area-press.eu – comunicati

Autore: Redazione area-press.eu

  • BMC IT Service Management on Cloud: da oggi disponibili le nuove soluzioni Remedy OnDemand e BMC ServiceDesk su Force,com

    Milano, 17 maggio 2010 – BMC Software (NASDAQ: BMC), leader nelle soluzioni di service management, ha annunciato la disponibilità delle sue due nuove soluzioni di IT Service Management basate su Cloud – BMC Remedy OnDemand e BMC ServiceDesk su piattaforma Force.com.

    Le due soluzioni offrono un modello di listino pay-as-you-go in abbonamento che consente di valutare in modo immediato i benefici della loro adozione senza dover installare nuove risorse hardware, software o effettuare ulteriori investimenti di capitale. BMC Software è a oggi l’unico provider in grado di fornire soluzioni cloud-based sicure e affidabili a completamento dell’offerta tradizionale di service management, per garantire ai clienti livelli superiori di flessibilità nella pianificazione delle strategie operative a supporto dell’IT.

    “Ridurre i malfunzionamenti dell’IT in modo economico, velocizzare la risoluzione dei problemi e reagire con maggiore efficienza alle richieste del business sono aspetti fondamentali per le aziende; ciò che le differenzia è la modalità con la quale scelgono di fare fronte a queste sfide”, ha spiegato Fred Broussard, Research Director PC, Device and IT Service Management Software di IDC. “Offrendo una gamma più ampia di modelli di delivery e dando la possibilità di muoversi in modo trasparente tra soluzioni on-premise e off-premise, BMC permette ai suoi clienti di accedere a una suite completa di strumenti di gestione secondo un approccio sostanzialmente più conveniente ed economicamente competitivo”.

    BMC Remedy OnDemand estende le potenzialità della soluzione BMC ITSM grazie all’adozione di un modello di delivery software-as-a-service; in questo modo, le divisioni IT possono affrontare e risolvere con maggiore rapidità eventuali malfunzionamenti di grande impatto sul business, ridurre i rischi e rispettare i Service Level Agreement senza dover ricorrere all’assistenza on-premise. Velocizzare queste business practice permette all’IT di garantire un servizio qualitativamente superiore.

    BMC Remedy OnDemand si integra in maniera nativa con la piattaforma di Business Service Management (BSM) e con BMC Atrium Configuration Management Database (CMDB), offrendo ai clienti una visione competa rispetto alle componenti tecnologiche e a come queste supportano i servizi di business essenziali.

    BMC ServiceDesk su Force.com, mettendo a disposizione funzioni di service management cloud-based attraverso l’alleanza strategica con BMC, offre ai clienti funzionalità avanzate di service desk, self-service e inventory management. BMC e Salesforce.com promuoveranno e commercializzeranno la soluzione in maniera congiunta.

    “A prescindere dalle loro dimensioni e dal settore di appartenenza, sempre più aziende scelgono oggi di spostare le proprie applicazioni verso gli ambienti Cloud”, ha commentato George Hu, Executive Vice President of Marketing and Alliances di Salesforce.com. “Il crescente interesse che abbiamo registrato verso BMC ServiceDesk on Force.com testimonia la forte domanda di funzioni di service desk IT ottimizzate a livello di Cloud. Grazie alla nostra alleanza strategica con BMC, siamo in grado di offrire una soluzione unica, basata sulla comprovata piattaforma Force.com, capace di velocizzare i tempi di successo nella gestione IT dei clienti senza dover sostenere i costi e le complessità legate a hardware, software o infrastrutture”.

    Per una prova gratuita di BMC ServiceDesk on Force.com è possibile visitare l’indirizzo www.bmc.com/force.

  • Il segreto è svelato: Annunciato il MMORPG fantasy Sword 2

    12 maggio 2010 – Irvine, California – GamersFirst, il punto di riferimento attuale nel campo Free2Play online, annuncia oggi la open beta di Sword 2, sviluppato da imcGAMES. Sword 2 sarà il 12° titolo Free2Play MMO di GamersFirst.

    Sword 2 è un titolo destinato a rivoluzionare il gioco online, grazie all’unione fra la strategia in tempo reale e il gioco di ruolo classico, il tutto in un mondo online a partecipazione massiccia. Addentrati nelle spettacolari ambientazioni del gioco, ricche di architetture barocche e ispirate all’esplorazione europea del Nuovo Mondo. Vesti i panni di un pioniere e scopri Granado Espada: alleati con i tuoi amici per conquistare e difendere le colonie del Nuovo Mondo, oppure sconfiggi i nemici in appassionanti raid a 12 giocatori. Sword 2 offre azione per tutti!

    “Abbiamo cercato di mantenere un certo riserbo sulla lavorazione di Sword 2”, afferma Joe Rush, direttore operative del gioco presso GamersFirst. “Ora siamo davvero orgogliosi di poterlo offrire alla nostra community. Non è stato facile frenare l’entusiasmo del team di sviluppo di GamersFirst: siamo tutti ansiosi di svelare al pubblico il nostro MMORPG più recente!”

    GamersFirst pubblicherà Sword 2 in America del Nord, Regno Unito e Germania. Sword 2 verrà lanciato sul mercato nell’estate del 2010. Per partecipare alla open beta di Sword 2, visita il sito www.GamersFirst.com/Sword2.

    Per essere informato costantemente sulle date di uscita e sulle caratteristiche di Sword 2 visita questi collegamenti:

    Sword 2 (Home Page) – www.GamersFirst/Sword2
    Facebook – www.Facebook.com/GamersFirst
    Twitter – @Sword2

    ——————————————
    Bianca Bartsch
    Agentur Schäfer
    PR & Marketing
    Neckarstaden 20
    69117 Heidelberg
    Tel.: +49 – 6221 – 502 593 – 12
    Tel.: +49 – 6221 – 502 593 – 0
    Mobil: +49 – 173 – 644 8257
    Fax: +49 – 6221 – 502 593 – 99
    E-Mail: [email protected]
    Website: www.agentur-schaefer.com
    ——————————————

  • Esposizioni canine in Italia

    Un evento a cui possono partecipare tutti i cani iscritti a un albero genealogico italiano o di paese straniero purché affiliati alla FCI e iscritti all’anagrafe canina del comune di provenienza.
    Saranno conferiti numerosi premi: ‘Al migliore di razza’; riconoscimenti al primo, secondo e terzo classificato di ciascun raggruppamento; premio ‘Best in show’.

    A tutti gli appassionati cinofili Pethotels consiglia di partecipare alle principali esposizioni che si svolgeranno nelle città italiane nel mese di giugno. Se cerchi una struttura ricettiva pet friendly consulta l’elenco degli hotels, campeggi, B&B, agriturismi e residences che accettano animali sul portale Pethotels.

    Bologna
    domenica 2 giugno
    Esposizione Nazionale bologna – circolo cinofilo bolognese c/o fidc – via corticella 183/6 bologna 40128 bo – tel. 051-4170068 fax 051-6389037

    Poggibonsi (Siena)
    domenica 6 giugno
    Esposizione Nazionale poggibonsi – gruppo cinofilo poggibonsi casella postale 158 poggibonsi 53036 si – tel. 0577-934858 fax 0577-934858

    Palermo
    domenica 6 giugno
    Esposizione internazionale palermo – kennel club palermo via catania 37 palermo 90141 pa – tel. 091-300612 fax 091-300612

    Scafati (Salerno)
    domenica 6 giugno
    Esposizione Regionale salerno – gruppo cinofilo salernitano c/o rago vincenzocontrada ferfaone eboli 84025 sa – tel. 0828-363680 fax 0828-363680

    Baveno (Verbano Cusio Ossola)
    domenica 6 giugno
    Esposizione Nazionale domodossola – gruppo cinofilo del verbano cusio ossola via s.andrea 10 domodossola 28845 vb – tel. 0324-241954 fax 0324-241954

    ROMA
    sabato 12 e domenica 13 giugno
    Esposizione Regionale roma – kennel club roma c/o cochetti francescovia della mola 9 sacrofano 00060 rm – tel. 335-7557758 2� tel. 329-6345247 fax 06-90112408

    Firenze
    sabato 12 e domenica 13 giugno
    Esposizione internazionale firenze – gruppo cinofilo fiorentino via fratelli rosselli 74 firenze 50123 fi – tel. 055-211255 fax 055-294849

    Savignano sul Rubicone (Forlì Cesena)
    domenica 13 giugno
    Esposizione Regionale forli’ – gruppo cinofilo forlivese via e.locchi 5/e forli’ 47100 fc – tel. 0543-704441 fax 0543-704442

    Nola (Matera)
    domenica 13 giugno
    Esposizione Regionale napoli – gruppo cinofilo partenopeo via chiaia 164 napoli 80121 na – tel. 081-405155 fax 081-401215

    Vicenza
    domenica 13 giugno
    Esposizione Nazionale vicenza – gruppo cinofilo vicentino via b.marcello 16 vicenza 36100 vi – tel. 0444-291142 fax 0444-291142

    Fabriano (Ancona)
    domenica 20 giugno
    Esposizione Regionale fabriano – gruppo cinofilo fabrianese piazzale g. matteotti 15 fabriano 60044 an – tel. 0732-24082 fax 0732-24082

    Catania
    domenica 20 giugno
    Esposizione Nazionale catania – gruppo cinofilo etneo c/o servizio veterinariovia padre secchi 16 catania 95122 ct – tel. 095-2545385 fax 095-2545385

    Argenta (Ferrara)
    domenica 20 giugno
    Esposizione Nazionale ferrara – gruppo cinofilo ferrarese via f.lli aventi 35 ferrara 44100 fe – tel. 0532-909543

    Casale (Prato)
    domenica 20 giugno
    Esposizione Nazionale prato – gruppo cinofilo pratese via del romito 56/b prato 59100 po – tel. 0574-31461 fax 0574-31461

    Pozzilli (Isernia)
    domenica 27 giugno
    Esposizione Nazionale isernia – kennel club le mainarde c/o pietroniro – via roma 47/a pozzilli 86077

  • Atos Origin entra nel Partner Network di Compuware

    Milano, 17 maggio 2010 – Compuware, multinazionale leader nel mercato software e servizi per la gestione e il funzionamento ottimale delle applicazioni IT, conferma il proprio posizionamento di leader nell’Application Performance Management annunciando la nuova partnership con Atos Origin, la società internazionale leader nel mercato dei servizi globali di Information Technology (IT). La collaborazione nasce dalla decisione di Atos Origin di lanciare un’offerta innovativa nell’ambito della End-User Experience, basata su Vantage, il fiore all’occhiello dell’offerta di Compuware.

    Utilizzando le funzionalità di Vantage nel monitoraggio della end-user experience, Atos Origin completerà infatti il portfolio di soluzioni per i managed services con un nuovo servizio in grado di verificare la disponibilità dei servizi per il business e, al tempo stesso, la qualità dal punto di vista dell’utente finale. Atos Origin adotterà Vantage per differenziare la propria offerta da altri servizi di gestione dell’infrastruttura e offrire un valore aggiunto ai propri clienti.

    “Siamo molto felici che Atos Origin abbia scelto di entrare nel Partner Network Compuware e di integrare Vantage nella propria offerta di servizi,” ha commentato Massimo Zompetta, Regional Director South EMEA di Compuware “I servizi che Atos Origin fornisce sono critici per le business operations dei propri clienti. Con il monitoraggio della end user experience, Atos Origin è in grado di aumentare il valore dei servizi ai propri clienti e raggiungere nuovi traguardi di crescita economica”.

    Tradizionalmente, i fornitori di soluzioni di managed services si focalizzano su metriche di disponibilità dell’infrastruttura IT; Atos Origin può da oggi monitorare proattivamente la qualità del servizio end-to-end dell’infrastruttura utilizzata dai clienti. Nel fare questo, e focalizzandosi sull’esperienza dell’utente finale, Atos Origin sarà in grado di anticipare problemi o malfunzionamenti prima che questi abbiano un impatto sul business.

    “I nostri clienti si affidano a noi per avere una elevata disponibilità (SLA) nei loro servizi, ma desiderano anche sapere che i loro utenti possono accedere ad applicazioni business critical attraverso le intere infrastrutture IT” ha commentato Guy Lidbetter, Chief Technology Officer di Atos Origin UK “avevamo perciò la necessità di monitorare i servizi dal punto di vista dell’utente finale in una maniera non intrusiva e dimostrare che le applicazioni business critical sono disponibili e rispecchiano le aspettative. Abbiamo scelto la soluzione Vantage di Compuware per monitorare la reale end-user experience per le applicazioni web e quelle aziendali, ritenendola la più appropriata a fornire tale funzionalità ai nostri clienti.”

    Vantage offrirà, infatti, visibilità e risoluzione dei problemi lungo tutta la catena applicativa, con un singolo dashboard unificato, dai sistemi interni ai browser degli utenti.

  • Solo da Bimbomarket troverete il lettino da campeggio Allegro firmato brevi!

    Al giorno d’oggi Brevi è indubbiamente fra le aziende più dinamiche ed innovative del settore della prima infanzia. Questo riconoscimento è stato possibile soprattutto grazie a tre fattori fondamentali: lo stile e il design funzionale di ogni prodotto, la ricerca di funzionalità, ergonomia e sicurezza sempre più avanzate ed infine l’impegno progettuale e tecnico-produttivo.

    I prodotti per bambini a marchio Brevi, infatti, sono davvero molto apprezzati da tutte le mamme e i papà; in particolare vorremmo presentarvi l’amatissimo lettino da campeggio Allegro, per bambini fino ai 4 anni, ideato e pensato per la seconda casa, da lasciare fisso a casa dai nonni oppure da portare in vacanza.
    Questo lettino è caratterizzato da una doppia sicurezza contro le chiusure accidentali e da un pratico meccanismo di apertura a scatto ad innesto automatico rapido e facile; inoltre è dotato di due lati in rete a maglia fine di sicurezza per un’aerazione ottimale che permettono di tenere sempre sotto controllo il bambino, di un fondo rigido per sostenere al meglio la schiena del piccolo, di piedini antiscivolo e di un piedino di supporto centrale per una maggiore stabilità.
    Il sistema di chiusura a ombrello vi garantirà il minimo ingombro e potrete riporlo nel vostro bagagliaio in un attimo.

    All’interno del nostro catalogo online troverete questo e moltissimi altri lettini da campeggio delle migliori marche come Chicco, Ekko e molte altre; vi aspettiamo!

    Lettino da campeggio Allegro Brevi - Bimbomarket

    Chiara Pensa
    Web Marketing Area
    Bimbomarket S.r.l.

    [email protected]
    www.bimbomarket.it
    Tel 800.18.06.19
    Fax 06.23.32.9457

  • Data Management S.p.A porta il Forum PA su iPhone

    L’applicazione può essere scaricata dal sito del Forum PA o direttamente dall’Apple Store e consente di avere moltissime informazioni relative alla manifestazione e non solo: dagli espositori presenti con la relativa localizzazione, all’aggiornamento quotidiano su tutti i convegni, fino alla possibilità di organizzare micro-appuntamenti con social network (facebook, twitter).

    Inoltre , all’interno della manifestazione saremo poi presenti nello spazio denominato “Casa del Welfare” e più in particolare nello spazio espositivo dell’E.N.P.A.L.S., l’Ente Nazionale di Previdenza ed Assistenza per i Lavoratori dello Spettacolo, sia in qualità di Partner storici dell’Ente , che nella veste di attori prescelti per il disegno e lo sviluppo del nuovo “Sistema Informativo Previdenziale dell’ENPALS “, essendo Data Management S.p.A. a capo del raggruppamento che recentemente si è aggiudicato la gara per il rifacimento delle applicazioni istituzionali dell’Ente.

    Arrivederci al Forum PA.

  • TAG Direct e BusinessFinder insieme per il business

    In un settore difficile e competitivo come quello dell’e-mail marketing in Italia, non sono molte le aziende che possono vantare database di qualità e campagne realmente efficaci. E quando due di esse uniscono i loro sforzi, il successo non può che essere garantito. È in quest’ottica che TAG Direct (www.tagdirect.it), la divisione di e-mail marketing della concessionaria digitale TAG Advertising, e BusinessFinder (www.businessfinder.it), il marchio di Interconsult attivo nell’Internet marketing, hanno stretto una partnership che le vedrà collaborare soprattutto sul target business. Da un lato TAG Direct ha ottenuto in concessione il database aziende italiane di BusinessFinder, che raccoglie 600.000 indirizzi e-mail di operatori economici; dall’altro BusinessFinder rappresenterà sul territorio, con la propria rete vendita, le liste di TAG Direct, che oltre al target business comprendono anche i profili lifestyle, tecnologia, automotive, donne e giovani.

    «Siamo molto felici dell’accordo raggiunto – dichiara Cristina Pianura, direttore generale di TAG Advertising – grazie al quale ci presentiamo alle centrali media con un database ricco di oltre 1.200.000 indirizzi business, per un totale di 3.600.000 contatti complessivi. Allo stesso modo, l’efficiente rete vendita di BusinessFinder ci rappresenterà presso i clienti diretti, così da raggiungere una copertura completa dei possibili inserzionisti. Se TAG Direct è entrata nel mercato da protagonista, con un database caratterizzato da grande qualità e totale affidabilità, in grado di garantire performance eccezionali, questa nuova partnership ci consacra ora insieme a BusinessFinder leader assoluti nel target business».

    «La partnership con TAG Direct – afferma Venanzo Bruzzechesse, Amministratore Unico Interconsult – ha una valenza strategica e rappresenta l’opportunità di rafforzare la nostra posizione sul mercato come fornitori di database di qualità. L’accordo ci consente di coprire anche la fascia del segmento consumer con una segmentazione dettagliata e di alto valore dei profili e di soddisfare quindi le esigenze di quei clienti che prima non potevamo servire. Le due realtà, TAG Direct e BusinessFinder, condividono anche l’approccio fortemente consulenziale al mercato e la gestione diretta e controllata delle campagne; questo ci permette di rispondere prontamente alle richieste dei clienti e di realizzare comunicazioni one to one efficaci e dalle performance elevate».

  • “IL CASO DELL’UOMO DEI LUPI” di Claudio Beghelli. Con Giulio Pizzirani e Nicola Bortolotti

    di Elisabeth Thatcher

    (foto di Davide Savaidis)

    Lo possiamo chiamare “Il Teatro del Pensiero”.

    A Bologna, presso il Teatro “Club di Fantomas” fondato da Giorgio Celli è stato rappresentato nei giorni 10, 14 e 15 maggio il dramma “Il caso dell’uomo dei lupi” di Claudio Beghelli. Il giovane drammaturgo ha realizzato un testo teatrale ispirato al caso clinico più celebre di Sigmund Freud, perfettamente adattandolo alle esigenze del palcoscenico. Il dramma, conturbante e pieno di tensioni, si è avvalso dell’interpretazione di due affermati attori: Giulio Pizzirani (anche regista), e Nicola Bortolotti. Ricordiamo la lunga e ricchissima carriera di Giulio Pizzirani, per brevità: le importanti collaborazioni con Glauco Mauri, Maurizio Scaparro, Giancarlo Sepe e moltissimi altri grandi nomi della scena italiana; oltreché diverse partecipazioni a pellicole di Pupi Avati. Nicola Bortolotti già allievo di Luca Ronconi alla Scuola del Teatro Stabile di Torino.

    L’essenzialità dei gesti, il minimalismo del allestimento e l’eccellente interpretazione hanno contraddistinto questo lavoro, esaltando il dramma delle elucubrazioni mentali a sfondo sessuale del paziente Sergej, stimolato da Freud nella ricostruzione dei fatti accaduti nel periodo della sua prima infanzia. In occasione dell’anteprima il Prof. Stefano Bolognini, Presidente della Società Italiana di Psicoanalisi ha espresso il suo apprezzamento per il valore scientifico di questo lavoro teatrale e per la capacità di incuriosire e avvicinare lo spettatore al labirinto tortuoso della psicoanalisi, sottolineando la perfetta resa scenica del complesso materiale psicoanalitico trasformato in materiale narrativo e arricchito con le straordinarie immagini oniriche proiettate. I disegni e la scenografia sono stati realizzati dall’artista lettone Lolita Timofeeva. Intelligegte e stravagante è stata l’idea di mettere il lettino da psicoanalisi in verticale. Sobrio ed elegante il resto dell’allestimento, giocato sulle sfumature e trasparenze.

  • Presentazione del libro “Il patrimonio salvato”, martedì 25 maggio presso la Libreria Friuli a Udine

    Martedì 25 maggio alle ore 18.00, presso la Libreria Friuli a Udine, si terrà la presentazione de “Il patrimonio salvato”: volume scritto dall’ing. Roberto Gentilli e dal prof. Giorgio Croatto, che propone una documentata rievocazione delle diverse fasi dell’intervento in seguito al terremoto del ’76 in Friuli. La presentazione, oltre all’intervento degli autori, vedrà la partecipazione dei proff. Edino Valcovich e Francesco Chinellato. Oltre milleottocento edifici, sparsi in centosette comuni, da Claut a Drenchia – salvati da una sicura rovina o demolizione – sono ancora integri e presenti, a testimoniare quell’impresa che fin’ora era rimasta quasi dimenticata in un “vuoto di riflessione, per molti versi inspiegabile” come scrive il prof. Edino Valcovich nella presentazione del volume “Il patrimonio salvato”, curato dall’ing. Roberto Gentilli e dal prof. Giorgio Croatto, per Editrice Forum. Il 33° anniversario dei terremoti del Friuli vede, oltre alla rievocazione dei momenti più emozionanti ed emotivi di quegli eventi, anche un inizio di valutazione sui criteri della ricostruzione post-sismica, come adottati dalla nostra Regione allora, e come ora messi in atto in Abruzzo da parte della Protezione Civile. Uno degli aspetti più evidenti di questa non facile occasione di studio – che comunque potrà essere conclusa solo fra qualche anno – può essere ricondotto allo slogan di allora: “Com’era e dov’era”, confrontato con la pur rapida ed esemplare realizzazione delle “new-towns” intorno al capoluogo abruzzese. In questo quadro si inserisce la rievocazione dello straordinario ed estesissimo intervento, promosso ed attuato allora dalla Regione per il recupero e la valorizzazione di quello che fu possibile salvare dalla moltitudine di edifici tipici dell’architettura spontanea preesistenti nella zona terremotata. “Questo lavoro, di quasi quattrocentocinquanta pagine ricche di grafici, rilievi e progetti di una selezionata serie di edifici, propone oltre ad una documentata rievocazione delle varie fasi – tecniche, politiche ed amministrative – dell’intervento, anche una riflessione sui risultati raggiunti – commenta uno degli autori, l’Ing. Roberto Gentilli – come occasione per una rilettura dell’architettura spontanea nel nostro territorio, tema sostanzialmente non più trattato in forma organica dopo gli storici studi condotti da Scarin, Marinelli e Gortani.” Blu Wom http://www.bluwom.com 20123 Milano – Via San Vittore, 40 tel 02 87384640 33100 Udine – Via Marco Volpe, 43 tel 0432 886638 Resp. Ufficio stampa UD: Laura Elia cel 345 2446081; [email protected]

  • Segni di ripresa per OVB dopo il cauto avvio del 2010

    Colonia, 12 maggio 2010 – Nel primo trimestre 2010 OVB Holding AG realizza un risultato robusto e si afferma in un contesto macroeconomico che permane difficile. Il fatturato del gruppo ammonta a 47,6 milioni di euro (53,8 milioni di euro nell’anno precedente). “La situazione economica in Europa rimane difficile, ma già nell’ultimo mese del primo trimestre 2010 abbiamo potuto registrare evidenti segni di ripresa” afferma Wilfried Kempchen, Presidente del Consiglio direttivo di OVB Holding AG.

    L’Europa centro-orientale ha contribuito al fatturato del gruppo con 20,6 milioni di euro (21,1 milioni di euro nell’anno precedente) e si è rivelata, con un calo delle provvigioni di vendita complessive di solo il 2,4%, il segmento più stabile del gruppo. In Germania le provvigioni di vendita complessive nel periodo gennaio – marzo 2010 registrano un calo del 15,9% rispetto all’anno precedente (21,4 milioni di euro) raggiungendo i 18,0 milioni di euro. Nel primo trimestre anche il segmento dell’Europa sud-occidentale, con un fatturato di 9,0 milioni di euro, rimane al di sotto del volume dell’anno precedente (11,4 milioni di euro).

    Il risultato operativo del gruppo (EBIT) nel primo trimestre 2010 è pari a 1,3 milioni di euro (3,4 milioni di euro nell’anno precedente). L’Europa centro-orientale ha contribuito all’EBIT con 2,1 milioni di euro (3,3 milioni di euro nell’anno precedente). In Germania il risultato operativo è sceso a 1,8 milioni di euro (2,7 milioni di euro nell’anno precedente). L’EBIT dell’Europa sud-occidentale è pari a -0,3 milioni di euro; nel periodo corrispondente dell’anno precedente il segmento aveva totalizzato un risultato operativo positivo pari a +0,3 milioni di euro. Il profitto del gruppo del periodo in esame è pari a 1,1 milioni di euro (2,4 milioni di euro nello stesso periodo dell’anno precedente). Il risultato per azione è pari a 0,08 euro (0,17 euro nell’anno precedente).

    Il numero dei clienti di OVB si attesta intorno ai 2,8 milioni: anche in un contesto economico difficile i consulenti finanziari di OVB godono della fiducia dei propri clienti. Alla fine di marzo 2010 erano attivi per OVB 4.410 consulenti finanziari professionisti in 14 paesi europei. Rispetto alla fine del 2009 (4.664 consulenti finanziari) il numero dei consulenti è salito di 254 unità; rispetto al 31 marzo 2009 (4.957 consulenti) si registra un calo di 547 unità. La causa principale di questo calo è da riconoscersi nel temporaneo peggioramento del contesto economico e di conseguenza delle prospettive di guadagno legato alla crisi economico-finanziaria internazionale.

    La gamma dei prodotti offerti da OVB rimane sostanzialmente invariata: con una quota del 55% di nuovi contratti nel primo trimestre (58% nell’anno precedente) i prodotti più richiesti risultano i prodotti previdenziali basati su fondi.

    Da marzo si notano i primi segnali di ripresa, nonostante l’andamento degli affari nel primo trimestre del 2010 in numerosi mercati europei sia ancora segnato da una situazione economica non facile. “Nel complesso siamo molto fiduciosi e siamo convinti che il moderato trend di crescita a livello macroeconomico avrà ricadute positive sulle attività di OVB in Europa” afferma Oskar Heitz, Presidente Finanze e Amministrazione della OVB Holding AG. “È comunque importante continuare a ottimizzare coerentemente strutture e processi, per essere in grado di affrontare con successo le sfide degli anni a venire”. Per quanto riguarda l’andamento del fatturato OVB prevede di raggiungere nell’esercizio in corso cifre comparabili a quelle del 2009.