale per tutta la sua larghezza; nella versione in pelle, eleganti motivi geometrici creano giochi di chiaro e scuro nella testiera imbottita dalla sagoma tridimensionale.

    Il letto lux si adatta a molti sistemi letto, reti e materassi diversi. In abbinamento, sono disponibili i comodini e i comò lux, a scelta con frontali in legno o vetro colorato, senza maniglie o con maniglie. In combinazione con l‘armadio soft, il letto lux crea un‘atmosfera armoniosa ed elegante: la maniglia in legno dell‘armadio riprende la caratteristica forma triangolare mentre la linea chiara e marcata e l‘orientamento verticale continuo del legno, ripropone il design di lux.

    Il letto lux è disponibile in nelle essenze ontano, faggio, rovere, ciliegio, noce, faggio selvatico e rovere ad olio bianco e con 22 colori di pelle.

    ……………………………………………………….

    Armadio soft | Design Jacob Strobel

    ………………………………………………………….

    L’armadio soft crea una piacevole atmosfera e grazie alle cinque ante offre uno spazio straordinariamente vasto. Oltre all’estetica pulita, l’armadio soft ad ante a battente conquista per il suo entusiasmante mix di materiali: pregiato legno naturale e vetro colorato. L’illuminazione integrata nel passe-partout mette in primo piano il frontale, dando vita ad una gradita atmosfera che valorizza la sensualità del legno naturale, fresato verticalmente. La parte anteriore è costituita da pregiati pannelli a tre strati ed è inoltre interamente realizzata senza parti in metallo.

    L’alta maestria artigianale si riflette anche nei dettagli tecnici, come il paracolpi con magneti integrati e le bandelle ammortizzate per un’apertura e chiusura sicura delle ante, o ancora i cassetti con lavorazione di elevatissima qualità ed estrazione completa ammortizzata. Pratici accorgimenti funzionali, come i porta pantaloni estraibili, i porta camicie o portacravatte, permettono di tenere a portata di mano tutto il contenuto dell’armadio.

    L’armadio soft con ante a battente è disponibile in tre diverse altezze, due profondità, cinque larghezze, sei tipi di nobile legno e diversi colori del vetro, perciò si adatta ad ogni situazione abitativa, oltre a rappresentare un eccezionale complemento per il letto lux. La maniglia trapezoidale in legno riprende, infatti, la caratteristica forma triangolare di lux nel suo profilo scanalato e, con la linea chiara e marcata e l’orientamento verticale continuo del legno, ripropone il design del letto.

    ………………………………………………………………..….

    Comodini e comò lux | Design Jacob Strobel

    ……………………………………………………………..…….

    Come tutti gli elementi della collezione lux, anche i comodini ed i comò sono realizzati secondo la regola della sezione aurea che conferisce a questi prodotti proporzioni armoniose. I complementi lux sono caratterizzati da soluzioni personalizzate che riguardano materiali, colori e sistema di apertura dei frontali, inclusa la possibilità di scegliere fra una realizzazione senza maniglie oppure con la maniglia lux, perfettamente abbinata.

    I comodini e comò della collezione lux sono disponibili con ante, cassetti, cassettoni ed anche con ripiano intermedio.

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 si aggiudica il Green GOOD DESIGN Award 2013

    TEAM 7 si è appena aggiudicata il prestigioso Green GOOD DESIGN Award 2013 per quattro dei suoi prodotti – il tavolo e la panca nox e la sedia s1 del designer Jacob Strobel, nonché il sistema living cubus di Sebastian Desch – che hanno ricevuto questo premio internazionale in quanto contributi innovativi ad una gestione sostenibile dell’ambiente.

    Con questo riconoscimento TEAM 7 sottolinea ancora una volta il proprio approccio creativo al legno, il più sensuale tra i materiali. Grazie alla competenza innovativa che la distingue, TEAM 7 si è imposta come leader di mercato europeo nell’ambito dei mobili in legno naturale. Infatti, tutti i mobili TEAM 7, tra cui anche i prodotti premiati, vengono realizzati in sette diverse essenze di legno, provenienti da silvicoltura sostenibile e trattati con oli naturali. L’assenza di sostanze tossiche nei mobili TEAM 7 fa sì che possano essere completamente riciclati al termine del loro ciclo vita. L’azienda austriaca, inoltre, realizza i propri prodotti in legno naturale sul proprio territorio nazionale, riducendo così i trasporti e abbattendo le emissioni di CO2.

    Ottima qualità, durata e bellezza: ecco gli aspetti fondamentali che contraddistinguono la realizzazione sostenibile dei mobili TEAM 7. Una filosofia che permea ogni singolo mobile.

    Sedia s1

    Lineare, pura e autentica: ecco la sedia s1. La sua forma snella e volutamente contenuta mette in risalto il pregiato legno naturale. Schienale e seduta sono ergonomici e realizzati in modo tale da rendere la sedia s1 assolutamente confortevole, anche nella versione in legno. La morbidezza della pelle, la sua goffratura naturale e la lavorazione a taglio vivo, regala alla sedia un’autenticità singolare e ne sottolinea l’autenticità della lavorazione artigianale. Grazie alla struttura robusta, la sedia s1 diventa la compagna di una vita.

    Tavolo e panca nox

    In nox, la natura è artista: le caratteristiche naturali come i nodi e le marcate venature conferiscono al tavolo un aspetto peculiare che, al contempo, racconta la storia del legno – arcaico e unico. Il carattere originario del piano crea un contrasto affascinante con il design pulito del mobile. Pensato per ricordare un tavolo antico, nox è costituito da due assi affiancate che creano al centro del tavolo una fuga; questa può rimanere aperta oppure essere chiusa con un inserto in metallo. I bordi sono stondati in maniera alternata, formando negli angoli una morbida linea ad S che conferisce al tavolo un tocco di raffinata eleganza. La panca nox riprende lo stile del tavolo anche per l’elegante linea ad S. Il rivestimento in pelle imbottito è lavorato a filo e risulta particolarmente confortevole.

    Sistema living cubus

    Forma ridaotta all’essenziale e disponibilità di modelli quasi illimitata: ecco il sistema living cubus di TEAM 7. L’affascinante contrasto tra pregiato legno naturale e vetro colorato, il gioco di alternanze tra frontali aperti e chiusi, le infinite combinazioni dei singoli elementi fanno del sistema living cubus una vera e propria officina di creatività. Adatto praticamente a tutte le esigenze dell’abitare, cubus convince dal punto di vista estetico ed è ricco di soluzioni tecnologiche.

    Il GOOD DESIGN Award – introdotto a Chicago da Eero Saarinen, Charles e Ray Eames e Edgar Kaufman Jr. nel 1950 – è il classico americano tra i premi internazionali di design.

    Ogni anno il Green GOOD DESIGN Award premia designer e aziende che, grazie a prodotti e concetti innovativi, hanno ripensato il design e sviluppato idee inedite per un consumo sostenibile.

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 al Fuorisalone della Milano Design Week 2013

    TEAM 7, l’azienda austriaca leader in Europa nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale, dal 9 al 14 aprile 2013 sarà presente al Fuorisalone della Milano Design Week presso lo showroom “RivaViva”. La location, situata nella bellissima cornice di Zona Isola a Milano, nei pressi di Porta Garibaldi, è la vetrina ideale per presentare in anteprima al pubblico italiano le ultime novità TEAM 7: il rivoluzionario tavolo flaye – premiato Interior Innovation Award 2013, le sedie aye nella versione bicolore, il letto lux ed il sistema per la zona giorno cubus pure, che si compone di credenze, highboard e sistemi per l’home entertainment. Lo showroom, sviluppato su due piani, è stato recentemente ristrutturato secondo criteri eco-sostenibili e dispone di quattro ampie vetrine che si affacciano sulla via principale: qui i prodotti TEAM 7 saranno esposti in tutta la loro nobile bellezza, di cui il legno è l’indiscusso protagonista. Da molti anni protagonista nella promozione della cultura dell’abitare sostenibile sia in merito ai materiali che per i processi produttivi, RivaViva si è rivelato il partner ideale dove esporre e vendere i prodotti TEAM 7. L’azienda austriaca, infatti, ha scelto questa location milanese grazie alla medesima passione per il legno naturale ed alla filosofia green orientata alla massima sostenibilità ambientale che li accomuna e che si riflette nella cura dell’allestimento degli ambienti proposti. ll press preview party, evento su invito dedicato ad architetti e designer oltre che alla stampa, si terrà martedì 9 aprile a partire dalle ore 20.00; mentre lo showroom RivaViva, situato in via L. Porro Lambertenghi n° 18, sarà aperto al pubblico durante tutta la design week milanese, dalle ore 10.00 alle 19.30.

    Tavolo flaye | Design Jacob Strobel
    ………………………………………………..…………………….
    Non è affatto vero che un tavolo è soltanto un tavolo. flaye, per esempio, è una sensazione: ricco di stile nel linguaggio formale, superiore nella funzionalità. Una novità mondiale che proietta il tavolo allungabile verso una nuova era: sorpassando i canoni estetici, questo tavolo si rivela un capolavoro dell’arte ingegneristica frutto di due anni di intenso lavoro, nonché il primo ed unico tavolo che si apre e si chiude con una sola mano – www.team7.it Grazie alla pionieristica ed innovativa tecnologia di estrazione sincronizzata ”nonstop”, le allunghe di flaye, presenti nella parte centrale del tavolo, possono essere aperte o chiuse in modo automatico ed ammortizzato in pochi secondi: con un solo gesto intuitivo della mano, il piano si apre al centro con un unico movimento ed un’accentuata cinematica, creando il posto per altre 4 persone. Per richiuderlo, basterà tirare il piano per sganciarlo dalle allunghe e poi spingerlo: un gesto semplice che racchiude al suo interno un complesso meccanismo dell’arte ingegneristica e che sfrutta l’accumulo di forza nella meccanica. Grazie al meccanismo “2Soft”, brevettato da TEAM 7, le allunghe si appoggiano dolcemente sul piano, rendendo armoniosa e silenziosa l’apertura o chiusura di flaye.
    Il tavolo flaye, premiato interior innovation award 2013, organico nella forma e sensuale nei materiali, annulla i limiti del tradizionale e percorre il suo tempo. Questo salto di qualità trae forza dal contrasto emozionante tra natura e tecnologia: un design autentico e di per sé risoluto che si esprime attraverso le eleganti ed armoniose proporzioni degli elementi cui contribuisce anche il telaio snello, disponibile in legno o, novità assoluta, in pelle colorata, che nasconde con eleganza il meccanismo integrato “nonstop” ed esalta con raffinatezza il piano del tavolo. Il linguaggio formale, quasi scultoreo, mostra tutta la bellezza del lavoro artigianale tradizionale, rappresentata maggiormente dalla piccola scanalatura nel profilo lievemente bombato del piano, che, accostato al pannello in pelle, si trasforma in un elemento di design. Inoltre, le gambe coniche dalla raffinata sezione a goccia offrono un’estetica diversa da ogni angolazione.
    La sedia aye è l’elemento complementare del tavolo flaye: con il linguaggio formale ed organico, ispirato alla natura, e l’elegante mix di materiali come legno e pelle, l’abbinamento tavolo – sedia dà vita ad un’unità formale che ha tutte le carte in regola per diventare il classico di domani.


    Sedia aye | Design Jacob Strobel
    ………………………………………………..…………………….
    La pluripremiata sedia aye da oggi è disponibile anche nella versione bicolore: dieci combinazioni, coordinate alle tipiche 7 essenze di legno, danno vita a nuove interessanti possibilità di abbinamento. Questi contrasti enfatizzano ulteriormente le linee di aye che, accostata al tavolo flaye, crea un‘unità dall‘aspetto armonioso. Nel ductus organico, le fini cuciture del cuoio delimitano i delicati volumi della sedia imbottita. Angoli ben definiti si alternano a curve ad ampio raggio. Il bordo verticale che divide in due lo schienale ricorda una spina dorsale ed è una delle caratteristiche tipiche di TEAM 7, che mette in relazione il design organico con i modelli offerti dalla natura. La forma marcatamente sciancrata rende aye estremamente leggera e ci invita quasi ad abbracciarla per spostarla. Nella variante con braccioli, questo gioco di curve crea una dinamica illusione ottica che ricorda una vela issata. Nonostante la forma snella e lo spessore ridotto, la seduta avvolge il corpo offrendo il comfort di una poltrona: lo schienale flessibile, per un comodo appoggio della schiena, i braccioli ergonomici e la seduta confortevole ed elastica rendono piacevoli le ore passate seduti al tavolo. aye è stata premiata con il famoso interior innovation award 2012.


    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH
    …………………………………………………………
    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi nelle sue due sedi austriache. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.


    Per ulteriori informazioni
    Ufficio Stampa Italia
    Blu Wom
    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 raddoppia la presenza a Imm Cologne 2013

    Inizia il conto alla rovescia per l’annuale appuntamento con Imm Cologne, la più prestigiosa fiera internazionale dedicata al settore del mobile per l’austriaca TEAM 7. L’azienda leader nella produzione in legno massello naturale e 100% ecosostenibile sarà quest’anno eccezionalmente presente con due stand, uno nel padiglione design ed uno in LivingKitchen. Su di una superficie totale di 672,5 m2, TEAM 7 è pronta a stupire il pubblico con le sue importanti novità legate all’ambiente cucina, alla zona giorno e zona notte, tra cui un gioiello dell’ingegneristica applicata all’arredo, frutto di due anni di ricerca.

    Dal 13 al 20 Gennaio 2013, riflettori puntati sul tradizionale appuntamento con Imm Cologne, la prima fiera internazionale del settore del mobile, che quest’anno ospiterà LivingKitchen, la kermesse dedicata all’ambiente cucina. L’azienda austriaca, leader nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale, conferma il tradizionale appuntamento e per la prima volta nella sua storia sarà eccezionalmente presente con due stand: nel padiglione dedicato al design, TEAM 7 ha in serbo numerose novità affiancate da importanti restyling di alcuni dei suoi bestseller; in contemporanea, presso LivingKitchen sarà presente l’intero assortimento di cucine che, tra vecchie glorie ed edizioni rinnovate, sarà supportato da complementi d’arredo della zona giorno.

    Nello stand TEAM 7 allestito per Imm Cologne, che conta una superficie di 435 m2, le viste mozzafiato degli skyline di Copenhagen, Montréal, Parigi, Corsica e Città del Capo si uniranno alle essenze noce, rovere ad olio bianco e faggio selvatico dei prodotti. Queste 5 aree tematiche faranno da sfondo ideale per la presentazione delle ultime novità di casa, nuovi complementi per la zona giorno e la zona notte, tra cui spicca la più grande innovazione mai prodotta. Dopo due anni di intenso lavoro, TEAM 7 ha raggiunto la perfezione: basteranno solo 4 secondi per rimanere affascinati da un capolavoro dell’arte ingegneristica dal doppio brevetto, presentato in anteprima assoluta per Imm Cologne.

    Inoltre, TEAM 7 sarà presente con uno stand presso LivingKitchen, dove sarà ricreata l’ambientazione di un vero e proprio showroom, puntando l’attenzione soprattutto sulle duttili capacità della propria produzione, che ha saputo negli anni lanciare tendenze di design innovative, combinando materiali e funzionalità in modo perfetto. Sei modelli di cucine disposti in 237,50 m2 di spazio esibiranno la maestria dell’arte artigianale TEAM 7 nella lavorazione del legno applicata al settore cucina. Suddivise per tipologia di essenza e di prezzo, le cucine TEAM 7 si caratterizzano per il connubio tra diversi materiali, colori e design e, per l’occasione, saranno presentate abbinate a complementi per il living in un’ottica open space, capace di sposare le esigenze della zona giorno e della cucina, dove però quest’ultima resta protagonista indiscussa della scena.

    TEAM 7, per realizzare artigianalmente i suoi mobili secondo la più antica tradizione di falegnameria, è protagonista in tutto il processo di creazione del valore, a partire dalla scelta dell’albero, nelle foreste gestite secondo selvicoltura sostenibile, fino alla progettazione e realizzazione del prodotto finito. Nello straordinario allestimento di Imm Cologne, entrambi gli stand avranno un’area dedicata alla comunicazione della filosofia aziendale: questi spazi, chiamati “TEAM 7 Brand Message corner”, illustreranno i principi ed i fondamenti su cui è basata la produzione aziendale e, oltre a far scoprire e toccare con mano la vera forza della natura racchiusa nei prodotti TEAM 7, permetteranno ai visitatori di esplorare virtualmente tutte le location di produzione, dalla foresta alla segheria, dallo stabilimento di lavorazione del legno a quello di realizzazione del mobile finito.

    Sotto i riflettori: la vera natura artigianale e sostenibile della produzione TEAM 7. It’s a tree story.

    ……………………………………………………………

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    ……………………………………………………………

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi nelle sue due sedi austriache. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • I tavolini da caffè TEAM 7 vestono il salotto di naturale eleganza

    TEAM 7, l’azienda austriaca leader nella produzione in legno massello naturale, da sempre realizza piccoli e grandi complementi di design che portano in casa tutto il calore e la sensualità del legno naturale. Le sette essenze utilizzate (rovere, noce, acero, ciliegio, ontano, faggio e faggio selvatico) provengono esclusivamente da alberi di latifoglie Europei, gestiti in modo sostenibile. Il processo produttivo è plasmato secondo le richieste del cliente, cui è garantita una produzione artigianale interna, altissima qualità dei materiali e della lavorazione unita al trattamento naturale del legno – il tutto attestato dalle certificazioni ISO 14001 e ISO 9001.

    Per arredare con classe e raffinatezza il punto focale della zona giorno, TEAM 7 forte di una consolidata abilità artigianale presenta una serie di tavolini da caffè in legno naturale che, grazie al design semplice e lineare, permettono soluzioni abitative sempre nuove e si adattano a qualunque esigenza. Disponibili nelle tipiche sette essenze di legno e trattati solo con oli essenziali alle erbe, i tavolini TEAM 7 vestono la casa di stile e creano suggestive atmosfere per accogliere gli ospiti in salotto in compagnia del legno, il più caldo e nobile dei materiali. Tra i modelli più raffinati, i tavolini juwel e stern, nati dall’incontro tra legno e vetro; mentre lift, che sale o scende di 36 cm, e lux, che cela al suo interno uno scompartimento nascosto, rispondono meglio alle esigenze di funzionalità. Gli eleganti rock and roll e c3 rappresentano invece la vera forza e bellezza del legno naturale.

    Tavolo STERN – Design Jacob Strobel

    Scultura o tavolo? stern, per la sua forma insolita unita al linguaggio formale e geometrico, è entrambe le cose. Il cuore del complemento è un punto nodale ad anello, da cui partono otto raggi identici di legno naturale, fresati a tutto tondo, rivolti alternativamente verso l’alto e verso il basso. I raggi sono al tempo stesso gambe d’appoggio e supporti di un piano rotondo in vetro, spesso 8 mm, che sembra fluttuare sulla corona di raggi. Il bordo del piano in vetro trasparente è smussato verso il basso, un dettaglio che crea affascinanti effetti di luce e colore. Il tavolino a stella stern è stato premiato nel 2011 con il Red Dot Design Award e l’Interior Innovation Award ed è disponibile nelle essenze: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce selvatico, acero ad olio bianco e rovere ad olio bianco. stern misura 39,5 cm di altezza per 105 cm di diametro.

    Tavolini Rock and Roll – Design Jacob Strobel & Sebastian Desch

    Gli scienziati presumono che già centinaia di migliaia di anni fa i nostri antenati avevano la tendenza a standardizzare gli oggetti d’uso comune e a realizzarli secondo parametri estetici; sulla base di questo principio guida, sono stati realizzati i tavolini rock and roll, che hanno la forma di un’antica amigdala di selce riprodotta però in legno naturale. La precisa lavorazione in legno si contrappone con un linguaggio delle forme arcaico; i segmenti plastici realizzati con legno massiccio spesso 38 mm formano una struttura superficiale ed estremamente articolata; i bordi ben definiti e le linee morbide mettono in risalto la venatura del legno, creando, con i riflessi, vivaci giochi di luce e d’ombra. Rock and roll sono disponibili nelle seguenti essenze: faggio, faggio selvatico, rovere, ciliegio, noce, rovere ad olio bianco.

    Tavolino lux – Design Jacob Strobel

    Le proporzioni armoniche del tavolino lux sono basate sul principio della sezione aurea, proprio come tutta la collezione che porta questo nome. L’intensa sfaccettatura dello spessore dona al materiale una silhouette del tutto inusuale per il legno naturale. Questo particolare design rende la lavorazione del legno massello molto impegnativa, un’arte che TEAM 7 padroneggia ormai alla perfezione. La particolarità del tavolino lux è la struttura aperta su due lati che permette di riporre comodamente libri o riviste, mentre il suo piccolo cassetto rientrante nasconde all’interno telecomandi, appunti e piccoli oggetti in maniera ordinata e precisa. lux, in due versioni da 62cm o 100cm, è disponibile nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce strutturato, noce, acero olio bianco e rovere olio bianco; mentre il piano, per chi lo desidera, può essere anche in vetro colorato, lucido od opaco, in 10 colorazioni differenti. Peculiarità di questo bel tavolino da soggiorno è la possibilità di avere lo zoccolo con piedini fissi o ruotine, queste ultime indispensabili per chi cerca il massimo della funzionalità da un tavolino per il soggiorno.

    Tavolino juwel – Design Sebastian Desch

    juwel, un gioiello di nome e di fatto, riprende le forme di un anello con brillante: proprio come le griffe che racchiudono la pietra preziosa, i bracci in legno naturale, con lavorazione a filigrana, incastonano un piano in vetro trasparente, spesso 8mm e sfaccettato ai bordi, che crea così affascinanti giochi di luce e colore. Un ulteriore piano in vetro, spesso 6mm, è posizionato sopra l’incrocio delle linee della base, così da lasciar intravedere la struttura in legno naturale e offrire superficie d’appoggio in più. Grazie alla perfetta somiglianza ad un gioiello, questo tavolo donerà alla casa un tocco di classe ed eleganza naturale. juwel è disponibile in tre varianti, con piano in vetro rotondo, ovale o triangolare, in legno naturale nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco e rovere olio bianco. Il piano superiore misura sempre il doppio rispetto al corrispondente piano inferiore. I bracci in legno sono uniti tra di loro con giunzioni in acciaio inox, che gli permettono di essere smontati in qualsiasi momento.

    Tavolino lift – Design Kai Stania

    Tecnologico più che mai, il tavolino lift si adatta comodamente alla grande varietà delle esigenze abitative: grazie ad una piccola leva nascosta al suo interno, può salire o scendere di 36 cm da un solo piede centrale, cromato o satinato lucido, della misura di 46 cm x 46 cm, che gli garantisce massima stabilità e leggerezza estetica allo stesso tempo. La struttura del piano è quadrata e dispone di un vano contenitore che, grazie agli 11,2 cm di altezza della cavità, può ospitare oggetti vari. La superficie del piano è disponibile sia in puro legno naturale che in vetro. lift è disponibile nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere, ciliegio, noce, acero ad olio bianco e rovere ad olio bianco. Il piano in vetro colorato, spesso 4 mm, è disponibile in 10 colori nella versione lucida od opaca.

    Tavolino c3 – Design Sebastian Desch

    Il tavolino c3 si caratterizza per la sua forma quadrata e per il design estremamente leggero. I piani, eccezionalmente spessi 4,6 cm, conferiscono a questo tavolino un senso di solidità unica, mentre una croce centrale, quasi invisibile dall’esterno, li sostiene e li fa sembrare sospesi. Grazie a questo particolare design il tavolino ci invita a scoprirlo: la base può contenere libri, telecomandi e accessori delle varie consolle separandoli per tipologia. Inoltre, grazie alle rotelline che, a scelta, si trovano nello zoccolo, il tavolino non deve essere alzato per spostarlo e raggiunge così i massimi livelli dell’ergonomia possibili per un tavolino da caffè. C3 è disponibile nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco e rovere olio bianco con piede in legno o con rotelline.

    Tavolino cubus

    Semplice e discreto, il tavolino da caffè cubus, ispirato al tavolo da pranzo che porta il suo stesso nome, dimostra un grande carattere che veste la casa di classica eleganza. Grazie alla forma marcatamente squadrata e al telaio in metallo, posto tra il piano e le gambe, questo tavolino è dotato di grande stabilità e si adatta ad ogni ambiente abitativo. cubus si presenta nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere, ciliegio, noce, acero ad olio bianco e rovere ad olio bianco ed è disponibile in tre altezze diverse, con o senza piano in vetro colorato, spesso 6 mm e disponibile in 10 colori nella versione lucida od opaca; a scelta può essere inserito un ripiano intermedio sia in vetro che in legno.


    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    TEAM 7 nasce quasi 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi nelle sue due sedi austriache. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Per ulteriori informazioni

    Ufficio Stampa Italia:

    Blu Wom

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • TEAM 7 presenta Home Office: complementi in elegante legno naturale per l’arredo dell’ufficio di casa

    TEAM 7, l’azienda austriaca leader in Europa nella produzione di cucine, mobili e complementi d’arredo in legno massello naturale, lavora da sempre con il miglior designer del mondo: la natura. Le peculiarità di TEAM 7 sono la produzione di mobili eco-sostenibili, la passione per il legno naturale e la lavorazione artigianale. Le sette essenze utilizzate (rovere, noce, acero, ciliegio, ontano, faggio, faggio selvatico) provengono tutte da alberi di latifoglie Europei, gestiti in maniera sostenibile rigidamente controllata e certificata. Il processo produttivo è specifico ed adattato alle richieste del cliente cui è garantita una produzione artigianale interna, altissima qualità dei materiali e della lavorazione unita al trattamento naturale del legno – il tutto certificato e garantito ISO 14001 e ISO 9001.

    Per soddisfare al massimo le esigenze di comfort e design, TEAM 7 propone diversi abbinamenti per l’Home Office, frutto di un’altissima qualità della lavorazione artigianale, massima personalizzazione dei materiali, misure e colori, che rendono i diversi elementi Home Office perfetti in ogni ambiente.

    Nella linea Home Office di TEAM 7 spiccano in particolare l’elegante e modulabile scrivania ATELIER, l’ergonomica sedia GIRADO ed alcuni prodotti già appartenenti alle linee LUX e CUBUS: sistemi libreria, scaffalature e credenze che grazie alla loro versatilità rendono l’ambiente ufficio estremamente pratico nella gestione degli spazi.

    …………………………………..…

    LUX Credenza TEAM 7

    …………………………………..…

    Basata sulle proporzioni armoniche della sezione aurea, la credenza lux condivide l’elegante estetica del sistema lux per il living. Piani in vetro trasparente collegano un corpo all’altro creando sistemi perfettamente integrati nell’ambiente; legno naturale, disponibile in sette varietà e finemente sfaccettato, dona al mobile una snellezza del tutto inusuale per il legno; frontali a filo rientranti mettono in risalto la suddivisione modulare degli spigoli del corpo; sportelli a ribalta, in legno o in vetro colorato, organizzano documenti e strumenti di lavoro in modo pratico ed intelligente.

    ………………

    BOX LUX

    ………………

    Un pratico elemento che contribuisce a dare ordine e chiarezza. Il box multifunzionale impilabile è la soluzione ideale per riporre strumenti da ufficio, CD o riviste. Il formato è perfetto per i cassetti e gli elementi del sistema lux Home Office. Intelligenti dettagli come i vani d’appoggio e le uscite per i cavi integrano gli strumenti di lavoro e permettono una connessione alla rete elettrica senza fastidiosi grovigli.

    ……………………………….

    ATELIER Scrivania

    ……………………………….

    La scrivania atelier, dal design semplice e lineare, è la forma attualizzata del vecchio banco di lavoro: l’elegante effetto architettonico della scrivania si combina con la bellezza del pregiato legno naturale creando un connubio tra forme di un tempo e la più pregiata lavorazione artigianale.

    atelier, 80 cm di larghezza per cinque lunghezze disponibili, è regolabile in altezza e permette di raggiungere i massimi livelli di ergonomia, indispensabili sul luogo di lavoro. La canalina integrata collega comodamente alla rete elettrica i cavi, senza fastidiosi grovigli.

    Disponibile in otto essenze, il legno è trattato solo con oli naturali alle erbe, che garantiscono un’ottimale traspirazione del legno naturale, ed il piano di lavoro, finemente levigato, è setoso e liscio al tatto, donando benessere al corpo ed alla mente.

    MISURE disponibili: 120, 140, 160, 180 o 200 cm di lunghezza, per 80 cm di larghezza.

    ESSENZE: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco, rovere olio bianco.

    ……………………..…….

    CUBUS Credenza

    …………………………….

    Vivace legno naturale ed elegante vetro colorato – un contrasto d’effetto che contraddistingue il design della credenza cubus. Il linguaggio delle forme, lineare e discreto, focalizza l’attenzione sulla bellezza dei materiali pregiati e grazie all’ampia gamma di colori combinabili alle sette varietà di legno, non ci sono limiti alla fantasia personale.

    La credenza cubus offre un ampio vano ripostiglio in un design elegante. Le ante scorrevoli angolari, disponibili, a scelta, nelle versioni in vetro colorato opaco e lucido, grazie al noto sistema ammortizzato TEAM 7, si aprono e si chiudono in maniera dolce e silenziosa, svelando il nascondiglio perfetto per documenti ed appunti. I dettagli funzionali come i cassetti con inserti integrati permettono ordine e chiarezza immediati.

    MISURE disponibili a scelta: da 71,5 cm a 87,5 cm di altezza – da 160 cm a 260 cm di larghezza – da 47 cm a 53,4 cm di profondità.

    ESSENZE: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco, rovere olio bianco.

    ……………………………….……

    CUBUS Secretaire PC

    …………………………………….

    Artista della trasformazione, il Secretaire cubus è l’interpretazione moderna del classico “Secretaire”. Quando è chiuso, le sue ante in vetro colorato formano, assieme al legno massello naturale, un accostamento perfetto: cubus Secretaire ha l’aspetto di un’elegante credenza, ma al suo interno nasconde un intero ufficio.

    L’ampia superficie di lavoro da 120 cm è completamente estraibile per offrire ancora più spazio. Inoltre mediante un semplice pulsante si può regolare la fuoriuscita del carrello per il monitor, che può essere regolato a qualunque altezza, al fine di raggiungere un’ergonomia perfetta per la postura alla scrivania. Al momento opportuno si può far scomparire il tutto all’interno del Secretaire. Dotato di ante, il Secretaire cubus si adatta a qualsiasi esigenza di spazio: scomparti disposti in modo intelligente consentono di riporre all’interno del mobile tutto il materiale per l’ufficio e per il computer, mentre nella canalina per cavi con copertura apribile si celano cablaggi e prese elettriche.

    Una volta chiuso, dell’Home Office rimane solo la bellezza senza tempo dello straordinario design tipico di TEAM 7.

    MISURE: 120 l X 74,1 h x 58 p.

    ESSENZE: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco, rovere olio bianco.

    ……………………..…

    Sedia GIRADO

    ……………………..…

    La sedia girado è simbolo di una perfetta forma estetica che combina la sensualità del legno naturale all’arte artigianale della produzione TEAM 7. L’interazione perfetta tra le sue forme sinuose con la stabilità e la solidità della struttura, garantiscono un eccellente connubio tra design ed ergonomia. girado si caratterizza, infatti, per la spalliera tridimensionale in legno naturale sagomato e levigato alla perfezione, che permette così di aggiungere una straordinaria comodità al design unico.

    girado per l’Home Office è disponibile in 23 colori di pelle combinabili a 8 essenze di legno diverse e si presenta come sedia girevole su basamento d’acciaio lucido con schienale in legno levigato o pelle.

    ……………………………………………………………………….

    Scaffalatura LUX – Design Jacob Strobel

    ……………………………………………………………………….

    LUX è la risposta alle attuali domande dell’open space: perfetta come divisorio, la scaffalatura può essere combinata su entrambi i lati e, con gli elementi in vetro colorato di varie dimensioni, i singoli corpi sono uniti in senso orizzontale o verticale con una trasparenza affascinante, creando sistemi integrati nello spazio.

    Il basamento rientrante fa sembrare la scaffalatura LUX sospesa nel vuoto mentre i nuovi formati offrono un gioco di proporzioni di grande effetto. Gli smussi sugli spigoli del corpo, lavorati artigianalmente in modo impeccabile, rivelano uno spessore incredibilmente ridotto per il legno naturale.

    Nonostante tutte queste caratteristiche, ogni singolo elemento conserva il proprio carattere solitario mentre gli spazi aperti e chiusi, come pure le profondità di 43 e 49 cm, sono configurabili a piacere.

    ………………………………………………………….

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    ………………………………………………………….

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi nelle sue due sedi austriache. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Per ulteriori informazioni

    Ufficio Stampa Italia

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • 2Soft di TEAM 7, leggero come il battito d’ali di una farfalla

    TEAM 7, l’azienda austriaca leader in Europa nella produzione di cucine, mobili e complementi d’arredo in legno massello naturale, lavora da sempre con il miglior designer del mondo: la natura. Le peculiarità di TEAM 7 sono la produzione di mobili eco-sotenibili, la passione per il legno naturale e la lavorazione artigianale. Le sette essenze utilizzate (rovere, noce, acero, ciliegio, ontano, faggio, faggio selvatico) provengono tutte da alberi di latifoglie Europei, gestiti in maniera sostenibile. Il processo produttivo è specifico ed adattato alle richieste del cliente cui è garantita una produzione artigianale interna, altissima qualità dei materiali e della lavorazione unita al trattamento naturale del legno – il tutto certificato e garantito ISO 14001 e ISO 9001.

    L’arredo per il soggiorno e la sala da pranzo necessitano di soluzioni adattative che permettano di soddisfare i bisogni primari dell’abitare contemporaneo, quali la comodità e la praticità. I tavoli allungabili NOX e MAGNUM rispondono proprio a questi bisogni perché possono allungarsi, alcuni fino a 1.20 m, offrendo spazio in più, con la leggerezza del battito d’ali di una farfalla.

    La tecnologia di estrazione 2Soft, interamente progettata e sviluppata da TEAM 7, è un sistema altamente innovativo che permette di aprire e chiudere dolcemente, in modo raffinato, con una sola mano e senza doverne accompagnare il movimento, i piani estraibili dei tavoli che, grazie alla loro speciale chiusura a libro, ricordano il battito d’ali di una farfalla sia per il movimento che per la loro leggerezza.

    L’estrema delicatezza, la semplicità d’uso e l’esclusivo comfort offerti dalla tecnologia 2Soft sono resi possibili grazie a due cilindri di smorzamento integrati che interagiscono tra loro e che sorreggono e comandano il movimento della prolunga con apertura a libro. Quest’ultima, una volta richiusa, scivola e si nasconde perfettamente sotto il piano del tavolo, incorporandosi e appoggiandosi delicatamente, senza inserzioni aggiuntive, al suo supporto. I tavoli dotati di questa tecnologia sono innovativi, silenziosi e si lasciano trasformare con estrema facilità.

    2Soft di TEAM 7 http://www.youtube.com/watch?v=pmC-MFxNisI&feature=context-chv

    Tavolo NOX – Design Jacob Strobel

    Il tavolo NOX di TEAM 7 è un capolavoro della natura, prodotto in legno naturale al 100%, si caratterizza per diversi particolari: il piano è spesso 3.8 cm, è stondato in senso inverso ai bordi ed è trattato solo con oli naturali che conferiscono al legno caratteristiche uniche rendendolo estremamente liscio, morbido e setoso al tatto.

    Il tavolo NOX presenta inoltre delle caratteristiche che lo rendono funzionale, conferendogli il design unico e caratteristico di TEAM 7. Il tavolo in versione allungabile è dotato del sistema di estrazione sincronizzata 2Soft che crea lo spazio per altre quattro persone: il piano slitta su entrambi i lati senza spostare in alcun modo le gambe, lasciando comodi e seduti gli ospiti, e svela la prolunga, da 60 o 120 cm, che si apre a libro, donando al tavolo una lunghezza fino a 3.45 metri. La versione con i pattini in metallo lascia sufficiente spazio per sedersi comodamente anche nelle versioni di piccole dimensioni o sul lato corto.

    Il tavolo NOX è disponibile in due larghezze, tre lunghezze e con la prolunga da 60 o 120 cm, oppure in versione fissa, senza allunga. Alle tipiche 7 essenze di TEAM 7, se ne aggiungono altre tre: rovere trattato a olio bianco, rovere selvatico e noce selvatico – la versione selvatica è caratterizzata da particolari, che rendono unico e vivo il legno, come i nodi e la spiccata venatura. La fuga al centro del tavolo può essere chiusa con un listello di metallo lucido, opaco o palladio lucido, oppure può rimanere aperta.

    Tavolo MAGNUM

    Il tavolo MAGNUM dalle linee rette e pulite, incarna la perfezione del purismo caratterizzante il design contemporaneo e lascia dispiegare nell’ambiente le proprietà caratteristiche del prezioso legno naturale. E’ il tavolo con cui TEAM 7 si lascia raccontare, premiato Red dot Design Award, e che meglio descrive il linguaggio lineare e semplice delle forme, lo straordinario artigianato e la tecnica raffinata con cui esso è disegnato e costruito. Il tavolo può essere allungato tramite il meccanismo di estrazione 2Soft, che permette di estenderlo di 50 cm o 1 m, arrivando fino a 3.5 m e, grazie alle micro rotelle posizionate sotto le due gambe dal lato dall’allunga, l’apertura è estremamente comoda e leggera.

    Il tavolo MAGNUM, grazie alle allunghe invisibili nel profilo, si presenta pulito nelle forme ed è disponibile in ben otto essenze (anche in rovere trattato a olio bianco), in tre larghezze e otto lunghezze. L’allunga si presenta in vetro lucido di cinque colori diversi (bianco, antracite, nero, sabbia, selce, fango e grigio) o vetro opaco in bianco o nero.

    ………………………………………………………….

    TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH

    ………………………………………………………….

    TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi nelle sue due sedi austriache. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.

    Per ulteriori informazioni

    Ufficio Stampa Italia:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]