area-press.eu – comunicati

Autore: Redazione area-press.eu

  • Arbor Networks presenta Peakflow X Virtual

    Milano, 27 Aprile 2010– Arbor Networks, produttore leader di soluzioni per la gestione dei servizi di sicurezza per reti enterprise, ha annunciato la disponibilità di Peakflow X 4.2 (“Peakflow X Virtual”), una versione virtualizzata del proprio prodotto basato su appliance per la sicurezza e la visibilità delle reti aziendali. Peakflow X Virtual gira sugli hypervisor VMware ESX ed ESXi mettendo a disposizione la medesime funzioni per la visibilità e la sicurezza di rete della soluzione basata su appliance; risulta però più economica in quanto sfrutta tutti i vantaggi di un ambiente virtualizzato. Peakflow X Virtual permette ai provider di servizi di hosting e di rete di erogare rapidamente ai propri clienti enterprise servizi di sicurezza gestiti altamente innovativi, scalabili, basati su cloud e a prezzi convenienti.

    Peakflow X fornisce quella visibilità di rete intelligente e pervasiva tipicamente necessaria per monitorare le minacce di sicurezza esterne, l’utilizzo della rete interna e più di 100 applicazioni ad alto consumo di banda in grado di mettere a repentaglio le performance di rete dell’azienda. Peakflow X sfrutta la tecnologia Netflow IP presente nei dispositivi di rete già esistenti, analizzando le statistiche di flusso per definire il comportamento normale della rete. Inoltre, la tecnologia Network Behavioral Analysis (NBA) integrata ha la capacità di identificare in tempo reale qualsiasi attività anomala che possa rivelare un imminente attacco alla sicurezza, molto prima che venga creata la relativa signature. Il fatto che Peakflow X rilevi le anomalie di rete e le minacce servendosi della tecnologia NBA rende la soluzione complementare rispetto ai prodotti di sicurezza basati su signatures, come IDS/IPS, antivirus e firewall. Oltre alle informazioni di sicurezza in tempo reale fornite dal servizio Arbor Active Threat Feed (ATF), Peakflow X integra anche i dati provenienti da Arbor Active Threat Level Analysis System (ATLAS), contestualizzando i dati di intelligence delle minacce secondo una prospettiva globale e locale.

    Una piattaforma efficiente per i servizi di sicurezza gestiti in-cloud

    La sicurezza e la disponibilità dei dati e delle applicazioni, unitamente alla conformità agli standard aziendali, sono gli elementi di maggiore interesse per le aziende che intendono implementare il modello cloud. Peakflow X Virtual risponde a questi dubbi offrendo ai provider di servizi di hosting e di rete la possibilità di abbinare i servizi di sicurezza gestiti a servizi anti-botnet, servizi di data loss prevention, servizi di analisi post-evento, e persino servizi di conformità.

    “Peakflow X Virtual aiuta i provider a soddisfare le esigenze della clientela in termini di funzioni di visibilità e controllo sull’infrastruttura che sono richieste nell’ambito di un’offerta completa di servizi di sicurezza gestita. Questi nuovi servizi possono essere erogati a fronte di importanti vantaggi economici che scaturiscono dalla virtualizzazione, come riduzioni nello spazio impegnato nei rack, abbattimento dei consumi energetici e semplificazione delle operazioni di deployment e manutenzione. Siamo davvero molto soddisfatti di questa release e pensiamo che la stessa reazione arriverà dai provider di servizi di hosting e di rete”, ha spiegato Rob Malan, co-fondatore e Chief Technology Officer di Arbor Networks.

    Peakflow X Virtual completa le soluzioni di sicurezza gestite basate su IP VPN e su CPE (customer premises equipment) attraverso:

    – servizi di sicurezza e visibilità per applicazioni e reti mediante portali customizzati a disposizione dei clienti IP VPN;

    – servizi anti-botnet, rilevamento di host violati e quarantena o data loss prevention in grado di rilevare le minacce interne all’IDC;

    – una suite completa di servizi per la conformità nell’ambito di normative quali lo standard Payment Card Industry (PCI) per la sicurezza dei dati, il Sarbanes-Oxley Act (SOX) e il Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) grazie alla presenza di funzioni di reporting e visibilità pervasiva che permettono di verificare tutte le violazioni alla sicurezza e alle comunicazioni a livello di rete e data center. I clienti possono pertanto rispondere agli obblighi normativi garantendo che i dati riservati non vengano consultati né rimossi dagli Internet Data Center da parte di personale non autorizzato;

    – arricchimento dei servizi di sicurezza esistenti basati su CPE utilizzando le funzionalità di Network Behavioral Analysis (NBA) presenti in Peakflow X, garantendo il rispetto delle policy di uso interno dei clienti e il rilevamento delle minacce sconosciute alle tradizionali soluzioni di sicurezza basate su segnature, come IDS/IPS o anti-virus;

    – utilizzo delle funzioni di reporting storico e offloading dei dati di flusso IP per servizi di analisi post-evento.

    Per maggiori informazioni su Arbor Networks Peakflow X è possibile consultare l’indirizzo:

    http://www.arbornetworks.com/it/peakflow-x.html

    About Arbor Networks

    Arbor Networks(R) fornisce servizi per la sicurezza di rete core-to-core e le prestazioni operative per le reti aziendali globali. Le soluzioni NBA (Network Behavioral Analysis) di Arbor sono costruite sulla piattaforma Arbor Peakflow(R), per garantire visualizzazioni in tempo reale delle attività di rete che consentono alle organizzazioni di proteggersi immediatamente da worm, attacchi DDoS, abuso interno, instabilità di traffico e routing, nonché di suddividere in segmenti e rafforzare le reti in vista di future minacce. Oggi, i clienti di Arbor Networks comprendono una vasta gamma di provider di servizi e clienti aziendali, appartenenti a diversi settori in tutto il mondo, a dimostrazione della profondità e dell’ampiezza dell’esperienza di Arbor Networks in fatto di sicurezza. La tecnologia si serve della piattaforma Arbor Peakflow per impedire costosi tempi di inattività, consentire la pulizia della rete e aumentare la fiducia dei clienti. Per ulteriori informazioni su Arbor Networks, visitare http://www.arbornetworks.com/

    Arbor partecipa anche ad ATLAS, un particolare programma che vede la collaborazione di oltre un centinaio di service provider di tutto il mondo impegnati a condividere informazioni in tempo reale riguardanti aspetti quali la sicurezza, il traffico e il routing. Nessun’altra realtà può contare oggi su informazioni aggregate di tale portata in merito agli eventi Internet, unitamente agli strumenti per un’approfondita collaborazione inter-provider volta a informare numerose decisioni di business.

    Per ulteriori informazioni su ASERT(Arbor Security Engineering & Response Team), il ramo della società che si occupa di ricerche nel campo della sicurezza, visitare il blog di ASERT all’indirizzo http://asert.arbornetworks.com.

    Nota per i redattori: Arbor Networks, Peakflow, ATLAS e il logo Arbor Networks sono marchi commerciali di Arbor Networks, Inc. Tutti gli altri marchi possono essere marchi commerciali dei rispettivi proprietari.

  • Relax e Benessere : Relais nel Borgo


    Un soggiorno interamente dedicato al benessere ed alla tranquillità, nel cuore della Maremma, in un Affittacamere a Saturnia.

    Il Relais nel Borgo accogliente Bed and Breakfast a Manciano, offre ai graditi ospiti, accoglienza in camere dall’arredamento sobrio, l’atmosfera è cordiale e rilassante, offrendo un soggiorno sorprendente, in uno sfondo certamente straordinario nella sua natura, nella parte centrale della terra maremmana.

    Grazioso B&B che sorge nel cuore del centro storico della cittadina di Manciano, significativo comune maremmano, il relais potrà essere il posto ideale in cui avere la possibilità di vivere il vero carattere di questo territorio della Toscana meridionale.

    L’incantevole Bed and Breakfast sorge al centro della cittadina di Manciano, che offre ai propri viaggiatori, l’occasione di trovare monumenti antichi rilevanti, quali : Fontana di Piazza Garibaldi, Torre dell’Orologio e Museo di Preistoria e Protostoria della Valle del Fiora.

    Il Bed and Breakfast Relais nel Borgo, si propone come il posto di partenza ottimale per dedicarsi ad una gita nell’area della Maremma Toscana, potendo ammirare luoghi di incredibile fascino, le cittadine, come Manciano, Saturnia, Montemerano, Pitigliano, Orbetello, al mare, con la Costa Tirrenica, dall’Amiata a Saturnia Terme, passando vigneti ed oliveti.

  • Festa della mamma, tante realta’ da non dimenticare

    Ci stiamo avvicinando alla Festa della Mamma e tutti vorrebbero poter fare fare dei regali festa della mamma alla propria per poter festeggiare il giorno dedicato alle mammenelo migliore dei modi.

    Non tutte le mamme però vorrebbero un’ idea regalo festa della mamma tradizionale, non tutte le mamme possono trascorrere con tranquillità il giorno della festa della mamma, alcune mamme non riceveranno nulla, altre peggio.

    La figura della mamma è importante in tutto il mondo, ma va compresa ed analizzata in tutte le sua sfumature, come possiamo vedere facendo un’analisi di quello che oggi si dice parlando di mamme:

    La mamma che si preoccupa della maternità, che ha appena partorito o che ha un figlio piccolo, forse la figura più dolce da festeggiare nel giorno della festa della mamma

    Ci sono anche tante mamme precarie, che passeranno la loro festa al lavoro o peggio alla ricerca di una occupazione, per poter aiutare i propri figli o per poter un giorno sperare di averne.

    Le mamme ricordate nelle canzoni, come Mamma Mia che è una canzone tratta dal terzo album degli ABBA, l’omonimo ABBA, per la prima volta pubblicato nell’aprile 1975.

    Ci sono mamme che in questi giorni hanno purtroppo fatto del male ai propri figli, per disperazione, e sono cose che non dovrebbero mai accadere.

    Ci sono anche figli senza mamme, o con mamme lontane, che vorrebbero tanto poter abbracciare e non solo una volta l’anno per la festa della mamma.

    Insomma di Festa della mamma non basta, l’universo mamma è infinito ed andrebbe celebrato e studiato più spesso, per comprenderlo nella sua vastità.

    www.fotoregali.com

  • In viaggio a Berlino per il Carnevale delle Culture

    La primavera è arrivata, ed il clima più mite, in questo periodo, incoraggia i viaggiatori ad esplorare destinazioni che l’inverno rende invece ostiche. Le città del Nord Europa riemergono dalla neve e dal freddo per accogliere i turisti curiosi, e la capitale Berlino è tra queste. Da aprile in poi, infatti, la città di Berlino rilancia eventi artistici e culturali che attirano visitatori da tutto il mondo, e il Carnevale delle Culture che si terrà dal 21 al 24 maggio è sicuramente un’occasione unica per cercare offerte per Berlino e poter visitare la città.

    Carri colorati, abiti tradizionali, giochi, musica e chioschi culinari per poter mangiare a Berlino inondano le strade di Kreuzberg per rallegrare le giornate di maggio e promuovere l’integrazione culturale. Infatti, delle città tedesche probabilmente Berlino è quella con la popolazione etnicamente più eterogenea. Circa il 15% della popolazione non ha cittadinanza tedesca e molte altre migliaia hanno origini miste. La città, di fatto, a partire dall’abbattimento del muro, è diventata un forte simbolo dell’integrazione sociale e culturale, e negli anni, si è distinta tra le città europee per essersi guadagnata l’appellativo di “laboratorio interculturale” .

    Nel 1993, infatti, fu costituito il primo “Werkstatt der Kulturen” (ovvero Laboratorio delle Culture), il forum anti-discriminazione che è stato il promotore e l’organizzatore del Carnevale delle Culture. E dal 1995, anno della prima edizione del Carnevale, Berlino continua ad ospitare tantissimi visitatori provenienti da tutto il mondo per prendere parte al festival culturale. Per la varietà di paesi coinvolti, ed il numero di visitatori totali (circa 1,5 milioni), il Carnevale delle Culture di Berlino dimostra la sua importanza ed il suo rilievo, ponendosi a confronto solo con il Carnevale londinese di Notting Hill o lo Zomercarnaval di Rotterdam.

  • Una foto il miglior regalo per la festa delle mamme 2010.

    E’ notizia di questi giorni che Tommaso Ausili, fotografo italiano, si è imposto come vincitore dell’Iris d’Oro, il premio che viene attribuito ogni anno a chi vince il Sony World Photography Award. L’edizione 2010 del celebre premio internazionale ha inoltre evidenziato una discreta presenza di italiani, confermando la buona tendenza della fotografia artistica e documentaristica nel nostro paese. In tutto infatti, ci sono stati tre premi assegnati ad italiani su un totale di 12 categorie. Ebbene, se lo stato di forma della fotografia italiana è ottimo, non si potrebbe che dedurre come uno dei motivi di questa crescita è anche le innumerevoli persone che ogni giorno si esercitano, da fotoamatori o professionisti, per cercare le più belle e più innovative immagini. Già, siamo senza dubbio un popolo di fotografi, se ormai non si può purtroppo più dire che siamo un popolo di santi o di navigatori (a meno che non si parli di internet, ma anche lì è da valutare). E allora perché non sfruttare questo dono innato, questo profondo talento fotografico che ognuno di noi ha nel profondo per un magnifico regalo per una mamma? Ormai infatti la festa delle mamme è decisamente imminente, solo pochi giorni ci separano dal 9 maggio. E molti figli e figlie ancora non hanno la benché minima idea di che tipo di regalo è possibile fare alla loro amata mamma. Ebbene, perché non regalarle qualcosa di unico e personalizzato come senza dubbio una splendida foto artistica è? Stiamo parlando di utilizzare i servizi del sito leader delle stampe online ad alta qualità per produrre in maniera autonoma e a basso costo un regalo sicuramente ben più gradito e ben più apprezzato di tanti regali prodotti in serie e senza anima. Una stampa fotografica infatti rappresenta un ricordo, una sensazione e un sentimento unico ed irripetibile. E oggi è possibile esaltare l’unicità delle fotografie più belle attraverso le stampe online, che ci permettono di scegliere tra stampa su tele, foto su quadri, album fotografici personalizzati, stampa su cristalli, stampe su t-shirt, stampe su legno, stampe su pannelli e stampe su banner. Inoltre è possibile anche creare dei poster personalizzati e delle stampe su cappelli personalizzati. Ma le idee regalo per la festa della mamma se ci si basa sulle possibilità offerte dalla stampa digitale online sono praticamente infinite, e non soltanto per la festa delle mamme ma per ogni tipo di occasione.

    Lo Staff di FotoRegali.com

  • E’ online Calmail.it il sito che vi offre ebook di marketing 2.0 a prezzi imbattibili!

    28/04/10, Milano – Migliorare la propria formazione scoprendo i segreti del Marketing 2.0 e della Finanza 2.0, senza per questo dover spendere una fortuna. Fino a ieri poteva sembrare un compito arduo od impossibile, ma oggi esiste una soluzione innovativa ed affidabile! Si tratta di Calmail Store.

    Calmail Store è il primo negozio virtuale in Italia ad offrire un’ampia selezione di titoli dedicati al Marketing 2.0 ed alla Finanza 2.0, argomenti di cui è difficile trovare fonti realmente approfondite in lingua non anglosassone. Tutte le guide pubblicate sono infatti fortemente specializzate per il mercato di riferimento italiano, e presentano strategie operative di successo già testate e confermate dai risultati raggiunti in Italia.

    Internet può rappresentare per molte persone la soluzione ai problemi legati alla crisi dell’attuale economia, perché permette di ottenere visibilità, interesse ed attenzione anche a chi possiede budget molto ridotti o limitati. Tutto questo è ben spiegato all’interno degli ebook di marketing pubblicati su Calmail Store e già scaricati con soddisfazione da migliaia di persone negli anni passati.

    Un altro importante valore aggiunto degli ebooks presenti su Calmail Store è il prezzo estremamente abbordabile. In un periodo di difficoltà economiche come quello attuale, si è voluto mantenere aperta a tutti la possibilità di formarsi senza dover spendere necessariamente decine o centinaia di euro. Molti dei titoli disponibili alla vendita sul sito sono acquistabili in offerta lancio a partire da soli 4.99 € e per un prezzo massimo di 9.99 €!

    “Sono molto soddisfatto dei primi risultati di vendita di Calmail Store” ha affermato il Dr. Stefano Calicchio, amministratore del sito ed autore dei manuali operativi. “Dai primi giorni di operatività ho ricevuto dei feedback molto incoraggianti. Tanti acquirenti si sono mostrati sorpresi e stupiti dal prezzo pagato per l’acquisto degli ebook, soprattutto in confronto alla qualità delle nozioni e delle strategie operative spiegate”.

    Per chiunque desiderasse ulteriori informazioni, è possibile approfittare delle offerte lancio sino al 10 Maggio 2010, visitando Calmail Store all’indirizzo web www.calmail.it

  • Snav presenta le promozioni 2010 per Sardegna e Corsica

    traghetti corsica27 aprile 2010 – Snav, compagnia di navigazione che detiene la leadership nei collegamenti marittimi nel Mediterraneo, propone alla clientela una nuova soluzione per chi è diretto ad Olbia. A bordo dei traghetti per la Sardegna, infatti, è possibile raggiungere l’isola usufruendo di due partenze giornaliere. La tratta effettuata dalle navi Civitavecchia-Olbia è infatti servita in due comodi orari, la mattina alle 11:00 e la sera alle 22:00. Inoltre, navigando sui traghetti per la Sardegna sarà possibile usufruire della speciale tariffa Tutto Incluso grazie alla quale un passeggero può viaggiare con auto o moto al seguito pagando solo 20 euro. L’offerta è a disponibilità limitata, per cui Snav consiglia di affrettarsi a prenotare già da ora, in modo tale da usufruire sin da subito dei vantaggi dell’iniziativa.

    Ma l’offerta di Snav per l’estate 2010 Snav non finisce qui. La grande novità di quest’anno è rappresentata dall’apertura della linea che collega il porto di Civitavecchia con la Corsica. A bordo dei traghetti per la Corsica sarà possibile raggiungere Porto Vecchio ogni giovedì, dal 1 giugno fino al 2 settembre. Anche sui traghetti per la Corsica sono attive le tariffe Tutto Incluso, cumulabili con le speciali offerte Happy Price , grazie alle quali un passeggero può viaggiare con auto, moto o camper al seguito e pagare solo 25 euro.
    Entrambe le linee mettono a disposizione dell’utenza il massimo del comfort e della sicurezza, grazie ai Cruise Ferries che effettuano il servizio di collegamento con le due isole del Mediterraneo. In particolare, grazie ai servizi di bordo offerti dai traghetti Snav, i passeggeri potranno usufruire di un servizio di ristorazione di alto livello, camere attrezzate per tutta la famiglia, cinema, area shopping, sala Sky tv e uno spazio giochi per i bambini.

    Seguendo le procedure d’acquisto online sarà possibile assicurarsi la propria vacanza a bordo dei comodi e sicuri Cruise Ferries Snav.

    Snav S.p.A.
    Ufficio booking
    [email protected]

  • Samsung: Soluzioni di Sicurezza oltre la tua immaginazione

    Samsung si presenterà a IFSEC 2010 con molte novità dedicate al mercato della Sicurezza Professionale “Lo slogan del nostro spazio espositivo sarà ‘Soluzioni di Sicurezza oltre la tua immaginazione’”, dichiara James Smith, European marketing manager di Samsung Techwin Europe Ltd. “Questo claim riflette la crescita e il consolidamento di Samsung negli ultimi due anni. Siamo oggi riconosciuti per aver introdotto prodotti innovativi e performanti, abbiamo ampliato il nostro portafoglio includendo un’ampia gamma di soluzioni e servizi per la videosorveglianza; il nostro stand rifletterà la nostra crescita nelle soluzioni per il Controllo Accessi, l’Anti-intrusione e il comparto CCTV e IP”.

    I visitatori dello stand Samsung avranno la possibilità di partecipare a dimostrazioni tecniche delle ultime telecamere Samsung con processori W-V, A1 SV-V e WiseNet1 per i prodotti IP. Saranno inoltre presentate le nuove telecamere analogiche con risoluzione fino a 650 Linee TV ed analisi video integrata affiancate alle nuove telecamere IP con processore WiseNet1, che offrono risoluzioni elevate con immagini 16:9 HD.

    All’interno dello stand Samsung verrà esposta anche la nuova gamma di videoregistratori DVR e NVR .”Il messaggio chiave rivolto ai clienti è che, anche in presenza di budget limitati, non devono essere compromesse la qualità e l’affidabilità dei prodotti scelti”, aggiunge James Smith. “Samsung ad esempio è ora in grado di offrire soluzioni di registrazione per qualsiasi applicazione, budget ed esigenza di visualizzazione, da 4 a 32 canali,con compressione H.264 nella serie di DVR e con 32 o 64 canali nella serie di NVR.

    Samsung Pan/Tilt/Zoom SCU-2370 All-in-one ad alta velocità

    Nello stand saranno presentati non solo prodotti singoli, ma anche soluzioni integrate complete come la nuova SCU-2370, sistema di monitoraggio con telecamera Day/Night ad alta risoluzione, zoom ottico 37x, brandeggio ad alta velocità, alta precisione (0,1 grado) ed elevato grado di protezione contro gli atti vandalici e azioni atmosferiche.

  • Gioielleria Parravicini replica la campagna pubblicitaria “Fatti portare un gioiello a casa”

    Dopo il successo della prima campagna pubblicitaria “Fatti portare un gioiello a casa”, che si è svolta nell’ultimo trimestre dello scorso anno, la Gioielleria Parravicini di Varese ha deciso di replicare l’iniziativa anche per la primavera 2010.

    “Fatti portare un gioiello a casa” è lo slogan di cui saranno ricoperti dal mese di aprile tutti gli autobus della città di Varese, un modo per avvicinarsi ancora di più alla propria clientela, offrendo tutti i vantaggi della vendita on-line.
    Sì perché protagonista della campagna è proprio il nuovo sito internet www.gioielleriaparravicini.it, appena rifatto e aggiornato con tutte le ultime novità in campo di gioielli e orologi presenti sul mercato e specializzato nella vendita dei più famosi marchi come Omega, Hamilton, Tissot, Mido, Calvin Klein, Alfieri, Miluna, Chimento, Morellato, Nuovegioie.

    Al sito si potrà accedere liberamente, visionare le schede tecniche di tutti i prodotti e ordinare tranquillamente da casa propria il gioiello o l’orologio scelto, da regalare o da regalarsi.
    Un’idea originale per arrivare in modo sempre più diretto, curioso e accattivante al pubblico, senza tralasciare qualità, competenza e trasparenza.

    Per ulteriori informazioni: http://www.gioielleriaparravicini.it

  • Siemens presenta la nuova turbina eolica direct drive SWT-3.0-101: eccellenti performance con la metà dei componenti

    Il settore Energy di Siemens, in occasione della European Wind Energy Conference and Exhibition di Varsavia (EWEC 2010), ha presentato la nuova turbina eolica Direct Drive SWT-3.0-101, la quale è già, da oggi, disponibile in commercio.
    La 3.0 – 101 DD introduce la tecnologia direct drive a magneti permanenti nel catalogo prodotti Siemens. Uno dei risultati di questa innovazione tecnologica è la minore necessità di manutenzione oltre ad un aumento della profittabilità per i clienti. Il tutto è possibile grazie al minor numero di componenti e parti rotanti della nuova turbina. In aggiunta il rapporto fra la potenza nominale (3 MW) e il diametro del rotore (101 m) rappresenta un ottimo compromesso per il mercato Italiano. La nuova turbina eolica direct drive SWT-3.0-101 è attualmente disponibile per progetti onshore e offshore in tutto il mondo.

    “La nostra nuova turbina eolica SWT-3.0-101 offre il 25% in più di energia rispetto a quella attuale da 2,3 MW, pur pesando di meno ed essendo dotata della metà dei componenti”, ha affermato Henrik Stiesdal, CTO della Business Unit Wind Power di Siemens. “Con questa nuova turbina ci siamo posti il duplice obiettivo di ridurre la complessità e di ottenere maggiori affidabilità e profittabilità per i nostri clienti. Guardando allo scenario futuro della produzione di energia, siamo convinti che la nostra nuova turbina eolica direct drive si rivelerà un investimento affidabile”.

    La nuova SWT-3.0-101 è caratterizzata da una nuova tecnologia drive train senza moltiplicatore di giri e da un generatore sincrono compatto eccitato da magneti permanenti. Il generatore della prima macchina prototipo, installata nel 2009 in Danimarca, è stato prodotto dalla Business Unit Large Drives, parte del settore Industry di Siemens. I maggiori vantaggi di questa tecnologia sono rappresentati dal design semplice e robusto e dal fatto che non sia necessaria energia per l’eccitazione. Il risultato è un’elevata efficienza anche a carichi ridotti.

    Con una lunghezza pari a 6,8 metri e ad un diametro di soli 4,2 metri, la navicella può essere trasportata utilizzando veicoli standard comunemente disponibili nei principali mercati. “La navicella della SWT-3.0-101 pesa solo 73 tonnellate, quindi meno di quella della nostra turbina eolica standard da 2.3 MW”, ha aggiunto Henrik Stiesdal. “Eppure, nonostante il design compatto, abbiamo comunque scelto di dare ai nostri tecnici un maggiore spazio in cui operare, considerata la riduzione radicale del numero dei componenti”.

    Tutti i principali componenti della turbina, ad eccezione della navicella, sono il risultato di un adattamento dell’attuale portfolio di Siemens. Attraverso l’utilizzo di una componentistica collaudata, Siemens è stata in grado di eliminare i tipici rischi potenzialmente associati all’introduzione sul mercato di un prodotto altamente innovativo.

    “Le performance del nostro primo prototipo installato lo scorso anno sono state eccellenti”, prosegue Henrik Stiesdal. Il prossimo passo vedrà l’installazione nel 2010 della serie zero con un massimo di dieci turbine eoliche SWT-3.0-101 in varie parti del mondo. È previsto che la produzione seriale entri in commercio a partire dal 2011. “Come già avvenuto con le turbine precedenti, daremo il via ad un programma ramp-up controllato con la SWT-3.0-101”, aggiunge Stiesdal. “L’attenzione che poniamo nell’introduzione di nuovi prodotti sul mercato riduce i rischi per i nostri clienti e aumenta l’affidabilità e la profittabilità della nostra tecnologia”.

    Le turbine eoliche fanno parte del portfolio ambientale di Siemens. Nell’anno fiscale 2009, il fatturato derivante da tale portfolio ha registrato un totale di circa 23 miliardi di euro, attestando Siemens quale primo fornitore al mondo nell’offerta di tecnologie ecofriendly. Considerando lo stesso periodo, i prodotti e le soluzioni Siemens hanno permesso ai clienti di ridurre le proprie emissioni di CO2 di 210 milioni di tonnellate, una cifra che corrisponde alla somma delle emissioni annuali di New York, Tokyo, Londra e Berlino.

    Materiale fotografico disponibile al link:
    http://www.siemens.com/press/en/presspicture/index.php?view=list&division=&tag=soere20091205

    Per informazioni stampa Siemens:
    Business Press
    Silvia Sala, Barbara Caremi, Cristiana Rovelli, Matteo Bovio
    [email protected]
    tel + 39.02.72585.1