Brian Micallef, D.G. di TRAVELEX Italia, ha accettato di rispondere ad alcune domande sulla recente decisione di aggiungere la moneta romena – il RON – a quelle acquistabili tramite i servizio on-line o nelle Agenzie italiane del Gruppo TRAVELE, leader nei servizi valutari tanto per i privati che per il settore corporate
D: Signor Micallef, vuole spiegare ai nostri lettori il perché di questa decisione e cosa essa rappresenta, in termini di opportunità, per quanti si rivolgono a TRAVELEX per l’acquisto di Ron?
R: “La presenza italiana in Romania è sempre più significativa: al febbraio 2007 secondo i dati del Registro del commercio delle imprese, ben 15.625 erano le imprese italiane in attività.
La presenza italiana è diffusa in molte aree del Paese: tra queste, è rilevante la presenza dei nostri imprenditori nel Nord-Ovest e, in particolare, nella provincia di Timişoara dove si è riprodotto un vero e proprio modello distrettuale italiano con oltre 2.400 aziende italiane e miste registrate.
L’ interscambio commerciale italo romeno, nel 2006 ha raggiunto l’1,7% delle intere esportazioni italiane e l’1,2% delle importazioni.
Di pari passo aumentano gli italiani che viaggiano alla volta della Romania, per ragioni d’affari o solo per scoprire le bellezze del paesaggio e la grande tradizione culturale dell’unico paese neolatino dei Balcani.
La crescita del giro di affari e dei movimenti viaggiatori dall’Italia alla Romania non poteva lasciare indifferente il nostro Gruppo e per questo abbiamo deciso di aggiungere la valuta romena – il RON – al paniere delle valute che possono essere acquistate tramite il nostro sito internet o presso una delle 23 agenzie TRAVELEX presenti negli aeroporti italiani e nelle principali città.
Con questa decisione il Gruppo TRAVELEX risponde all’esigenza di tanti cittadini ed operatori commerciali italiani che hanno bisogno di dotarsi di valuta romena per le proprie transazioni commerciali o i propri viaggi, d’affari o di piacere, verso il paese balcanico”.
D: I vostri servizi di cambiavalute si caratterizzano per alcuni precisi standard di convenienza e per la loro praticità. Questa caratteristiche saranno fruibili anche per gli acquisti di RON?
“Certamente! Chi vorrà acquistare la moneta romena tramite il nostro servizio on-line (www.travelex.it ) potrà contare non solo sul fatto che non dovrà pagare alcuna commissione, ma soprattutto sulla nostra “garanzia di miglior prezzo” che prevede l’impegno di TRAVELEX a rimborsare l’eventuale differenza a chi riuscisse a trovare, tramite internet, cambi più vantaggiosi dei nostri.
Per la verità, a tutt’oggi questo caso non si è ancora presentato.
Inoltre gli acquirenti on-line potranno ritirare i RON presso le nostre agenzie situate nei principali aeroporti italiani senza dover spendere un minuto in più del loro tempo ed infine potranno contare, al loro rientro in Italia, sul nostro esclusivo servizio BUY BACK di garanzia al riacquisto della moneta romena non utilizzata”.
D: E’, peraltro, sempre più massiccia la presenza di romeni in Italia. Cosa può fare il Gruppo TRAVELEX per questi nuovi cittadini comunitari?
R: “Secondo il Dossier statistico Immigrazione 2006 presentato nell’ottobre 2006 a Roma dalla Caritas e dall’Associazione Migrantes, la comunità straniera più numerosa è quella romena che conta 271mila cittadini dotati di permesso di soggiorno
Tuttavia, secondo altre stime non ufficiali, l’Italia in realtà accoglierebbe stabilmente almeno 1-1,5 milioni di romeni, favoriti anche dal fatto che l’ingresso nella U.E. del Paese balcanico ha molto semplificato l’arrivo dei romeni nel nostro Paese.
Nel solo Lazio gli stranieri sono 418.823 e di questi, un quarto provengono solo dalla Romania.
A Roma, più di un immigrato su quattro è romeno; a Torino la concentrazione è più alta (un immigrato su tre, cioè il 34,5 %, è romeno). Seguono, secondo l’ultima statistica dell’Istat, Milano (5.532), Padova (4.105) e Verona (3.040).
Nel 2006, le rimesse dei lavoratori romeni all’estero hanno raggiunto i 4,5 miliardi di euro, pari a circa un terzo del disavanzo commerciale di quel Paese.
Già oggi, a questi cittadini della nuova Europa il Gruppo TRAVELEX offre, presso le proprie agenzie e grazie all’accordo con Western Union, un efficiente servizio di rimessa di valuta nel loro Paese e la comunità romena in Italia rappresenta, globalmente, il primo cliente di questo servizio.
Ora, con la possibilità di acquistare in Italia i RON tramite i servizi TRAVELEX, abbiamo creato le condizioni perché i cittadini romeni in Italia, allorché si apprestano a ritornare in Romania per un periodo di riposo o per rivedere i propri familiari, possano, già al momento della partenza, avere con sé la valuta del loro Paese ad un tasso di cambio che, spesso, è più conveniente di quello che troverebbero al loro arrivo e, se prenotata attraverso internet, senza dover pagare alcuna commissione”.
Grazie sig. Micallef, siamo certi che i lettori apprezzeranno quanto TRAVELEX Italia sta facendo per rispondere sempre meglio alle esigenze dei nostri concittadini che hanno la necessità di acquistare valuta straniera.
A PROPOSITO DI TRAVELEX ITALIA:
TRAVELEX è gruppo leader nei servizi valutari, tanto per i privati che per il settore corporate; così come lo è nell’effettuazione dei pagamenti in valuta per conto di aziende che operino su mercati internazionali.
L’esperienza trentennale; la sua diffusione internazionale, con oltre 700 sportelli in 100 Paesi dei 5 continenti, anche a seguito dell’acquisizione di Thomas Cook Global & Financial Services; gli oltre 30 milioni di clienti serviti ogni anno; gli accordi con WESTERN UNION nel settore del trasferimento di danaro da e per ogni Paese; la trasparenza dei costi e la professionalità del personale al servizio della clientela, fanno del Gruppo TRAVELEX, fondato a Londra nel 1976, da Lloyd Dorfman, un partner essenziale per chiunque abbia bisogno di acquistare o vendere valuta in ogni parte del mondo.
In Italia, TRAVELEX opera attraverso 23 agenzie presenti nelle città e negli aeroporti più importanti ed offre una innovativa gamma di servizi di cambio valuta, pagamenti internazionali, emissione di travellers cheques e prodotti non finanziari mirati al mercato turistico, fruibili anche attraverso il sito internet www.travelex.it e il call center gratuito 800.33.55.11