area-press.eu – comunicati

Tag: Slovenia

  • Terme Čatež affida a Blu Wom l’Ufficio Stampa e le Digital PR per l’Italia

    Blu Wom assume l’incarico di Ufficio Stampa e Relazioni Pubbliche per Terme Čatež, il più rinomato e grande complesso termale in Europa. Il compito, affidato all’agenzia udinese, prevede la gestione delle attività di PR e Ufficio stampa, tradizionale ma soprattutto incentrato sulle Digital PR, al fine di promuovere le attività offerte dalla società slovena Terme Čatež che rappresenta un’icona del comparto termale, ben conosciuta in tutta Europa.

    E’ stato appena sancito l’accordo tra la slovena Terme Čatež d.d. e l’agenzia udinese Blu Wom srl, a cui viene affidata la gestione dell’Ufficio Stampa e delle Digital PR per il mercato italiano. L’incarico, che avrà come obiettivo principale la diffusione delle notizie relative alla variegata offerta del rinomato comparto termale nei confronti dei media nazionali off- ma soprattutto on-line, prevede il rafforzamento sul territorio della conoscenza dei servizi e delle attività proposte nelle strutture di Terme Čatež.

    Nate nel 1925 e con circa 12.000 m2 di sole superfici acquatiche, le Terme Čatež rappresentano il primo complesso termale della Slovenia e dell’Europa con il più grande centro di cura termale naturale dotato di ambulatori specialistici di fisiatria, ortopedia, neurochirurgia e ortopedia. Oltre al polo centrale con sede a Čatež, cittadina a 180 km dall’Italia, la società gestisce strutture anche nelle cittadine slovene di Mokrice, Portorose e Capodistria per garantire un’offerta completa che si compone di: programmi sanitari, trattamenti benessere, proposte sportive e ricreative per tutte le età (parco acquatico, golf, casinò), numerose possibilità di soggiorno (hotel, campeggio, appartamenti, castello, villaggio indiano, palafitte), servizi di ristorazione e congressuali. Curata da uno staff di 420 dipendenti, la variegata proposta turistica di Terme Čatež attira turisti internazionali e, facendo riferimento all’Europa, l’Italia rappresenta il primo mercato estero. Con circa 700 mila pernottamenti registrati nel 2013, che equivalgono al 7% relativamente a tutta la Slovenia, Terme Čatež ha coperto un quarto degli ingressi totali rilevati dall’Associazione Terme Slovene, realtà di cui fa parte insieme ad altri 14 centri.

    Blu Wom affronterà questo nuovo incarico avvalendosi soprattutto della consolidata expertise acquisita nel settore turistico, in cui opera già da quasi una decina d’anni, avendo seguito numerosi clienti del comparto sia italiani che esteri, alcuni dei quali proprio sloveni. “Ottenere la fiducia per la gestione delle comunicazioni da parte di una storica realtà come Terme Čatež ci rende molto orgogliosi e ci spinge ad approfondire ulteriormente le nostre conoscenze in questo settore, in cui abbiamo radicato le nostre migliori competenze. Oltretutto, avendo la sede a Udine, la vicinanza al confine sloveno ci favorisce nella creazione di un rapporto solido con realtà appartenenti al nostro territorio dell’Alpe Adria” – afferma Francesco Sacco, Presidente Blu Wom.

    Il coordinamento strategico ed operativo per Terme Čatež sarà quindi affidato al team composto da Francesco Sacco, Presidente Blu Wom, e Laura Elia, partner dell’agenzia e responsabile di un team account che si occuperà dell’ufficio stampa e delle Digital PR nei confronti dei media nazionali dei settori turistico e wellness.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Il Gruppo Hit inaugura la sua prima agenzia di rappresentanza in Italia, nel cuore di Milano

    Mercoledì 3 luglio il Gruppo Hit, principale corporate multinazionale turistica slovena, grazie anche al supporto di Invest in Lombardy/Promos, ha inaugurato la sua prima agenzia di rappresentanza in Italia. La sede, ubicata nel cuore di Milano in via Trivulzio n°2, è diretta da Matjaž Hladnik che metterà a disposizione del pubblico e degli operatori del settore la sua professionalità per avvicinare i clienti italiani all’universo di servizi e proposte offerte presso le strutture Hit nel settore turistico, benessere, gioco e divertimento.

    Con l’obiettivo di essere sempre più vicino ai clienti, il Gruppo Hit, grazie anche al supporto di Invest in Lombardy/Promos, ha recentemente concluso un importante investimento strategico per lo sviluppo della sfera commerciale in Italia: l’apertura della prima agenzia di rappresentaza Hit all’estero, situata nella città di Milano ed aperta sia al pubblico che agli operatori di settore. A partire da luglio 2013, Matjaž Hladnik, principale responsabile della sede, sarà incaricato di presentare al pubblico della Lombardia tutte le migliori soluzioni turistiche che Hit propone nella verde Slovenia, in Bosnia Erzegovina ed in Montenegro, dedicate non solo ai giocatori ma anche a tutti gli amanti della natura incontaminata, degli sport adrenalinici, dell’enogastrnonomia, della cultura, della storia e del benessere. L’agenzia di rappresentanza, situata nel cuore di Milano in via Trivulzio n°2, si colloca esattamente nel centro nevralgico per il business della società in Italia. All’evento d’inaugurazione, il management del Gruppo Hit rappresentato da Matjaž Hladnik, Resp. Ufficio Hit a Milano, da Suzana Pavlin, Resp. Commerciale e da Lavra Persolja, Resp. Comunicazioni Esterne del Gruppo Hit, assieme a Goradz Skrt, Direttore SPIRIT Slovenia – Ente sloveno per il turismo – hanno accolto con calore i numerosi clienti proveninenti da tutto il Nord Italia ed i giornalisti della stampa di settore presenti.

    Suzana Pavlin, Responsabile Commerciale del Gruppo Hit commenta così il nuovo investimento: “L’apertura del primo ufficio Hit in Italia è stata una scelta dettata soprattutto dal nostro interesse sempre maggiore ad avvicinarci al cliente. Vogliamo che le informazioni sulla nostra offerta possano essere sempre più facilmente fruibili e che chi desidera conoscerci personalmente sia accolto con calore nella nostra sede a Milano: Matjaž Hladnik saprà rappresentarci al meglio, in virtù anche della sua maturata esperienza lavorativa all’interno del Gruppo Hit. Grazie alle strutture del Gruppo Hit dislocate in Slovenia, principlamente tra Nova Gorica, Kobarid, Bovec, Kranjska Gora, Rogaska Slatina e Sentilj, tutti i turisti potranno godere di particolari pacchetti che permetteranno loro di scoprire la variegata proposta turistica slovena, che dista nemmeno quattro ore di auto da Milano.”

    “L’apertura del primo ufficio Hit in Italia, a Milano – dichiara Pier Andrea Chevallard – Direttore di Promos – oltre a rappresentare un caso di successo, è un esempio dell’efficienza della struttura Invest in Lombardy di Promos nell’assistenza di investitori esteri, uno strumento concreto e utile in grado di intercettare ed orientare le necessità degli investitori e di rendere concreti i loro progetti di business in Lombardia”.

    Gruppo Hit

    Da oltre 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Il Gruppo Hit e la cittadina di Nova Gorica protagonisti della Serata Slovena 2013 all’Hotel Principe di Savoia di Milano

    Nova Gorica ed il Gruppo Hit, principale corporate multinazionale turistica slovena, sono stati i protagonisti, e i principali partner, dell’edizione 2013 della “Serata slovena”, organizzata da SPIRIT Slovenia il 5 febbraio presso l’Hotel Principe di Savoia a Milano. Durante la serata, istituita per la promozione del patrimonio naturalistico e culturale della propria Nazione, è stata presentata la ricca offerta turistica e d’intrattenimento che caratterizza il Gruppo Hit da oltre 28 anni e la nuova apertura di un ufficio representanza Hit nella città meneghina. Il filo conduttore dell’evento è stato la rosa, simbolo di Nova Gorica, presente in ogni dettaglio a partire dalla proposta gastronomica.

    Milano, 5 febbraio 2013

    I protagonisti 2013 della “Serata slovena”, consolidato appuntamento organizzato quest’anno il 5 febbraio 2013 presso l’Hotel Principe di Savoia da SPIRIT Slovenia, sono stati la cittadina di Nova Gorica ed il Gruppo Hit, la principale corporate multinazionale turistica slovena che opera da oltre 28 anni in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro.

    Dalla sua fondazione, il Gruppo Hit ha continuato a sviluppare la propria identità e l’offerta seguendo la mission principale di promozione del turismo all’interno del settore primario “gioco ed intrattenimento” realizzando eccellenti centri di gioco ed intrattenimento, casinò, resort, hotel, spa e ristoranti. L’idea principale è sempre stata quella di portare in Europa il modello di centro di gioco americano, mettendo a disposizione dei propri ospiti strutture che garantissero un’offerta completa sotto un unico tetto.

    In occasione della “Serata slovena” 2013, che ha permesso di presentare con forza l’offerta Hit agli esperti del settore turistico e alla stampa italiana, il Gruppo ha marcato il proprio legame indiscusso con la cittadina di Nova Gorica e l’intera regione della Goriska. L’unione con il territorio è riscontrabile nella maggior parte delle iniziative promosse dal Gruppo Hit, uno dei principali portatori dello sviluppo turistico, territoriale, culturale e sociale del patrimonio locale sia in Slovenia che nella confinante Italia.

    Un esempio su tutti è il Festival delle Rose di Nova Gorica che si tiene ogni anno nel mese di maggio e che rappresenta un’occasione importante di coinvolgimento con molteplici realtà transfrontaliere.

    A questo proposito la Responsabile Comunicazioni esterne per il Gruppo Hit Lavra Persolja ha dichiarato: “Il Gruppo Hit da sempre presta attenzione alla promozione della cittadina di Nova Gorica e del territorio circostante, cercando di far conoscere ai propri ospiti le eccellenze locali. Il nostro impegno è veramente strutturato e cerchiamo di inserire testimonianze, riferimenti, peculiarità, prodotti e personalità del territorio in quasi tutte le nostre iniziative. A maggio ospiteremo come di consueto il Festival delle rose, alla sua 8° edizione, proponendo agli ospiti gite presso i roseti cittadini, piatti a base di rose ma anche mostre e laboratori che utilizzano il fiore simbolo della cittadina come spunto per realizzare creazioni uniche. Già da diversi anni invece collaboriamo con le cantine locali ospitando in serate a tema produttori vinicoli della Goriska che propongono i loro vini in abbinamento con la cucina proposta dai nostri chef. I nostri ospiti crescono di anno in anno anche grazie al fatto che presso le nostre strutture possono trovare un’offerta a 360°, che spazia dal gioco all’intrattenimento, dal wellness alla gastronomia senza dimenticare le molteplici proposte turistiche.”

    Non solo attenzione per il territorio quella dimostrata negli anni dal Gruppo Hit ma anche la tendenza a stringere collaborazioni forti con partner che potessero garantire valore aggiunto alla già ricca offerta proposta, diversificandola sempre più da quella dei competitors, sia in terra slovena che italiana.

    Tra queste ricordiamo il lavoro di squadra con SPIRIT Slovenia per la promozione dei pacchetti vacanza “Sentiero smeraldo”, quattro itinerari alla scoperta del territorio della valle del fiume Isonzo e la nuovissima partnership con l’International Golf Holding di Milano, che ha permesso la realizzazione di speciali pacchetti golf sul principale network di esclusivi impianti golfistici del Nord italia, oltre che ad aver allargato i confini informativi sull’offerta Hit.

    Proprio con l’obiettivo di essere sempre più vicini ai clienti, durante la “Serata slovena” 2013 è stata presentata la principale novità che ha interessato la sfera commerciale del Gruppo Hit ovvero l’apertura del primo ufficio di rappresentaza Hit, all’estero, nella città di Milano. Lo spazio, un vero e proprio ufficio di rappresentanza del Gruppo Hit in Italia, vede Matjaž Hladnik come principale responsabile.

    Suzana Pavlin, Vice Direttrice Marketing del Gruppo Hit commenta così il nuovo investimento: “L’apertura del primo ufficio Hit in Italia è stata una scelta pensata soprattutto in un’ottica di avvicinamento al cliente. Vogliamo che le informazioni sulla nostra offerta possano essere sempre più facilmente fruibili e reperibili e che chi desidera conoscerci sia accolto con calore nei nostri uffici di rappresentanza. Per questo abbiamo scelto Matjaž Hladnik che con la grande esperienza lavorativa maturata nel Gruppo Hit saprà presentare al meglio tutte le migliori soluzioni turistiche dedicate non solo ai giocatori ma anche a tutti gli amanti della natura incontaminata, degli sport adrenalinici, della cultura, della storia e del benessere della verde Slovenia. Grazie alle strutture del Gruppo Hit dislocate in Slovenia, principlamente tra Nova Gorica, Kobarid, Bovec e Kranjska Gora, tutti i turisti potranno godere di particolari pacchetti che permetteranno loro di scoprire la variegata proposta turistica slovena.”

    Gruppo Hit

    Da oltre 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Al Sabotin va in scena il fungo: laboratori, mostra e una ricca rassegna gastronomica in onore della tradizionale specialità autunnale.


    Il Gruppo Hit ha scelto una delle sue location più suggestive per la rassegna autunnale dedicata al fungo: l’albergo Sabotin, struttura recentemente ampliata con la realizzazione del nuovo giardino e situata sulle acque color smeraldo del fiume Isonzo, alle falde del pendio roccioso dell’omonimo monte Sabotino. Gli chef del ristorante Sabotin, da sabato 29 settembre a domenica 7 ottobre 2012, proporranno agli ospiti una ricca rassegna gastronomica interamente ispirata al sapore dei funghi offrendo anche la possibilità di scegliere un menù fisso da sei portate a 20 €. Tra le prelibatezze servite: carpaccio di funghi porcini con olio d’oliva e scaglie di parmigiano, zuppa di funghi servita in crosta di pane, frittata di funghi porcini, risotto ai funghi di bosco e panna acida, tagliatelle con scampi e funghi porcini, funghi alla friulana con polenta, scaloppina di vitello con strucoli di ricotta e funghi misti, filetto di manzo con funghi porcini e contorno, filetto di trota con polenta scottata e gallinacci, filetto di branzino in crosta di spezie con funghi porcini e per finire anche pizza ai funghi porcini.

    Le iniziative legate al fungo avranno inizio venerdì 28 settembre con un piacevole evento premostra che, dalle 17.00 alle 19.00, accompagnerà gli ospiti alla scoperta dell’uso dei funghi in cucina, per poi continuare con la preparazione di piatti a base di funghi e laboratori creativi con l’uso del marzapane finendo, a piacere, con una cena leggera di »funghi alla friulana«. La 15ª mostra del fungo, la cui inaugurazione è prevista per lunedì 1° ottobre alle ore 16.00, vedrà come protagoniste tutte le specie di fungo accuratamente raccolte e classificate dagli esperti nella serata del 30 settembre. L‘iniziativa, curata dall’Associazione micologica di Nova Gorica con il sostegno del Gruppo Hit, rappresenta una vera occasione per curiosi ed appassionati che avranno la possibilità di osservare da vicino diversi esemplari di fungo e partecipare alle interessanti lezioni curate da Katja Kogej e Marko Vudrag.

    L’obiettivo della mostra, iniziata nel 1997, è illustrare un excursus del mondo del fungo come parte importante del biotopo locale richiamando l’attenzione su questo particolare prodotto della natura richiamando l’attenzione sulle specialità, le specie a rischio e quelle protette, ma anche educare i visitatori al giusto comportamento da tenere nei confronti dei funghi e valorizzare l’offerta autunnale dell’albergo Sabotin.

    Per partecipare all’evento premostra è necessario iscriversi entro il 27 settembre scrivendo una mail all’indirizzo [email protected]

    Gruppo Hit

    Da 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • La travolgente personalità del poliedrico Rocco Papaleo sul palco del Perla di Nova Gorica

    Attore, musicista, comico e cabarettista, regista ed autore, vincitore di due David di Donatello, come miglior regista esordiente e miglior regista per il film “Basilicata coast to coast”, Rocco Papaleo è il personaggio rivelazione 2012. Dopo il successo ottenuto a Sanremo, dove si è espresso nella conduzione unita a comicità e musica, l’artista lucano, venerdì 3 agosto 2012, alle ore 22.30 salirà sul palco del Perla, Casinò & Hotel, di Nova Gorica con lo spettacolo teatrale “Una piccola impresa meridionale” – produzione di Carlo Pontesilli per Less is More Produzioni in collaborazione con Massimo Levantini per Live Nation Italia – che ha debuttato lo scorso 24 Novembre in prima nazionale al teatro Ambra Jovinelli di Roma. Scritto a quattro mani con Valter Lupo, che ne è anche il regista, lo spettacolo è un esperimento di teatro-canzone, dove la narrazione entra ed esce dal modulo canzone e presenta un viaggio, attraverso racconti dagli accenti esistenziali, storie buffe e romantiche, per emozionare, far divertire e sognare il pubblico.

    Tante canzoni, racconti poetici, monologhi e gag surreali sono quindi il tessuto che unisce e compone la trama di questo show inusuale e con cui Rocco Papaleo si esibirà accompagnato da una band di 4 elementi – Arturo Valiante al pianoforte, Francesco Accardo alla chitarra, Gerry Accardo alle percussioni e Guerino Rondolone al contrabbasso – i quali tutti insieme compongono questa “piccola impresa meridionale” di artisti e musicisti dalle radici del Sud che “portano in giro” questo spettacolo di intrattenimento.

    Biglietti gratuiti disponibili presso il “Privilege Point” all’interno del Perla oppure chiamando il Numero Verde gratuito 800.788.852. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web www.thecasinoperla.com

    Ricordiamo inoltre che per tutta l’estate il giardino all’aperto “Open Air” del Casinò Perla ospita serate ad ingresso libero all’insegna della musica e del divertimento come “Fiesta Latina e DJ Jose”: ogni venerdì serata di ballo con “Los Mulero fiesta latina” e feste enogastronomiche con buffet gratis come “Pasta Party” il 27 luglio, “Fish Party” il 10 agosto e “Sangria Party“ il 31 agosto.

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Gli chef del Gruppo Hit propongono gustosi menù pasquali presso i ristoranti Lipa e Sabotin.

    La gastronomia ha un ruolo centrale nell’offerta turistica proposta dal Gruppo Hit, la più grande corporate multinazionale presente in Slovenia. In particolar modo nei ristoranti Lipa, a Šempeter pri Gorici circondato da numerosi Tigli e al Sabotin, a Solkan sulle acque color smeraldo del fiume Isonzo, alle falde del pendio roccioso del monte Sabotino. In occasione delle festività pasquali il Gruppo Hit ha predisposto due invitanti menù in grado di soddisfare anche i palati più esigenti. Un connubio di sapori in grado di fondere sapientemente i prodotti tipici della tradizione pasquale – primo tra tutti l’agnello – con i prodotti stagionali come gli asparagi e i sapori della cucina popolare slovena. Antipasti, primi, secondi ed ovviamente dessert preparati con maestria dagli chef del Gruppo Hit, più volte premiati con prestigiosi riconoscimenti.

    Ristorante Lipa 80 posti interni + 90 esterni nel giardino

    Per info e prenotazioni: Indirizzo: Trg Ivana Roba, 7 – 5290 Šempeter pri Gorici (Slovenia)

    Tel. +386 5 33 66 000 Fax +386 5 33 66 010 [email protected]

    Menù a 34€ (bevande escluse)

    Cotto di Pasqua proposto su lettino di insalata tenera,
salsa di cren e mele verdi, 
pinza di Pasqua

    Cremosa di asparagi »mimosa«

    Riso Carnaroli al radicchio puntarella
e amaretti

    Costoletta di agnello cotta in scoria di erbe aromatiche 
con carciofi fritti in tempura, 
patate novelle arrosto con rosmarino fresco

    Strucoli freschi di ricotta con salsa di frutti di bosco

    Ristorante Sabotin 180 posti interni + 40 esterni nel giardino

    Per info e prenotazioni: Indirizzo: Cesta IX. korpusa 35 – 5250 Solkan (Slovenia)

    Tel. +386 5 336 50 00 Fax +386 5 336 51 50 [email protected]

    Proposta menù a 20€ (bevande escluse)

    Prosciutto arrosto proposto su insalata tenera con cren e mele

    Formaggio tenero con erbe aromatiche di Bate

    Zuppa di asparagi o Brodo di manzo

    Controfiletto di maiale alla griglia

    Medaglioni di vitello con aglio selvatico

    Patate novelle e verdure saltate in padella

    Dolce alle fragole proposto in bicchiere

    Gruppo Hit

    27 anni fa nasce il Gruppo Hit (www.hit.si), oggi la più importante corporate turistica multinazionale presente in Slovenia che gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento” che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • “Il dipinto come paysage psichico” di Aleksij Kobal in mostra presso la galleria d’arte Paviljon.

    Giovedì 1 marzo 2012 alle ore 20.00 sarà inaugurata presso la galleria d’arte Paviljon dell’Hit Business Center di Nova Gorica la mostra “Il dipinto come paysage psichico” di Aleksij Kobal. La selezione di dipinti verrà presentata dal critico d’arte Andrej Medved, e rimarrà esposta al pubblico fino al 30 aprile 2012 dal lunedì al sabato.

    Giovedì 1 marzo alle ore 20.00, la galleria d’arte Paviljon dell’Hit Business Center di Nova Gorica ospita il secondo appuntamento con l’arte previsto dalla quindicesima stagione: la mostra “Il dipinto come paysage psichico” di Aleksij Kobal. L’artista sloveno, secondo espositore dopo Luca Suelzu, nasce a Koper (Capodistria), si laurea all’Accademia delle Belle Arti di Lubiana dove ora vive e lavora.

    Presso la galleria Paviljon verrà esposta una selezione dei lavori più significativi dell’artista tratti dal ciclo “Il dipinto come paysage psichico”. Il lavoro dell’artista si compone esclusivamente di oli su tela raffiguranti paesaggi dalle atmosfere surreali che ritraggono gli elementi senza far trasparire alcun sentimento. Soggetti neutri, linee delicate e colori tenui che nella loro apparente sospensione comunicano lo stato psicologico interno dell’artista. La presentazione della mostra è affidata al critico d’arte Andrej Medved che, osservando le opere di Kobal afferma: »La rappresentazione visiva finale non è altro che un’iconografia figlia di un fondamento psicologico e proviente da una visione interna. L’esterno è solo apparente e l’artista sceglie volutamente di dipingere seguendo la tecnica del »paesaggio interiore«, la più adatta ad esprimere la calma ermetica del proprio stato interiore«.

    La mostra, ad ingresso gratuito, sarà visitabile fino al 30 aprile 2012 dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 19.00, e il sabato dalle ore 9.00 alle 14.00 presso la galleria d’arte Paviljon dell’Hit Business Center di Nova Gorica.

    Gruppo Hit

    27 anni fa nasce il Gruppo Hit (www.hit.si), oggi la più importante corporate turistica multinazionale presente in Slovenia che gestisce diverse prestigiose strutture tra alberghi, ristoranti e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento” che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    Blu Wom

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • San Valentino 2012 a Nova Gorica: un travolgente programma ricco d’intrattenimento, alta gastronomia e trattamenti benessere.

    L’atmosfera romantica la farà da padrone al Perla e al Park Casinò & Hotel dove, per l’occasione, verranno proposti speciali menù, giochi a tema e rilassanti pacchetti benessere pensati per gli innamorati.

    San Valentino, la festa degli innamorati, è una ricorrenza speciale, che tutte le coppie desiderano festeggiare nel migliore dei modi per tenere vivo il loro amore; un giorno speciale che, presso le strutture Perla e Park, Casinò & Hotel nel cuore di Nova Gorica, rimarrà indimenticabile. Per farlo, il Gruppo Hit ha pensato a dei romantici pacchetti che prevedono gustosi menù presso i ristoranti Mediterraneo e Tiffany, buoni gioco presso il casinò ed esclusivi massaggi di coppia.

    Il centro Perla, tra le più belle e sfavillanti strutture del Gruppo Hit, ha organizzato un’esclusiva serata all’insegna dell’amore: accolti dall’atmosfera romantica, i gentili ospiti potranno cenare presso l’esclusivo ristorante Mediterraneo dove gli chef hanno creato lo speciale menù “San Valentino”; seguirà poi l’intrattenimento presso la sala Arena con lo spettacolo di ballo del gruppo Prodance e la possibilità di scatenarsi sulle musiche degli anni ’80 e ’90 sorseggiando il cocktail “Amore” creato apposta per l’occasione. Chi non vuole rinunciare al divertimento potrà partecipare, previa iscrizione preso il Privilege point, al gioco a premi delle ore 22.30. Il primo premio prevede un viaggio del valore di 1.500 € mentre la coppia che si classifica seconda si godrà il pacchetto benessere “Il mio momento” che comprende una cena di cinque portate presso il ristorante Calypso e 60 minuti di massaggio presso la Spa Perla. Il Perla, inoltre, offre anche la possibilità di pernottare in una delle 225 camere scegliendo tra due pacchetti pensati ad-hoc: al prezzo complessivo di 180€ (per due persone), la prima possibilità comprende il benvenuto in camera con praline di cioccolato Dolce Perla, cena, pernottamento e due buoni gioco da 10€ per il casinò mentre a 280€ si potrà godere, in coppia, anche del “Massaggio San Valentino”.

    Per chi volesse prendere per la gola la propria metà, i maestri pasticceri del rinnovato Caffè Dolce Vita prepareranno dei gustosissimi dolci di San Valentino. Tutte le proposte e i pacchetti Hit presso il Perla, Casinò & Hotel sono usufruibili dall’11 al 14 febbraio 2012.

    Presso il centro Park, invece, gli chef del ristorante Tiffany proporranno, dal 10 al 14 febbraio 2012, un menù completamente dedicato alla festa degli innamorati e sempre attento alla stagionalità e alla qualità dei prodotti al prezzo di 30€ a persona. Alle ore 22.30 del 14 febbraio, gli ospiti sono invitati a partecipare all’estrazione a premi che prevede le seguenti vincite: primo premio di 1000€ in buoni gioco e due coppe per champagne Swarovski, secondo premio di 300€ in buoni gioco ed una cornice Swarovski ed infine il terzo premio prevede 100€ in buoni gioco e una penna Swarovski.

    Chi desidera pernottare presso la struttura, potrà usufruire dello speciale pacchetto “San Valentino” che, al costo di 140€ per due persone (oppure convertendo 6.600 punti della tessera Privilege), prevede: arrivo in camera accolti con frutta e spumante, cena per due persone presso il ristorante Tiffany, la prima colazione in camera e due buoni gioco da 10€ da spendere alle slot o presso i tavoli.

    Per usufruire degli speciali pacchetti è opportuno effettuare la prenotazione. Per maggiori informazioni visitare il sito www.hit.si o contattare il numero verde 800 788 852.

    Gruppo Hit

    27 anni fa nasce il Gruppo Hit (www.hit.si), oggi la più importante corporate turistica multinazionale presente in Slovenia che gestisce diverse prestigiose strutture tra alberghi, ristoranti e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento” che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    Blu Wom

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Capodanno 2012 alle terme in Slovenia con Divertiviaggi.it

    Per chi vuole passare un capodanno all’insegna del benessere Divertiviaggi.it offre pacchetti speciali per il capodanno alle terme in Slovenia

    HOTEL SMARJETA – SMARJESKE TOPLICE

    Il pacchetto capodanno comprende: Bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C), Ginnastica giornaliera (idroginnastica e acqua aerobica), Bagno notturno il venerdì con un bicchiere di spumante, Accappatoio in camera, N°1 ingresso gratis nel mondo delle saune fino a tre ore (finlandese, turca, romana, a vapore, d’erbe), Camminata nordica (lunedì–venerdì), festa e cenone per la notte di Capodanno, Ricco programma di divertimento extra

    HOTEL VITARIUM – SMARJESKE TOPLICE

    Il pacchetto capodanno comprende: Bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C), Ginnastica giornaliera (idroginnastica e acqua aerobica), Bagno notturno il venerdì con un bicchiere di spumante, Accappatoio in camera, N°1 ingresso gratis nel mondo delle saune fino a tre ore (finlandese, turca, romana, a vapore, d’erbe), Camminata nordica (lunedì–venerdì), festa e cenone di Capodanno, ricco programma di divertimento extra

    HOTEL SVOBODA – STRUNJAN

    Il pacchetto capodanno comprende: Entrata illimitata nelle piscine con acqua di mare riscaldata, ginnastica mattutina di gruppo in piscina, entrata nel fitness studio, festa e Cenone di Capodanno

    HOTEL VITARIUM – SMARJESKE TOPLICE

    Il pacchetto capodanno comprende: Entrata illimitata nelle piscine con acqua di mare riscaldata, ginnastica mattutina di gruppo in piscina, entrata nel fitness studio, festa e Cenone di Capodanno

    Maggiori informazioni e prenotazioni su http://divertiviaggi.it/terme-relax-benessere/terme-slovenia.jsp
    email: [email protected]
    telefono: 0541 1792666

  • Slovenia, dove il benessere si fonde alla bellezza

    Molte sono le cose da non perdere in Slovenia, che possono soddisfare qualsiasi interesse e curiosità e consentendo di rendere una vacanza unica e diversa ogni giorno tra terme slovenia e bellezze naturali. A partire dall’architettura, stravaganti e uniche infatti risultano essere le vari strutture architettoniche che si alternano in tutto il territorio, sia in città che in campagna. Moltissime particolarità che variano e si contraddistinguono in base alla regione in cui si trovano e che in Slovenia trovano un’ottima operazione di riqualificazione come hotel benessere e per trattamenti per il corpo, o come edifici pubblici. Di gran lunga il più noto degli architetti che ha operato in questo territorio è Jože Plečnik, che progettò moltissimi edifici nella stessa Lubiana e altre importanti città slovene ma che al contempo operò anche a Vienna e Praga. Da non perdere sono quindi il Palazzo Pretorio e Palazzo Manzioli a Capodistria, i moltissimi manieri disseminati nelle zone di campagna come Statenberg, Betnava e Strmol e gli innumerevoli castelli che rappresentano una delle costanti paesaggistiche della zona come il Castello di Bled, il Castello di Lubiana, il Castello di Predjama che si contraddistingue per la sua peculiare collocazione che lo vede incastonato all’interno della roccia con meravigliose gallerie ipogee da non perdere visto che rappresentano un fenomeno in scala mondiale. Molti di questi castelli sono stati ristrutturati pur mantenendo le loro caratteristiche fondamentali e sono stati adibiti a centri benessere, hotel e luoghi di ritrovo o museali.

    Oltre all’architettura molte altre sono però le risorse che si possono avere dalla Slovenia come le già citate meraviglie sotterranee che si possono incontrare nel Carso e nella zona compresa tra il Golfo di Trieste e la Valle della Vipava. Qui alloggiando in un hotel slovenia, le strutture ricettive molte volte forniscono anche servizi relativi alla guida e indicazione delle zone più spettacolari, potrete visitare le meraviglie del Carso come le Grotte di Postojna, le Grotte di San Canziano, l’abisso della Pivka, la Grotta Nera, il Cavernone di Planina.

    Ma per chi cercasse una vacanza rilassante per rigenerarsi dalle settimane di lavoro le acque benefiche della Slovenia e i numerosi centri benessere e beauty farm sicuramente sapranno soddisfare ogni vostra esigenza. Molte sono le strutture autorizzate che praticano la cura del corpo attraverso queste preziose acque. All’interno di questi veri e propri centri benessere forniti di ogni comfort infatti potrete trovare moltissimi servizi unici come alloggio, massaggi shiatsu e rilassanti effettuati da professionisti del settore specializzati e noti in tutto il mondo, ristorazione d’eccezione che sicuramente saprà soddisfare anche i palati più sopraffini.

    E poi ancora molte altre cose ci sono da scoprire in Slovenia, dal fascino della natura selvaggia che qui trova ancora spazio e dove la si può ammirare in tutta la sua spontaneità, dal Mediterraneo che qui trova la privilegiata riva delle Alpi, passando per la gastronomia e il folklore che qui fonde tre culture ossia quella mediterranea, alpina e della pianura pannonica.

    A cura di Martina Celegato

    Prima Posizione srl

    Promozione social network