Mese: Maggio 2012

  • Aerotop G, più efficienza energetica e sostenibilità ambientale

    Aerotop G è la nuova pompa di calore specificamente sviluppata per l’installazione esterna da Elco Heating Solutions, azienda leader nello sviluppo di impianti e sistemi evoluti di riscaldamento e di climatizzazione a basso impatto ambientale, che si compone di due taglie di potenza termica 7 e 10 kW.

    Si distingue per il suo design: la forma curva costituita da superfici essenziali, in acciaio inossidabile, si coniuga con i requisiti tecnologici e funzionali propri di una macchina affidabile, progettata e sviluppata per operare in ogni condizione climatica.

    Aerotop G offre un eccellente livello di comfort: è ideale per il riscaldamento residenziale e funziona silenziosamente con un bassissimo impatto sull’ambiente.

    La potenza termica ottenuta comporta un ridotto consumo elettrico, con un significativo risparmio di energia primaria rispetto alle altre tecnologie di riscaldamento.

    Grazie alle scelte progettuali messe in atto, vengono notevolmente ridotte le emissioni sonore, a vantaggio dell’utilizzo in contesti residenziali e della qualità dell’ambiente. Il livello di potenza sonora, fino a 56 dB(A), è il miglior risultato nella categoria delle pompe di calore.

    Il prodotto è concepito specificatamente per l’installazione esterna e per il funzionamento anche nelle condizioni più rigide.

    Benefici ambientali:

    ·nessun consumo diretto di fonti fossili non rinnovabili;

    ·ridotto consumo elettrico;

    ·consumo ulteriormente ridotto nelle condizioni di carico parziale, particolarmente frequenti nel funzionamento complessivo annuo;

    ·nessuna emissione inquinante localizzata;

    ·capacità di sopperire al fabbisogno di riscaldamento e acqua calda sanitaria senza il ricorso a ulteriori apparecchiature, allacciamenti e opere murarie;

    ·bassissime emissioni acustiche

    Per maggiori informazioni: http://www.aerotop-g.com/

    Elco Heating Solutions

    Presente sul mercato da 80 anni, Elco Heating Solutions ha oggi un fatturato globale di oltre 300 milioni di euro in oltre 10 paesi. Pionieri nella condensazione in Italia e in Europa, oggi gli impianti installati da Elco in tutta Europa sono 2.000.000 ed i suoi 2.500 collaboratori lavorano con dedizione ed impegno allo sviluppo di prodotti innovativi, fornendo prestazioni di servizio integrali. La proposta di Elco nel settore delle pompe di calore e del solare termico è caratterizzata da soluzioni distintive riconosciute a livello internazionale.

    Elco Heating Solutions fa parte di Ariston Thermo Group. Case History: Villaggio Olimpico Pechino, Padiglione Italia Expo 2010 Shanghai, Mole Antonelliana Torino, Castello Sforzesco Milano, Pontificio Ateneo Salesiano Roma, Camera dei Deputati Roma.

    www.elco-risparmioenergetico.it

  • Come cambia il lavoro del traduttore nell’Era Digitale

    Con l’Era Digitale il libro ha subito notevoli cambiamenti, non presentandosi più come un semplice testo stampato, ma come un libro digitale ricco di inserti ed approfondimenti.

    I libri che si leggono su supporti digitali, infatti, offrono molto di più rispetto ai classici libri cartacei, in quanto possono includere video e musica e permettono di mettere in contatto tra di loro i fan dello stesso autore. Quindi non sarà più solo una comunicazione unilaterale, ma diventerà bilaterale.

    Questo cambiamento porta conseguenze sul lavoro dell’editore, dell’autore stesso e anche su quello del traduttore.

    Il traduttore, per esempio, negli e-book, se richiesto, potrebbe anche aggiungere contenuti extra (audio, video ed immagini), aggiungendo così al suo lavoro di traduttore anche quello di ricerca e selezione di contenuti multimediali sul web.

    Il traduttore, inoltre, può diventare anche redattore quando gli viene, invece, richiesto di approfondire alcuni concetti del libro o aggiungere informazioni biografiche dell’autore.

    Quindi il traduttore non avrà più solo il compito di tradurre ma anche quello di creare.

    Per accelerare i processi di produzione, molti traduttori lavorano direttamente sull’impaginato e quindi devono possedere anche una conoscenza di programmi come InDesign o XPress, oltre a saper utilizzare in modo ottimale i Cat Tools, che velocizzano i tempi di realizzazione di una traduzione tecnica.

    Gli autori, invece, grazie ad internet, hanno la possibilità di autopubblicarsi, senza dover passare attraverso la casa produttrice. Questa grande possibilità rende più proficuo il lavoro dello scrittore, mentre penalizza le case editrici, le quali non saranno più di fondamentale importanza per la diffusione dei libri.

    Questi cambiamenti che l’Era Digitale sta portando non possono che essere proficui per i traduttori, per i quali si aprono nuove possibilità.

    Epos, consapevole dei cambiamenti introdotti con l’Era Digitale, possiede un team di traduttori esperti che, oltre a riscrivere il testo in un’altra lingua, sono in grado di tradurre i video online ed integrarli con il testo, grazie al sussidio di strumenti informatici fondamentali per l’ottimo risultato della traduzione.

  • Scuola e corsi di recitazione a Milano

    E’ ormai risaputo che l’arte del recitare è diffusa in tutto il mondo e ci sono sempre più persone, per lo più giovani, che vanno alla ricerca di corsi di teatro Milano Sono infatti sempre più numerose le adesioni alla scuola di recitazione Milano e quello dell’iscrizione è forse il momento più delicato per la carriera di un aspirante attore. Forse il dilemma maggiore è scegliere tra la carriera cinematografica o quella teatrale ma per entrambe ci sono moltissime possibilità per iscriversi a delle scuole. Bisogna seguire le proprie attitudini ed alimentarle con lo studio serio e professionale, affidandosi a persone conosciute nel settore, attenti ai molti sciacalli che non si fanno scrupoli ad alimentarsi dei sogni di ragazzi che sono disposti a tutto pur di arrivare al successo, alla realizzazione professionale e alla fama. I sogni, seppur importanti, non devono essere la sola molla scatenante, in quanto si rischia di trovarsi impreparati alle prime difficoltà: passione per la professione, amore per la cultura, per i maestri che hanno calcato i palco scenici più importanti del mondo ed hanno firmato le piecès che hanno fatto la storia del teatro, e soprattutto rispetto per il pubblico, che va guidato, educato ed emozionato, va reso partecipe e fatto impersonificare, trasformando la rappresentazione in realtà e viceversa in una catarsi tragica che fin dalla nascita del teatro anima gli attori e gli sceneggiatori. Scegliere i corsi di recitazione Milano vuol dire fare una scelta di vita, di vivere nell’arte, a stretto contatto con il pubblico, nutrirsi di cultura e degli applausi della gente: un lavoro bellissimo ma durissimo, che tutti dovrebbero conoscere, ma che solo i consapevoli e i veramente motivati dovrebbero intraprendere.

  • Sul nuovo sito dell’Hotel Lo Scoiattolo si respira aria di primavera.

    Sul sito web dell’Hotel Lo Scoiattolo di Pralormo, vicino a Torino, si respira aria di Primavera. I papaveri rossi e gialli riempiranno i vostri occhi.

    L’Hotel Lo scoiattolo sorge a Pralormo, vicino a Torino e offre ai propri ospiti servizi unici e coccole imperdibili, come il menù del cuscino, sul quale potrete scegliere quello preferito.

    Lo Scoiattolo non è solo hotel, ma anche ristorante, dove poter assaggiare le prelibatezze della cucina piemontese più raffinata: le tinca marinata con asparagi, i brasati, i tajarin oppure il pregiato tartufo bianco d’Alba. Tutti piatti deliziosi annaffiati da Barolo, Barbaresco e da una varietà di vini delle Langhe.

    L’hotel si rivolge ad una clientela leisure, attirata dalla vicinanza a Torino e ai suoi monumenti, o dalla tranquillità delle Langhe, la verde campagna piemontese. Tutto intorno, troverete morbide colline, coperte di vigneti.

    Proprio per lo splendido territorio, l’Hotel Lo Scoiattolo accoglie ciclisti e amanti del pedale, che desiderano trascorrere una vacanza scoprendo tutti i tesori nascosti di questi luoghi.

    In quanto bike hotel, l’Hotel Lo Scoiattolo, offre ai propri ospiti biciclette a noleggio e la possibilità di effettuare percorsi guidati e in gruppo.

    L’Hotel è l’ideale per ospitare matrimoni, grazie soprattutto al bellissimo parco con aiuole fiorite, ulivi e vialetti, che circonda la struttura. Inoltre è anche business e wellness hotel, grazie ai numerosi servizi: sala convegni, connessione internet Wi Fi in tutto l’hotel, palestra, piscina e idromassaggio.

    GUEST, web agency di Riccione, ha realizzato per Lo Scoiattolo un sito gradevole da navigare e piacevole, dal punto di vista grafico e ha curato la stesura dei testi.

    Sul sito dell’Hotel troverete tantissime informazioni utili sulle attività che potrete svolgere nei pressi di Pralormo e a Torino; i luoghi da visitare e i piccoli borghi pieni di fascino che si trovano a soli pochi minuti da Lo Scoiattolo.

    Se anche il vostro sito web ha bisogno di un restyling, chiamate il numero 0541.649292 o inviate un’email a [email protected]. Valuteremo insieme a voi la soluzione migliore.

  • Cosa fanno 20 centrali nucleari?

    Per ben due volte il popolo italiano è stato chiamato ad esprimere la sua opinione riguardo all’energia proveniente da centrali nucleari e per ben due volte il popolo italiano ha detto no. Con questo no chiaro e deciso gli italiani hanno dimostrato di essere un popolo molto più saggio e lungimirante della propria classe politica.

    Perché non c’è autonomia energetica che tenga di fronte ad un disastro come quello di Fukushima, in un paese ad altissima densità demografica ed ad alto rischio sismico paragonabile solo a quello della California e all’Italia. Dopo la grande tragedia che lo scorso anno ha colpito il Giappone, anche la Germania ha deciso di fare un passo indietro, spegnendo 7 dei 18 reattori che riforniscono il paese.

    Ma la Germania ha giocato la sua carta vincente, nonostante non sia proprio un Paese baciano da sole, almeno non quanto l’Italia, la Germania nel 2011 è riuscita a produrre 22.000 Megawatt di energia derivante da pannelli solari fotovoltaici.

    Per fare un paragone comprensibile ai più possiamo dire che 22.000 Megawatt corrispondono alla produzione annuale di 20 centrali nucleari. Un risultato che ha lasciato in molti a bocca aperta. In pratica i tedeschi hanno saputo cogliere questa grande opportunità, considerando anche il fatto che un impianto solare è maggiormente produttivo nelle ore centrali della giornata, proprio quando c’è maggior richiesta di energia.

    E quindi via con la vendita di pannelli fotovoltaici installati in tetti di scuole, abitazioni private ed edifici pubblici. L’Italia, quello che per i tedeschi è il Paese del Sole, inizia solo ora a raggiungere i primi risultati significativi nel settore delle energie rinnovabili.

  • Il benessere aziendale.

    Migliorare le proprie performance aziendali partendo dalla formazione è una forma adottata da molti imprenditori, questo perché nel corso degli anni, dalla loro nascita, i corsi di formazione professionali sono stati apprezzati e hanno dimostrato largamente la loro efficacia. Nel caso in cui ci siano dei conflitti tra i dipendenti, o se si debbano motivare i venditori, per imparare a comunicare in modo corretto, i corsi professionali offrono una larga gamma di insegnamenti atti a risolvere la stragrande maggioranza dei casi.

    Su tutto il territorio nazionale si possono trovare agenzie che forniscono questo servizio, la ricerca può partire dalla rete, per esempio le parole chiave “come vendere” porteranno come risultato agenzie di formazione. Ognuna di esse propone una serie di corsi che a seconda delle esigenze aziendali possono essere valutati.

    Innanzitutto viene effettuata un’analisi aziendale per portare alla luce le problematiche da affrontare; una volta stabiliti i problemi si passa all’azione, formando non solamente il personale, ma anche il titolare. Tutti devono mettersi nell’ordine d’idea che migliorarsi servirà non solo per lavorare meglio, ma anche per sentirsi meglio.

    Infatti spesso queste agenzie vengono considerate dei centri benessere per le aziende, che come per la persona intervengono risolvendo il problema, portando l’azienda a sentirsi meglio di seduta in seduta, in questo caso di corso in corso.

  • Esce il 17 giugno il nuovo album dei “Lips Against The Glass”: Vivid Colour



    Lips Against The Glass
    Vivid Colour
    Seahorse Recordings/New Model Label
    Distribuzione Audioglobe
    Data di uscita 17 giugno

    http://lipsagainstglass.bandcamp.com/

    “Vivid Colour” è il primo disco dei Lips Against The Glass. Il colore vivido, suggerito dai testi, non è altro che un attimo. Un momento appena accennato e per questo non ancora doloroso.

    “È un disco realizzato in poco tempo e concepito in ancora meno, quasi a voler preservare una certa istintività. Perché il rischio di perderla a favore di una maggiore elaborazione era troppo grande e avrebbe tradito quelli che erano gli intenti iniziali di molti dei pezzi che compongono questo lavoro.”

    Registrato da Paolo Messere per la sua Seahorse Recordings a Sassari, il disco tra elettronica, ambient e shoegaze, rappresenta solo una delle possibili facce dei Lips Against The Glass.
    Lips Against The Glass, progetto attivo dal 2010, alterna le attività di DJing e Live-Set e si muove in diversi campi, coltivando interessi anche per il mondo dell’IDM e del remixing.

    “Ci premeva indagare su quell’attimo di stupore, prima dell’avvento di qualcosa, di qualsiasi cosa, bella o terribile. Un attimo di purezza in cui realizzi, ma non elabori del tutto. Ed è uno stato, a mio parere, ben rappresentato anche dalla copertina del disco.
    Altro aspetto che caratterizza questo lavoro è la sensualità, seppur appena accennata, data la brevità di quell’attimo di cui sopra.”

  • Vini veneti: la regione punta sulla promozione

    Il vino, in Veneto, è una tradizione radicata ma anche un business rilevante. I vini veneti, dal prosecco al marzemino frizzante, sono tra i più apprezzati e diffusi: basti pensare che il Veneto è al primo posto nella produzione di vini di qualità, grazie alle sue 24 zone doc. Ogni provincia veneta ha molto da offrire in campo enologico, e le cantine e aziende vinicole della regione riservano sempre delle piacevoli sorprese a chi decide di visitarle, magari scegliendo di fare dei veri e propri tour mirati. Dalla zona della Valpolicella a quella di Valdobbiadene, solo per citare due delle aree vinicole più famose della regione, il Veneto conserva un bagaglio ricchissimo per quanto riguarda la produzione vinicola.

    Non c’è dunque da meravigliarsi se la giunta regionale veneta ha deciso di promuovere questo suo “tesoro” mettendo a bando per la campagna 2012-2013 oltre 3 milioni di euro (3 milioni e 311 mila euro, per la precisione). In particolare, si tratta dell’ultima parte dei finanziamenti comunitari per questi scopi, finanziamenti che possono essere usati in cofinanziamento al 50% con i privati. Il progetto, nato dalla collaborazione tra Marino Finozzi, assessore regionale al commercio estero, Franco Manzato, assessore regionale all’agricoltura, e i rappresentanti delle organizzazioni agricole, dell’industria agroalimentare, dei consorzi del vino e dei vertici di Veronafiere che si occupano di “Vinitaly in the World”, si pone come obiettivo principale quello di incrementare la presenza della regione veneta nei mercati esteri, un obiettivo da perseguire tramite un rafforzamento anche del rapporto tra il sistema pubblico (Regione e Camere di Commercio) e quello privato. In particolare, i mercati verso cui punta il progetto sono quelli emergenti, Canada, Russia e Cina in primis. Molto importante, per la realizzazione del progetto, è il supporto offerto dalla Fiera di Verona, che insieme alla regione e al sistema veneto del vino si impegnerà a dar vita a un percorso comune di promozione dei vini veneti.

    Un progetto teso a valorizzare il patrimonio enologico di una regione che, come detto, vanta molte zone di produzione di vini di alta qualità e prodotti famosi anche oltre i confini nazionali. La zona del Valpolicella, per esempio, è particolarmente fruttuosa e celebre, e include i comuni di Negrar, Marano, Fumane, S. Ambrogio e San Pietro in Cariano (nella parte settentrionale della provincia di Verona). Sempre nel veronese troviamo altre zone molto famose per la produzione vinicola: quella del Bardolino, del Soave (qui si produce il Soave Classico, per esempio) e di Gambellara. Nelle zone della Valpolicella, del Soave e di Gambellara, in particolare, viene prodotto il Recioto, un vino che ha da poco ottenuto la denominazione D.O.C.G. per la sottozona del Soave.

    Altra zona di produzione molto celebre, in Veneto, è il trevigiano. Il vino più famoso che viene in mente, parlando di quest’area, è probabilmente il prosecco, il cui vitigno è coltivato tra le zone di Valdobbiadene e Conegliano, ma la provincia di Treviso è conosciuta per la produzione anche di altri vini di qualità, quali il Lison Pramaggiore Sauvignon, il Montello e Colli Asolani Chardonnay e il Piave Pinot Grigio.

    Altra provincia, altra zona di produzione vini: nel vicentino troviamo la zona di Breganze, in cui viene coltivata la Vespaiola, da cui si ottiene il Torcolato. Sempre in queste zone si produce un ottimo Pinot Vero superiore e un eccellente Sauvignon (giusto per citare un paio di celebri vini vicentini).

    Articolo a cura di Francesca Tessarollo
    Prima Posizione Srl – trovare utenti

  • Benessere fisico: Alimentazione corretta

    L’alimentazione ha un ruolo fondamentale per il nostro benessere fisico , come riportato in “4 passi verso il BENESSERE” le cause esterne che incidono di più sulla nostra salute sono ciò che beviamo e mangiamo.

    Iniziamo quindi parlando dell’acqua che è a tutti gli effetti un alimento; il nostro corpo è costituito per il 65% di acqua, questo in un uomo adulto corrisponde più o meno a 50 litri, dobbiamo fare quindi molta attenzione al suo ricambio, anche perché durante la nostra vita ne beviamo tra i 25 e i 30.000 litri; è evidente che l’assunzione continua di acqua inquinata comporti dei problemi di salute.

    L’acqua pura è altamente benefica per la salute ma se non abbiamo la fortuna di abitare in montagna cerchiamo si scegliere quelle che hanno un residuo fisso inferiore a 40mg/lt.

    La difficoltà più grossa però non è quella di reperire dell’acqua buona, ma quella di berla, mole persone bevono troppo poco, quindi il ricambio dei liquidi è difficoltoso. Dobbiamo bere almeno 2 litri di acqua al giorno, è solo una questione di abitudine perché se lo facciamo per qualche mese poi se non beviamo il nostro organismo ce lo richiede prontamente, quindi iniziamo contando i bicchieri, 8 bicchieri d’acqua sembra una quantità inferiore a 2 litri, poniamoci l’obiettivo di un bicchiere ogni due ore, e alla fine della giornata saremo tranquillamente a due litri. Qualsiasi altra cosa beviamo, bibite, succhi, the, alcoolici, ecc. ci apporta ovviamente anche acqua, ma a questo punto è necessario che stiamo molto attenti a quali altri ingredienti ci sono nella bevanda, molte volte ricca di zuccheri o altri elementi dannosi e/o intossicanti.

    L’alimentazione sana dunque, oltre ad un buon apporto di liquidi deve essere assolutamente bilanciata, la regola d’oro è: “mangia di tutto senza esagerare con nulla”. Siamo degli animali onnivori, significa che possiamo mangiare di tutto, il nostro organismo è progettato per digerire e assimilare nutrienti da qualsiasi cibo, e quando si dice che la dieta mediterranea è ottima, si intende proprio che mangiando un po’ di tutto, ci nutriamo correttamente, dieta mediterranea però non vuol dire mangiare pasta 14 volte la settimana… significa che devo variare l’alimentazione apportando così al mio corpo tutti i nutrienti necessari per avere energia e benessere fisico . Le proporzioni tra carboidrati, grassi e proteine devono essere equilibrate, anche i grassi sono necessari, molte vitamine sono liposolubili, significa che in assenza di grassi non si sciolgono e non possono essere assimilate di conseguenza dobbiamo ingerire anche una piccola quantità di grassi con l’alimentazione.

    L’importante è cercare di ingerire alimenti a basso contenuto glicemico, perché aumentano la produzione di insulina nel sangue, e l’insulina è la chiave che apre le porte delle nostre cellule adipose che quindi assimilano di più, ci fanno aumentare di peso e stare male.

    Sarebbe quindi utile modificare la famosa piramide alimentare mettendo alla base alimenti quali i grassi “buoni” come gli Omega3, gli ortaggi e la frutta, spostando in alto il pane e la pasta, limitandone quindi l’utilizzo, cercando oltre ai tre pasti giornalieri di effettuare almeno due spuntini durante la giornata. (metà mattina e metà pomeriggio)

    E’ necessario iniziare bene fin dal mattino, una colazione equilibrata ci porta ad affrontare bene tutto il resto della giornata, conosci il detto: “Colazione da Re, Pranzo da principe e cena da povero” ? ecco questo è lo schema di un’alimentazione equilibrata. A colazione evitiamo quindi bevande troppo zuccherate, il top sarebbe un the caldo senza zucchero, uno yogurt, delle proteine in polvere, e un frullato di frutta.

    Quando avrai terminato la lettura di questo e-book e compilato il formulario per richiedere la consulenza sul tuo stato di benessere fisico , ti contatterà un nostro consulente che ti darà molte informazioni sulla colazione equilibrata, e su come può migliorare il tuo benessere fisico .

    Come dicevamo sopra sarebbe meglio fare cinque piccoli pasti distribuiti lungo la giornata che non i canonici tre pasti tradizionali aiutando la nostra cronobiologia, questo per evitare sbalzi di livello degli zuccheri e per regolare il livello di energia, ciò aiuta ad effettuare scelte alimentari corrette oltre che evitare problemi legati al metabolismo degli zuccheri e alla produzione dell’insulina. Fare un pasto leggero ed equilibrato la sera, con tanta frutta e verdura fresche, può rendere la digestione più agevole rispetto ad una cena abbondante consumata poco prima di andare a dormire.

    Altre sane abitudini sono ovviamente:

    • Ridurre il consumo di alcool

    • Ridurre il consumo di sale

    • Evitare di fumare

  • Benessere fisico: Intossicazione

    Lo stesso progresso tecnologico del punto precedente ci ha portato a mangiare cibi contenenti ogni sorta additivi chimici, dai fertilizzanti e gli antiparassitari con cui vengono irrorate le coltivazioni, agli additivi nei cibi degli animali da allevamento, a tutti quei conservanti che vengono introdotti negli alimenti per poterceli proporre in qualsiasi stagione dell’anno sempre belli e pronti sui banchi dei supermercati. Questo fa si che ci ritroviamo tantissima chimica nel piatto che rende i nostri cibi potenzialmente pericolosi per la salute e quantomeno ci intossicano; si stima che il 75% delle intolleranze alimentari non siano dovute al cibo stesso ma agli additivi chimici che esso contiene. Ecco perché per esempio chi è allergico alle fragole, se va in un bosco a fare una passeggiata e mangia qualche fragolina non ha nessuna di quelle reazioni che invece ha quando mangia quei fragoloni rossi che troviamo sui banchi ortofrutticoli nei supermercati delle nostre città.

    Non sarei in grado di elencare tutti gli scandali alimentari degli ultimi anni, ma penso sia sufficiente che ti ricordi la mucca pazza, il pollo alla diossina, il vino al metanolo e più recentemente le mozzarelle blu.

    Inoltre, molti di noi aggiungono, a questa intossicazione “passiva” e a quella “involontaria” dell’aria inquinata, l’intossicazione volontaria: abuso d’alcol, fumo, droghe, ecc. E’ evidente che poi il nostro organismo ha delle reazioni spiacevoli a tutta questa mole di attacchi che riceve dall’esterno, tutto a discapito del nostro benessere fisico