area-press.eu – comunicati

Tag: vacanze in austria

  • l’Austria per l’Italia – prenotazione hotel ed alberghi in Austria

    L’associazione l’Austria per l’Italia promuove il turismo italiano e le vacanze in Austria, gli alberghi super selezionati devono possedere precisi requisiti per entrare nel circuito associativo e garantire all’ospite italiano un trattamento e un’atmosfera tipici, ricercati e desiderati dalla clientela della bella penisola.
    Tali requisiti sono:
    il personale deve parlare italiano alla reception, al ristorante, al momento della prenotazione, deve comunicare informazioni sempre in italiano, il menù deve contenere piatti e sufficienti spiegazioni in lingua italiana.
    I fogli informativi e le attività dell’hotel devono contenere una parte sempre in italiano;
    insomma, un vero e proprio occhio di riguardo alla clientela italiana, sempre esigente per le proprie vacanze in Austria e altrove.
    Gli hotel scelti dall’associazione sono un centinaio circa, offrono una gamma molto ampia di possibilità, categorie e prezzi, dalle più lussuose cinque stelle all’hotel più modesto e dal rapporto qualità prezzo tuttavia molto elevato.

    Nel salisburghese ad esempio vediamo in convenzione i famosi hotel come l’Europaischer Hof, 5 stelle, vicino al campo da golf a 18 buche, l’Hotel Eva Village, 4 stelle nel pieno centro cittadino, per gli amanti della natura l’Hotel Das Goldberg, 4 stelle lusso, e adiacente al centro l’Apartmenthotel Hechenberg, in zona tranquilla.
    Dotato di una vista panoramica affascinante e in posizione centrale L’Hotel Bismarck, 4 stelle lusso, potrebbe essere una scelta ottimale e anche l’Amadeo Hotel, 4 stelle, adatto ad una vacanza di tipo familiare.
    Sono entrati nel gruppo come associate anche le cinque stelle Gran Park Hotel e l’Alpine Palace New Balance Luxus Resort, per coloro che cercano il top e non vogliono rinunciare al gran lusso.
    A Vienna possiamo scegliere veramente i migliori alberghi e anche nella capitale abbiamo la possibilità di lasciarci andare al lusso e al gran comfort oppure prenotare presso hotel a buon mercato, sempre tenendo presente che tutte le strutture sono selezionate e particolarmente adatte al turismo italiano. Buoni compromessi ed elevato rapporto qualità prezzo lo troviamo presso l’Hotel Continental Wien, albergo accogliente a conduzione familiare, L’Hotel Apartments City Central Wien, quattro stelle a pochi minuti a piedi dal centro, l’Hotel Restaurant Hoeldrichsmuehle, bel 4 stelle all’interno del nuovo parco biosfera del bosco, a disposizione degli ospiti c’è anche un maneggio.

    Gli alberghi iscritti all’associazione l’Austria per l’Italia comunque sono disseminati in tutta l’Austria e adatti a qualsiasi tipo di vacanza; estiva, invernale e culturale. È un po’ come sentirsi a casa, per noi italiani, frequentare questi speciali alberghi.

    L’associazione è patrocinata da Austria Turismo e affiliata a I professionisti delle vacanze e ha un motto: “Dove l’ospitalità parla italiano”; chiamando il numero verde 800-977492 è possibile ricevere informazioni precise sugli hotel, la disponibilità, richiedere gratuitamente il catalogo completo che sarà spedito a casa sempre gratis e sempre al numero verde è possibile effettuare una prenotazione.

    Veramente una bella iniziativa, lodevole sotto tutti i punti di vista, semplice e comoda. Tra i vari servizi c’è la possibilità di prenotare biglietti per concerti, mostre e manifestazioni varie direttamente in hotel e la scelta è veramente notevole: oltre 100 alberghi a 3, 4, 5 stelle per trascorrere le nostre belle vacanze in Austria senza incontrare nessuna difficoltà di lingua; non è poco.
    L’associazione è oramai ultra collaudata, essendo stata fondata nel 1986 e i successi ottenuti sono stati sempre crescenti, ma l’importante è il giudizio del pubblico che è sempre positivo e incoraggiante.

  • Vacanze estive in Austria

    Una ragione per trascorrere le vacanze estive in Austria, è che le nostre spiagge non sono affollate e l’acqua dei nostri laghi è pulita e potabile. Un altro motivo sicuramente è che l’Austria, confinante con l’Italia non richiede ore e ore di viaggio in autostrada o lunghe attese negli aeroporti, in poche ore si arriva a destinazione.

    Gli amanti della natura troveranno sentieri curati e ben segnalati sia per camminate sia per gite in bici. I percorsi in montagna per tour impegnativi in mountain bike sono divisi in diversi gruppi e su richiesta accompagnati da esperti locali.

    Ai veri scalatori aspettano invece vette come il Großglockner le alpi dello Zillertal, Stubaital, Ötztal e tante altre da scoprire con guide alpine.
    I Parco Nazionale degli Alti Tauri, che quest’anno festeggia 30 anni, le cascate del Krimmel, la grotta di ghiaccio di Werfen, le miniere di sale di Hallein, sono soltanto alcuni dei spettacoli naturali che vi aspettano nel paese delle alpi.

    Conosciuto per la sua tradizione che aiuta a mantenere un equilibrio ecologico molti albergatori offrono specialità regionali con prodotti di stagione e menu 0 km, cibi per celiaci e vegetariani.

    Famiglie con bambini sono accolte a braccia aperte e tornano dalle vacanze estive con una valigia piena di ricordi avventurosi da raccontare agli amici. I programmi attivi e sportivi variano da struttura a struttura e vanno dalla cavalcata sui monti al fantastico rafting nelle correnti a valle, dalla festa degli indiani al foraggio di animali selvatici. Avventure da vivere in famiglia oppure lasciando i genitori riposarsi e rilassarsi nelle oasi di benessere degli alberghi.

    Le “Card” delle regioni permettono l’ingresso a parchi acquatici e piscine d’avventura, includono mezzi di trasporto, funivie e visite a molte attrazioni senza ulteriori spese e sono incluse nelle offerte forfettarie degli alberghi.

    Infine l’Austria offre un buon rapporto di qualità prezzo su pacchetti per famiglie con ottime riduzioni per bambini, golf con greenfee inclusi, escursioni , pesca o visite culturali.

    Incuriositi? Visitate il sito di Austria per l’Italia Hotels, e prenotate le vostre vacanze estive nella sistemazione più in linea con le vostre esigenze.

  • Festeggia la Pasqua 2011 ai Mercatini di Schönbrunn con le offerte di l’Austria per l’Italia

    Gli appuntamenti fissi dei festeggiamenti pasquali in Austria hanno inizio con la Domenica delle Palme, la domenica che precede la domenica di Pasqua, con la tradizione dei Palmbuschen. La tradizione deriva dalle palme con cui Gesù fu accolto al suo arrivo a Gerusalemme, naturalmente “riadattata” alla natura austriaca: il Palmbuschen tradizionale è costituito da un ramo di nocciolo che fa da base e struttura portante, sul quale vengono innestati altri rami di sette tipi di legno diversi. Gli agricoltori piantavano, e piantano ancora oggi, questi Palmbuschen nei campi, per avere terreno fertile e un buon raccolto. Solitamente restano nei campi per tutta la primavera e l’estate, ed è facile individuarli. Questa tradizione, testimone di un passato contadino, è ben viva anche oggi, e molte famiglie piantano il loro Palmbuschen in giardino, o lo tengono, in piccolo, dentro casa, per garantirsi un anno fortunato.

    Il giovedì che precede la Pasqua è detto Gründonnerstag, cioè “giovedì verde” perché è tradizione consumare verdure di colore verde. Il Venerdì Santo è il giorno in cui il digiuno si fa più rigoroso, ma è anche il giorno in cui il digiuno pasquale ha fine.

    La sera del Sabato Santo è il giorno degli Osterfeuer, i fuochi di Pasqua: si tratta di grandi falò accesi nei prati in montagna, mentre nelle chiese viene benedetta l’acqua santa per l’anno a venire. Infine, arriva la domenica di Pasqua! La mattina si va alla ricerca dei Neste, i nidi di Pasqua che contengono le uova colorate e che sono stati nascosti in precedenza. Dopo aver recuperato le uova sode dai punti più improbabili, in una divertente “caccia al tesoro” che entusiasma soprattutto i bambini, è il momento dell’Eier pecken”: ognuno sceglie un uovo dalla cesta, cercando di scegliere quello che alla vista sembra il più resistente, piccolo e robusto. Il gioco consiste infatti nello scontro diretto, testa contro testa o base contro base, delle uova, fino a decretare il vincitore, quello che mantiene intatto il suo uovo; infine, si mangiano le uova tutti insieme.

    Dove festeggiare la Pasqua in Austria?

    Quasi ovunque in Austria sono ancora vive queste tradizioni e manifestazioni, soprattutto nei paesi più piccoli. E’ facile trovare lievi differenze a livello locale, e ogni valle si fregia di qualcosa di particolare. A Vienna, Salisburgo e Innsbruck si svolgono anche i mercatini di Pasqua, simili ai Mercatini di Natale austriaci tanto famosi e amati dagli italiani.

    l Mercatino di Pasqua al castello di Schönbrunn 2011

    Dal 9 al 25 aprile il cortile d’onore del castello di Schönbrunn è completamente all’insegna della Pasqua quando i tenui raggi primaverili attirano i visitatori da ogni parte del mondo verso la celebre reggia, ed è dinanzi a questo scenario barocco che si svolge il mercatino di Pasqua. Qui, a Schönbrunn, le usanze pasquali e le leccornie preparate da gastronomi locali sono riunite in una variopinta composizione primaverile. Si trova una grande scelta d’idee regalo, ossia piccole miniature floreali realizzate interamente a mano, come pure numerose sculture di legno, oggetti artistici di corno e figure storiche di stagno, affiancati da ornamenti pasquali e decorativi di vetro, ceramica e pietra. Anche dal punto di vista gastronomico il Mercatino di Pasqua merita una visita, poiché prelibatezze culinarie e specialità austriache di tutti i tipi invitano a soffermarsi un momento. Si trova diverse specialità austriache come miele, tartufo, zuppe sostanziose, delizie di patate, cialde fresche, gelato fatto a casa insieme con vino nuovo, succo fresco naturale e punch di frutta.

    Tutte le domeniche e il santo sabato e lunedì lo spettacolo “Jazz al mercatino di Pasqua” presenta un‘allegra musica primaverile proveniente dal Jazz e dal Soul con diverse assieme.
    Il vasto programma per i bambini offre giochi, divertimento e suspense non soltanto ai piccoli visitatori.

    Se sei diretto ai Mercatini di Pasqua in Austria ma non sai dove dormire, scopri le offerte per Pasqua di Austria per l’Italia. Troverai numerose offerte di hotel, per goderti un soggiorno in Austria senza spendere troppo.

  • L’Austria per l’Italia Hotels: nuova homepage e nuovo sistema di prenotazioni online

    Nel 2010 l’Austria per l’Italia Hotels ha chiuso con un bilancio simile all’anno precedente. L’associazione alberghiera austriaca, di cui fanno parte oltre cento alberghi su tutto il territorio nazionale ha registrato il classico interesse nei periodi festivi e un aumento delle prenotazioni nei mesi di gennaio, marzo, luglio e settembre.

    In continua crescita è anche il numero di visitatori sul sito dell’associazione www.vacanzeinaustria.com che a febbraio ha ricevuto un nuovo layout con un sistema di prenotazione online integrato per ogni singolo hotel socio.

    Con il 2011 gli alberghi soci della Carinzia si sono raddoppiati e la scelta va dalla categoria di 3 a 4 stelle superiore. Dalla struttura al 100 % biologica, all’hotel moderno nel centro di Villach. Ciascun diverso nello stile e nell’atmosfera, ma con la particolare attenzione che tutti gli alberghi membri dell’associazione dedicano all’ospite italiano e che decreta il successo dell’Austria per l’Italia Hotels da oltre 25 anni.

    Infatti quest’anno l’Austria per l’Italia Hotels festeggia i suoi 25 anni con una festa all’Austriaca in Italia. Fatti sorprendere …. Dettagli seguiranno!

    Tutto ciò in collaborazione e con grande appoggio dalla nuova Presidente dell’associazione Signora Barbara Klauss dello Schlank Schlemmer Hotel Kürschner di Kötschach Mauthen.

    Cosa aspetti? Visita subito la nuova homepage dell’associazione alberghiera l’Austria per l’Italia Hotels e prenota direttamente online la tua vacanza in Austria.

    Contatto stampa: Regina Mekis – [email protected]
    Numero Verde 800 977 492