area-press.eu – comunicati

Tag: kranjska gora

  • Il Gruppo Hit vi invita a scoprire i mille colori dell’autunno a Kranjska Gora.

    Nella parte nord occidentale della Slovenia sul confine con Italia e Austria, nel cuore delle Alpi Giulie, sorge Kranjska Gora. Il patrimonio naturale che circonda la cittadina affascina per la particolarità e la suggestione dei suoi paesaggi tra cui l’alta valle della Sava, il parco naturale del Triglav o Tricorno (la prima area ad essere dichiarata protetta in Slovenia), le cascate di Martuljek e la roccia raffigurante il volto della ragazza Ajda, la cui storia viene riportata dalla mitologia locale. Ed ancora la riserva naturale di Zelenci e la cascata Peričnik, tra i salti d’acqua più noti in Slovenia che d’inverno si trasformano in una miriade di stalattiti e lastre di ghiaccio dai colori azzurri e verdi. L’autunno, con i suoi colori, regala a questa cittadina scorci naturalistici mozzafiato creando un’atmosfera magica. In questi mesi l’offerta turistica è variegata e strutturata in modo da soddisfare le esigenze di un vasto pubblico, dai più giovani alla ricerca di sport adrenalinici e divertimento alle famiglie, grazie a numerose attività pensate per i più piccini.

    Il Gruppo Hit, presso tutte le sue strutture a Kranjska Gora, offre speciali pacchetti che coniugano benessere, cultura e gastronomia: è possibile scegliere tra numerose proposte per godersi un piacevole weekend a contatto con la natura o per sfruttare il ponte di Ognissanti (giovedì 31 ottobre – domenica 3 novembre 2013).

    Attività praticabili in autunno:

    Kranjska Gora è il punto di partenza ideale per effettuare stupende passeggiate tra i boschi alpini e le montagne circostanti. Questa suggestiva località è perfetta per i fanatici delle attività sportive che qui trovano mille possibilità per trascorrere al meglio il tempo libero: campi dove praticare beach volley, calcetto e squash ma anche percorsi di ciclismo estremo per adulti e bambini situati all’interno del Bike Park; non mancano altalene, percorsi attrezzati e il parco acquatico all’hotel Larix. I più piccini potranno scoprire angoli incantati nel magico paese di Kekec (personaggio fiabesco) con una gita sulle orme dei tre racconti del Tricorno e alla fattoria di Stane.

    Alloggiare a Kranjska Gora:

    _ Resort Špik***/**** (118 camere)

    A Gozd Martuljek, a soli 3 km di distanza da Kranjska Gora, tra le maestose vette del gruppo di montagne dello Špik e le affascinanti cascate di Martuljek, si trova il Resort Špik (inaugurato a giugno 2009). La struttura, situata in una zona geografica caratterizzata da uno speciale clima naturale con effetti benefici per la salute, è stata realizzata tenendo conto delle politiche ecosostenibili ed utilizzando materiali che traggono origine dal territorio alpino per sostenere la tutela dell’ambiente. Il complesso dispone di 118 camere dotate di tutti i comfort, in particolare il bagno è arricchito da un’ampia e luminosa vetrata a vista sulla camera mentre la doccia extralarge dispone di un vigoroso getto d’acqua regolabile su 10 posizioni che con le sue innumerevoli funzioni ricrea la magia di una cascata naturale.

    A farla da padrone in questa magica atmosfera è la gastronomia che offre intensi piaceri in grado di soddisfare tutti i palati. La sala ristorante, con vetrata panoramica sulla cucina a vista, dà la possibilità agli ospiti di scegliere personalmente tra svariate pietanze che verranno preparate davanti ai loro occhi dagli chef. Ad ampliare l’offerta di attività ricreative anche un campo da squash con possibilità di noleggio di palline e racchette.

    Relax e Wellness

    Il Resort Špik è dotato di un nuovissimo parco acquatico posizionato al piano terra con una splendida vista sulle montagne circostanti ed oltre 200mq di superfici d’acqua tra cui una dedicata ai più piccoli.

    L’Alpine Wellness costituisce una vera relazione tra l’ambiente alpino e il mondo di colori, aromi e suoni perfettamente armonizzati nelle cinque stanze a tema dove è possibile vivere singole esperienze multisensoriali: Acqua, con la doccia sensoriale multi-programma e il peeling di abete; Legno, bar ossigeno con diversi diffusori di oli eterici; Fuoco, con la sauna a raggi infrarossi e la doccia; Terra con una panchina riscaldata – tepidarium e il percorso di pietre per la riflessologia plantare ed infine Metallo, ciottoli di metallo con flussi di acqua per l’audioterapia. Oltre all’Alpine Wellness troviamo il mondo delle saune, un vero paradiso del relax con sauna finlandese, sauna alle erbe e bagno turco. A piacimento sarà possibile trarre beneficio nella grotta ghiacciata o nella piscina rinfrescante. In quest’area, adornata con uno scenografico mosaico sulla parete che richiama gli alberi di una foresta, sono posizionate due piscine con temperature contrapposte, la prima da 17°C e l’altra da 31°C, nelle quali immergersi alternativamente per tonificare ed espellere le tossine dalla pelle.

    L’offerta è completata dal centro estetico Špik, situato al quarto piano, e da due palestre con vista diretta sulle montagne dove svolgere diverse attività motorie a corpo libero o con attrezzi.

    SPECIALI OFFERTE:

    >> PACCHETTO “AUTUNNO SULLE ALPI” (min. 2 notti)

    Validità: dal 21.09.2013 al 01.12.2013

    Dove: Grand Hotel Prisank****, Appartamenti Vitranc ***, Hotel Larix****, Hotel Alpina***, Hotel Kompas****, Hotel Špik ***, Hotel Špik****

    Prezzo: 2 notti a partire da 70€ a persona in camera doppia con trattamento di mezza pensione. L’offerta comprende:

    – pernottamento con prima colazione e cena a buffet; (noleggio appartamenti senza pasti);

    – ingresso libero presso l’Aqua Park Larix, la piscina del Centro Relax Kompas e nel Mondo dell’acqua Špik;

    – animazione in hotel secondo programma;

    – entrata libera al Casinò Korona e al Casinò Larix;

    >> PACCHETTO “LE VICENDE DI KEKEC” (3 giorni/2 notti o 6 giorni/5 notti o 8 giorni/7 notti)

    Validità: fino al 03.11.2013

    Dove: Grand Hotel Prisank****, Hotel Larix****, Hotel Alpina***, Hotel Kompas****, Hotel Špik *** , Hotel Špik****

    Prezzo: 2 notti a partire da 90€ a persona in camera doppia; 5 notti a partire da 227€ a persona in camera doppia; 7 notti a partire da 319€ a persona in camera doppia. L’offerta comprende:

    – 2, 5 o 7 pernottamenti con trattamento di mezza pensione (colazione e cena a buffet con ricchi pasti);

    – 1, 2 o 3 ingresso/i al museo tra: Museo alpino della Slovenia, Casa di Kajžnk a Rateče o la casa di Liznjek a Kranjska Gora); i pacchetti da 5 e 7 notti includono 1 ingresso a tutti e tre i musei;

    – 1, 3 o 5 biglietti per il tobogan estivo (slitta a fondo piatto);

    – 1, 3 o 5 biglietti per la pista per slittino estivo;

    – ingresso libero presso l’Aqua Park Larix, la piscina del Centro Relax Kompas e nel Mondo dell’acqua Špik;

    – 30% di sconto per le entrate alle saune;

    – entrata libera al Casinò Korona e al Casinò Larix;

    – programma di animazione per bambini (mini club, officine creative per bambini e molto altro);

    – un parcheggio libero (sino a disponibilità);

    – utilizzo gratuito di internet;

    – 1 x incontro con “Kekec” – personaggio delle fiabe locali .

    >> PACCHETTO “SCIARE GRATIS” (3 giorni/2 notti)

    Validità: dal 29.11 al 14.12.2013 e dal 16.03.2014 fino alla fine della stagione sciistica

    Dove: Grand hotel Prisank****, Hotel Larix****, Hotel Kompas****, Hotel Špik****

    Prezzo: 2 notti a 98€ a persona in camera doppia. L’offerta comprende:

    _ 2 pernottamenti in camera standard;

    _ ricca colazione a buffet;

    _ 3 x skipass giornaliero da usufruire presso il complesso sciistico di Kranjska Gora

    _ ingresso libero presso l’Aqua Park Larix, la piscina del centro di rilassamento Kompas e al Mondo dell´acqua Špik (incluso

    bagno notturno presso gli alberghi Špik e Larix il venerdì e il sabato fino alle ore 23.00);

    _ internet (via cavo o senza, Wi-fi o presso l’angolo internet della reception).

    Per informazioni e prenotazioni dei pacchetti:

    t +386 4 588 44 77
    Email: [email protected]

    Gruppo Hit

    Da oltre 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Ivana Spagna, la regina italiana del pop, in concerto al Korona di Kranjska Gora.

    Venerdì 12 ottobre 2012 l’indiscussa regina italiana del pop, Ivana Spagna, calcherà il palco del Korona, Casinò & Hotel di Kranjska Gora. L’artista si esibirà a partire dalle ore 22.00 e regalerà ai suoi fan intense emozioni proponendo brani tratti dal suo ultimo album “Four” e pezzi che per anni hanno fatto ballare un gran numero di generazioni in tutto il mondo.

    Venerdì 12 ottobre 2012, a partire dalle ore 22.00, il Korona, Casinò & Hotel di Kranjska Gora accoglierà Ivana Spagna, artista italiana di fama internazionale che negli anni Ottanta è stata la regina dell’eurodance, mentre negli anni Novanta veniva considerata come la rivale dell’acclamatissima Madonna.

    Con oltre 15 album pubblicati e 3 raccolte dei suoi più grandi successi, la cantante veronese è stata nei posti più alti delle classifiche di tutto il mondo, tra cui Inghilterra, Germania, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Australia e Giappone vendendo più di 10 milioni di dischi. Nell’ambito della sua tournée “Four Tour 2012” Ivana Spagna presenterà al suo pubblico brani tratti dall’ultimo album e pezzi storici della sua carriera come “Easy Lady” e “Call Me”, che da soli hanno venduto cinque milioni di copie; ci sarà spazio anche per i maggiori successi italiani come “Il cerchio della vita”, brano con cui ha esordito nella canzone italiana nonchè colonna sonora del celebre film “Il Re Leone” firmato Walt Disney, “Gente come noi” e “Siamo in due”, pezzo dell’omonimo album che l’ha portata a vincere ben due dischi di platino.

    I biglietti sono già disponibili presso il Privilege Infopoint del Korona, Casinò & Hotel. Per maggiori informazioni contattare il numero 0038 645 878 239.

    Gruppo Hit

    Da 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    Blu Wom

    www.bluwom.com | Udine – Milano

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

    Tel. 0432 886638 Fax 0432 886644

  • Il Gruppo Hit main sponsor della quarta edizione del concorso di pittura “Dario Mulitsch”.

    Arrivato alla sua quarta edizione, il concorso internazionale di pittura “Dario Mulitsch” premierà, sabato 6 ottobre nella cornice di Palazzo Coronini-Cronberg a Gorizia, i vincitori 2012. Il Gruppo Hit, main sponsor dell’evento, regala un weekend per due persone a scelta tra le strutture firmate Hit a Nova Gorica o Kranjska Gora.

    Tra le più importanti vetrine artistiche a livello non solo regionale, ma anche nazionale ed internazionale, il concorso di pittura “Dario Mulitsch”, insignito anche quest’anno della Medaglia del Presidente della Repubblica, coinvolge ogni due anni la partecipazione numerosa di artisti di diverse età e culture rappresentando una biennale dell’arte del Nord Est europeo. Il legame storico tra la città di Nova Gorica e quella di Gorizia ha fatto sì che il Gruppo Hit, principale corporate multinazionale turistica slovena con spiccato interesse anche in campo artistico, si designasse come main sponsor della manifestazione.

    Palazzo Coronini-Cronberg, tra le attrazioni previste dagli itinerari “Sentiero smeraldo” recentemente presentati dal Gruppo Hit insieme all’Ente del turismo sloveno, sarà la cornice per la consegna dei riconoscimenti.

    Sabato 6 ottobre alle ore 17.30 è prevista la premiazione dei vincitori della quarta edizione del premio, dedicato al compianto fondatore del Centro Culturale “Tullio Crali” e personalità di spicco nell’ambiente storico-culturale della città di Gorizia.

    La giuria che premierà i vincitori finali, tra i 125 artisti e 55 studenti selezionati, si compone dei critici d’arte Marianna Accerboni (Trieste), Toni Toniato (Venezia) e Susanna Zattarin (Venezia).

    La rassegna rimarrà visitabile fino al 16 ottobre, a seguire le opere verranno nuovamente esposte nelle vetrine dei negozi del centro cittadino e nella Sala espositiva del Comune di Gorizia per formare cosi’ una vera »mostra colletiva diffusa« aperta e a disposizione di tutti.

    Per la categoria “Riconoscimenti e menzioni speciali”, il Gruppo Hit metterà in palio un weekend per due persone, a scelta presso le sue strutture locate a Nova Gorica e Kranjska Gora. Le strutture ricettive che accoglieranno i vincitori rappresentano l’eccellenza dell’offerta turistica Hit che ogni anno si rinnova e si arricchisce di maggiori servizi in diverse località della Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro.

    Gruppo Hit

    Da 28 anni il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale turistica slovena, gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti, centri convegni e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • La Spa Perla e il Resort Spik accolgono la primavera facendo sbocciare offerte benessere esclusive.

    La primavera si sta avvicinando e per renderle omaggio la Spa Perla di Nova Gorica promuove esclusivi trattamenti che uniscono servizio e prodotti di qualità a prezzi convenienti. Tutte le gentili ospiti del centro benessere potranno godere di momenti unici ed indimenticabili immerse nella tranquillità della Spa, un vero santuario della pace e del relax fisico e mentale.

    In questo mondo del benessere, oltre a poter usufruire di pacchetti soggiorno dedicati al relax come “oasi di relax”, ci si potrà abbandonare a “Piccole perle di bellezza”, tre eccellenti massaggi viso e corpo della durata di 30 minuti oppure testare la novità “vivi la natura allo stato puro” una serie di trattamenti viso e collo a base di gel biologico di aloe vera con il 100% di proprietà benefiche naturali; un approccio rivoluzionario per il mantenimento della salute e della bellezza basato sugli effetti delle piante naturali che per la prima volta sbarca in Slovenia.

    Presso il Resort Spik di Kranjska Gora sarà invece possibile farsi coccolare, immersi nella natura, con trattamenti wellness che stimolano lo spirito ed i sensi. Il pacchetto “coccole alpine” è una vera e propria full-immersion di benessere legato al piacere di vivere la montagna nella sua totalità.

    SPA PERLA, NOVA GORICA (SLO)

    >> OASI DI RELAX (4 giorni/3 notti)

    Prezzo: da 275€ (da domenica a giovedì) e da 316,25€ (da venerdì, sabato e prefestivi) a persona in camera doppia. L’offerta comprende:

    _ 3 pernottamenti con prima colazione
    _ 1 massaggio Pre-gaming 60 min
    _ 1 massaggio indiano della testa 30 min
    _ 1 riflessologia plantare 40 min
    _ ingresso gratuito alle saune, piscine, jacuzzi, docce rinvigorenti e fitness.

    Il pacchetto »oasi di relax« è valido per tutto il 2012, previa prenotazione.

    >> PICCOLE PERLE DI BELLEZZA (a soli 25 €)

    La promozione »piccole perle di bellezza« permette di scegliere tra tre eccellenti massaggi di 30 minuti:

    _ massaggio indiano della testa (25 € invece che 38€)

    _ massaggio de lux viso (25 € invece che 35€)

    _ massaggio intensivo, rilassante della schiena (25 € invece che 30€)

    >> VIVI LA NATURA ALLO STATO PURO

    La promozione »vivi la natura allo stato puro« è un’assoluta novità. Per la prima volta in Slovenia si può prevede:

    _ trattamenti viso e collo a base di gel biologico di aloe vera con il 100% di proprietà benefiche derivanti dalle piante naturali.

    Tutte le offerte e promozioni sono usufruibili presso la Spa Perla di Nova Gorica, dal 1° marzo al 30 aprile, dal lunedì al venerdì tranne i festivi e prefestivi italiani, previa prenotazione.

    RESORT SPIK, KRANJSKA GORA (SLO)

    >> COCCOLE ALPINE AL GOZD MARTULJEK (4 giorni/3 notti) valido fino al 23 dicembre 2012

    Prezzo: da 225€ a persona in camera doppia. L’offerta comprende:
    _ 3 pernottamenti con colazione e cena self-service;
    _ ingresso libero presso il Mondo dell’acqua Špik;
    _ 1 massaggio della durata di 20 min;
    _ 1 ingresso Alpine Wellness (max 3h);
    _ assaggio della tipica torta “Sladka Julija” (Dolce Giulia)

    _ regalo a sorpresa

    _ trasferimento dall’Hotel Spik a Kranjska Gora e viceversa (con orari predisposti).

    Gruppo Hit

    27 anni nasce il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate turistica multinazionale presente in Slovenia e gestisce diverse prestigiose strutture tra casinò, alberghi, ristoranti e centri benessere locati in diverse località in Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. La mission principale del Gruppo si basa sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento” che si allarga secondariamente in offerte di ulteriori servizi turistici per la clientela.

    Per ulteriori info:

    www.hit.si

    [email protected]

    BLU WOM

    www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638

    Resp.Ufficio stampa: Laura Elia [email protected]

  • Kranjska Gora ospita il Festival Gastronomico più goloso della Slovenia.


    Il Festival Gastronomico di Kranjska Gora è un evento organizzato da Hit Alpinea, società del Gruppo Hit, per far riscoprire e valorizzare i sapori tradizionali di questa speciale terra legati anche all’enologia. Infatti, oltre a proporre molteplici varietà culinarie, 25 produttori vinicoli sloveni presenteranno i loro prodotti. Un circuito enogastronomico: dalla passione per la terra ai piaceri della buona tavola.

    Per coinvolgere i partecipanti, l’evento sarà accompagnato da gare di cucina, laboratori gastronomici, momenti dedicati all’educazione del gusto con quotidiani appuntamenti ed il prestigioso concorso di fisarmonica diatonica con la presenza del campione mondiale Denis Novato. L’evento si terrà principalmente all’aperto tra gli albergi Kompas e Larix, sotto la tenda Arena e presso il ristorante Fabula, con il quotidiano appuntamento di degustazioni slow food.

    Il Gruppo Hit, da sempre attento nell’aiutare il territorio, ha deciso di devolvere l’intero ricavato della vendita degli struccoli presso gli stand dell’area, per l’acquisto di un ascensore per disabili ad un abitante del vicino paese di Rateče.

    In questa splendida località il Gruppo Hit (www.hit.si), la più importante corporate multinazionale presente in Slovenia basata sullo sviluppo del turismo all’interno del loro settore primario “gioco ed intrattenimento”, gestisce numerose strutture ricettive dove trascorre le proprie vacanze o semplici momenti di piacere immersi nella natura incontaminata.

    Programma dettagliato appuntamenti:
    >> Venerdì 9 luglio
    14.00 – 17.00 Gara di preparazione delle patate arrosto
    14.00 – 19.00 Mercato enogastronomico con presentazione dei 25 produttori di vino sloveni presso la casa dei vini Koželj
    14.00 – 20.00 Il fisarmonicista con i suoni della musica folk
    19.00 – 21.00 Presentazione dei formaggi e dei vini sloveni presso la sala ovale dell’albergo Larix
    19.00 Slow food nel ristorante Fabula a Kranjska Gora con la cuoca Ana
    20.00 Programma d’intrattenimento con musica folk dal vivo sotto la tenda Arena ad opera del gruppo musicale Zlatorogi

    >> Sabato 10 luglio
    12.00 – 14.00 Gara di preparazione di cibi a base d’orzo
    12.00 – 20.00 Il fisarmonicista con i suoni della musica folk
    12.00 – 19.00 Mercato enogastronomico con presentazione dei 25 produttori di vino sloveni presso la casa dei vini Koželj
    19.00 Slow food nel ristorante Fabula a Kranjska Gora con il cuoco Eric Rauscher
    20.00 – 21.00 Danze folcloristiche
    21.00 – 23.00 The 80th band

    >> Domenica 11 luglio
    10.00 – 13.00 Gara di preparazione della specialità al cucchiaio “paiolo vegetariano alla slovena“
    10.00 – 16.00 Il fisarmonicista con i suoni della musica folk
    12.00 – 19.00 Mercato enogastronomico con presentazione dei 25 produttori di vino sloveni presso la casa dei vini Koželj
    14.00 – 17.00 Gara di preparazione della specialità al cucchiaio “paiolo di carne alla slovena“
    15.00 Preparazione dello “strucolo” più grande e presentazione dell’arte del merletto di Idrija
    16.00 – 19.00 Concorso di fisarmonica diatonica con il campione mondiale Denis Novato Presentatrice del programma: Jasna Kuljaj. Programma musicale con Denis Novato
    19.00 Slow food nel ristorante Fabula a Kranjska Gora con il cuoco Janez Bratovž
    19.00 – 21.00 Il fisarmonicista e il gruppo folcloristico
    20.00 Conclusione e premiazione dei vincitori
    21.00 – 23.00 Gino band
    23.00 – 1.00 Gruppo musicale Atomik Harmonik

    Ogni giorno appuntamento con i laboratori di cucina dedicati ai più piccini.
    Nel dettaglio:
    >> Giovedì 9 luglio
    14.00 -16.00 Laboratorio artistico di cucina per i bambini davanti al ristorante Fabula
    16.00 -18.00 Preparazione dei carpi di Rateče

    >> Venerdì 10 luglio
    12.00 -15.00 Laboratorio artistico di cucina per i bambini davanti al ristorante Fabula
    15.00 Facciamo la “putizza al dragoncello” con preparazione all’aperto davanti al ristorante Fabula
    17.00 Preparazione delle ”krhlojce“ e delle frittelle lievitate (i cibi tipici off erti agli ospiti alla domenica e nei giorni feriali negli agriturismi di Dovje e dei dintorni).

    >> Sabato 11 luglio
    12.00 -15.00 Laboratorio artistico di cucina per i bambini davanti al ristorante Fabula
    14.00 – 16.00 Facciamo i biscotti
    15.00 Facciamo “la putizza al dragoncello” preparazione all’aperto davanti al ristorante Fabula
    17.00 Preparazione delle ”krhlojce“ e delle frittelle lievitate (i cibi tipici offerti agli ospiti alla domenica e nei giorni feriali negli agriturismi di Dovje e dei dintorni).

    Per ulteriori info:
    www.hit.si
    [email protected]