Sta per chiudere i battenti una delle rassegne internazionali più importanti nel mondo dei giocattoli; l’Hong Kong Toys & Games Fair è secondo solo alla Fiera del Giocattolo di Norimberga, che nei sei giorni di apertura ospita mediamente 2600 stand di produttori provenienti da 60 paesi. Anche l’evento di Hong Kong punta al raggiungimento di questi numeri e, a giudicare dai dati dell’edizione 2012, la distanza non è troppo ampia. Tra il 9 ed il 12 gennaio l’Hong Kong Convention and Exhibition Centre ha ospitato oltre 2000 espositori; il paese più rappresentato è ovviamente quello cinese, con oltre 500 stand, seguito da Taiwan con 150. La crescita della rassegna non ha trovato impreparati i produttori italiani che hanno colto l’occasione per esporre i propri prodotti. La crisi ha leggermente ridimensionato le presenze dei nostri connazionali, ma le 7 imprese che hanno deciso di non mancare parlano in termini positivi di questa esperienza, che si chiuderà con un numero di appuntamenti e di contratti simile a quello degli anni passati. Il giocattolo italiano infatti è molto apprezzato, specialmente in India e in Cina, dove è considerato uno status symbol da parte delle fasce più ricche della popolazione che cercano di affermare la loro condizione. La necessità di prodotti di qualità da parte di paesi emergenti può contribuire al rilancio dell’economia italiana, che deve quindi puntare forte sull’esportazione: le aziende devono alzare la testa e guardare oltre i confini nazionali ed europei, laddove il made in Italy ha maggiori possibilità di espandersi. Ovviamente non ci si può lanciare in una nuova avventura senza avere gli strumenti necessari; dalla creazione di una rete di fornitori alla necessità di avere traduzioni legali certificate (e soprattutto traduzioni giurate che permettano ad un determinato documento di mantenere il proprio valore legale anche dopo essere stato tradotto), sono tanti i passaggi che una piccola impresa deve fare per puntare al mercato estero. Flessibilità e spirito innovativo sono le parole d’ordine; le potenzialità di crescita ci sono tutte!
Categoria: Lavoro
-
Montaggio del mobile? Mission (quasi) impossible!
A chi non è capitato di avere a che fare con delle istruzioni illeggibili per il montaggio di un mobile? Magari in coreano, in giapponese o addirittura in una lingua che non riusciamo nemmeno a capire quale sia?
Passato il fastidio iniziale, abbiamo pensato che il libretto non fosse poi così indispensabile e abbiamo deciso di metterci all’opera lo stesso, prendendo i vari pezzi e sistemandoli in maniera ordinata, avvitando i primi due e provando un primo incastro, interpretando disegni che sembrano fatti apposta per non essere compresi. Ma gli insuccessi in serie ci hanno fatto pensare che avremmo fatto prima a comprare il pezzo già montato, maledicendo il momento in cui abbiamo deciso di risparmiare qualche euro sulla consegna, fiduciosi sulle nostre capacità nel bricolage.
Dopo aver perso giorni e giorni nella vana speranza di trovare il giusto incastro, quando siamo sul punto di impacchettare tutto e buttarlo via in un angolo dimenticato della cantina, possiamo sempre ricorrere ad un’alternativa. Basta andare su un qualsiasi motore di ricerca e digitare le parole “traduzione manuali tecnici”; potremo così trovare un’agenzia di traduzione che faccia al caso nostro! Se non vogliamo rischiare di perdere tempo e soldi è preferibile scegliere professionisti validi, realmente capaci di svolgere questa mansione. Sul web se ne trovano diversi, con competenze diversificate; ci sono esperti in traduzioni commerciali, tecniche, finanziarie e legali e persino quelli specializzati nelle traduzioni mediche. Un’ultima avvertenza; se anche col manuale tradotto il montaggio diventa impossibile probabilmente è il caso di rassegnarci, il fai da te non fa proprio per noi!
-
Il crowdfunding come nuova forma di finanziamento ai propri progetti
Nato negli Stati Uniti il “crowdfunding” (dall’inglese crowd, folla e funding, finanziamento) si sta diffondendo anche in Italia, il sistema si basa su siti web specializzati che offrono l’opportunità a chi ha in serbo dei progetti riguardanti la creazione di una attività, un prodotto etc. di far esaminare direttamente alla comunità degli internauti la bontà del progetto stesso, in tal caso stabilendo un periodo di tempo (di solito 120 giorni) si apre una sorta di sottoscrizione, totalmente libera nella quantità di denaro che si intende donare, al fine di rendere il progetto realizzabile.
In cambio, i sostenitori dell’iniziativa solitamente ricevono la possibilità di apparire come sponsor o beneficiano gratuitamente del prodotto realizzato.
I siti che offrono questo tipo di servizio si possono dividere in due categorie, quelli “tematici” dove cioè vengono ospitati progetti relativi ad una ben precisa categoria (per esempio di musica) e quelli “generalisti” dove l’utente (che propone il progetto da finanziare) sceglie il campo più congeniale.
Nel nostro Paese, l’esempio più noto è rappresentato dalla piattaforma Eppela presente in Rete all’indirizzo: www.eppela.com
-
L’ OFFICINA MOBILE STORE VAN AL TUO SERVIZIO
La giovane società, partecipata da ben sessantasette comuni del Bellunese, operante nel settore delle infrastrutture complete al servizio del territorio, nel 2005 ha cominciato a dotarsi delle prime officine mobili Store Van, supporto indispensabile per la realizzazione di grandi progetti. Partendo dall’allestimento di un Fiat Ducato, negli anni la flotta è incrementata di circa una quarantina di veicoli, principalmente di grandi dimensioni – Iveco Daily, Mercedes Sprinter o VW T5 – ma anche più modeste – Fiat Doblò e Fiat Fiorino; ogni allestimento, pur adattandosi alle caratteristiche del veicolo è stato concepito al fine di centrare sempre l’obiettivo di soddisfare le esigenze di robustezza e maneggevolezza.
Il PIANALE, in multistrato è realizzato in legno con spessore 12 mm; il lato sinistro presenta una SCAFFALATURA composta da VASCHE di raccolta, dove riporre facilmente gli utensili, raccordi ed accessori idraulici, pesanti e voluminosi; in basso una CANALETTA dove accomodare aste, barre o tubi.
Nella zona 2, l’inconsueta presenza di un GENERATORE rivela un lavoro speciale: attraverso un foro praticato sotto il furgone, un sistema automatico di pescaggio diretto del gasolio dal serbatoio garantisce il continuo ed autonomo rifornimento del macchinario; un altro foro, questa volta collegato ad una marmitta ausiliaria, ne consente lo scarico dei relativi fumi.
Sul RETRO CABINA, in legno, è stata applicata una struttura speciale – un PROFILO con due GANCI – per avere a portata di mano i necessari cartelli stradali. A seguire, si rileva la presenza di un QUADRO ELETTRICO, con alimentazione 22 0V, monofase, con interruttore per comando LUCI AL NEON 220V, fornito di un nutrito numero di prese di corrente essenziale per l’utilizzo di trapani, moto picchi, avvitatori, saldatrici.
Il lato destro è equipaggiato da un altro modulo con tre CASSETTI, di cui uno dotato di due VALIGETTE con contenitori, prese di corrente, uno scambiatore ed una morsa.
Degne di nota le due file di BARRE di FISSAGGIO MOBILI che garantiscono robustezza e stabilità alle scaffalature durante la marcia del veicolo, specialmente percorrendo zone impervie di montagna.
Comodità e praticità ancora una volta a disposizione: l’utilizzo della pesantissima filiera è reso agevole dal PIANO ESTRAIBILE provvisto di un PIEDINO D’APPOGGIO.
Presenti alcuni ACCESSORI: Kit pronto soccorso, Porta rotoli di carta, & Porta bombolette Spray.
-
Leroy Merlin e le opportunità per i neoassunti
Tra le società leader mondiali nel settore del bricolage vi è senza dubbio Leroy Merlin, anche quest’anno l’azienda francese prevede di potenziare i propri punti vendita in Italia, in particolare nelle sedi di Milano, Udine, Vicenza e Napoli.
Tra le figure ricercate vi sono quella dell’allievo capo settore, assistente alla vendita e specialista di prodotto.
Per quanto riguarda l’allievo capo settore si tratta di un’opportunità davvero interessante per chi vuol intraprendere un percorso di crescita interno all’azienda, ed infatti una delle priorità della Leroy Merlin è rappresentata dall’obiettivo di valorizzare quanto più possibile il proprio personale, in modo da renderlo capace di prendere decisioni in piena autonomia e responsabilità coerentemente con l’intento di fornire le competenze e gli strumenti per svolgere tale ruolo.
Al candidato viene offerta la possibilità di un contratto formativo -finalizzato all’assunzione- di diciotto mesi durante il quale approfondire, con gradualità e responsabilità sempre crescenti, la gestione di risorse umane, economiche e commerciali di un settore merceologico (dalla decorazione, alla ferramenta, dal giardino all’utensileria).
Gli ambiti previsti spaziano dall’assistenza ai clienti nella scelta dei prodotti quanto più possibile vicini alle esigenze dell’acquirente, passando per l’elaborazione di strategie commerciali e alla definizione di nuovi piani per la logistica.
ll candidato ideale risulta essere una persona dotata di notevole entusiasmo, naturalmente portata ai rapporti commerciali verso il cliente e dotata di valori (in armonia con il brand aziendale) volti alla ricerca di soluzioni innovative e sostenibili per l’ambiente.
Per avanzare la propria candidatura e vagliare le posizioni aperte, basta andare alla sezione “Lavora con noi”: http://lavoro.leroymerlin.it/index.asp
-
Ristrutturazione e progettare casa
La ristrutturazione della tua casa o di un locale non è mai stato così semplice se vuoi progettare casa! Pensa, basta un minimo di buona volontà e tanto impegno e in poco tempo puoi ottenere i giusti consigli su come ottimizzare la ristrutturazione della tua casa in mondo semplice e questo grazie ai consigli di alcuni esperti del campo immobiliare. Gli anni passano, e mantenere la tua casa in condizioni ottimali è molto difficile e quando arriva il momento bisogna effettuare una ristrutturazione a tutti i costi. Anche se non se un esperto e vuoi applicare la ristrutturazione ad ogni stanza della casa, ma vuoi farlo senza spendere enormi quantità di denaro, allora puoi farlo scoprendo la soluzione più adatta a te che ti aiuterà a scegliere la ristrutturazione più economica. Molte persone non ci pensano due volte e quando sentono che arriva aria di ristrutturazione, automaticamente vendono casa. Certamente è una scelta poco raccomandata in quanto potresti guadagnarci molto di più ristrutturandola e poi vendendola. Infatti, chi se ne intende cerca sempre appartamenti scontati o da ristruttura e di conseguenza ne fanno il proprio business sapendo che con una ristrutturazione possono guadagnarci molto di più del valore attuale!
Scoprendo la soluzione che ti fa risparmiare tanti soldi, puoi comprare materiali economici e creare tu il tuo business! Come? Ovviamente ristrutturando il tua amata casa. Conoscere il prezzo dei materiali è fondamentale perché ti consente di fare la scelta giusta per ogni acquisto senza andare allo sbaraglio e commettere l’errore più grande della tua vita. Fai quindi acquisti in sicurezza e se ritieni più opportuno affidarti a un partner di fiducia per effettuare la ristrutturazione della tua casa, allora scegli meticolosamente l’azienda che ti offre la migliore offerta che abbia come rapporto qualità-prezzo.
Come notare se c’è da effettuare una ristrutturazione della tua casa? Il fatto che la tua casa sia da ristrutturare non vuol dire che lo sia totalmente. Se possiedi una villa, un rudere o un rustico e noti che alla base delle mura ci sono delle crepe che filtrano verso terra, vuol dire che il terreno sottostante di parte della casa sta pian piano cedendo e in quel caso è meglio far intervenire un geologo per far studiare lo stato del terreno e fare in modo che ripari il danno. Il costo dell’intervento è minimo perché ci sono sofisticate tecnologie basate su una resina che agisce in profondata grazie a una perforazione che si effettua prima nel terreno con una macchina e poi facendo incanalare la resina nel foro riesce facilmente a riparare al danno. Se invece il tuo problema è più in superficie come ad esempio impianti di riscaldamento, infissi, pavimentazioni e rubinetteria, allora qui saliamo sui prezzi. Ovviamente, come già detto prima, si può cercare di risparmiare sui materiali affidandoci a persone che già hanno lavorato per una ristrutturazione di una casa, così che la tua spesa sarà minima.
-
Fai da te: costruire una tettoia
Per ogni amante del bricolage, Leroy Merlin è un grande punto di riferimento. Sopratutto se si vuole costruire una tettoia.
Chi possiede un immobile, soprattutto se si tratta di una costruzione che si presta ad essere modificate e personalizzata, non puo’ non aver immaginato di apportare qualche tocco improvvisandosi architetto e cercando di dare maggior carattere e funzionalita’ alla propria abitazione, magari costruendo una tettoia o un pergolato.
Un foglio a quadretti, una matita ed un righello e via si comincia con un disegno schematico della case alla quale si immagina di aggiungere una pergola, una tettoia, un muretto e quant’altro l’immaginazione e la fantasia ci consentono di concepire per apportare il tocco dell’artista alla casetta di campagna o al garage della nonna.
In qualche caso, andando in giro, si vedono soluzioni veramente interessanti che aumentano notevolmente il pregio delle abitazioni.
Uno degli elementi architettonici che piu’ frequentemente viene usato per queste modifiche e’ senza dubbio la tettoia. Sia essa con struttura portante di legno o di metallo, con copertura in coppi anticati o in tegole canadesi bituminose o ancora in luminose lastre di vetro.
Attualmente Leroy Merlin ha punti vendita in tutta Italia e continua ad espandersi sul territorio. La sua politica di marketing e informazione si basa quasi esclusivamente sull’ormai famoso catalogo Leroy Merlin, dove è possibile visionare tutti i beni in vendita ed effettuare una prima scelta su complementi d’arredo, arredi da giardino, verniciatura, illuminazione ben altro ancora. Se non si è in possesso del catalogo, è possibile sfogliarlo interamente online su Doveconviene.it, nella categoria arredamento. Ricordiamo che è disponibile anche l’applicazione sia per telefonini che tablet sugli store di riferimento
-
Traduzione di Testi Video Web Aziendali
Epos gestisce l’intero progetto di traduzione dei Testi Video Web, Sottotitolazione e Speakeraggio con una particolare cura alla qualità del servizio, alla registrazione professionale e alle tempistiche richieste.
Il servizio di traduzione Video Web è disponibile in più di 40 lingue (Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Albanese, Arabo, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Ceco, Cinese, Coreano, Croato, Curdo, Danese, Farsi (Persiano), Ebraico, Fiammingo, Filippino, Finlandese, Giapponese, Greco, Hindi, Gaelico Irlandese, Islandese, Lettone, Lituano, Macedone, Maltese, Moldavo, Norvegese, Sloveno, Olandese, Pachistano (Urdu), Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, Serbo, Slovacco, Svedese, Tailandese, Turco, Ucraino, Ungherese, Vietnamita) con possibilità di selezionare le voci preferite a seconda del contesto e della provenienza (es. inglese americano, inglese britannico, spagnolo castigliano, francese canadese).
-
L’audit in incognito secondo la linea guida UNI TS 11312: strategie per migliorare la soddisfazione della Clientela
L’audit in incognito è il fulcro del Mystery Audit nelle sue varie forme. Professionisti del settore, gli auditor, si recano in una attività commerciale, in una Pubblica Amministrazione, in un ristorante, in un ospedale e si comportano come semplici “clienti”. Ma non sono semplici clienti: il loro occhio è attento a cercare ciò che non va nel servizio offerto, per poi riferire al committente le proprie valutazioni sulle modalità di intervento da effettuare, al fine di far crescere l’attività dell’azienda nel suo complesso. Esiste una norma, la UNI TS 113 12, che detta le linee guida da seguire per un audit efficiente e “scientifico”.
Il lavoro si articola in diverse fasi: inizialmente, si preparano i parametri di audit in collaborazione con il committente valutandone le esigenze e gli obiettivi. Questa fase è fondamentale per una buona riuscita dell’audit. Com’è facile pensare, avremo parametri differenziati a seconda del tipo di attività da valutare: un negozio in franchising dovrà rispondere a criteri qualitativi differenti rispetto a un ospedale, sebbene alcuni di essi rimangano più o meno simili per tutti (per esempio, l’igiene e la pulizia di un locale). Nell’ambito degli esercizi pubblici si applica poi il Mystery Shopping, attività che si dedica principalmente alla verifica dei livelli di servizio in settori aperti al pubblico quali ad esempio alberghi, ristoranti, centri benessere ed in genere attività aperte al pubblico.
La seconda fase è quella dell’audit vero e proprio, che dura in media dai 3 ai 5 giorni, al termine del quale si passa alla terza fase: la consegna dei risultati al committente, accompagnati a una relazione finale. -
Piani di sviluppo per nuove assunzioni lavorative nel 2012
L’anno in corso si avvia ormai alla sua conclusione, e per molti è tempo di bilanci. In particolare per le aziende che, oltre alla chiusura dei “conti”, si trovano a elaborare i piani di investimento futuri, a cominciare dalle campagne di recruiting. Nel prossimo biennio, diversi settori come quello Turistico, Assicurativo, Bancario, ma anche della Consulenza Aziendale, della Gdo e del Franchising, offriranno consistenti possibilità di inserimento a chi è in cerca di occupazione.
La continua evoluzione del mercato del lavoro non prescinde però da un elevato tasso di flessibilità, intesa come capacità da parte del potenziale candidato a ricoprire ruoli adattandosi in maniera specifica alle condizioni mutevoli del mercato. Un concetto che troppo spesso è stato caricato di accezioni negative, in quanto oggi più che mai flessibilità fa rima con opportunità.
Quindi sono sempre di più le aziende in cerca di giovani talenti da valorizzare attraverso percorsi interni, grazie ai quali puntare ad una effettiva crescita secondo il criterio meritocratico. Non a caso, ogni anno si moltiplicano le occasioni di incontro tra il mondo del lavoro e quello delle università, attraverso per esempio, i careers day dove si creano le condizioni favorevoli affinché i giovani laureati possano avere contatti diretti con le imprese del settore a loro più congeniale, con colloqui finalizzati ad un eventuale inserimento.
Tornando alla flessibilità, diventano fondamentali per chi aspira ad un posto di lavoro in aziende di alto profilo, possedere elevate capacità di problem solving, comunicazione e lavoro in team.
Numerose sono le aziende che hanno già predisposto il piano assunzioni per il 2012 (in alcuni casi riferiti al biennio), di seguito una tabella riepilogativa delle aziende che prevedono nuove assunzioni.