area-press.eu – comunicati

Tag: america latina

  • Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines entrano in Star Alliance

    PANAMA CITY, PANAMA/BOGOTÀ, COLOMBIA – 22 giugno 2012 – Star Alliance, l’alleanza tra compagnie aeree con la più ampia rete di collegamenti al mondo, dà oggi il benvenuto ad Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines, consolidando così la sua presenza in America Latina e aggiungendo quasi 50 nuovi aeroporti al network.

    “A nome del Chief Executive Board di Star Alliance, è con immenso piacere che do il benvenuto a Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines nella famiglia di Star Alliance. L’ingresso di questi eccellenti gruppi aerei rafforza la nostra presenza nel crescente mercato dell’America Latina”, ha dichiarato Mark Schwab, CEO di Star Alliance. “Con Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines i nostri clienti ora possono usufruire di maggiori interconnessioni attraverso le Americhe, tramite le coincidenze attraverso cinque nuovi hub Star Alliance, dislocati proprio al centro del continente americano”.

    Nell’attuale mondo globalizzato, una possibilità di scelta così ampia può essere offerta ai viaggiatori solo dalle alleanze di compagnie aeree, poiché queste riuniscono sotto un unico tetto i singoli network di ciascun vettore membro. Con l’ingresso nel network di Star Alliance di Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines, i passeggeri dall’interno e fuori dalla regione, potranno comodamente continuare il loro viaggio attraverso gli hub di Copa Airlines a Panama (Panama) e Bogotà (Colombia) e gli hub di Avianca e di TACA Airlines a Bogotà (Colombia), San Salvador (El Salvador), Lima (Perù) e San José (Costa Rica).

    In aggiunta al network, i clienti di Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines potranno avere accesso a tutti i vantaggi offerti da Star Alliance a livello globale, utilizzando la propria tessera frequent flyer, di cui già sono in possesso, per accumulare e spendere le miglia con tutti i vettori membri. I clienti con lo status più elevato nel programma LifeMiles di Avianca e TACA Airlines o nel programma MileagePlus di Copa Airlines avranno diritto ai vantaggi riservati allo status Star Alliance Gold. Lo status Gold offre servizi prioritari sull’intero network, fra cui l’aumento del bagaglio consentito, consegna prioritaria del bagaglio e l’accesso a oltre 990 lounge in tutto il mondo. Allo stesso modo, i detentori delle tessere Frequent Flyer degli altri vettori membri di Star Alliance potranno usufruire di tutti i benefici Frequent Flyer riservati da Star Alliance quando voleranno con Avianca, TACA Airlines e Copa Airlines.

    Un ulteriore beneficio offerto da Star Alliance sono i prodotti tariffari per i clienti sia aziendali sia leisure. Dal momento che entrambi i gruppi hanno le loro basi dislocate in una delle regioni con la crescita più veloce al mondo, questi rappresentano proprio i mercati ideali per espandere le tariffe Star Alliance Corporate Plus, Conventions Plus e Meetings Plus. Allo stesso tempo, l’apprezzata tariffa Star Alliance Round the World può ora offrire ai clienti rotte che includono destinazioni come le Isole Galapagos, Cuzco e le Foreste del Centro America cosi come molti resort ai Caraibi.

    Fabio Villegas, CEO della Holding AviancaTaca ha dichiarato: “L’entrata di Avianca, TACA Airlines nel network globale di Star Alliance è un importante traguardo nello sviluppo della nostra organizzazione e nella qualità dei nostri servizi di viaggio. Gli oltre 17.000 dipendenti di Avianca, TACA Airlines sono orgogliosi di offrire costantemente ai propri clienti un’alta qualità nei servizi in tutto il mondo, con un livello uguale a quello delle compagnie più prestigiose al mondo”.

    “Far parte di Star Alliance è un grande risultato per la nostra compagnia. Siamo orgogliosi di diventare parte dell’alleanza di compagnie più grande e più prestigiosa a livello globale e di convergere l’attenzione mondiale sullo Stretto di Panama”, ha dichiarato Pedro Heilbron, CEO di Copa Airlines. “In aggiunta, Copa offrirà ai frequent flyer di tutto il mondo maggiori benefici e opzioni di viaggio attraverso tutta la regione dell’America Latina, rendendo più agevole per loro la connessione attraverso il Tocumen Airport e la visita del nostro paese”.

    Avianca, TACA Airlines servono oltre 100 destinazioni in tutto il mondo, operando con una flotta di oltre 150 moderni aeromobili per il breve, il medio e il lungo raggio. Il gruppo impiega direttamente oltre 17.000 dipendenti e ha oltre 3 milioni di membri nel suo programma fedeltà. Avianca, TACA Airlines, ognuna delle quali ingloba diversi piccoli vettori latino-americani, hanno concordato una fusione strategica nell’ottobre 2009, creando così un network congiunto focalizzato sul Nord, Centro e Sud America, i Caraibi e le città europee. TACA ha iniziato la negoziazione per entrare in Star Alliance nel 2008.

    Le due compagnie aeree di Copa Holdings – Copa Airlines e Copa Airlines Colombia – servono 64 destinazioni in 29 paesi. Il gruppo recentemente ha rafforzato la sua presenza in Colombia, attraverso il rebranding da Aero Republica a Copa Airlines Colombia. L’hub nel centro America di Copa Airlines presso il Tocumen International Airport a Panama, è il principale hub dell’America Latina, con il maggior traffico dai Caraibi e Centro e Sud America. L’entrata di Copa in Star Alliance rinforza i suoi 12 anni di alleanza con United-Continental.

    Ad oggi, il network di Star Alliance comprende 27 compagnie aeree membre, offrendo oltre 21.500 voli giornalieri verso 1.356 aeroporti in 193 paesi.

    AviancaTaca

    Avianca e TACA Airlines, insieme ad altre compagnie regionali, costituiscono la AviancaTaca Holding SA. Il gruppo fornisce servizi aerei in un ventaglio di paesi in America Latina, Stati Uniti ed Europa. Con una moderna flotta di 150 aeromobili per il breve, medio e lungo raggio e con un team eccezionale composto da oltre 17.000 dipendenti, Avianca e TACA Airlines servono direttamente oltre 100 destinazioni in 25 paesi, che si collegano con oltre 750 destinazioni nel mondo attraverso le compagnie aeree partner. Con oltre 4 milioni di membri nei loro programmi frequent flyer, il modello operativo multi-hub offre ai passeggeri numerose opzioni di viaggio attraverso i propri hub di Bogotà (Colombia), San Salvador (El Salvador), Lima (Perù) e San José (Costa Rica). Il gruppo offre inoltre un ampio portfolio di prodotti e servizi nel settore dell’aviazione, inclusi quelli cargo, corriere, supporto specializzato e pacchetti turistici. Dopo aver ricevuto il premio più prestigioso per il rigore e la qualità dei propri servizi a bordo e a terra, Avianca e TACA Airlines continuano a lavorare per identificare e sfruttare sinergie al fine di offrire ai propri clienti ulteriori benefici. Per maggiori informazioni: www.taca.com o www.avianca.com

    Copa Holdings

    Copa Airlines e Copa Airlines Colombia, consociate di Copa Holdings (NYSE: CPA), sono i principali fornitori di servizi passeggeri e cargo dell’America Latina. Copa Airlines opera il più completo e ampio network intra-americano attraverso il proprio hub delle Americhe presso il Tocumen Airport di Panama, con un numero di voli internazionali e di destinazioni doppio rispetto a quello di qualsiasi altro hub nella regione. Attualmente, la compagnia aerea effettua voli verso 64 destinazioni in 29 paesi nel Nord, Centro e Sud America e nei Caraibi, operando con una della più giovani e moderne flotte del settore, che consiste in 80 aeromobili: 54 Boeing 737NG e 26 Embraer-190s. Dal 1998 Copa Airlines è parte di un’alleanza allargata con Continental, adesso United, che comprende una partecipazione in co-branding nel MilieagePlus, voli in code share e altre iniziative di marketing. L’alleanza Copa-United è considerata l’alleanza aerea più completa e di successo tra un vettore statunitense e uno dell’America Latina. Per effettuare prenotazioni, verificare l’assegnazione dei posti, accedere all’account MileagePlus, creare il percorso di viaggio, fare il check in prima del volo, stampare la carta d’imbarco o acquistare i biglietti effettuando transazioni sicure in 11 valute, visitare: copa.com.

    Star Alliance

    Star Alliance è stata fondata nel 1997 come la prima vera alleanza tra compagnie aeree a livello mondiale per offrire ai passeggeri una rete globale di collegamenti e una confortevole esperienza di viaggio. Sono numerosi i riconoscimenti ricevuti e che sanciscono la sua importanza sul mercato, quali l’Air Transport World Market Leadership Award e la qualifica di Best Airline Alliance da parte di Business Traveller Magazine e di Skytrax. Queste le 27 compagnie aeree facenti parte dell’alleanza: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Avianca, TACA Airlines, Blue1, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, Ethiopian Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAM Airlines, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI, United e US Airways. In futuro EVA Air e Shenzhen Airlines faranno il loro ingresso nell’alleanza. Attualmente Star Alliance opera oltre 21.500 voli giornalieri verso 1.356 aeroporti in 193 paesi.

  • LAN conferma ordine per 50 aeromobili della Famiglia A320

    LAN Airlines, uno dei vettori sudamericani più importanti per il trasporto passeggeri e cargo, ha siglato un ordine fermo per 50 nuovi velivoli eco-efficienti della Famiglia A320. L’ordine appena confermato è la più grande commessa per Airbus da parte di una singola compagnia aerea in America Latina.

    Inizialmente annunciata come lettera di intenti all’International Airshow di Farnborough nel luglio 2010, la richiesta per l’ampliamento della flotta con aeromobili della Famiglia A320 è parte della strategia LAN per la crescita in America Latina, che mira a rinnovare e sostituire gli aeromobili utilizzati sia sulle nuove rotte che su quelle esistenti. LAN ha inoltre selezionato l’opzione Sharklets per i suoi A320, che verranno consegnati a partire dal 2013.

    Gli Sharklets sono degli stabilizzatori d’ala che miglioreranno l’eco-efficienza e le performance a pieno carico della Famiglia A320. Si stima che gli Sharklets assicureranno una diminuzione del consumo di carburante del 3,5%, pari a una riduzione annuale di 700 tonnellate di CO2 per ogni aeromobile. Quest’ultima innovazione fa parte di un programma più ampio di miglioramento continuo della Famiglia A320. L’ordine comprende anche 10 aeromobili A321, un nuovo modello per il vettore sudamericano.

    “La nostra flotta a corto raggio è interamente composta da aeromobili della Famiglia A320 di Airbus fin dal 2008”, ha dichiarato Ignacio Cueto, COO di LAN Airlines. “Con questo accordo confermiamo l’impegno di LAN nello sviluppo dell’aviazione commerciale in America Latina, grazie a un’attenta selezione degli aeromobili sulla base della loro capacità di soddisfare in modo efficiente ed effettivo le nostre esigenze per i voli a corto e lungo raggio”.

    Ad oggi gli ordini complessivi di LAN Airlines superano le 150 unità, con più di 60 aeromobili per il trasporto passeggeri operativi in Cile, Argentina, Perù e Ecuador.

    “Siamo estremamente soddisfatti della continua fiducia che LAN ripone in Airbus, e apprezziamo molto la partnership stabilita con LAN nel corso degli ultimi 12 anni”, ha dichiarato John Leahy, COO di Airbus. “La Famiglia A320 è riconosciuta come il modello più moderno ed efficiente tra gli aeromobili a corridoio singolo e, grazie agli investimenti in corso, è in continua evoluzione”.

    Oggi sono oltre 300 agli aeromobili Airbus in uso presso 22 vettori dell’America Latina e rappresentano il 40% degli aeromobili attualmente in servizio. Oltre 550 aeromobili Airbus sono stati ordinati in questa regione, 250 dei quali devono ancora essere consegnati.

    La Famiglia A320 (A318, A319, A320 e A321) è considerata il punto di riferimento per i velivoli a corridoio singolo. Con oltre 6800 velivoli venduti e più di 4400 consegnati a circa 310 clienti e operatori in tutto il mondo, è inoltre il velivolo più venduto della sua categoria. Col 99,7% dell’affidabilità e lunghi periodi di servizio, la famiglia A320 presenta i più bassi costi operativi rispetto a tutti gli altri velivoli a corridoio singolo. La Famiglia A320 offre un sistema di carico unico nel suo genere, compatibile con il sistema standard wide-body mondiale.

    Airbus è una società del gruppo EADS

  • AVIANCA-TACA E COPA AIRLINES ENTRERANNO IN STAR ALLIANCE

    @font-face { font-family: “Arial”; }@font-face { font-family: “Helvetica Neue”; }@font-face { font-family: “Star”; }@font-face { font-family: “Caslon540 BT”; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 5pt; font-size: 12pt; font-family: “Times New Roman”; }h5 { margin: 0cm 0cm 5pt; line-height: 150%; page-break-after: avoid; font-size: 11pt; font-family: “Times New Roman”; font-weight: normal; text-decoration: underline; }p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; line-height: 150%; font-size: 11pt; font-family: “Times New Roman”; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.Titolo5Carattere { font-family: “Helvetica Neue”; text-decoration: underline; }span.Corpodeltesto2Carattere { font-family: Star; }p.BODYTEXT-15maintext, li.BODYTEXT-15maintext, div.BODYTEXT-15maintext { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 150%; font-size: 10pt; font-family: “Times New Roman”; }div.Section1 { page: Section1; }

    Miami, Florida – 10 Novembre 2010 – Star Alliance, l’alleanza tra compagnie aeree con la più ampia rete di collegamenti al mondo, espanderà la propria presenza in America Latina grazie alla decisione unanime da parte del Chief Executive Board di accettare Avianca–TACA e Copa Airlines in qualità di futuri membri.

    “A nome del Chief Executive Board ho il grande piacere di invitare Avianca-TACA e Copa Airlines a unirsi al network di Star Alliance. L’ingresso di queste due linee aeree di qualità porta a compimento un processo strategico che rafforza l’impronta dell’Alleanza nell’economia vibrante e in continua crescita dell’America Latina” ha commentato Jaan Albercht, CEO di Star Alliance. “Lo scenario del trasporto aereo in questa regione è in rapida evoluzione e le alleanze stanno giocando un ruolo sempre più importante, di pari passo con il continuo sviluppo dell’America Latina.”

    L’unione dei network delle due compagnie aeree consente a Star Alliance di lasciare un’impronta ancor più rilevante in America Centrale, nei Caraibi e nel settore settentrionale e orientale del Sud America, fornendo allo stesso tempo ulteriori collegamenti diretti tra l’America Latina e l’Europa. In futuro i passeggeri di Star Alliance avranno accesso a un’ampia varietà di nuove destinazioni e di voli grazie agli hub di Copa Airlines a Panama City (Panama) e Bogotà (Colombia) e a quelli di Avianca-TACA a Bogotà (Colombia), San Salvador (El Salvador), Lima (Perù) e San José (Costa Rica).

    Analogamente, i clienti di Avianca-TACA e Copa Airlines avranno accesso al network globale di Star Alliance e potranno usufruire dei benefici tipici di un’alleanza, quali l’accumulo e il riutilizzo di miglia con tutti i vettori.

    L’ingresso di questi due vettori costituisce il culmine di un processo strategico finalizzato all’espansione di Star Alliance in America Latina. Si tratta di un processo che ha avuto inizio poco più di un anno fa con l’ingresso di Continental Airlines, che ha migliorato i collegamenti tra il Nord America, il Centro e Sud America. L’ingresso di TAM Airlines, lo scorso mese di maggio ha invece reso possibile un’ulteriore espansione del network e un ampliamento dei collegamenti da, verso e all’interno del Sud America.

    “L’ingresso di Copa Airlines in Star Alliance ci consentirà di espandere il nostro network globale grazie alle partnership che instaureremo con i 27 vettori membri dell’Alleanza e di collegare l’hub più efficiente dell’America Latina – il nostro “Hub of the Americas” di Panama City – con il vasto network globale di Star Alliance” ha dichiarato Pedro Heilbron, CEO di Copa Airlines. “Inoltre, la nostra appartenenza a Star Alliance svilupperà ulteriormente la già forte alleanza commerciale con United-Continental, attiva dal 1998. Continueremo quindi a rafforzare questo elemento all’interno della famiglia Star Alliance.”

    “Desideriamo ringraziare Star Alliance per averci accolto come futuri membri di questo network veramente globale, dandoci la possibilità di far parte della prima alleanza in quanto a voli giornalieri, destinazioni e nazioni servite e numero di vettori membri. Noi di Avianca-TACA ci stiamo impegnando per diventare un partner di valore sempre maggiore per Star Alliance ed i suoi membri. Si tratta per noi di una mossa decisiva nell’ambito della nostra strategia competitiva che ci permetterà di fare un importante passo avanti in quanto a varietà e quantità di benefici per i nostri passeggeri”, ha dichiarato Fabio Villegas, CEO di Avianca-TACA. “Siamo impazienti di iniziare il processo di integrazione che porterà sicuramente reciproci benefici a tutti i nostri clienti: entrare a far parte di Star Alliance garantirà una gradevole esperienza di viaggio in ogni parte del mondo.”

    Avianca-TACA e Copa Airlines aggiungeranno 46 nuove destinazioni al network Star Alliance. Una volta completato il processo di integrazione, i clienti dei 31 vettori membri avrano accesso a oltre 22.500 voli giornalieri verso 1.292 destinazioni in 188 paesi.

    Avianca-TACA

    Avianca-TACA è un gruppo leader nel trasporto aereo commerciale dell’America Latina, con un’offerta di oltre 100 destinazioni nelle Americhe e in Europa e con entrate combinate per circa USD 3 miliardi. Il modello operativo multi-hub fornisce ai passeggeri una varietà di opzioni di viaggio convenienti attraverso Bogotà, San Salvador, Lima e San José. Il gruppo, di recente formazione, continuerà a lavorare alla ricerca di sinergie che porteranno benefici ai propri clienti e a prestare la massima attenzione alle loro esigenze.

    Ulteriori informazioni su entrambe le compagnie aeree sono disponibili all’indirizzo www.taca.com o www.avianca.com

    Copa Holdings

    Copa Holdings, attraverso le controllate Copa Airlines e Copa Airlines Colombia (ex Aero Repubblica) è società leader nel trasporto aereo passeggeri e cargo. Copa offre oltre160 voli di linea giornalieri verso 52 destinazioni in 25 paesi nel Nord, Centro e Sud America e nei Caraibi attraverso il proprio “Hub delle Americhe”, il Tocumen International Airport a panama City, Panama. Per prenotazioni e selezione dei posti, inserire il numero OnePass, essere aggiornati sui voli, fare il check in, stampare le carte d’imbarco ed effettuare i pagamenti dei biglietti in maniera sicura in sei diverse valute (USD, pesos argentini, cileni, colombiani e messicani, e real brasiliani) digitare www.Copaair.com

    Star Alliance

    Star Alliance è stata fondata nel 1997 come la prima vera alleanza tra compagnie aeree a livello mondiale per offrire ai passeggeri una rete globale di collegamenti e una confortevole esperienza di viaggio. Sono numerosi i riconoscimenti ricevuti e che sanciscono la sua importanza sul mercato, quali l’Air Transport World Market Leadership Award e la qualifica di Best Airline Alliance da parte di Business Traveller Magazine e di Skytrax. Queste le compagnie aeree facenti parte dell’alleanza: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Blue1, bmi, Brussels Airlines, Continental Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, Spanair, SWISS, TAM Airlines, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI, United e US Airways. In futuro Air India, Avianca-TACA, Copa Airlines ed Ethiopian Airlines faranno il loro ingresso in Star Alliance. Star Alliance opera oltre 21.200 voli giornalieri verso 1.172 aeroporti in 181 paesi. Per maggiori informazioni: www.staralliance.com

  • Progetto ArTS: sviluppo dell’artigianato ceramico e tessile nelle comunità di Yacya e Acopalca, Prov. Huari, Dip. Ancash, Perù


    Il Progetto ArTS è un progetto di cooperazione allo sviluppo finanziato dall’Istituto Italo Latinoamericano di Roma e amministrato dal Centro di Studi Americanistici “Circolo Amerindiano”.

    Il progetto ArTS mira ad incrementare e rendere una risorsa economica la produzione artigianale tipica , ceramica e tessile, di queste due comunità per favorirne lo sviluppo.

    I prodotti realizzati all’interno del progetto ArTS sono classici esempi di artigianato tipico prodotti in modo sostenibile.

    Le linee di ceramiche e tessuti che sono prodotte all’interno del progetto comprendono ponchos (poncio), frazadas (coperte) e ollas (pentole in terracotta) da cucina.

    Il fine ultimo del progetto ArTS è favorire la creazione di un sistema di produzione sostenibile, attraverso l’istituzione di talleres di formazione e cooperative di produzione e vendita, e di una nuova rete commerciale per i prodotti artigianali tradizionali e per sviluppare un turismo sostenibile.

    Per informazioni e dettagli sul progetto: www.progettoarts.com