{"id":63565,"date":"2021-11-12T00:59:25","date_gmt":"2021-11-11T23:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=63565"},"modified":"2021-11-12T00:59:25","modified_gmt":"2021-11-11T23:59:25","slug":"irene-catarella-autrice-di-cantoanima-intervistata-da-salvo-nugnes-curatore-del-nuovo-libro-di-poesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2021\/11\/12\/irene-catarella-autrice-di-cantoanima-intervistata-da-salvo-nugnes-curatore-del-nuovo-libro-di-poesie\/","title":{"rendered":"Irene Catarella, autrice di \u201c#Cantoanima\u201d, intervistata da Salvo Nugnes, curatore del nuovo libro di poesie"},"content":{"rendered":"<p>Il nuovo libro di <strong>Irene Catarella<\/strong>, intitolato \u201c<strong>#Cantoanima<\/strong>\u201d, \u00e8 un contenitore di emozioni e versi originali tanto quanto profondi ed universali, curato da <strong>Salvo Nugnes,<\/strong> gi\u00e0 manager di grandi nomi e curatore di mostre internazionali. Di seguito l\u2019intervista del curatore all\u2019autrice.<\/p>\n<p>Professoressa e poetessa, cosa significa fare poesia per lei?<\/p>\n<p><em>Per me fare poesia \u00e8 diffondere un messaggio che da personale diventa universale, infatti, la corrente letteraria che ho creato si chiama \u201cinteriorismo universalista\u201d. <\/em><em>\u00c8 vero che ci\u00f2 che proviamo \u00e8 nostro, ma noi possiamo diventare voce di sentimenti, di riflessioni universali per fare stare meglio gli altri e incentivarli a fare lo stesso, cio\u00e8 a scrivere e a esprimersi ognuno come sa fare. Scrivete! <\/em><em>Noi ci esprimiamo con le parole e pensiamo con le parole, le parole creano la realt\u00e0 come ci insegnano tutte le religioni (Dio disse sia la luce e la luce fu). <\/em><em>Allora fare poesia significa usare il linguaggio delle parole pi\u00f9 bello che possiamo avere, che \u00e8 appunto la poesia,\u00a0per esprimere ci\u00f2 che siamo, per dare voce a chi soffre, per dare voce all\u2019amore. La poesia serve a creare bellezza, fare poesia ci migliora, ci guarisce e ci rende vivi.<\/em><\/p>\n<p>\u200bCosa raccontano le sue poesie? Cosa vuole condividere con i lettori?<\/p>\n<p><em>\u00a0Io ho cominciato a scrivere poesie dopo essere stata 15 anni bloccata in un letto per una sindrome di M\u00e9ni\u00e8re che non mi faceva mantenere l\u2019equilibrio. Proprio questa esperienza, che mi ha fatto crescere e che ringrazio, e che ho superato grazie alla fede e alla poesia, mi ha permesso di entrare dentro di me e mi ha spinto ancora di pi\u00f9 a volere fare qualcosa per gli altri. \u00c8 la cosa pi\u00f9 soddisfacente aiutare gli altri. Mi sono messa a scrivere poesie per essere voce di tutto ci\u00f2 che c\u2019\u00e8 di buono nel mondo per ricordare e spronare tutti a vivere di questo bene e di contribuire a crearlo.<\/em><\/p>\n<p>\u201c#Cantoanima\u201d \u00e8 un libro unico nel suo genere. Cosa l\u2019ha ispirata?<\/p>\n<p><em>L\u2019originalit\u00e0 di #Cantoanima mi \u00e8 stata ispirata dalla voglia di creare un linguaggio nuovo e dal credere fermamente che l\u2019essere umano \u00e8 cos\u00ec poliedrico che non finisce mai di rinnovarsi, infatti, nonostante siano passati secoli, tutto non \u00e8 stato ancora detto.\u00a0<\/em><em>Allora ho creato dei neologismi, delle parole nuove, per esempio #cantoanima formato da due parole canto e anima, che unite non sono pi\u00f9 le stesse, ma creano un vocabolario nuovo, un\u2019emozione nuova, un linguaggio nuovo. Perch\u00e9 per esprimere ci\u00f2 che provo e penso non mi bastavano le singole parole.\u00a0<\/em><em>Inoltre,\u00a0#Cantoanima\u00a0\u00e8 un libro che vuole affermare e rendere la poesia il linguaggio di eccellenza\u00a0del web, il linguaggio privilegiato del web, cio\u00e8 vuole\u00a0rilanciare\u00a0la poesia\u00a0come\u00a0un linguaggio adatto a esprimere l\u2019essere umano che vive nell\u2019oggi. <\/em><\/p>\n<p>Ci sono soggetti e tematiche a cui \u00e8 particolarmente legata?<\/p>\n<p><em>Direi tutte le tematiche\u00a0di cui parlo nel libro\u00a0mi hanno colpito\u00a0e conquistata nei diversi momenti della mia vita, ma\u00a0soprattutto\u00a0con le mie poesie vorrei: spronare all\u2019amore, al volersi bene; aiutare a sensibilizzare tutti a lottare contro la violenza sulle donne; esaltare il potenziale femminile, come nelle mie poesie #Donnatenacia e #Donnasolare, e sensibilizzare verso le donne che vivono in condizioni sociali umilianti, come le donne afghane; evitare che ci siano altri genocidi come quello ebraico; sensibilizzare a rispettare l\u2019ambiente; ricordare le proprio radici, che possono essere molteplici e questo non \u00e8 sinonimo di confusione, ma di ricchezza.<\/em><\/p>\n<p>Pu\u00f2 parlarci della scelta simbolica dell\u2019hashtag nelle sue poesie?<\/p>\n<p><em>L\u2019# vuole essere un segno grafico, che non si legge, per affermare che la poesia \u00e8 un linguaggio attuale fatto di parole chiave. Se mettiamo l\u2019# prima di una parola, sappiamo che sar\u00e0 indicizzata e chiunque far\u00e0 una ricerca su quella parola potr\u00e0 trovare ci\u00f2 che noi abbiamo scritto usandola. L\u2019# permette a ci\u00f2 che si scrive di essere letto da tutto il mondo. Per dare questo respiro universale le poesie di #Cantoanima sono anche tradotte in inglese dalla Professoressa Nazarena\u00a0Tuzzolino, che \u00e8 stata mia professoressa e che ringrazio di cuore. Inoltre, per dare questo respiro di universalit\u00e0\u00a0artistica, la fotografa Elisa Fossati, che ringrazio pure di cuore, ha voluto contribuire al libro con delle sue meravigliose foto legate alle tematiche del libro.<\/em><\/p>\n<p>Il suo nuovo libro contiene tantissime introduzioni prestigiose. Ci parli di questo prezioso contributo.<\/p>\n<p><em>Sono onorata, felice e commossa che questi personaggi illustri abbiano apprezzato il mio libro.\u00a0Ringrazio di cuore tutti i personaggi che hanno voluto fare un contributo all\u2019interno del mio libro. Vuol dire che hanno capito l\u2019intento, il significato, quello che ho voluto trasmettere e dove volevo arrivare. Quindi mi danno ancora pi\u00f9 forza per andare avanti e portare avanti le cose belle che la stessa parola poesia, che vuol dire creare, ci invita fare.<\/em><\/p>\n<p>Quali sono i suoi progetti futuri?<\/p>\n<p><em>Il mio sogno pi\u00f9 grande \u00e8 che le persone possano ritrovare\u00a0se\u00a0stesse,\u00a0sollevare animo e spirito e quindi usare il mio libro come #metodoforza per ricrearsi e per\u00a0essere spinti a fare\u00a0loro stessi poesia.\u00a0Non dimentichiamo che la parola\u00a0\u201cpoesis\u201d vuol dire creare. Vorrei che il mio libro possa essere di aiuto nei momenti difficili che stiamo vivendo e che vivremo e possa aiutare tutti ad esprimere la loro interiorit\u00e0, la loro identit\u00e0, il proprio pensiero, attraverso la scrittura. Scrivere, fare poesia pu\u00f2 diventare un punto di leva per aiutarci a sostenere il peso delle giornate e della quotidianit\u00e0.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il nuovo libro di Irene Catarella, intitolato \u201c#Cantoanima\u201d, \u00e8 un contenitore di emozioni e versi originali tanto quanto profondi ed universali, curato da Salvo Nugnes, gi\u00e0 manager di grandi nomi e curatore di mostre internazionali. Di seguito l\u2019intervista del curatore all\u2019autrice. Professoressa e poetessa, cosa significa fare poesia per lei? Per me fare poesia \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3367,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-63565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3367"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63568,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63565\/revisions\/63568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}