area-press.eu – comunicati

Autore: Redazione area-press.eu

  • RAID NAS Recovery, recupero dati più veloci ed economici!

    La campagna EcoRAID, lanciata da RD data Rescue Sagl nella prima metà di Luglio 2010, in pochi giorni ha conquistato il mercato del RAID recovery ottenendo un ampio consenso sia da parte di operatori nel settore informatico, sia da parte di grandi, medie e piccole aziende che oramai hanno migrato le loro esigenze di memorizzazione dei dati, da un unico disco rigido alla tecnologia RAID, NAS, DAS, NDAS, ecc….

    Per questo motivo, RD data Rescue Sagl ha deciso di trasformare la promozione EcoRAID a nuovo Servizio Standard, rendendo quest’ultimo prodotto più economico rispetto al precedente servizio standard, ma più veloce nei tempi di diagnosi e recupero rispetto alla promozione EcoRAID. Tempi medi di consegna dei files tra i quattordici e i venticinque giorni.

    Inoltre RD data Rescue Sagl propone, in questo periodo, le seguenti promozioni che, ricordiamo alla gentile utenza, hanno una durata limitata nel tempo a discrezione della direzione RD che ne comunicherà il termine con un nuovo avviso:

    Promozione FastRAID
    Dedicata ai clienti in emergenza che senza i files, contenuti nella struttura RAID, non possono lavorare.

    FastRAID garantisce l’operatività dei laboratori al sabato e nei giorni feriali 24h su 24h saltando la normale coda lavoro. Tempi medi di consegna dei files tra i tre e i dieci giorni.

    Promozione PrioRAID
    Dedicata al cliente che necessita di sapere in breve tempo se i suoi file sono recuperabili o meno.

    PrioRAID garantisce l’operatività dei laboratori nei giorni feriali e salta la normale coda lavoro. Tempi medi di consegna dei files tra i sette e i quattordici giorni.

    Le caratteristiche delle promozioni FastRAID e PrioRAID e del servizio EcoRAID hanno in comune le seguenti caratteristiche:

    1. Ritiro del RAID danneggiato a carico di RD;
    2. Ispezione gratuita. In caso di diagnosi positiva si procede alla fase di recupero;
    3. Nel caso in cui il recupero non corrisponda alla richiesta specificata nell’ordine d’incarico non sarà attribuito nessun costo.

    Contatta il Customer Care RD per sapere subito il costo del tuo recupero file ai seguenti numeri:

    • dall’Italia 800.031.677 (n.verde ) oppure 02.89.86.69.79
    • dalla Svizzera 091.68.20.545

    Ricordiamo alla gentile utenza che i Servizi RD garantiscono la qualità del recupero e sono in grado di soddisfare ogni esigenza.

  • Fotografare e realizzare: Battesimi e regali fotografici.

    Sicuramente il momento di scegliere il regalo perfetto è quello del prossimo compleanno del nostro caro parente o del nostro amico. E’ infatti vero che la stampa di idee regalo è un qualcosa di perfetto per dei regali davvero superbi e davvero di alta qualità. Già, ma come possiamo fare? Come è possibile infatti cercare di realizzare delle belle e delle stupende tipologie di idee regalo di altissimo livello e di notevole qualità? Ma attraverso la stampa su misura di doni online ovviamente! Già, perché le stampe creative possono essere un grandissimo aiuto per chi desidera creare dei pensieri davvero magici e davvero stupendi per celebrare nel migliore dei modi una piacevole festa. Ma come possiamo fare? E’ molto facile e semplice, poiché basterà solamente decidere di realizzare delle uniche ed incredibili tipologie di idee regalo direttamente online per essere sicuri di avere realizzato un dono di grandissima qualità e di notevolissimo livello. Certamente è quindi una possibilità davvero stupenda per realizzare dei doni assolutamente incredibili e di grande personalizzazione. Ma tutto questo lo vedremo ora quando affronteremo qualche esempio di regalo di grande qualità.

    Ebbene, come avete avuto modo di vedere quindi non è affatto vero che la stampa foto su quadri misura o le idee regalo ad alto livello sono un qualcosa di estremamente costoso o comunque di notevolmente difficile da creare o da realizzare. Di certo infatti scegliere di ricorrere alle idee regalo di cui disponiamo presso il nostro sito significa decidere di risparmiare notevolmente. Per esempio, possiamo decidere di creare una bellissima e stupenda tipologia di idea regalo per il battesimo. Proprio così, perché infatti accontentarsi quando si parla di battesimo e dei regali annessi? Molto meglio essere originali e davvero fantasiosi, e allora scegliete per esempio le nostre stampe su peluche a misura di regalo, o su morbidi cuscini. Ma si tratta solamente di alcune piccole proposte tra le innumerevoli che potremmo farvi. Alla prossima occasione quindi di idee regalo su misura e di altissimo livello e qualità.

    Lo Staff di FotoRegali.com

  • La top ten dei consigli per realizzare un negozio eBay

    Il design del negozio eBay può rivelarsi una sfida. Diversamente da un sito e-commerce la maggior parte della vostra esposizione su eBay non deriverà dalla pagina del negoazio ma dalle pagine dei singoli prodotti. Un’altra differenza con il design di una soluzione e-commerce è la necessità di coinvolgere immediatamente il cliente. Il vostro sito e-commerce ha un numero illimitato di pagine attraverso cui incanalare i clienti per costruire la vostra autorità agli occhi dei clienti e aumentare la riconoscibilità del marchio. Tuttavia, su eBay avete la possibilità di lasciare questa impronta. Qui di seguito è elencata la top ten dei dieci consigli più utili per catturare i clienti il più velocemente possibile.

    1. Attuate una politica di marchio consistente. Un marchio riconoscibile rafforzerà la fiducia del cliente soprattutto se ha già acquistato dal vostro negozio eBay.

    2. Controllate altri template di negozi eBay in uso sul sito, per vedere se ci sono degli elementi che vorreste avere nel vostro negozio, questo darà ai vostri progettatori un punto di riferimento per creare il template perfetto per il negozio.

    3. Realizzate un logo in diverse misure, così sarà riconoscibile sia nella galleria delle immagini per la ricerca del prodotto sia nelle pagine del vostro negozio.

    4. Fate delle foto nuove ai vostri prodotti, non utilizzate solo quelle fornite dal produttore o scansionate dalla scatola, fate le foto e cercate di dare ai clienti quante più informazioni istantanee possibili, questo differenzierà i vostri prodotti dagli altri.

    5. Apponete il marchio sulle vostre immagine; in questo modo il vostro logo sarà visibile nella galleria dei risultati della ricerca, i clienti che hanno già avuto una buona esperienza nel fare affari con voi riconosceranno il marchio e probabilmente acquisteranno da voi.

    6. Non inventatevi cose strane. eBay non è il posto per la sperimentazione, gli utenti sanno come il sito funziona perciò sfruttate questa conoscenza non sconvolgetela.

    7. Non gridate! Per la vostra pagina delle inserzioni usate un carattere chiaramente leggibile ma non cedete alla tentazione di usare caratteri più grandi di quelli di eBay, altrimenti sembrerà che urlate, e questo sicuramente non rafforza la fiducia del cliente.

    8. Cercate i vostri concorrenti, specialmente quelli che hanno maggiore successo, leggete il loro profilo di feedback per vedere cosa fanno per aumentare il coinvolgimento dei clienti.

    9. Insistete sul design di qualità. Molti template per design di negozi eBay non sono di alta qualità, sembrano piuttosto arraffati e di basso profilo. Con un design di alta qualità il vostro negozio eBay vi porterà a anni luce dalla concorrenza.

    10. Infine cercate degli extra che attirino l’attenzione, qualcosa che ponga il vostro negozio su un altro livello, potete realizzare un file flash per i clienti per i vostri prodotti standard per fornire una visione 3D, qualsiasi cosa decidiate dovrebbe essere qualcosa che aumenti la fiducia nei vostri prodotti.

    Seguendo questi consigli avrete la garanzia che a livello visivo il design del vostro negozio eBay sarà superiore a quello dei vostri concorrenti. Il resto come la promozione efficace dei vostri prodotti dipende da voi. Per migliorare ulteriormente la vostra attività su eBay, la Advansys ha creato uno strumento di catalogazione eBay che vi permette di catalogare i vostri prodotti rapidamente, il che significa chepotete utilizzare differenti messaggi promozionali per tutti i vostri prodotti risparmiando tempo per la creazione del catalogo.

  • Autunno tempo di visitare il nostro paese

    I week end autunnali fanno venir voglia di una bella visita culturale in qualche città che magari nel periodo estivo presenta un clima troppo caldo oppure che viene messa in secondo piano rispetto ad una località di mare.

    Se le favorite sono le capitali Europee, non bisogna sottovalutare il nostro Bel Paese, infatti spesso si tende a metterlo da parte per località estere e ci rendiamo conto ad un certo punto che ci sono tanti posti mozzafiato ed affascinanti che non conosciamo e che vale la pena visitare molto più di tanti altri nel resto d’Europa.

    Ad esempio se l’Emilia Romagna durante il periodo estivo brulica di turisti che invadono la Riviera Romagnola in cerca di relax e divertimento, durante il periodo autunno/inverno offre località di grande interesse storico culturale come Bologna.

    Visitare questa città non implica nemmeno la necessità di avere un budget elevato infatti tanti sono i b&b Bologna che offrono buone sistemazioni a prezzi contenuti quindi se pensate di passare un week end in questa località avrete già un problema in meno.

    Un’altra località assolutamente da vedere è Venezia, da sempre considerato un luogo particolare e romantico, ideale soprattutto per le coppie, ma anche interessante dal punto di vista architettonico.
    Tuttavia questa città richiede un budget un po’ più elevato, quindi anche qui il consiglio è di alloggiare in un b&b Venezia o addirittura in provincia, tenendo comunque in considerazione che le località qui sono ben collegate tra di loro.

    Poi ovviamente c’è Roma la città eterna, ed impedibile aggiungerei, e poi ancora Napoli con il suo fascino e Milano la città che non dorme mai.
    Queste sono alcune delle località principali ma non sottovalutiamo quelle minori che spesso sono considerate ancora più belle di quelle appena menzionate.

  • Ultimi Giorni del Vienna Design Week

    Si avvia al termine la Vienna Design Week inaugurata il 1° Ottobre. Iniziativa di successo e nota a livello internazionale, Vienna Design Week è l’appuntamento di riferimento per gli appassionati dell’arte e design moderno che trasforma Vienna in un laboratorio con manifestazioni in tutta la città per vivere in modo nuovo il design.

    Spazi espositivi, laboratori sperimentali, e dibattiti sul tema del design moderno con coinvolge negozi ed imprese tradizionali den centro con le Passionswege organizzati da designer selezionati.

    Quest’anno un’importante scena della Vienna Design Week e delle Passionswege sono i dintorni di Hernalser Hauptstraße nel 17° distretto.

    Il Vienna Design Week si Rivolge anche ai professionisti designer grafico e gli amanti della grafica.

    Vienna Design Week è solo una delle tantissime iniziative e manifestazioni di design e dell’innovazione architettonica che offre la città che offre standard tra i più elevati al mondo.

    Vienna è la città dell’architettura e del design, dove il passato ispira la creatività del presente per costruire il futuro, dove il contrasto degli stili sviluppa un’armonia ed integrazione tra passato e presente, ispirando il futuro.

    Per un viaggio in Austria Wien.info è il portale di riferimento per vuol organizzare le vacanze a Vienna, con informazioni dettagliate su cosa vedere, dove andare, ristoranti e locali ed alberghi. Wien è il portale “one stop shop” dove scegli cosa vedere e dove andare, prenoti ogni tipo di alloggio (hotel, b&b, ostello …) ed accedi alle informazioni su come prenotare tutti i servizi disponibili in città, compresa la famosa Vienna Card.

  • Un fotolibro delle dimensioni di una fototessera

    Da oggi non è più necessario stampare delle fototessere per portare con se le foto delle persone più care, novità del 2010 sono i fotolibri fotografici da oggi disponibili anche nel micro formato 3 cm x 4 cm !

    Il micro fotolibro     fotografico è stampato con plotter inkjet in esacromia per garantire la resa grafica migliore è possibile aggiungere ad ogni foto effetti come bianco nero, seppia e anticato è inoltre possibile su ogni foto aggiungere un testo ed effetti speciali.

    Il fotolibro è disponibile in due formati diversi da 3 cm x 4 cm e 5 cm x 7 cm, ogni fotolibro è composto da 9 pagine dove è possibile inserire fino a 18 pagine diverse, con oltre 30 cover diverse, dalle cover in eco pelle alle cover in morbido peluche.

    Il micro fotolibro fotografico viene corredato da un comodo laccetto che permette di portare il micro fotolibro sempre con se attaccato al proprio cellulare!

    Da oggi non è più necessario stampare delle fototessere per portare con se le foto delle persone più care, novità del 2010 sono i fotolibri fotografici da oggi disponibili anche nel micro formato 3 cm x 4 cm !

    Il micro     fotolibro fotografico è stampato con plotter inkjet in esacromia per garantire la resa grafica migliore è possibile aggiungere ad ogni foto effetti come bianco nero, seppia e anticato è inoltre possibile su ogni foto aggiungere un testo ed effetti speciali.

    Il fotolibro è disponibile in due formati diversi da 3 cm x 4 cm e 5 cm x 7 cm, ogni fotolibro è composto da 9 pagine dove è possibile inserire fino a 18 pagine diverse, con oltre 30 cover diverse, dalle cover in eco pelle alle cover in morbido peluche.

    Il micro fotolibro fotografico viene corredato da un comodo laccetto che permette di portare il micro fotolibro sempre con se attaccato al proprio cellulare!

  • Biglietteria Elettronica Bookingshow

    Biglietteria Elettronica Bookingshow

    Bookingshow è un sistema di biglietteria elettronica automatizzata per la gestione e la promozione del ticketing per eventi e manifestazioni sportive, musicali e culturali a pagamento. BookingShow è un canale di vendita composto da punti vendita su tutto il territorio nazionale, portale web multilingua www.bookingshow.com, call center, applicazione per iPhone e smartphone iBookingShow.

    Grazie alle tante soluzioni che corredano il sistema e alle periferiche hardware versatili e potenti, BookingShow è in grado di fornire un servizio flessibile e idoneo a tutte le esigenze gestionali e operative dell’organizzatore, dalla creazione delle piantine alla personalizzazione del layout alla stampa di biglietti personalizzati. Il sistema di biglietteria elettronica automatizzata BookingShow è utilizzabile in tutte le strutture che prevedano il rilascio di titoli d’ingresso, come musei, teatri, fiere, eventi sportivi, concerti, cinema etc. Utilizzando i nostri servizi di biglietteria gli organizzatori saranno sollevati dall’utilizzo dei misuratori fiscali, dalla trasmissione periodica dei riepiloghi giornalieri e mensili e da tutti gli obblighi previsti dalla normativa. La reportistica BookingShow aggiornata in tempo reale permette all’organizzatore di conoscere in qualsiasi momento l’andamento delle vendite collegandosi da un qualsiasi pc, oppure tramite Sms (BookingShow Report Sms) all’orario desiderato, oltre a fornire tutti i riepiloghi fiscali certificati Siae. Il sistema BookingShow è certificato con i principali sistemi di controllo accessi (Zucchetti, Skidata, Telecom, Attractive) e con il programma Tessera del Tifoso permette la lettura ottica oltre alla lettura RFID e della banda magnetica dei titoli ai palmari, tornelli e colonnine. BookingShow offre, oltre alle attività di gestione della biglietteria, numerosi strumenti di promozione dei vostri eventi che spaziano dal marketing tradizionale (locandine, portale web) alle più innovative soluzioni di web marketing (newsletter dedicate, campagne ppc ad hoc).

    Massimiliano di Cesare ( [email protected] )

  • Aeroporto di Monaco, Aeroporto di Verona e Air Dolomiti celebrano il 50° anniversario del gemellaggio tra le due rispettive città

    In occasione del 50° anniversario del gemellaggio tra le città di Verona e Monaco di Baviera, grazie alla collaborazione del Comune di Verona, Air Dolomiti, Compagnia regionale italiana del Gruppo Lufthansa e membro di Lufthansa Regional, l’Aeroporto di Verona e l’Aeroporto di Monaco hanno deciso di promuovere Verona e Monaco per favorire gli scambi tra le due città.

    Dopo l’accoglienza riservata alla Delegazione tedesca lo scorso maggio e la trasferta di quella veronese a settembre, da oggi al 9 ottobre al Catullo presenzierà un desk bavarese presso il Terminal Partenze. Qui i passeggeri potranno avere informazioni utili sulla città di Monaco e sulla partnership tra Air Dolomiti, i due aeroporti e il Comune di Verona.


    “Esprimo molta soddisfazione per questa nuova iniziativa che si inserisce nel filone di attività promosse dal Comune di Verona in occasione delle celebrazioni per l’anniversario del gemellaggio fra le città di Verona e Monaco – ha commentato Erminia Perbellini, Assessore al Turismo e alla Cultura di Verona – e che, attraverso lo sviluppo di nuove sinergie, creano occasione di visibilità per la nostra città e aprono Verona al turismo internazionale. L’aeroporto di Monaco è una vetrina molto importante, considerato che

    è visitato ogni anno da oltre 30 milioni di passeggeri”.


    Nello stesso periodo l’hub tedesco, infatti, ospita i rappresentanti del Consorzio Verona Tuttintorno che, presenziando all’aeroporto di Monaco con personale specializzato, fornisce informazioni sulla città scaligera, dai servizi offerti ai principali eventi che annualmente vengono proposti: dai mercatini di Natale a Verona in Love, dalla stagione lirica al Tocatì. Viene distribuito materiale promozionale in lingua tedesca per illustrare le attrattive di Verona e Provincia e suggerire interessanti itinerari sia nel centro storico, sia in provincia, dalla Lessinia alla Pianura, passando dalle famose strade del vino.


    “Air Dolomiti è un partner strategico per l’aeroporto, con oltre 40 collegamenti settimanali per le principali città tedesche. Con la Compagnia abbiamo da anni un’intensa collaborazione per l’attuazione di sinergie con effetti molto importanti sullo scalo e sul territorio” ha commentato Fabio Bortolazzi, Presidente dell’Aeroporto di Verona.


    Michael Kraus, Presidente & CEO di Air Dolomiti, aggiunge “Air Dolomiti è il vettore di riferimento per volare a Monaco da Verona grazie ai quattro collegamenti giornalieri. Fin dalla sua nascita la Compagnia ha sempre unito queste due città e ha contribuito al rafforzamento delle relazioni internazionali rendendo più facili i contatti umani, culturali e commerciali”.

    Il 50° anniversario del gemellaggio ha rafforzato ancora di più i rapporti e le relazioni tra le due realtà.


  • Nasce sito-ecommerce.com, la divisione ecommerce di CODENCODE

    E’ online sito-ecommerce.com, il nuovo sito di CODENCODE dedicato interamente al commercio elettronico e rivolto a tutte le aziende che necessitano di un sito ecommerce moderno e performante per gestire in modo professionale la vendita sul web di prodotti e servizi. CODENCODE è una web agency, con sede ad Isernia, in Molise, specializzata in realizzazione ecommerce, creazione di siti per il commercio elettronico sviluppati mediante la piattaforma ecommerce open source PrestaShop. L’esperienza maturata nel web design e la profonda conoscenza della piattaforma PrestaShop consentono alla società di fornire soluzioni ecommerce professionali, standard e personalizzate, attraverso la realizzazione di un prodotto di qualità, affidabile, semplice da utilizzare e a costi competitivi. Sito-ecommerce.com è suddiviso in 5 sezioni principali:

    ECOMMERCE

    Overview sul commercio elettronico: presentazione delle diverse forme di ecommerce, descrizione dei vantaggi che derivano dalla vendita online, step necessari per avviare un negozio elettronico, accorgimenti da adottare per realizzare un sito ecommerce di successo.

    CARATTERISTICHE

    Elenco delle principali funzionalità, Front Office e Back Office, del software open source PrestaShop, utilizzato da CODENCODE per la creazione di siti ecommerce.

    SERVIZI

    Descrizione dei servizi integrati forniti dalla società per migliorare le prestazioni e le caratteristiche dei siti ecommerce realizzati e favorire la riuscita ottimale della vendita online in accordo con le esigenze di business del Cliente:

    • Posizionamento sui motori di ricerca (SEO) e web marketing;
    • Sviluppo moduli aggiuntivi PrestaShop;
    • Comparatori di prezzi;
    • Importazione/esportazione dati;
    • Template grafici PrestaShop personalizzati;
    • Formazione continua e assistenza.

    OFFERTE

    CODENCODE propone la realizzazione di siti ecommerce con la formula del noleggio o dell’acquisto, lasciando al Cliente la libertà di scegliere l’offerta più adatta ai propri bisogni e fornendo, in ogni caso, un prodotto professionale ed un servizio di qualità. Il sito ecommerce, noleggiato o acquistato, viene fornito completo di tutte le funzionalità e senza limitazioni. Su richiesta, è possibile personalizzarlo in base a specifiche esigenze o aggiungere ulteriori servizi all’offerta.

    PREVENTIVO

    Modulo elettronico per effettuare l’ordine per il noleggio o l’acquisto di un sito ecommerce, oppure per richiedere un preventivo su misura. Oltre queste sezioni, sito-ecommerce.com ne ospita una dedicata ad approfondimenti sul commercio elettronico in cui sono raccolti articoli, informazioni, notizie, normative riguardanti il mondo dell’ecommerce, utili come spunto e come chiarimento per chi desiderasse saperne di più. Infine, dal sito è possibile accedere alla versione demo del sito ecommerce CODENCODE. La demo si chiama CodenShop e simula il funzionamento di un ipotetico negozio online di informatica. I prodotti presenti nel catalogo, con le relative caratteristiche ed i prezzi, sono stati inseriti al solo fine dimostrativo; pertanto non è possibile procedere all’acquisto reale della merce. CODENCODE offre la possibilità di provare il negozio on line lato utente e lato amministratore, in modo gratuito e senza registrazione. In modalità utente, è possibile prendere visione di tutte le caratteristiche della piattaforma ecommerce, navigare liberamente il sito in ogni sua parte, creare nuovi account, simulare l’acquisto dei prodotti e gli ordini. In modalità amministratore, è possibile gestire completamente il negozio dal punto di vista grafico e funzionale: gestione del catalogo (prodotti, produttori e fornitori), dei clienti, degli ordini (incluso fatturazione), dei pagamenti, delle spedizioni, installazione e configurazione dei moduli, gestione dei permessi, modifiche all’interfaccia. Su richiesta, CODENCODE mette a disposizione del Cliente un tour dimostrativo guidato per illustrare passo passo tutte le caratteristiche della piattaforma ecommerce.

  • Lezioni gratuite di orientamento al Centro Formazione Attori

    Dal 18 al 22 ottobre CFA darà la possibilità a tutti gli interessati di frequentare una lezione di ogni singolo corso a titolo gratuito per promuovere un metodo assolutamente innovativo che non trova uguali sull’intero territorio nazionale.

    Il Centro Formazione Attori è una fra le migliori scuole di recitazione in tutto il panorama romano. E’ una struttura solida, moderna e dinamica in cui la tua formazione diventa un processo di crescita personale dove tecnica e creatività sono la chiave per il tuo futuro lavoro da attore.

    CFA si distingue per gli altissimi standard qualitativi che acquisisci durante la formazione perché il metodo usato nell’insegnamento ti permette confronti con un’offerta didattica multidisciplinare, acquisizione della consapevolezza del tuo corpo, strumento tecnico ed espressivo di ogni valido attore, che garantisce la competenza necessaria per affrontare un mondo del lavoro sempre più esigente e competitivo.

    Al CFA studi Tecniche dell’Attore (esclusiva CFA a livello nazionale), Dizione, Tecniche di Recitazione Cinematografica, Tecniche di Interpretazione Vocale, Improvvisazione Scenica, Costruzione del Personaggio e molto altro ancora confrontandoti costantemente con un’offerta didattica che ti consente di affrontare in maniera specifica e mirata diversi e fondamentali aspetti della recitazione, attraverso i quali ti rendi unico in ogni tuo personaggio.

    Il fondatore e direttore didattico Igor Grcko, affermato regista, drammaturgo e actor coach, dalla ventennale esperienza nel campo dell’insegnamento, ha creato un metodo di studio e formazione in cui sperimentazione, tecnica e competenza sono solo alcuni degli strumenti che ti vengono forniti durante il percorso.

    Per la ferma convinzione di Igor Grcko nella fase dell’apprendimento tu sei tutelato sotto ogni punto di vista.

    Al CFA serietà e rispetto dell’essere umano sono la base del metodo in cui ti viene assicurata una rete di assistenza nei vari ambiti connessi allo studio prima ed alla professione poi. Bisogna sottolineare che il CFA ti conferisce credibilità presso agenzie, audizioni e casting a qualsiasi livello!