Categoria: Eventi

  • Al Teatro Brancaccio di Roma: tra talenti emergenti e premiazioni dell’O.P.E.

    Giovedì 5 novembre 2009, a Roma, presso il Teatro Brancaccio, il Presidente dei Giovani dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa Gerardo Catapano ha consegnato un premio alla Compagnia di Alex La Rosa per la capacità di coinvolgere i giovani talenti in un progetto teatrale di rilevanza nazionale.

    “La Compagnia di Alex La Rosa, con l’encomiabile supporto di Valentina Persia – ha sostenuto il Presidente dell’O.P.E. Giuseppe Catapano – propone percorsi e suggestioni di grande interesse. L’attenzione riservata ai talenti emergenti nell’ambito di un importante progetto teatrale conferma l’intelligente perseveranza nel percorrere itinerari innovativi e nello stesso tempo la capacità di monitorare le produzioni che hanno fatto la storia del teatro in Italia e nel mondo”.

    “La consegna di questo premio – ha dichiarato il Presidente dei Giovani dell’O.P.E. Gerardo Catapano – risponde all’esigenza di radicare sempre più a fondo la presenza attiva del nostro organismo nel vasto ed articolato terreno delle politiche culturali: un ambito decisivo per rinsaldare il legame tra le Istituzioni ed il territorio. In questa prospettiva abbiamo inteso premiare la Compagnia di Alex La Rosa per il merito e la lungimiranza di aver costruito il loro spettacolo intorno ad una formula così fantasiosa, anche giovandosi dell’apporto di un gruppo di giovani entusiasti e motivati”.

    Lo spettacolo “Eccoci qua con un gran varietà” è un vero e proprio viaggio che ripercorre la storia del varietà e del cabaret: i due mattatori Alex La Rosa e Valentina Persia, sono stati il filo conduttore dello serata che ha visto impegnati anche artisti come Mattia Inverni, Gianluca Lanzillotta e Adriano Bettinelli, già protagonisti della scorsa edizione di “Amici”.

  • Grande successo per Spoletofestivalart

    È terminata nella giornata di lunedì 27 settembre 2010, la prima edizione di Spoletofestivalart, evento di prestigio promosso e sostenuto dall’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, organismo presieduto dal dr. Giuseppe Catapano.

    Per quattro giorni, grazie allo Spoletofestivalart, nella cittadina umbra si sono susseguiti una serie di iniziative di grande spessore culturale grazie alla brillante intuizione del Prof. Luca Filipponi coadiuvato dal Maestro Alessandro Trotti, al quale è stata affidata la direzione artistica della manifestazione.

    Grande l’affluenza del pubblico e tantissimi gli attestati di stima per l’organizzazione del cartellone che dal 24 al 27 settembre ha consentito di apprezzare una Esposizione Internazionale, la Mostra Mercato, una serie di Rassegne Culturali, nonché il confronto tra le Scuole d’Arte Europee.

    In rappresentanza dell’O.P.E., oltre al Prof. Filipponi, sono stati presenti a Spoleto: il Prof. Avv. Giuseppe Bergamaschi, Presidente della Commissione per la Sicurezza e la Difesa e Rettore dell’Università Popolare Europea “Enzo Striano”; il Coordinatore Generale Fabrizio Berardi; il dott. Lorenzo Grassini, Presidente della Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori.

    Grande sintonia tra il presidente di Spoletofestivalart Luca Filipponi e il direttore artistico M° Alessandro Trotti, i quali hanno espresso grande soddisfazione per la loro “prima”.

    “Il convinto accompagnamento accordato dal’O.P.E. – ha dichiarato il Presidente dr. Giuseppe Catapano – alla realizzazione della prima edizione di Spoletofestivalart non risponde solo alla pur avvertita esigenza di ampliare il panorama qualificato di opzioni artistiche disponibili sul territorio nazionale, ma si inserisce in un disegno che punta alla valorizzazione di risorse, energie e talenti creativi che arricchiscono il Paese e che vanno pertanto adeguatamente sostenuti”.

  • “Cioccolateano”

    L’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, presieduto dal dr. Giuseppe Catapano, ha concesso il patrocinio morale alla sesta edizione della manifestazione “Cioccolateano” tenutasi il 9 e 10 ottobre 2010 ad Aiello del Sabato (Av).

    L’evento organizzato dalla Pro Loco è stato ricco di appuntamenti: degustazioni, stand gastronomici, eventi musicali e chocolate show nel centro storico di Teano .

    “La manifestazione “Cioccolateano” – sostiene il Presidente dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, Giuseppe Catapano – è stata ideata ed organizzata dalla Pro Loco di Teano che ha proposto percorsi e suggestioni di grande interesse. Il collegamento tra la proposta ludica e le politiche di qualificazione e di sviluppo del territorio è uno degli obiettivi fondamentali individuati dall’O.P.E. nella prospettiva di promuovere ulteriormente lo straordinario patrimonio storico, paesaggistico, archeologico ed architettonico di cui il Salernitano è notevolmente dotato. L’O.P.E., dunque, ha promosso questa iniziativa nella convinzione che i percorsi finalizzati alla riscoperta delle radici della cultura mediterranea rappresentino una delle opzioni principali per ampliare il ventaglio delle opportunità di crescita collettiva.”.

  • L’O.P.E. e la sua nuova iniziativa “Con Te, Donna!”

    E’ partito domenica, 11 ottobre 2009, da Piazza Primavera di Pomigliano d’Arco (Na), per poi toccare le piazze dei comuni di Camposano e Tufino, “Con Te, Donna!”, l’iniziativa contro la violenza sulle donne, organizzata dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, in collaborazione con le Amministrazioni Comunali, che ha toccato le piazze di diversi centri italiani.

    Testimonial dell’iniziativa la Contessa Patrizia de Blanck.

    Questo è stato il programma della manifestazione:

    • ore 10.OO Pomigliano d’Arco;
    • ore 11.OO Camposano;
    • ore 12.00 Tufino.

    “Con te, Donna!” – sostiene il Presidente dell’O.P.E. Giuseppe Catapano – rappresenta una preziosa occasione per entrare in contatto con una problematica forte, che coinvolge milioni di donne in Italia e nel Mondo. Di fronte a scenari contemporanei a dir poco inquietanti lo sforzo dell’Osservatorio Parlamentare Europeo, lo sforzo di ciascuno di noi, deve essere quello di non cadere nella trappola dell’indifferenza, della fredda impotenza: occorre fare la propria parte rispetto alla violenza strisciante, alle emarginazioni più o meno tollerate, all’impegno civile, alla riaffermazione sempre e comunque dei principi democratici, in una parola rispetto alla giusta valorizzazione della dignità delle donne: è un impegno primario che non ammette deroghe. La diffusione conclude Catapano – della cultura della solidarietà, dell’ascolto reciproco, della costruzione della speranza, il richiamo agli ideali di pace e di fratellanza sono direttrici principali per favorire percorsi di crescita collettiva ed abbattere le tante barriere invisibili che ostacolano la rimozione di sacche di emarginazione troppo spesso sottovalutate o non comprese nella loro complessità”.

    * L’iniziativa “Con te, Donna!” rientra nelle azioni previste dall’O.P.E. contro la violenza alle donne. A tal proposito l’O.P.E. ha voluto proporre politiche ed interventi puntuali e coordinati in ambito sociale, sanitario, educativo ed informativo, coinvolgendo come referenti diretti i Comuni e, allo stesso tempo, trasversalmente tutti i soggetti che intervengono nei diversi settori (Psicologi, Sociologi, Associazioni, ecc.) .

    Nei week end di Ottobre e Novembre 2009 l’O.P.E. ha voluto dar voce, con un allestimento dal fortissimo impatto emotivo nelle piazze di diversi Comuni italiani, ad un problema sociale poco conosciuto dall’opinione pubblica, ma che coinvolge milioni di persone: il 70% dei soprusi è opera di partner e il 96% delle donne vittima non sporge denuncia.

    Centinaia di sagome femminili, ad altezza e grandezza naturale, hanno riempito l’intera piazza con il compito di far emergere dal silenzio le storie vere di donne che hanno subito abusi, percosse, vessazioni e ricatti economici e psicologici.

    Due gli obiettivi: Parlare al grande pubblico per smascherare i pregiudizi intorno al fenomeno e promuovere un cambiamento di mentalità capace di prevenire i comportamenti violenti. Mostrare gli strumenti concreti per contrastare gli abusi familiari e fornire indirizzi utili per chi ne è vittima.

    Bruxelles, 9 ottobre 2009

  • Eboli incontra l’Europa con l’O.P.E.

    Primo fine settimana molto positivo per la 47^ Fiera Campionaria di Eboli. Circa 10.000 visitatori hanno affollato gli stands del Palasele manifestando apprezzamento per l’allestimento e la qualità degli espositori: dalla gastronomia all’offerta alberghiera, dalla zootecnia all’high-tech, un’offerta a 360° per soddisfare tutte le necessità e tutti i bisogni.

    Ci sono state le celebrazioni dei SS. Cosma e Damiano protettori della città della Piana del Sele con apertura straordinaria della Fiera, momenti di discussione e di riflessione che hanno avuto come protagonista il “glocal” ovvero il locale che diventa globale.

    Si è svolto poi un convegno promosso dal Comune di Eboli e dall’Assessore Vincenzo Consalvo sul tema “Piano triennale Lavori Pubblici”.

    Mentre giovedì 30 settembre è stata la volta del Forum delle Politiche Sociali promosso dal Piano Sociale di Zona-S5.

    Il passaggio dal local al global è breve, infatti è entrata in scena anche l’Europa attraverso gli incontri e i dibattiti organizzati e promossi in occasione della Fiera di Eboli dall’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, organismo presieduto dal Dott. Giuseppe Catapano e tra i patrocinanti della manifestazione.

    C’è stata poi la presentazione a tutti gli espositori della Fondazione “OPE Impresa Onlus” e dell’Istituto Europeo Commerciale, da parte dei Rappresentanti dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, coordinati dal dr. Alessandro Cassioli, Presidente della Commissione per i problemi economici e monetari dell’O.P.E.,

    Nata da un’idea del Presidente Giuseppe Catapano, la FONDAZIONE OPE IMPRESA si configura come una interessante iniziativa tesa a fornire un sostegno concreto alle piccole imprese in crisi, in tutti i settori merceologici Espressamente destinato alle piccole imprese Italiane, l’intervento di sostegno sarà frutto di una collaborazione tra l’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, le istituzioni locali, le associazioni di categoria, gli enti camerali. La Fondazione OPE IMPRESA prevede una serie di incentivi che aiutano le piccole imprese con un tempestivo intervento allo scopo di verificare l’origine delle difficoltà e stabilire la gravità dei problemi.L’Istituto Europeo Commerciale, invece, si propone di raggiungere l’eccellenza nel campo della prevenzione, della diagnosi e della cura delle crisi aziendali attraverso lo sviluppo della ricerca e l’innovazione organizzativa e gestionale, in un contesto di costante attenzione alla qualità del servizio erogato alle imprese assistite.

    Si è proseguito poi mercoledì 29 settembre 2010, alle ore 18.30, nella Sala Convegni del complesso fieristico di Eboli, con un incontro-dibattito sul tema: “La sfida delle piccole e medie imprese nella realtà europea”. Interverranno:il dr. Adolfo Lavrogna, Assessore alle Attività Produttive del Comune di Eboli; il il dr. Luca Montanino, Presidente della Commissione per il Commercio Internazionale dell’O.P.E.; il Prof. Carmine Lisi, Presidente della Commissione per l’agricoltura e sviluppo rurale dell’O.P.E.; il dr. Alessandro Pagliaro, Presidente della Commissione per lo sviluppo regionale dell’O.P.E., il dr Aniello Giugliano Presidente della Commissione per l’ambiente,sanità pubblica e sicurezza alimentare Modera il direttore del Quotidiano La Notte, dr. Massimiliano Santoro.

    Ultimo appuntamento sotto l’egida dell’O.P.E., nell’ambito della 47^ Fiera Campionaria di Eboli, è avvenuto sabato 2 ottobre 2010, alle ore 19:00 con il Convegno sul tema: “I giovani e la cultura Europeista”. Nel corso dell’incontro è stata presentata l’Università Popolare Europea “Enzo Striano”.

    Sono intervenuti: Il Prof. Luca Fillipponi, Presidente dell’Università Popolare Europea “Enzo Striano”; il rag. Gerardo Catapano, Presidente della Consulta giovanile dell’O.P.E.; il dr. Fabrizio Berardi Coordinatore Generale dell’O.P.E.; Roberta Buonaiuto, Coordinatrice nazionale di “Con Te Donna”. Modera il direttore del Quotidiano La Notte, dr. Massimiliano Santoro.

    “L’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa – ha dichiarato il Presidente Giuseppe Catapano – ha avviato, riscuotendo risultati concreti, una politica di attenzione verso i comparti che caratterizzano i diversi settori dell’economia nazionale. In tale ambito progettuale è stata posta in primo piano l’esigenza di tutelare ed adeguatamente inserire nei circuiti commerciali nazionali ed esteri le produzioni che denotano un elevato livello qualitativo. La sfida del mercato globale si può vincere solo rispettando tecniche e ritmi altamente competitivi. E’ questo il terreno sul quale bisogna confrontarsi per continuare a crescere facendo sistema, ottimizzando risorse ed energie. La Fiera Campionaria di Eboli – ha concluso il dr. Catapano – si iscrive pienamente in questo disegno strategico e rappresenta un ulteriore, riuscito tentativo di valorizzare esperienze commerciali, industriali, agricole ed artigianali, che affondano le radici nella storia e nelle autentiche vocazioni del territorio salernitano”.

  • La “moda Positano” premiata dall’O.P.E.

    Teatro e moda sono stati gli assoluti protagonisti della serata di venerdì 10 settembre, al Positano Myth Festival. Nel Museo del Viaggio, infatti, oltre alla performance di Alessio Boni che, assieme a Marcello Prayer e Lilli Latueru, ha omaggiato Cesare Pavese, a sessanta anni dalla sua morte, recitando brani estratti dai “Dialoghi con Leucò”, si è svolta pure la premiazione di Maria Lampo, una delle creatici della Moda Positano. La stilista ha ricevuto un riconoscimento, per i suoi sessantaquattro anni di attività, dall’Osservatorio parlamentare europeo. A consegnare il riconoscimento, alla presenza del sindaco di Positano, Michele De Lucia, è stata la presidente della Commissione moda e spettacoli dell’Ope, Mara ParmegianiDesidero rimarcareha evidenziato Mara Parmegianiil lodevole sforzo profuso da Maria Lampo nel corso dei suoi 46 anni di attività nel campo della moda. Grazie alla sua creatività e alla sua instancabile opera è stato possibile esportare il marchio Positano nel mondo, ma, soprattutto, è nato un settore di nicchia nel comparto moda, ormai un vero e proprio brand, ovvero il famoso Moda Mare Positano”. Proprio dall’Ope, inoltre, il Positano Myth Festival, la rassegna dedicata ai miti che, per un settimana, ha catalizzato l’attenzione di migliaia di spettatori, è stato promosso a pieni voti. “Il Positano Mith Festival – ha rimarcato il presidente dell’Ope Giuseppe Catapano – giunto quest’anno alla seconda edizione, si configura ormai come un appuntamento di primo piano che caratterizza qualitativamente il cartellone delle iniziative che hanno luogo in Campania. Nell’incantevole cornice di Positano ha preso forma una proposta artistica originale, che insegue tracce e sembianze capaci di attrarre un pubblico colto e raffinato proveniente da tutto il mondo. L’Ope è quindi particolarmente orgogliosa di contribuire alla valorizzazione di questo evento di grande prestigio che evidenzia ulteriormente la grande risorsa dei giacimenti artistici, culturali ed enogastronomici presenti sul territorio, vero e proprio valore aggiunto di un comprensorio con potenzialità straordinarie sempre in cerca di originali occasioni di crescita collettiva”.

  • La Compagnia di Alex La Rosa e Valentina Persia premiata dall’O.P.E

    Giovedì 5 novembre 2009, a Roma, presso il Teatro Brancaccio, il Presidente dei Giovani dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa Gerardo Catapano ha consegnato un premio alla Compagnia di Alex La Rosa per la capacità di coinvolgere i giovani talenti in un progetto teatrale di rilevanza nazionale.

    “La Compagnia di Alex La Rosa, con l’encomiabile supporto di Valentina Persia – ha sostenuto il Presidente dell’O.P.E. Giuseppe Catapano – propone percorsi e suggestioni di grande interesse. L’attenzione riservata ai talenti emergenti nell’ambito di un importante progetto teatrale conferma l’intelligente perseveranza nel percorrere itinerari innovativi e nello stesso tempo la capacità di monitorare le produzioni che hanno fatto la storia del teatro in Italia e nel mondo”.

    “La consegna di questo premio – ha dichiarato il Presidente dei Giovani dell’O.P.E. Gerardo Catapano – risponde all’esigenza di radicare sempre più a fondo la presenza attiva del nostro organismo nel vasto ed articolato terreno delle politiche culturali: un ambito decisivo per rinsaldare il legame tra le Istituzioni ed il territorio. In questa prospettiva abbiamo inteso premiare la Compagnia di Alex La Rosa per il merito e la lungimiranza di aver costruito il loro spettacolo intorno ad una formula così fantasiosa, anche giovandosi dell’apporto di un gruppo di giovani entusiasti e motivati”.

    Lo spettacolo “Eccoci qua con un gran varietà” è un vero e proprio viaggio che ripercorre la storia del varietà e del cabaret: i due mattatori Alex La Rosa e Valentina Persia, sono stati il filo conduttore dello serata che ha visto impegnati anche artisti come Mattia Inverni, Gianluca Lanzillotta e Adriano Bettinelli, già protagonisti della scorsa edizione di “Amici”.

  • Festival dei Due Mondi a Spoleto – L’O.P.E. premierà i vincitori del Premio di Arte Contemporanea

    L’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, presieduto dal Dr. Giuseppe Catapano, il 3 e 4 luglio 2010 è stato protagonista in occasione del Festival dei Due Mondi di Spoleto.

    Nella giornata di sabato, 3 luglio 2010, alle ore 17.00, in programma c’è stata la cerimonia di consegna del Premio di Arte Contemporanea, un evento organizzato dal Prof. Luca Filipponi nell’ambito del Festival dei Due Mondi. Per l’occasione l’O.P.E. ha messo a disposizione 10 targhe per i vincitori del Premio di Arte Contemporanea.

    Domenica, 4 luglio 2010, il Presidente Catapano è stato ospite d’onore al Concerto di Chiusura del Festival in programma a Piazza del Duomo.

    “Il Premio di Arte Contemporanea – sostiene il Presidente Giuseppe Catapano – costituisce una preziosa bussola per visitare percorsi culturali di grande attrattività. I segni tipici dell’arte contemporanea assumono nuove forme e si contaminano con frontiere eterogenee. Stili diversi, ma in realtà contigui, sono in grado di esaltare le caratteristiche originali delle singole opere che assumono il valore di autentiche testimonianze, arricchendosi di una vena originale di creatività. L’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, nell’assecondare e nell’accompagnare la crescita e la promozione di tali progettualità, prova a recepire le istanze più attuali, i fermenti più interessanti provenienti da universi così variegati. La valorizzazione di tali risorse – ha concluso Catapano – che possono essere considerate veri e propri giacimenti culturali, si trasforma, così, in un’ulteriore occasione di analisi dell’identità collettiva assumendo valenza formativa soprattutto per le giovani generazioni in un contesto di importanza mondiale come il Festival dei Due Mondi di Spoleto.”.

  • “Con Te, Donna!”- Parte la nuova iniziativa dell’O.P.E.

    E’ partito domenica, 11 ottobre 2009, da Piazza Primavera di Pomigliano d’Arco (Na), per poi toccare le piazze dei comuni di Camposano e Tufino, “Con Te, Donna!”, l’iniziativa contro la violenza sulle donne, organizzata dell’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, in collaborazione con le Amministrazioni Comunali, che ha toccato le piazze di diversi centri italiani.

    Testimonial dell’iniziativa la Contessa Patrizia de Blanck.

    Questo è stato il programma della manifestazione:

    • ore 10.OO Pomigliano d’Arco;
    • ore 11.OO Camposano;
    • ore 12.00 Tufino.

    “Con te, Donna!” – sostiene il Presidente dell’O.P.E. Giuseppe Catapano – rappresenta una preziosa occasione per entrare in contatto con una problematica forte, che coinvolge milioni di donne in Italia e nel Mondo. Di fronte a scenari contemporanei a dir poco inquietanti lo sforzo dell’Osservatorio Parlamentare Europeo, lo sforzo di ciascuno di noi, deve essere quello di non cadere nella trappola dell’indifferenza, della fredda impotenza: occorre fare la propria parte rispetto alla violenza strisciante, alle emarginazioni più o meno tollerate, all’impegno civile, alla riaffermazione sempre e comunque dei principi democratici, in una parola rispetto alla giusta valorizzazione della dignità delle donne: è un impegno primario che non ammette deroghe. La diffusione conclude Catapano – della cultura della solidarietà, dell’ascolto reciproco, della costruzione della speranza, il richiamo agli ideali di pace e di fratellanza sono direttrici principali per favorire percorsi di crescita collettiva ed abbattere le tante barriere invisibili che ostacolano la rimozione di sacche di emarginazione troppo spesso sottovalutate o non comprese nella loro complessità”.

    * L’iniziativa “Con te, Donna!” rientra nelle azioni previste dall’O.P.E. contro la violenza alle donne. A tal proposito l’O.P.E. ha voluto proporre politiche ed interventi puntuali e coordinati in ambito sociale, sanitario, educativo ed informativo, coinvolgendo come referenti diretti i Comuni e, allo stesso tempo, trasversalmente tutti i soggetti che intervengono nei diversi settori (Psicologi, Sociologi, Associazioni, ecc.) .

    Nei week end di Ottobre e Novembre 2009 l’O.P.E. ha voluto dar voce, con un allestimento dal fortissimo impatto emotivo nelle piazze di diversi Comuni italiani, ad un problema sociale poco conosciuto dall’opinione pubblica, ma che coinvolge milioni di persone: il 70% dei soprusi è opera di partner e il 96% delle donne vittima non sporge denuncia.

    Centinaia di sagome femminili, ad altezza e grandezza naturale, hanno riempito l’intera piazza con il compito di far emergere dal silenzio le storie vere di donne che hanno subito abusi, percosse, vessazioni e ricatti economici e psicologici.

  • Missione di pace e cooperazione da parte dell’O.P.E.

    Mercoledì 2 dicembre 2009, dall’Aeroporto Militare di Pratica di Mare (Roma), una delegazione italiana si è recata nella Repubblica di Mali per una missione di pace e cooperazione.

    L’Osservatorio Parlamentare Europeo e del Consiglio d’Europa, presieduto dal Dott. Giuseppe Catapano, non ha voluto far mancare il proprio sostegno all’importante iniziativa umanitaria. Infatti, nel Mali arriveranno derrate alimentari, indumenti e cuscini donati dall’O.P.E.

    “La difficile congiuntura internazionale – ha dichiarato il Presidente dell’O.P.E. Giuseppe Catapano – segnata da gravi conflitti in tante aree del mondo, molti dei quali a torto dimenticati dal circuito mediatico, stimola ulteriormente l’impegno di tutti noi per la costruzione di un futuro di opportunità e di benessere civile, sociale ed economico. Tale obiettivo diventerà meno astratto soltanto attraverso la riscoperta dei valori che pongono al centro la dignità della persona. Mi riferisco – ha proseguito Catapano – alla solidarietà, alla giustizia sociale, al rispetto delle diversità, alla tolleranza, alla condanna di ogni forma di razzismo, alla tutela delle povertà antiche e moderne. Per la riaffermazione di questa visione della convivenza civile – ha concluso il Presidente – si è rivelato fondamentale l’impegno delle Forze Armate il cui ruolo continua ad essere decisivo nelle iniziative a favore delle popolazioni vittime delle atrocità della guerra”.