Tag: axway

  • Le soluzioni Axway sono Drummond Certified™ per l’interoperatibilità ebXML

    Milano, 16 settembre 2010 – Axway, azienda leader di Business Interaction Network, ha annunciato oggi che le proprie soluzioni B2B (Business-To-Business) e MFT (Managed File Transfer) hanno superato il test per l’interoperabilità della messaggistica ebXML condotto da Drummond Group. Inc. (DGI), è un leader mondiale nella certificazione e nel test di software per l’interoperabilità B2B (Business-To-Business) che effettua prove sui prodotti al fine di ridurre al minimo i problemi di compatibilità nelle comunicazioni multi-enterprise.

    Il modello per la messaggistica ebXML è progettato, nello specifico, per il trasferimento di documenti tra due o più parti e ha come obiettivo la standardizzazione delle transazioni B2B all’interno delle aziende di tutte le dimensioni. Inoltre, le soluzioni Axway hanno ottenuto le certificazioni anche in altri test facoltativi: Automotive Retail, concepito appositamente per le compressioni basate su GZIP, e XML Encryption, un test sulla crittografia XML e sull’autenticazione client SSL.

    ebXML Messaging Services 2.0, uno standard OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information Standards), consente lo scambio di dati via Internet in modo sicuro e affidabile. Questo standard si integra con le emergenti architetture SOA (Service Oriented Architecture).

    Gli oltre 11.000 clienti di Axway nel mondo operano in diversi settori tra cui: servizi finanziari, sanità, generi di consumo e vendita al dettaglio, enti governativi e industria automobilistica. Le soluzioni certificate Axway includono:

    • Axway Interchange – Un gateway a elevate prestazioni e altamente scalabile che fornisce connessioni affidabili tra i partner commerciali per uno scambio protetto delle informazioni.
    • Axway Activator – Una soluzione che semplifica il trasferimento sicuro ed efficace delle transazioni di business via Internet tra i partner commerciali.

    “L’obiettivo di Axway è fornire ai nostri clienti soluzioni che rispondono o superano gli standard e le best practice stabilite a livello globale”, ha dichiarato Dave Bennett, CTO, Axway. “Le recenti certificazioni conferite da Drummond Group dimostrano il nostro impegno costante per semplificare le reti di interazioni di business dei nostri clienti e per assicurare la massima semplicità di utilizzo delle nostre soluzioni”.

    Ulteriori informazioni su Axway Interchange sono disponibili all’indirizzo: http://www.axway.com/products-solutions/mft/gateways/interchange

    Ulteriori informazioni su Axway Activator sono disponibili all’indirizzo:

    http://www.axway.com/products-solutions/mft/endpoints-community-solutions.

    Ulteriori informazioni sul test di interoperabilità ebXML di Drummond Group sono disponibili all’indirizzo: http://www.drummondgroup.com/html-v2/pr_08_09_10.html

    Axway è su Twitter all’indirizzo: http://twitter.com/Axway.

  • Axway semplifica le interazioni con partner e clienti in una soluzione unica

    MILANO – 13 luglio 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Network, ha presentato un pacchetto per offrire la più completa soluzione di integrazione e trasferimento gestito di file (MFT) per tutti i modelli di interazione business-to-business (B2B). Alle aziende che intendono consolidare la propria infrastruttura e integrarsi con partner commerciali, clienti, fornitori. Axway B2Bi garantisce maggiore visibilità, efficienza e affidabilità dei dati al più basso TCO, indipendentemente dalle dimensioni dell’azienda. Solo Axway estende la propria offerta di servizi per file e messaggi con policy, regole per la sicurezza dei dati e sistemi per la gestione della community.

    L’architettura orientata ai servizi di Axway B2Bi stabilisce, protegge e gestisce il flusso delle informazioni all’interno di ecosistemi composti da numerose organizzazioni strettamente connesse, come partner, clienti, istituzioni finanziarie e fornitori. Axway B2Bi affronta questa complessità offrendo un’architettura basata su un’unica soluzione che integra lo scambio elettronico di dati (EDI), sistemi di pianificazione delle risorse aziendali (ERP) e applicazioni in-house in un’interfaccia centralizzata e di facile utilizzo, assicurando così una gestione completa e la massima visibilità per le interazioni business-critical. Axway B2Bi si avvale anche delle potenti funzionalità MFT di Axway che la rendono l’unica soluzione sul mercato in grado di rendere disponibili transazioni B2B basate sia su messaggi che su file.

    “L’attenzione dei CIO si è concentrata a lungo sulla valorizzazione dalle operazioni di data center, ma recentemente l’interesse si è esteso ai processi multi-enterprise con lo scopo di rendere l’azienda più reattiva alle esigenze di clienti e partner”, spiega Maureen Fleming, Program Director, Business Process Management and Middleware, IDC. “L’incremento in termini di investimenti e controlli dettagliati ha favorito lo sviluppo del mercato B2B e ha portato in primo piano una serie di difficoltà di integrazione. Queste sfide vengono affrontate in diversi modi, ad esempio adottando soluzioni basate sugli standard della community come EDI, ecosistemi privati e soluzioni basate su cloud.”

    Axway supporta le interazioni B2B di alcune delle più grandi multinazionali a livello globale, come P&G, ING ed Electrolux, gestendo elevati volumi di transazioni tra decine di migliaia di partner commerciali. Le soluzioni B2B di Axway sono attualmente utilizzate in diversi settori e numerose aziende di tutto il mondo, inclusi i servizi finanziari, la sanità, il settore automobilistico, le catene di distribuzione e le organizzazioni della pubblica amministrazione.

    “Per molto tempo, la gestione informatica delle interazioni di business, che si tratti di MFT, sicurezza o integrazione B2B tradizionale, è avvenuta per compartimenti stagni e questo impediva indispensabili governance e norme per la sicurezza trasversali,” spiega Christophe Fabre, CEO di Axway. “Noi ci contraddistinguiamo in quanto disponiamo delle competenze chiave per tutti questi modelli d’interazione. Il nostro obiettivo consiste nel portare sul mercato soluzioni in grado di semplificare le interazioni dei nostri clienti. Axway B2Bi è un esempio concreto di questo impegno”.

    Le principali caratteristiche di Axway B2Bi:

    • Comunicazioni B2B sicure: Axway vanta una leadership di lunga data negli standard di settore e la soluzione Axway B2Bi supporta un’ampia varietà di formati e protocolli di messaggi B2B, inclusi EDI, XML, OFTP2, EDI-INT (AS1/AS2/AS3), ebXML, RosettaNet e HTTP/S, FTP/S oltre a tutti i principali standard di sicurezza, inclusi S/MIME, SSL, PGP e OCSP.
    • Gestione delle community: l’interfaccia di facile utilizzo e l’implementazione automatizzata degli endpoint consentono l’inserimento e la registrazione self-service dei membri, il monitoraggio degli SLA (Service Level Agreement), il testing e la gestione degli endpoint.
    • WebEDI: la comunicazione con i partner che devono affrontare complesse sfide tecniche, tramite l’applicazione Web basata su moduli di Axway consente di fornire processi di business EDI standard ai partner esterni che non dispongono di infrastrutture EDI proprie.
    • Visibilità end-to-end: un’architettura basata sugli eventi che supporta il monitoraggio e il reporting di transazioni e processi per utenti business e tecnici, oltre alla gestione di analisi e ciclo di vita, sia all’interno che all’esterno dell’ambiente aziendale.
    • Integrazione delle applicazioni: il brokering di file e messaggi, inclusi il supporto di integrazione basata su file, integrazione delle applicazioni e-mail, HTTP, FTP (client) e MQ Series. Axway B2Bi fornisce anche la connettività tra le applicazioni, incluso il supporto per Oracle, Lawson e SAP (interfacce certificate).
    • Supporto EDI preconfigurato, gestione delle eccezioni e dei documenti: la soluzione Axway B2Bi è preconfigurata per supportare l’EDI in modo da minimizzare tempi e costi di installazione e configurazione.
    • Funzionalità MFT: il supporto di funzionalità di tipo “file bus” orientate ai servizi include anche una denominazione logica dei servizi stessi, in modo da poter fornire un report delle conflittualità della piattaforma, dettagli sul trasferimento dei file e delle relative coordinate, una funzione store-and-forward e servizi di automazione e conferma di ricezione sia a livello tecnico sia di applicazione. La soluzione include inoltre un supporto per interazioni system-to-system, business-to-business e person-to-person.
    • Diverse opzioni di distribuzione: appliance B2Bi, hosted, on-premise e tramite servizi gestiti.

    Per ulteriori informazioni su Axway B2Bi: http://www.axway.com/products-solutions/b2b/b2bi-solutions.

    Post del blog video di Axway: C’è molto di più nella vita che risparmiare.

    Axway è su Twitter all’indirizzo: http://twitter.com/Axway

  • Gestione delle identità digitali e autenticazione più semplice per gli enti governativi civili grazie ad Axway

    Milano, Italia – 12 luglio 2010 – Axway, azienda leader di Business Interaction Network, ha potenziato la propria Validation Authority Suite per ottimizzare ulteriormente il processo di convalida delle credenziali dei dipendenti in ambienti sensibili, inclusi gli enti governativi civili. Grazie alla base tecnologica del protocollo per la convalida dei certificati server-based (SCVP), questa soluzione dispone di una funzione sia per l’autenticazione che per l’autorizzazione di utenti finali e applicazioni che consentono di l’accesso a informazioni sensibili in base a regole predefinite.

    Il Governo degli Stati Uniti ha introdotto l’utilizzo di credenziali per l’autorizzazione dei dipendenti e degli appaltatori che hanno accesso a strutture e sistemi informativi federali. Nello specifico, la direttiva Homeland Security Presidential Directive 12 (HSPD-12) richiede un processo per la sicurezza unificato in grado di monitorare l’accesso a tutte le strutture e ai sistemi informativi federali. Questo ha portato all’adozione di schede PIV (Personal Identity Verification) per la verifica dell’identità personale per tutti i dipendenti e gli appaltatori federali.

    Axway Validation Authority Suite rappresenta la risposta a queste esigenze perchè si basa su standard che consentono agli enti di convalidare le credenziali PIV, indipendentemente dal luogo di emissione. Questo aspetto è fondamentale per consentire l’applicazione delle credenziali di autenticazione/autorizzazione basate sulle schede PIV all’interno di enti diversi, inclusi quelli che dispongono delle proprie infrastrutture a chiave pubblica (PKI).

    “Un controllo efficace dell’accesso a dati e strutture sensibili è tra i principali obiettivi di qualsiasi tipo di organizzazione. Il nostro obiettivo è di supportare ulteriormente gli enti governativi nella promozione dell’utilizzo di smart card per applicazioni mission-critical ad accesso logico e fisico, rendendo possibile la convalida all’interno di enti distinti” ha dichiarato Dr. Taher Elgamal, Chief Security Officer di Axway. “Abbiamo una forte esperienza nell’implementazione di soluzioni per la convalida dei certificati digitali per il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti e di altri istituzioni finanziarie e governative, e siamo in grado fi fornire una soluzione unica in questo settore”.

    Axway Validation Authority Suite protegge le infrastrutture mission-critical facendo in modo che le credenziali revocate o non valide non siano valide per posta elettronica protetta, accesso tramite smart card, accesso di rete e altre transazioni elettroniche sensibili. Oltre a supportare diversi modelli di distribuzione, la suite Validation Authority assicura prestazioni affidabili e scalabilità conveniente all’interno di un’ampia gamma di ambienti operativi, inclusi appliance hardware-software e soluzioni per ambienti con limitazioni di larghezza di banda, ospitati o distribuiti.

    Axway Validation Authority Suite è composta da diversi prodotti che consentono la convalida di certificati per applicazioni desktop e server, standard e personalizzate.

    Ulteriori informazioni su Axway Validation Authority Suite sono disponibili all’indirizzo http://www.axway.it/prodotti-soluzioni/email-identity-security/identity-security/va-suite.

    Post del blog video di Axway: In What Context is Someone Trying to Access the File?

    Axway è su Twitter all’indirizzo: http://twitter.com/Axway

  • Axway partecipa all’evento ABI SPIN 2010

    In occasione dell’evento annuale ABI, Axway presenta Axway Financial Exchange Platform, la piattaforma di scambio flessibile e dinamica per il consolidamento dei flussi finanziari in ambito pagamenti

    Nell’anno di entrata in vigore della direttiva sui servizi di pagamento (PSD), aziende e professionisti del settore si confronteranno sul recepimento della normativa, sui cambiamenti in atto e sulle conseguenze che questi avranno sull’intero processo dei servizi di pagamento e sui flussi informativi.

    Per rispondere alle esigenze di adeguamento alle nuove Direttive, supportando la continua evoluzione delle infrastrutture IT in ambito pagamenti (Firma digitale, EBICS Fase 2, SWIFT, etc.), Axway presenta le novità della propria piattaforma Financial Exchange (FEX), dedicata sia alle istituzioni finanziarie che alle imprese.

    Axway Financial Exchange consente agli istituti bancari e ai dipartimenti finanziari delle aziende di ottimizzare, consolidare e gestire al meglio il processo di migrazione verso sistemi che soddisfino nuove regolamentazioni. Quale piattaforma multi-enterprise, multi-servizio e multicanale, Financial Exchange sviluppa un’interoperabilità sostenibile all’interno dell’ecosistema di business, facilitando una gestione maggiormente rapida del carico finanziario.

    Il 17 giugno alle ore 14.30, Claudio Mastore, Managing Director di Axway Italia interverrà nella sessione pomeridiana all’interno del Workshop dedicato a SEPA per illustrare i benefici e le potenzialità della soluzione Axway FEX.

    Axway sarà inoltre presente presso lo stand del gruppo SOPRA, nell’Area Espositiva della manifestazione, che accoglierà i maggiori player del settore.

    L’agenda completa della manifestazione e i dettagli per la registrazione sono disponibili sul sito di ABI all’indirizzo: http://www.abieventi.it/eventi/1094/spin-2010/

    Milano, 14 giugno 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Networks, partecipa in qualità di golden sponsor alla XII edizione di SPIN, la Conference&Expo annuale promossa da ABI (Associazione Bancaria Italiana) e dedicata ai sistemi e servizi di pagamento internazionali. La manifestazione, svolta in collaborazione con il Gruppo Italia SWIFT, si terrà il prossimo 17 e 18 giugno a Roma presso il Palazzo dei Congressi.

  • Axway ottimizza la protezione della posta elettronica con la nuova versione di MailGate

    Milano, 7 giugno 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Networks, presenta la nuova versione di MailGate, la soluzione di sicurezza che offre funzionalità avanzate per la protezione e la conformità, unite ad una maggiore facilità di utilizzo.

    Le novità di MailGate comprendono il multi-tenancy per i diversi dipartimenti aziendali, il supporto della versione 6 del protocollo Internet (IPv6) e ulteriori funzionalità per la gestione dei diritti digitali (DRM). Queste innovazioni, basate sulle pluripremiate caratteristiche di MailGate, garantiscono la protezione dalle minacce in entrata, la prevenzione rispetto alla perdita dei dati in uscita e ulteriori funzionalità di archiviazione.

    I dati di mercato testimoniando la crescita continua nell’utilizzo della posta elettronica, che si conferma essere oggi lo strumento maggiormente adottato per lo scambio di informazioni con partner commerciali, clienti e collaboratori; come sostiene l’istituto Ferris Research, infatti, ogni anno 6 trilioni di e-mail vengono inviate da utenti business e un utente medio appartenente a questa categoria invia e riceve 600 e-mail a settimana.

    “La posta elettronica è oggi uno strumento fondamentale per le interazioni di business ma rappresenta, allo stesso tempo, anche una fonte di rischio consistente per la sicurezza delle organizzazioni”, ha dichiarato Dave Bennett, Chief Technology Officer di Axway. “Prevenire la perdita dei dati è fondamentale per qualsiasi organizzazione e l’introduzione di norme per la gestione dei messaggi di posta in uscita rappresenta un aspetto cruciale di tale impegno. Per questo motivo Axway continua a investire nella prevenzione della perdita di dati (DLP) aiutando i clienti a ridurre i rischi”.

    MailGate dispone ora di funzionalità di multi-tenancy che consentono agli amministratori di utilizzare un unico prodotto MailGate offrendo comunque la possibilità di definire policy, gruppi di utenti, norme di DLP e accesso alla gestione per ogni unità/dipartimento dell’azienda. Il multi-tenancy per i dipartimenti aziendali permette così di ridurre in modo consistente il total cost of ownership (TCO), grazie all’efficienza delle soluzioni adottate e alla diminuzione dei costi di manutenzione e distribuzione.

    Un’email non è così formale come una lettera su carta intestata ma può risultare ugualmente vincolante dal punto di vista legale; per questo motivo, Axway ha introdotto ulteriori funzionalità di gestione dei diritti digitali, permettendo di aggiungere una filigrana personalizzata ai documenti più sensibili durante la conversione da documenti Microsoft Office a file PDF protetti da password. MailGate, inoltre, è in grado di rimuovere i metadati e di modificare i messaggi in uscita in modo da rispettare le norme aziendali.

    Il supporto del protocollo IPv6, la versione di nuova generazione dell’Internet Protocol, è ormai un aspetto imprescindibile per la comunicazione nel settore pubblico e privato, dato che la sua adozione è diventata obbligatoria per le agenzie governative degli USA e per circa metà dei governi europei. MailGate è di fatto una delle prime soluzioni per la protezione della posta elettronica in grado di supportare IPv6.

    Tra le ulteriori caratteristiche di MailGate:

    • Eliminazione di spam, virus, botnet e altri attacchi alla sicurezza via e-mail per proteggere così la rete aziendale e ridurre sensibilmente il traffico di posta elettronica;
    • Conformità normativa rispetto a regolamenti di sicurezza aziendali, di settore o governativi. L’ interfaccia grafica intuitiva facilita l’impostazione di regole personalizzate in base al ruolo, mittente, destinatario, contenuto, allegati, oggetto del messaggio e dimensioni del file;
    • Controllo della perdita di dati accidentale, nonché del lessico di conformità per i servizi finanziari e le industrie del settore sanitario. La soluzione rende possibile filtrare il contenuto relativo a carte di credito, codici di identificazione personale e numeri per banking/trading (CUSIP), nonché in base ad ulteriori diritti digitali, per assicurare l’integrità degli allegati di posta;
    • Gestione del traffico con servizi per la valutazione della reputazione dell’indirizzo IP.

    Ulteriori informazioni su MailGate e le soluzioni per la protezione della posta elettronica Axway sono disponibili all’indirizzo www.it.axway.com/prodotti-soluzioni/email-identity-security/comprehensive-email-security.

    Post del blog di Axway: Are You Ready for IPv6?

    Axway è su Twitter all’indirizzo: http://twitter.com/Axway

  • Axway migliora la sicurezza e la compliance nel trasferimento dei file con la nuova versione di File Transfer Direct

    Milano, 19 maggio 2010 – Axway, azienda di specializzata in Business Interaction Networks, ha presentato la nuova versione di File Transfer Direct, la soluzione che unisce la semplicità dell’utilizzo della posta elettronica con le più avanzate funzionalità di protezione che contraddistinguono i principali prodotti Axway per il trasferimento gestito dei file (MFT).

    File Transfer Direct è l’unica soluzione MFT in grado di stabilire regole predefinite per impedire la perdita delle informazioni sensibili, come ad esempio le informazioni di elevato valore per l’azienda, i dati relativi ai clienti, le informazioni sui dipendenti o quelle di carattere finanziario. La compatibilità con i sistemi di posta elettronica esistenti permette agli utenti di inviare file di grandi dimensioni senza dover ricorrere ad account di posta personali o a supporti fisici che non rispettano le misure di sicurezza.

    Attraverso la nuova versione di MFT ad hoc Axway, gli amministratori possono impostare norme per la governance che richiedono l’identificazione dei destinatari (tramite nome utente e password o Single Sign-On) prima di poter effettuare il download degli allegati sensibili. File Transfer Direct garantisce, inoltre, il controllo e la tracciabilità a ritroso dei dati originali (audit trail) per la conformità normativa e un on-boarding più rapido per le community di partner e clienti, tramite l’iscrizione automatica e la registrazione diretta, riducendo così i costi associati a tali procedure.

    La governance nel trasferimento dei file deve essere necessariamente affrontata adottando un programma strutturato“, consiglia Thomas Skybakmoen, Senior Research Analyst di Gartner, Inc. “Si dovrebbe avviare un processo di mapping ininterrotto per tutti i trasferimenti di file, in modo che questi siano sempre visibili, controllati e integrati all’interno delle soluzioni MFT esistenti, e introdurre delle norme basate sul livello di rischio“.¹

    Knott Group, azienda che produce componenti e impianti frenanti per veicoli commerciali e veicoli off-highway (OHV), per svolgere la propria attività vede spesso i dipendenti inviare e ricevere file CAD (Computer Aided Design) in formato 3D di grandi dimensioni. I limiti alle dimensioni degli allegati dei messaggi di posta elettronica uniti alle norme per la sicurezza dei produttori di attrezzature per il settore militare (OEM) hanno spinto Knott Group a implementare la soluzione Axway.

    Da quando abbiamo implementato Axway File Transfer Direct la gestione del trasferimento dei file è molto più lineare e il processo risulta più semplice anche per i nostri clienti“, ha dichiarato XX, ruolo, Knott Group. “Trasferire file di grandi dimensioni rispettando regole di sicurezza ben definite in genere richiedeva due giorni tramite supporti fisici e corriere; oggi il trasferimento viene completato in mezz’ora. Si tratta di una procedura che non comporta impegni e preoccupazioni per tutte le persone coinvolte“.

    La soluzione Axway File Transfer Direct assicura:

    • Protezione dei dati in transito – consente la protezione del canale di trasferimento dei file, la scansione degli allegati alla ricerca di contenuti sensibili e la richiesta di identificazione, autenticazione e autorizzazione per l’accesso agli allegati. Inoltre, prevede la possibilità di generare un report di revisione per verificare la conformità, con informazioni dettagliate sui destinatari, nomi degli allegati e data/ora del download;
    • Aumento della produttività – permette l’invio di dati/allegati di grandi dimensioni (fino a 50 GB) tramite l’interfaccia del browser o della posta elettronica facilitando così lo scambio di file voluminosi. Inoltre, elimina la necessità di ricorrere a metodi meno sicuri, come gli account di posta privati, l’utilizzo di protocolli per il trasferimento di file non protetti (FTP), DVD e unità flash USB;
    • Riduzione dei costi – rende possibile ridurre i costi amministrativi tramite l’iscrizione automatica per un on-boarding rapido e la rimozione in modo automatico degli account utente dopo determinati periodi di inattività. Inoltre, abbassa i costi diminuendo la durata dei tempi di ripristino e del backup della posta elettronica, nonché riducendo la dimensione del traffico di posta.;
    • Offload di allegati di posta di grandi dimensioni – consente di ridurre le dimensioni per lo storage della posta elettronica e il carico di lavoro dei server di posta garantendo comunque il rispetto delle norme di conformità aziendali;
    • Distribuzione tramite modello preferito – File Transfer Direct supporta diverse opzioni di distribuzione, su applicazioni hardware, nella cloud o in ambienti virtuali.

    Quasi tutti si sono dovuti confrontare con le difficoltà connesse all’invio di file di grandi dimensioni. Questo problema diventa ancora più complesso quando si gestiscono dati con un elevato livello di privacy e sensibilità“, ha dichiarato Dave Bennett, Chief Technology Officer di Axway. “Gli utenti finali hanno bisogno di strumenti agili per le proprie interazioni, mentre i reparti IT devono impedire la perdita dei dati e proteggere l’organizzazione dai rischi. Quando i dati escono dall’azienda, è necessario disporre di un controllo sulla modalità di propagazione di tali informazioni ad altri destinatari. La nuova versione di File Transfer Direct risolve questo problema grazie all’autenticazione che rende il controllo contro la perdita di dati (DLP) ancora più efficace“.

    • Ulteriori informazioni su Axway File Transfer Direct sono disponibili all’indirizzo

    www.it.axway.com/prodotti-soluzioni/mft/ad-hoc-mft/file-transfer-direct.

  • Axway protagonista all’IDC Global Retail Summit 2010

    Milano, 29 aprile 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Networks, partecipa in qualità di platinum sponsor al Global Retail Summit 2010, l’evento organizzato da IDC che rappresenta un momento unico di conforto tra i protagonisti del mercato italiano Retail e GDO rispetto alle nuove strategie, strumenti, piani di azione e tecnologie da adottare per raggiungere nuovi livello di competitività. Il summit si svolgerà il prossimo 5 maggio a Milano, presso il Grand Visconti Palace Hotel in Viale Isonzo 14 a Milano.

    In un contesto economico nel quale la valenza dei sistemi informativi nel supportare le decisioni aziendali riveste un’importanza crescente, abilitare risposte rapide rispetto alle tendenze mutevoli della domanda è fondamentale e le soluzioni Axway consentono di raggiungere questo obiettivo, ottimizzando lo scambio elettronico dei dati, l’integrazione delle applicazioni, l’analisi intelligente e la connettività con i partner commerciali per adattare la propria infrastruttura alle richieste del mercato.

    La presenza di Axway a questa manifestazione è molto articolata e prevede:

    Alle ore 10.40 – L’intervento di Claudio Mastore, Managing Director di Axway Italia, che spiegherà il ruolo dell’ ‘Integrazione IT come leva di performance nelle aziende Retail”, illustrando come le soluzioni Axway forniscano la governance necessaria a mantenere efficiente la catena di fornitura, proteggere la propria organizzazione dalla perdita di dati, essere conformi agli standard normativi globali, monitorare i KPI e soddisfare gli accordi di livello di servizio (SLA).

    Alle ore 12.55 – La partecipazione di Renaud Wilmet, Vice President EMEA, Supply Chain Vertical Markets di Axway alla tavola rotonda ”Rendere più sinergica la collaborazione tra retailer e produttori di beni di largo consumo: la parola all’esperienza”, insieme a Gianluca Giovannetti, CIO di Amadori, e Maurizio Barsacchi, Responsabile dei Sistemi Informativi di Conad del Tirreno.

    Alle ore 14.50 – La presentazione da parte di Axway del progetto Space Management realizzato con Conad del Tirreno, che ha adottato la piattaforma Synchrony di Axway per integrare con sicurezza e in modo flessibile e affidabile le applicazioni e i dati secondo un’architettura orientata ai servizi (SOA).

    L’agenda completa della manifestazione è disponibile online all’indirizzo:

    http://guest.cvent.com/EVENTS/Info/Agenda.aspx?e=68964e47-7de2-4e83-8136-267e93b0daac

    La partecipazione della stampa è gratuita previa registrazione all’indirizzo:

    https://guest.cvent.com/EVENTS/Register/IdentityConfirmation.aspx?e=68964e47-7de2-4e83-8136-267e93b0daac

    Axway incontrerà la stampa e i visitatori presso il proprio stand per mostrare il suo nuovo approccio di Business Interaction Networks e il portfolio completo di soluzioni pensate per le aziende della grande distribuzione e il mondo della vendita al dettaglio.

  • Axway premiata per il suo know-how nelle soluzioni SEPA

    Milano, 23 aprile 2010 – In occasione della seconda edizione dell’evento annuale PayForum, tenutosi il mese scorso a Parigi, Axway, l’azienda di specializzata in Business Interaction Network, ha ricevuto il premio Innovative Payments Trophy 2010 nella categoria delle soluzioni per l’Area Unica dei Pagamenti in Euro (SEPA), grazie alla soluzione Axway Financial Exchange. Questo premio viene assegnato a sette aziende, tra cui fornitori di carte, banche e vendor, che si sono contraddistinte per creatività e innovazione.

    Axway Financial Exchange è una soluzione in grado di gestire la transizione da modelli di pagamento nazionali a SEPA tramite una piattaforma di scambio multi-channel, multi-enterprise, multi-format e multi-service. Questa soluzione abilita la gestione centralizzata dei flussi finanziari, assicurando il controllo della qualità e la completa visibilità end-to-end nello scambio dati. Inoltre, dispone di un’ampia gamma di funzionalità specifiche per i responsabili degli uffici di tesoreria, della transazioni bancarie e i direttori finanziari.

    Le banche e le aziende possono gestire le varie fasi del processo di migrazione dalle infrastrutture esistenti ai sistemi conformi a SEPA, riducendo così i costi finanziari nel breve termine. Axway Financial Exchange consolida e fornisce una maggiore visibilità delle transazioni critiche dei flussi finanziari, sia all’interno che con l’esterno dell’azienda. La soluzione permette alle banche di semplificare la migrazione dalle transazioni relative ai pagamenti dei clienti con i nuovi protocolli bancari, diminuendo i rischi operativi di errori e assicurando il rispetto degli SLA (Service Level Agreement). Grazie alla soluzione, le aziende possono invece centralizzare i flussi di pagamento dalle filiali e trasferire le rimesse alle banche in modo sicuro tramite nuovi protocolli di scambio quali EBICS con firma elettronica (Electronic Banking Internet Communication Standard) oppure standard come SWIFT (Axway Financial Exchange è certificato SWIFTReady Financial EAI). La soluzione si integra con le applicazioni TMS (Treasury Management System) esistenti per il consolidamento di tutti i flussi diretti alle banche.

    “Desideriamo ringraziare gli organizzatori e i giudici di PayForum per aver riconosciuto il nostro impegno verso banche e aziende nel sostenere l’istituzione del mercato dei pagamenti a livello europeo e dell’area SEPA. Abbiamo progettato Axway Financial Exchange per facilitare banche e aziende nel processo di migrazione verso i nuovi sistemi e per trasformare il rispetto delle normative in un’occasione di business. Questo premio conferma la capacità di Axway di sviluppare soluzioni di business innovative”, ha dichiarato Eric Chevrier, Senior VP, EMEA sales & operations di Axway.

    Ulteriori informazioni sulle soluzioni Axway Financial Exchange sono disponibili all’indirizzo: http://www.axway.com/products-solutions/b2b/financial-exchange

    Axway è su Twitter all’indirizzo: http://twitter.com/Axway

  • Axway conferma il proprio impegno verso il settore manufatturiero

    Milano, 20 aprile 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Network, è Platinum sponsor del Manufacturing Summit 2010, l’evento organizzato da IDC, che si inaugura oggi a Milano presso il Grand Visconti Palace Hotel in Viale Isonzo 14.

    Il Summit, giunto alla sua terza edizione, rappresenta un momento fondamentale di confronto per le aziende del settore manifatturiero e vedrà la presenza di vendor, analisti, esperti e professionisti per dibattere le tematiche attuali di maggior interesse, a partire dalla considerazione di come oggi l’eccellenza operativa debba essere strettamente connessa a una visione strategica dell’impresa e quale sia il suo impatto diretto sulla performance aziendali.

    Axway, quale unico provider specializzato nel Business Interaction Networks – ovvero soluzioni unificate per la gestione, attuazione, protezione e monitoraggio di tutte le interazioni di business – conferma in questa occasione il proprio impegno a favore del settore manufacturing e presenta all’evento IDC la propria gamma completa di soluzioni per la supply chain.

    L’offerta per il settore manufacturing

    Basate su un’architettura service-oriented (SOA) altamente flessibile, le soluzioni di Axway sono in grado di offrire un framework aperto e un’integrazione completa, supportati dalla capacità di realizzare analisi tecniche e di business approfondite.

    In ambito manufacturing tutto questo comporta la capacità di ottimizzare i flussi e la circolazione dei dati in tutti i livelli della supply chain, a partire da una gestione completa delle partnership commerciali, che avviene abilitando i partner all’accesso esterno e alla connessione diretta con le principali applicazioni di logistica interne all’azienda (gestione dei depositi, trasporto, tassazione, etc.) ma, allo stesso tempo, garantendo il completo rispetto di accordi tecnici e di sicurezza.

    Axway propone anche lo sviluppo di servizi innovativi per una logistica evoluta, come ad esempio l’approccio “merge-in-transit”, la modalità distributiva del “cross-docking” e il “VMI” (Vendor Managed Inventory); supporti indispensabili allo sviluppo di questo settore che vengono da Axway integrati in modo immediato con i processi di business già adottati in precedenza dall’azienda.

    La gestione puntuale degli eventi, grazie alla visualizzazione dei Key Performance Indicator e dei Service Level Agreement (SLA), consente infine un accesso più semplice a dati critici per prevedere ed evitare casi di mancanza delle scorte. Tutto ciò può avvenire attraverso un’unica interfaccia, per gestire l’integrazione di più partecipanti, realizzando una community in grado di adottare una modalità di scambio dati affidabile, misurare le performance, trarre vantaggio dalla visibilità globale, verificare la disponibilità e gestire l’integrazione con i partner della catena del valore nell’ambito di un unico gateway centralizzato.

    La testimonianza di Procter & Gamble

    I benefici riscontrabili attraverso le soluzioni Axway sono testimoniati dai numero considerevole di clienti del settore a livello locale e internazionale che hanno scelto di lavorare in partnership con l’azienda per realizzare al proprio interno progetti innovativi; un esempio che sarà presentato oggi alle ore 14.20 da Luca Casna, Service Manager di Axway Italia, è quanto realizzato con Procter & Gamble.

    Durante il suo intervento, intitolato “Aumentare l’efficienza, la sicurezza e la visibilità dei trasferimenti file B2B mission-critical – la nuova strategia di comunicazione B2B di Procter & Gamble”, Luca Casna spiegherà come le soluzioni Axway abbiano consentito a Procter & Gamble di consolidare le diverse comunicazioni B2B in un unico framework, per gestire al meglio le relazioni con tutti i partner commerciali.

    “Le soluzioni Axway supportano lo scambio elettronico dei dati, l’integrazione delle applicazioni, l’analisi intelligente e la connettività con i partner commerciali per consentirti una maggiore rapidità nel prendere le decisioni e nell’adattarti alle mutevoli richieste del mercato”, spiega Claudio Mastore, Managing Director di Axway Italia. “Poter vedere, orchestrare e reagire agli eventi della catena di fornitura mentre questi avvengono è fondamentale per le aziende che devono controllare la logistica della movimentazione delle merci; la visibilità end-to-end in tempo reale e il controllo sulle transazioni fino al livello dei dati forniti da Axway consentono di ridurre l’esaurimento delle scorte, evitare l’eccesso delle stesse e abbassare i costi delle transazioni. Allo stesso tempo le nostre soluzioni di tracciabilità e sicurezza aiutano le aziende a proteggersi dalla perdita di dati, dalle frodi, e dalle violazioni alle normative, tutelando la qualità dei prodotti stessi.”

  • Axway partecipa all’IDC Manufacturing Summit 2010

    Milano, 13 aprile 2010 – Axway, azienda specializzata in Business Interaction Network, annuncia la propria partecipazione al Manufacturing Summit, l’evento organizzato da IDC e giunto alla sua terza edizione, che rappresenta un fondamentale spazio di confronto e di discussione di livello europeo nel settore Manifatturiero. Il summit si svolgerà il prossimo 20 aprile a Milano, presso il Grand Visconti Palace Hotel in Viale Isonzo 14 a Milano.

    In un ecosistema complesso, che vede produttori, distributori, fornitori terzi di logistica, catene al dettaglio e gruppi di acquisto confrontarsi costantemente con i cali nelle vendite e nei flussi di cassa, le tecnologie e le risorse che consentono di gestire efficacemente i flussi informativi e analizzare le dinamiche della comunità commerciale rivestono oggi un ruolo fondamentale. Per questo motivo Axway, quale unico provider specializzato nel Business Interaction Networks – ovvero soluzioni unificate per la gestione, attuazione, protezione e monitoraggio di tutte le interazioni di business – conferma il proprio impegno a favore del settore manufacturing e presenta all’evento IDC la propria gamma completa di soluzioni per monitorare, coordinare e reagire in tempo reale agli eventi che caratterizzano la supply chain.

    In particolare, alle ore 14.20, Luca Casna, Service Manager di Axway Italia, interverrà sul tema “Aumentare l’efficienza, la sicurezza e la visibilità dei trasferimenti file B2B mission-critical – la nuova strategia di comunicazione B2B di Procter & Gamble”, mostrando come le soluzioni di Axway abbiano consentito a Procter & Gamble di consolidare le diverse comunicazioni B2B in un unico framework, per gestire al meglio le relazioni con tutti i partner commerciali.

    L’agenda completa della manifestazione è disponibile online all’indirizzo:

    http://www.idcitalia.com/eventi/manuf10

    La partecipazione della stampa è gratuita previa registrazione all’indirizzo: https://guest.cvent.com/EVENTS/Register/IdentityConfirmation.aspx?e=1f030b25-1467-4499-9333-5e24565baf93

    Axway incontrerà la stampa e i visitatori presso il proprio stand per mostrare tutte le novità dedicate al al settore Manufatturiero.