Autore: Redazione area-press.eu

  • Realizzare le Maschere Veneziane tra culrura e arte

    Intervista ad un artigiano veneziano sulla passione nel realizzare maschere veneziane per mantenere viva la tradizione e la storia di Venezia.

    Per cercare di capire le origini e la tradizione delle maschere veneziane abbiamo intervistato un maestro artigiano che da anni produce con passione le maschere in cartapesta.

    Gentile maestro artigiano, da quanto tempo realizza le maschere veneziane?
    Non saprei dirle con precisione, credo che già da bambino vivendo il carnevale di Venezia nacque in me il desiderio di riprodurre quelle affascinanti e misteriose sagome in cartapesta che ricoprivano il volto di gente che ai miei occhi apparivano fatate. Vivere a Venezia e non coltivare la passione per l’arte non è concepibile, in ogni angolo di questa città antica e unica al mondo, riecheggia l’eco di epoche passate. In ogni luogo l’arte travolge il visitatore con le bellezze gelosamente custodite nelle chiese, tra le calli i palazzi manifestano un’architettura dove le forme ricordano influssi di culture medio orientali.
    Il desiderio che nutrivo da fanciullo poco a poco ha cominciato a prendere forma, guardando, osservando ho incominciato a realizzare le mie prime maschere. Ogni volta che realizzo una maschera si concretizza l’amore che nutro per Venezia e la sua storia.

    Per realizzare una maschera ben fatta quanto tempo ci vuole?
    Dipende dal soggetto della maschera e dal tipo di decorazione. Preparare la carta, stenderla per darle la forma desiderata e farla asciugare prima di iniziare il lavoro di decorazione occupa qualche giorno. Le fasi di decorazione sono procedimenti molto delicati dove l’errore può pregiudicare la buona riuscita di una maschera e vanificare tutto il lavoro fatto precedentemente.

    Cosa pensa del fenomeno delle imitazioni che sempre più si trovano in vendita nei negozi ed anche in internet?
    Sono molto preoccupato non solo per quanto riguarda il lato economico, che certo ha la sua importanza, ma specialmente perché rischiamo di perdere la memoria storica su cui si fondano le radici della tradizione delle maschere veneziane. Le imitazioni sono maschere senza anima, per non parlare della qualità dei materiali impiegati, della lavorazione e decorazione.

    Lei crede si possa bloccare questo fenomeno?
    Temo non sia possibile a meno che il governo italiano non voglia prendere dei seri provvedimenti per imporre determinate regole commerciali per impedire che prodotti non realizzati secondo precise regole di produzione vengano spacciati come originali. Per non parlare poi del luogo di produzione, se una maschera proviene dalla Cina deve riportare la dicitura “Made in China” almeno così chi acquista può fare una scelta più consapevole di quello che va comprando, è libero di scegliere se acquistare una maschera veneziana originale od un semplice souvenir turistico a basso costo, in sostanza l’acquirente deve poter effettuare un acquisto consapevole al di là della convenienza economica.

    Le più belle ed originali maschere veneziane le trovate nel sito della Italian Styles, ove è possibile acquistare le maschere di Venezia originali ad un prezzo ragionevole.

  • Il 23 ottobre a ‘Ferrara Habitat’ Steelwood Concept con Integracasa presenta la nuova collection di interior design

    Sabato 23 ottobre 2010, nel corso della 9a edizione del salone dell’arredamento e delle soluzioni abitative ‘Ferrara Habitat’, Steelwood Concept presenterà la nuova collezione di complementi di arredo e accessori in metallo e legno riciclabili al 100%, in collaborazione conl’associazione culturale Integracasa di Ferrara, impegnata da anni nella diffusione della cultura della progettazione integrale, della certificazione energetica e della sostenibilità ambientale.

    L’Associazione Integracasa ha scelto Steelwood Concept – nuovo brand di interior design con sede a Verona – in quanto ha dato vita a prodotti innovativi e di grande valore estetico, nei quali la bellezza contemporanea del metallo, il calore e la tradizione del legno si coniugano con una profonda coscienza ecologica, di rispetto per la natura e l’ambiente. Tutti i materiali con cui sono realizzati i complementi d’arredo e gli accessori firmati Steelwood Concept, infatti, provengono da materie prime ed elementi presenti in natura, sapientemente lavorati per garantire comodità, praticità d’uso e resistenza nel tempo per prodotti riciclabili al 100%.

    La presentazione della nuova Steelwood Concept Collection è rivolta a progettisti, arredatori, architetti e giornalisti in visita a ‘Ferrara Habitat’ (presso il quartiere fieristico di Ferrara) e si terrà alle ore 11.30 presso lo stand di Integracasa (Pad 1 Bioedilizia – Stand 106). Al termine dell’incontro seguirà un aperitivo.

    La Steelwood Concept Collection 2010/2011, progettata e interpretata da Claudio Andreoli, in collaborazione con lo Studio Project di Steelwood Concept e con l’Arch. Carla Vallotto, è caratterizzata da un design minimalista e da linee neutre che si ispirano alle suggestioni dell’arte moderna, e risponde perfettamente alle nuove esigenze dell’arredamento home e contract.

    Info & Shop online: www.steelwoodconcept.com

  • E’ il momento di comprare a Torino

    E’ da tempo che accarezzate l’idea di acquistare un immobile nell’antica città sabauda? Il pensiero “case a Torino” ricorre ossessivamente nella vostra giornata? Ebbene, questo è il momento ideale per investire nel mattone torinese.

    Da uno studio effettuato dal portale di annunci immobiliari idealista.it, emerge che i prezzi delle abitazioni di seconda mano a Torino hanno subito un abbattimento del 2,7% nel corso dell’ultimo trimestre.

    L’indagine è stata effettuata su un campione di quasi 1.000 immobili inseriti nel database ed ha evidenziato come le quotazioni siano salite, dell’ 1,9% solamente nella zona Centro-Crocetta. Rimangono stazionari i prezzi degli immobili residenziali nei quartieri Borgo Vittoria-Vallette e San Paolo-San Donato. In netto calo le cifre dei quartieri Santa Rita-Lingotto-Mirafiori e Aurora-Rebaudengo, la zona più economica del capoluogo piemontese.

    Per farsi un’idea, la media dei prezzi cittadini è ora di 2.275 euro/m².

    Un altro studio, effettuato da REplat S.p.A. sull’andamento del mercato immobiliare nei primi nove mesi del 2010, indica che i prezzi degli immobili sono calati, soprattutto nelle zone semicentrali e periferiche delle grandi città, ma la ripresa non si fa ancora vedere.

    Vincenzo Vivo, presidente di REplat, dice: “I margini per la ripresa possono ampliarsi se gli operatori valuteranno con assoluta precisione gli immobili da immettere sul mercato. Con i giusti prezzi i consumatori torneranno automaticamente a investire sulle abitazioni”.

  • Vendita on line stampanti,multifunzioni,toner e cartucce originali e compatibili

    Da anni www.tonercartucce.it offre ai sui clienti un intero portale e-commerce con oltre 15.000 prodotti tra toner e cartucce originali e compatibili per stampanti

  • 7° Concorso Internazionale “IlCorto.it” Festa di Roma 2010

    Il 31 ottobre scade il 7° Concorso Internazionale di Cortometraggi
    “Il CORTO.it” Festa Internazionale di Roma aperto a tutti i cortometraggi di durata massima 75 minuti. Iscrizione Gratuita. Info su www.ilcorto.eu

  • Il pellet per le stufe di nuova generazione

    Uno dei materiali ecologici che si stanno affacciando sul mercato dei combustibili per le stufe e i camninetti è il pellet. I moderni impianti infatti sono sviluppati per garantire una gestione più facile del focolare domestico, più pulita ed efficiente. Il pellet si presenta in piccoli cilindri che si ottengono dal materiale di scarto della lavorazione del legno. Ha un potere calorifico molto più alto del legno ed è trasportabile in comodi sacchi. Rispetto al legno che alimentava le vecchie stufe tradizionali è più pulito, pensate ai residui del trasporto e del mantenimento del legname, ed è più economico.

    Allo stesso tempo gli amanti delle stufe e dei camini tradizionali potrebbero non amare questa soluzione perché effettivamente la fiamma è meno brillante. Inoltre questi impianti di nuova generazione devono essere attaccati all’impianto elettrico, anche se non consuma in modo significativo. L’accensione e lo spegnimento sono automatizzati e possono essere gestiti sia con un timer che in remoto. Se volete lasciar scaldare la casa prima di tornare a casa potete farlo con un semplice tasto sul cellulare. Inoltre presentano un sistema di aspirazione per evitare che il fumo si sparga dentro l’appartamento, un sistema di pulizia automatica e scarico ceneri ottimizzato. La scelta rimane all’utente finale. Il consiglio è approfondire l’argomento su internet, cercando “Stufa pellet” e “Stufe legno” e mettendo a confronto i pro e i contro di entrambe le soluzioni.

  • La Federazione Regionale degli Ingegneri incontra FVG Strade: eccesso di ribassi, servono linee guida sui bandi delle opere pubbliche

    Presso la sede udinese di FVG Strade si è tenuto un incontro tra la Federazione Regionale degli Ingegneri, rappresentata dal Presidente Ing. Natalucci e dal vice Presidente Ing. Guaran e l’onorevole Santuz, Presidente di FVG Strade, accompagnato dal Direttore generale, Dott. Turello. Oggetto dell’incontro: lo stato dell’arte nella gestione degli affidamenti di incarichi, per il quale gli ingegneri chiedono la costituzione di linee guida ufficiali sui bandi delle opere pubbliche in Regione.


    L’incontro voluto dalla Federazione degli Ordini degli Ingegneri della Regione Friuli Venezia Giulia con il Presidente FVG Strade, on. Giorgio Santuz, è servito per far luce sulla situazione attuale della gestione degli affidamenti di incarichi professionali nel settore stradale della Regione.

    Ultimamente la pratica comunemente utilizzata da FVG Strade del “massimo ribasso” di fatto sta forzando i progettisti, obbligati a proporre prestazioni economicamente non sostenibili, con una qualità dei progetti che potrebbe creare successivamente imprecisioni o guasti dal punto di vista realizzativo. L’obiettivo comune dovrebbe invece essere quello di calmierare e regolare questi comportamenti in maniera tale da poter gestire delle commesse che possano essere qualitativamente adeguate alle necessità dell’Opera ed economicamente in equilibrio per il professionista.


    “E’ curiosa la situazione attuale – ha dichiarato l’Ing. Natalucci, Presidente Federazione Regionale Ingegneri – perché da una parte i professionisti in qualità di Direttori dei Lavori sono preoccupati quando le Imprese fanno ribassi eccessivi, ma adesso anche le Imprese cominciano a preoccuparsi quando il progettista ha fatto ribassi astronomici, perché dubitano della qualità del progetto che dovranno eseguire.”

    Durante l’incontro sono state quindi ufficialmente formulate delle proposte dirette al Presidente di FVG Strade, per evitare queste spiacevoli situazioni. Ovvero è stato richiesto di non utilizzare il criterio del massimo ribasso bensì quello delle offerta economicamente più vantaggiosa con l’inserimento di criteri di valutazioni qualitativi, o in alternativa il criterio della media con lo scarto delle anomalie, ovvero delle offerte più alte e più basse. Infine, per dare la possibilità ai progettisti di presentare un’offerta più precisa e capire a fondo l’opera da realizzare, è stato richiesto che i bandi vengano redatti in modo più descrittivo ed approfondito possibile e che inoltre, venga anche allegata la parcella su cui l’amministrazione ha stimato la base d’asta.

    “L’ultimo appalto per le rotonde della strada Napoleonica, con l’aggiudicazione del progetto con il 71% di ribasso – ha precisato l’Ing. Guaran – è un esempio di quali siano le difficoltà che stiamo affrontando in questo settore. Una tale proposta non permette assolutamente una progettazione che sia in equilibrio economico, a meno che il livello qualitativo della stessa non sia particolarmente carente, con evidente disservizio sia per i realizzatori dell’opera sia per l’Amministrazione Pubblica.”

    Dalla discussione dell’incontro è emerso infine un suggerimento per la Regione a produrre un documento che contenga le linee guida sugli affidamenti di incarico professionali a cui si uniformino le Amministrazioni locali.


    Il Presidente Santuz ha ascoltato con estremo interesse i professionisti e preso buona nota di quanto sottolineato dai rappresentanti della Federazione degli Ordini degli Ingegneri e si è dichiarato disponibile a supportare tutte le azioni che possano migliorare la qualità delle opere gestite dalla società da lui presieduta. Santuz ha dimostrato la massima apertura a recepire tutte le segnalazioni provenienti dagli Ordini ed ha invitato i suoi rappresentanti a mantenere un rapporto continuo con la società e la sua persona per tutte le esigenze e le segnalazioni necessarie.

    BLU WOM www.bluwom.com – UDINE | MILANO 33100 Udine – Via Marco Volpe, 43 tel 0432-886638 Resp. Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • SKA-J: NUOVO CD”BRUBE”

    A distanza di tre anni dal precedente disco in studio e a pochi mesi dalla pubblicazione di un ricco disco live i veneziani SKA-J, veterani del rock-steady jazz, annunciano l’uscita del loro nuovo sesto album “Brube” fissata per mercoledì 20 ottobre 2010.

    Il titolo dell’album riprende il nome di un famoso barchino da diporto molto in uso nella laguna di Venezia. Brube sta ai giovani veneziani come la Vespa ai giovani abitanti della terraferma. E’ sinonimo di Estate, mare, divertimento, bagno in laguna, gite con la fidanzata, musica a palla dallo stereo della barca! E’ un omaggio a tutti i popoli di mare e in Italia di mare ne abbiamo veramente tanto.

    Leader della band, voce e sassofono, è Marco ‘Furio’ Forieri, front-man ed MC dei mitici Pitura Freska che dal 2002 porta avanti questo fortunato progetto musicale.

    La musica del nuovo disco, che ha come comune denominatore il rock-steady giamaicano e i coloratissimi arrangiamenti dei fiati, si fa camaleonte e strizza l’occhio al reggae, al funk, al jazz, al rock-n-roll, alle canzoni di Broadway, alle big band americane e non ultima alla musica italiana d’autore.

    I dodici brani dell’album, sei originali inediti e sei rivisitazioni di bellissime canzoni italiane e straniere più una bonus track sono suonati e cantati in inglese, italiano e veneziano dai tre cantanti della band: Furio, Ilenya e il chitarrista della band Luca ‘Luchino’ Scaggiante.

    Non mancano i pezzi strumentali in puro stile ska-jazz, dove i nostri si cimentano in spettacolari evoluzioni solistiche sempre sostenute da un irresistibile ritmo in levare.

    Come i precedenti album del gruppo anche questo è molto suonato e non prevede sequenze di campionatori, gli arrangiamenti sono frutto di prove in studio e sfruttano le possibilità che possono dare solo gli strumenti suonati. La formazione resta la stessa con voce, tre fiati, chitarra semiacustica, organo Hammond, contrabbasso e batteria. Ospiti in questo album: Leo Di Angilla alle percussioni, Piero Bittolo Bon al flauto e sax contralto, David Boato alla tromba e flicorno e Cristiano Verardo alla chitarra elettrica.

    Il primo singolo che precederà l’uscita dell’album è una nuova e danzante versione rock-steady della celeberrima “Parole Parole”, portata al successo dall’intramontabile Mina.

    E’ previsto un videoclip firmato dai Manetti Bross con una visione di Venezia non da cartolina.

    Gli Ska-j sono

    MARCO FURIO FORIERI: sax tenore/soprano/baritono e voce. Per 20 anni con i Pitura Freska, coautore di Picinin, Papa Nero, Crudele ecc. Ha collaborato con L’Orchestra Casadei, La Banda Osiris, Marco Paolini, i Manetti Bross, La Fondazione Cini di Musica Comparata, la Biennale di Venezia, Sensation, Il Comune e la Provincia di Venezia.

    LUCA TOSO: sax tenore. Diplomato al conservatorio di Parigi ha suonato con diversi gruppi tra i quali ZooZabumba e Pitura freska

    FILIPPO VIGNATO: trombone. Diplomando al conservatorio di Ferrara. E’ attivo nella scena jazz con il MOF 4th. Collabora con l’orchestra di Marco Tamburini.

    SANDRO CAPARELLI: contrabbasso. Ha suonato con Rondò Veneziano.

    ALAN LIBERALE: batteria. Allievo di Giorgio Zanier. Suona con diversi gruppi del triveneto.

    LUCA SCAGGIANTE: chitarra e voce. Leader degli Allinside ha studiato voce e chitarra al Suono Improvviso di Venezia

    ILENYA DE VITO. voce. Canta nel progetto gospel VGE del M°Luca Pitteri

    U-GE MUNER: Hammond. Fondatore del primo gruppo reggae italiano ad incidere un album (PuffBong 1985), ha suonato con i Pitura freska dal 1986 al 1991.

    Queste le prossime date:

    16 Ottobre: Anteprima “Brube” – “Beerbanti” Mestre (Ve)

    22 Ottobre: “Brube” – “Rivolta pvc” per sherwood.it

    13 Novembre: “Osteria Barabba” – Padova – showcase con djset ed unplugged

    20 Novembre: “E2O Underground” – Montecchio Maggiore (VI) – showcase con djset ed unplugged

    27 novembre: “Brube” al MEI Faenza:

    1 Dicembre: “The place” – Roma showcase con djset ed unplugged

    2 Dicembre: Viterbo – showcase con djset ed unplugged

    4 Dicembre: “Bolognesi” – Ferrara – showcase con djset ed unplugged

    Ufficio stampa- promozione Radio/TV: Red&Blue Music_Relation Bologna: [email protected] 0516259571 – rif.Alessandra Placidi [email protected]

  • Le caratteristiche dei linguaggi specialistici

    I linguaggi specialistici, ossia quei linguaggi utilizzati in determinati ambiti, possono spesso lasciare basiti coloro che non fanno parte di quel dato settore, e che si trovano ad ascoltare discorsi pressoché incomprensibili. Prendiamo ad esempio il linguaggio economico, che con termini quali risk assessments, real otpion valuation e così via può sembrare oscuro anche ad un madrelingua inglese che non mastica economia proprio tutti i giorni.

    I linguaggi specialistici hanno delle particolari caratteristiche, da ricercare per lo più a livello di lessico, ma non solo, e che li distinguono dal modo di parlare quotidiano che tutti conosciamo. Come detto, le differenze maggiori tra linguaggi specialistici e lingua comune riguardano la sfera lessicale: come spiegato da Gotti, i linguaggi specialistici sono caratterizzati da un lessico specifico che non coincide con quello utilizzato per discorsi di carattere generale. Ciò si deve alla specificità dei contenuti e delle conoscenze condivise da chi fa parte di un determinato settore, e anche se ai non addetti ai lavori i linguaggi specialistici possono sembrare ostici e oscuri, in realtà la loro funzione è di tutt’altra natura: i linguaggi specialistici nascono dall’esigenza di comunicare in maniera più precisa e puntuale, cercando di essere il più possibile trasparenti e chiari. Naturalmente tale chiarezza e trasparenza viene percepita solo da chi si occupa di una determinata materia, e non c’è quindi da stupirsi quando, in ambito economico, per citare uno dei campi in cui il linguaggio è più tecnico e specialistico, si parla di straddle options pricing o asian options pricing chi non è avvezzo al linguaggio economico può capire ben poco di ciò di cui si sta parlando, mentre gli addetti ai lavori comprendono subito ciò cui si riferisce, dato che un’altra caratteristica dei linguaggi specialistici, oltre alla trasparenza e alla precisione, è la monoreferenzialità, caratteristica per la quale in un determinato contesto c’è un unico significato attribuibile ad un dato termine. Caratteristica questa che differenzia in modo evidente i linguaggi specialistici dal linguaggio comune, nel quale una parola può avere più significati e connotazioni diverse a seconda del contesto e dell’uso che se ne fa.

    Abbiamo parlato delle caratteristiche a livello lessicale dei linguaggi specialistici, ma il lessico non è l’unica sfera in cui ricercare le peculiarità di questi tipi di linguaggi. Ci sono delle differenze tra linguaggio quotidiano e linguaggi specialistici anche a livello sintattico, per esempio: nei linguaggi specialistici c’è una maggiore tendenza alla sinteticità, che si traduce sul piano sintattico nell’omissione di elementi frasali, in un maggiore utilizzo di forme verbali non finite, in un maggiore ricorso alla nominalizzazione, nelll’uso del passivo e della premodificazione nella lingua inglese e così via. Tutte queste particolarità dei linguaggi specialistici contribuiscono a creare delle altre caratteristiche di questi tipo di linguaggio: il frequente uso del passivo, per esempio, rende il tono del discorso neutro, non personale, e la non emotività è appunto una delle caratteristiche principali dei linguaggi specialistici.

    Gli ambiti in cui si utilizzano dei linguaggi specialistici sono davvero molti, da quello economico-finanziario, che comprende anche molti termini prestati dall’inglese come basket options pricing o binary options pricing, a quello medico, da quello sportivo a quello informatico… d’altro canto il linguaggio è ciò che siamo, ciò che ci identifica in quanto esseri umani e che ci distingue dalle altre specie, ed è nomale che esistano tanti linguaggi quanti sono gli ambiti del sapere umano.

    Articolo a cura di Francesca Tessarollo
    Prima Posizione Srl – pubblicità su internet

  • Mutui con Cap: un’ottima alternativa

    Il mercato finanziario dei mutui è ampio e variegato. Trovare il mutuo che più si adatta alle proprie esigenze è come entrare in una gelateria dove ti offrono 50 gusti differenti che tu adori e trovarti sceglierne solo tre per il tuo cono gelato. Insomma, ve ne è davvero per tutti i gusti. Sicuramente vi sono due filoni principali di finanziamento: quelli a tasso variabile e quello a tasso fisso. Tra di essi vi sono anche tipologie meno conosciute, definite miste, ma altrettanto valide.

    La situazione economica mondiale sta pian piano cambiando, ed i tassi potrebbero risalire rispetto alla loro attuale condizione e con esso anche la rata del mutuo. Come comportarsi? In questo caso, se si ha paura di rialzi ma non si vuole sottoscrivere un mutuo a tasso fisso è possibile usufruire dei mutui con cap. Si tratta di mutui a tasso variabile che contiene la rata entro una determinata cifra anche se i tassi salgono. La percentuale di cap migliore attualmente registrata sul mercato è pari al 5,5%.

    Al momento gl analisti spiegano che, nonostante infinitesimali rialzi, non vi dovrebbero essere problemi per i sottoscrittori di mutui a tasso variabile. L’Abi (associazione banche italiane, n.d.r.) entra più nello specifico spiegando che l’Euribor, il tasso di riferimento dei mutui a tasso variabile, dovrebbe raggiungere l’1,8%, il doppio della sua attuale percentuale, entro i primi 3 mesi del 2012. Quindi nessuna preoccupazione, i tempi per temere rate più alte sono ancora lontani.