{"id":69043,"date":"2022-06-29T15:36:24","date_gmt":"2022-06-29T13:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=69043"},"modified":"2022-06-29T15:36:24","modified_gmt":"2022-06-29T13:36:24","slug":"lo-studio-otium-vince-la-medaglia-doro-agli-european-design-awards-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2022\/06\/29\/lo-studio-otium-vince-la-medaglia-doro-agli-european-design-awards-2022\/","title":{"rendered":"LO STUDIO OTIUM VINCE LA MEDAGLIA D\u2019ORO AGLI \u201cEUROPEAN DESIGN AWARDS 2022\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Primo classificato agli \u201cOscar del design&#8221;, tra centinaia di studi europei partecipanti per la categoria \u201cCataloghi d\u2019Arte\u201d, lo studio di Castelfranco Veneto (TV) ha ottenuto la vittoria con il progetto \u201cOMNE BEAUTY 2018-2020\u201d. Un libro concepito come un cofanetto che racchiude, oltre a un apparato testuale ricco di contributi di docenti ed esperti, otto fascicoli fotografici, con gli scatti che raccontano il territorio del Nord-Est, tra arte, paesaggio, armonia e contraddizione. Alessandro Fraccaro: \u201cAl centro di tutto il lavoro una rilettura del concetto di <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Bellezza, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">nel rispetto di un&#8217;interpretazione plurale del concetto stesso\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>CASTELFRANCO VENETO (TV).<\/b> <b>Lo studio Otium di Castelfranco Veneto (TV) vince l\u2019edizione 2022 degli \u201cEuropean Design Awards\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">. La consegna del premio \u00e8 avvenuta qualche giorno fa a Tallin in Estonia. Otium si \u00e8 piazzato al primo posto nella competizione per il miglior <\/span><b>\u201cCatalogo d\u2019Arte\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, cui hanno partecipato centinaia di studi di tutta Europa.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>La medaglia d\u2019oro \u00e8 arrivata grazie al libro intitolato \u201cOmne Beauty 2018-2020\u201d un progetto fotografico in cui sono racchiusi gli scatti di 8 fotografi di fama internazionale: Gianantonio Battistella, Francesca Cirilli, Anne Golaz, Vittorio Mortarotti, Igor Ponti, Antoine S\u00e9guin, Massimo Sordi, Marco Zanta. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">I curatori sono Massimo Sordi e Stefania R\u00f6ssl di OMNE &#8211; Osservatorio Mobile Nord Est. Il progetto grafico a cui si deve il prestigioso premio \u00e8 di <\/span><b>Damiano Fraccaro<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, grafico e art director, dal 2012 nello staff di Otium, laureato presso l&#8217;Universit\u00e0 Iuav di Venezia, con esperienza anche in ambito didattico e gi\u00e0 vincitore di numerosi premi di settore in ambito internazionale. Al suo fianco nel progetto Matteo Beda, altro talentuoso grafico dello studio Otium.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Il volume \u00e8 frutto del progetto \u201cOMNE \u2013 Osservatorio Mobile del Nordest\u201d in cui fotografi professionisti hanno immortalato aspetti ambientali, architettonici, antropologici, sociali e culturali del Nord-Est italiano con un approccio artistico<\/b><span style=\"font-weight: 400\">. Un cammino che si compie sul territorio alla ricerca di possibili relazioni tra spazio, paesaggio e corpo che lo abita.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Il libro \u201cOmne Beauty 2018\/2020\u201d \u00e8 un cofanetto in cui sono racchiusi 9 volumi, uno di introduzione al lavoro, altri 8 dedicati a ciascuno dei fotografi impegnati nel progetto<\/b><span style=\"font-weight: 400\">. I fascicoli contengono le foto e gli approfondimenti concettuali attorno alle quali sono state realizzate. <\/span><b>Tutte le foto sono state scattate principalmente nell\u2019area compresa tra Castelfranco Veneto, Asolo, Bassano del Grappa e Treviso. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cAnalizzando i differenti aspetti che descrivono il paesaggio del Nord Est italiano e soffermandosi sulla lettura dei fattori critici attribuibili ai progressivi processi di dispersione e frammentazione, propri di questa particolare area geografica \u2013 spiega Alessandro Fraccaro, titolare di Otium &#8211; OMNE Osservatorio Mobile Nord Est ha proseguito le campagne fotografiche avviate nel 2016 affidando a 5 artisti in residenza e 3 fotografi invitati un&#8217;indagine sul territorio veneto proponendo una riflessione sul termine <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Bellezza<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Il volume \u00e8 concepito come un cofanetto che racchiude, oltre a un apparato testuale ricco di contributi di docenti ed esperti, tra cui \u201cIl mondo salver\u00e0 la bellezza?\u201d di Salvatore Settis, 8 fascicoli, uno per ciascun fotografo, nel rispetto di un&#8217;interpretazione plurale del concetto stesso di bellezza\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il primo fascicolo si intitola \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Citt\u00e0 di G. ovvero Giorgionesca\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Francesca Cirilli ha qui raccolto l\u2019eco del pittore nato a Castelfranco Veneto attraverso tracce di un immaginario moderno, rievocando la storia d\u2019amore tra Giorgione e Cecilia. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201cIl tempo nostro\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> di Vittorio Mortarotti affronta il tema della bellezza coniugandolo con il concetto di transitoriet\u00e0 che si riflette, in forma di ritratto, nella figura dell\u2019adolescente e nei tratti di un paesaggio fragile, quello appunto del nord est sospeso tra rapido sviluppo e tutela del precario equilibrio con l\u2019ambiente. Con \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Bellezza\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> Igor Ponti propone un ricco immaginario di luoghi del territorio dalla forte valenza iconica. Il progetto \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Simili\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> di Antoine S\u00e9guin si sofferma invece sulle contraddizioni del paesaggio contemporaneo e sull\u2019ipotesi di una mappatura visuale inafferrabile, sospesa tra modernit\u00e0 e passato. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201cPanorami del Silenzio. Lente incursioni nel paesaggio della storia. Monte Grappa 1987-2020<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u201c\u00e8 il titolo del progetto di Gianantonio Battistella sulle sue esplorazioni del Monte Grappa. \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Partizioni d\u2019archivio nel Nordest di fine secolo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d di Marco Zanta propone un\u2019incursione nell\u2019archivio personale del fotografo che invita ad abitare gli spazi interni di alcune aziende venete nel periodo d\u2019oro dell\u2019economia degli anni Novanta. La serie di immagini presentate in \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Intorno all&#8217;albero<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d di Massimo Sordi narra infine il rapporto uomo-natura suggerendo relazioni inedite con il cosmo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Non \u00e8 una prima volta per lo studio Otium. Negli ultimi 4 anni lo studio di Castelfranco \u00e8 gi\u00e0 stato premiato per ben 3 volte agli European Design Award, vincendo 2 medaglie d\u2019oro<\/b><span style=\"font-weight: 400\">. \u201cQuesto riconoscimento \u00e8 motivo d\u2019orgoglio per tutto lo studio \u2013 spiega Alessandro Fraccaro, titolare di Otium \u2013 siamo grati all\u2019organizzazione e alla Giuria degli EDAwards e a tutti coloro che hanno collaborato al progetto. In primis devo citare Damiano Fraccaro e Matteo Beda che hanno seguito in prima persona il progetto. L\u2019idea di approfondire il contesto in cui viviamo, con un approccio ragionato e contemporaneo, \u00e8 alla base di tutto di lavoro di Otium. Questo catalogo rappresenta un punto d\u2019arrivo, ma anche un punto di partenza per la prosecuzione del progetto \u201cOMNE\u201d. In particolare mi sento in dovere di citare gli ideatori di OMNE: Massimo Sordi e Stefania R\u00f6sll, i promotori dell\u2019iniziativa \u201cOmne Beauty 2018\/2020\u201d: La Citt\u00e0 di Castelfranco Veneto, L\u2019Universit\u00e0 di Padova, Ulss 2 Marca Trevigiana, Universit\u00e0 di Bologna &#8211; Dipartimento di Architettura; Non di meno, un grazie va all\u2019editore Skinnerboox che ha creduto in noi, a Fedrigoni che ci ha sostenuto e alla Tipografia Toffanin che ha realizzato eccellentemente quanto \u00e8 stato progettato dallo Studio\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>SCHEDA DI APPROFONDIMENTO: OTIUM<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Otium e\u0300 uno studio multi-disciplinare di Castelfranco Veneto. Nasce nel 2007 da un gruppo di professionisti di settori diversi, ma complementari, con l\u2019intento di seguire progetti complessi garantendo una progettazione condivisa e coerente. Lo studio si occupa di analisi e strategia generale di comunicazione, grafica, fotografia, video, progettazione e sviluppo web, editoria e allestimento museale. Quest\u2019anno festeggia i 15 anni di attivit\u00e0. Dal 2010 lo studio opera nella sede storica dei Rusticali di Palazzo Riccati Avogadro a Castelfranco Veneto. Otium collabora stabilmente con il Museo Gypsotheca Antonio Canova di Possagno, il Museo Bodoniano di Parma, il Museo Casa Giorgione di Castelfranco Veneto, l\u2019Orto Botanico di Padova, Villa Parco Bolasco a Castelfranco Veneto, la Citt\u00e0 di Riese Pio X, Venice Garden Foundation, Istresco e con numerose aziende italiane. Questi i riconoscimenti ottenuti dallo studio nel corso degli ultimi anni: Menzione d\u2019Onore al XXV Premio Compasso d\u2019Oro ADI per il progetto \u201cTipoteca&#8221;, Country Champion &#8211; Italy Fedrigoni Top Award 2019 per il progetto \u201cTipoteca&#8221;, Vincitore (Medaglia d\u2019oro) European Design Awards 2019 per &#8220;Omne-Work 2016-2018&#8221;, Vincitore Red Dot Best of the Best 2019 per &#8220;Omne-Work 2016-2018&#8221;, ADI Design Index 2019, per il progetto &#8220;Omne-Work 2016-2018\u201d, ADI Design Index 2020, per il progetto \u201cP=S+N, Paesaggio, Soggetto Natura\u201d, Medaglia di Bronzo European Design Awards 2021 per \u201cAt home in Sweden, Germany and America&#8221;.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>LINK PAGINA DEDICATA SU SITO EUROPEAN DESIGN AWARD<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/awards.europeandesign.org\/#\/Winners\/256535<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>SCHEDA LIBRO<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Titolo:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Omne\/Beauty 2018-2020<\/span><\/p>\n<p><b>Autori:<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Gianantonio Battistella, Francesca Cirilli, Anne Golaz, Vittorio Mortarotti, Igor Ponti, Antoine S\u00e9guin, Massimo Sordi, Marco Zanta<\/span><\/p>\n<p><b>Curatori:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Stefania R\u00f6ssl, Massimo Sordi<\/span><\/p>\n<p><b>Testi:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Matteo Melchiorre, Salvatore Settis, Leonardo Delogu, Francesco Bergamo, Enrico Malatesta, Elena Mucelli, Paolo Feltrin.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Direzione creativa e progetto grafico:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Damiano Fraccaro \/ Otium\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Progetto promosso da:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Citt\u00e0 di Castelfranco Veneto, Universit\u00e0 di Padova, Ulss 2 Marca Trevigiana<\/span><\/p>\n<p><b>In collaborazione con:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Museo Casa Giorgione, Universit\u00e0 di Bologna &#8211; Dipartimento di Architettura\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Traduzioni:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Gray Sutherland<\/span><\/p>\n<p><b>Stampa:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tipografia Toffanin<\/span><\/p>\n<p><b>Partner tecnico:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Realizzato su carte Fedrigoni<\/span><\/p>\n<p><b>Editore:\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Skinnerboox<\/span><\/p>\n<p><b>Pubblicazione:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Jesi, Agosto 2021<\/span><\/p>\n<p><b>Copyright:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">OMNE &#8211; Osservatorio Mobile Nord Est, 2021<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Skinnerboox<\/span><\/p>\n<p><b>ISBN\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">978-88-94895-48-3<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>_________________________________<\/b><\/p>\n<p><b>Dati sul formato:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Legatura: Scatola \/ Brossura filo refe \/ Punto metallico\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Formato: A4<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Dati aggiuntivi sul formato cartaceo:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dimensioni (MM): 225 mm \/ 315mm \/ 65mm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Peso (g) 2600gr<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Numero pagine totale: 374\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Numero tomi: 9\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Disponibilit\u00e0 e prezzo:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Disponibilit\u00e0: in commercio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Prezzo: 65\u20ac<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primo classificato agli \u201cOscar del design&#8221;, tra centinaia di studi europei partecipanti per la categoria \u201cCataloghi d\u2019Arte\u201d, lo studio di Castelfranco Veneto (TV) ha ottenuto la vittoria con il progetto \u201cOMNE BEAUTY 2018-2020\u201d. Un libro concepito come un cofanetto che racchiude, oltre a un apparato testuale ricco di contributi di docenti ed esperti, otto fascicoli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7369,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-69043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7369"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69044,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69043\/revisions\/69044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}