{"id":60416,"date":"2021-06-28T23:00:45","date_gmt":"2021-06-28T21:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=60416"},"modified":"2021-10-22T18:00:34","modified_gmt":"2021-10-22T16:00:34","slug":"domenica-27-giugno-ore-16-30-appuntamento-al-centro-di-documentazione-sulla-lavorazione-del-ferro-di-netro-per-suoni-in-movimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2021\/06\/28\/domenica-27-giugno-ore-16-30-appuntamento-al-centro-di-documentazione-sulla-lavorazione-del-ferro-di-netro-per-suoni-in-movimento\/","title":{"rendered":"Domenica 27 giugno ore 16.30: appuntamento al Centro di documentazione sulla lavorazione del ferro di Netro per Suoni in Movimento"},"content":{"rendered":"

A Netro la musica della tradizione napoletana contaminata da sonorit\u00e0 di altri stili musicali nel segno della talentuosa e giovanissima cantante Emilia Zamuner, protagonista dei palcoscenici jazz italiani e internazionali<\/strong><\/h4>\n
\"Location<\/a>
Location dell\u2019evento<\/figcaption><\/figure>\n

La rassegna\u00a0Suoni in Movimento\u00a0<\/strong>porta in scena il\u00a027 giugno<\/strong>\u00a0un evento particolare della sezione\u00a0Progetto Giovani<\/strong>: l\u2019esibizione della talentuosa e giovanissima cantante\u00a0Emilia Zamuner<\/strong>, protagonista dei palcoscenici jazz italiani e internazionali che canter\u00e0 la musica della tradizione napoletana contaminata da sonorit\u00e0 di altri stili musicali nella splendida cornice di\u00a0Netro<\/strong>. Riletti in chiave jazz, echeggeranno tra gli oggetti di ferro del corposo museo le note di\u00a0Era de Maggio<\/em>,\u00a0Malafemmena<\/em>,\u00a0Io te vurria vas\u00e0<\/em>,\u00a0Anema e core<\/em>,\u00a0Vasame<\/em>,\u00a0Nuttata e sentimento<\/em>,\u00a0Reginella<\/em>,\u00a0Quando<\/em>,\u00a0Alleria<\/em>\u00a0e tanti altri brani famosissimi. Ad accompagnare l\u2019artista jazz ci saranno i musicisti\u00a0Enrico Valanzuolo\u00a0<\/strong>alla\u00a0tromba\u00a0<\/em>e\u00a0Francesco Scelzo\u00a0<\/strong>alla\u00a0chitarra<\/em>. Prima e dopo l\u2019esibizione, alle ore 15.30 e alle 17.30 \u2013\u00a0due visite guidate<\/strong>\u00a0presso l\u2019industria del ferro tra\u00a0Netro\u00a0<\/strong>e\u00a0Mongrando<\/strong>, dove alla fine del Cinquecento vennero impiantate le prime unit\u00e0 produttive per la lavorazione del ferro.<\/p>\n

Il programma della giornata<\/h4>\n

ore 15.30 e ore 17.30\u00a0<\/strong>Visite guidate all\u2019industria del ferro<\/strong>
\nLungo il torrente Ingagna, tra Netro e Mongrando, alla fine del Cinquecento vennero impiantate le prime unit\u00e0 produttive per la lavorazione del ferro. A Netro, dove tale attivit\u00e0 ha avuto il maggiore sviluppo industriale, sono custodite le serie di attrezzi prodotti dalle Officine Rubino, accanto ai campionari che rimandano alle pratiche locali delle regioni cui erano destinati, e a macchinari, disegni e manuali tecnici che testimoniano l\u2019evoluzione dei sistemi di lavorazione. Il centro collabora con la Fucina Morino di Mongrando.<\/p>\n

ore 16.30 concerto<\/strong><\/p>\n

\u201cNapoli in Jazz\u201d<\/strong><\/p>\n

Emilia Zamuner\u00a0voce\u00a0<\/em>\u2013 Francesco Scelzo\u00a0chitarra<\/em>\u00a0\u2013 Enrico Valanzuolo\u00a0tromba<\/em><\/p>\n

Musiche<\/h4>\n

Costa \u2013 Di Giacomo<\/strong>
\nEra de maggio<\/em><\/p>\n

Tot\u00f2<\/strong>
\nMalafemmena<\/em><\/p>\n

Russo \u2013 Di Capua<\/strong>
\nI te vurria vas\u00e0<\/em><\/p>\n

D\u2019Esposito \u2013 Manlio<\/strong>
\nAnema e core<\/em><\/p>\n

Gragnaniello<\/strong>
\nVasame<\/em><\/p>\n

Cassese \u2013 Capolongo<\/strong>
\nNuttata e sentimento<\/em><\/p>\n

Bovio \u2013 Lama<\/strong>
\nReginella<\/em><\/p>\n

P. Daniele<\/strong>
\nQuando<\/em>
\nAlleria<\/em><\/p>\n

Le biografie degli artisti<\/h4>\n
\n
\"Emilia<\/a>
Emilia Zamuner<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Emilia Zamuner<\/strong>, nata a Napoli nel 1993, a pochi anni, inizia lo studio del pianoforte ma la sua grande passione \u00e8 il canto. Dopo aver studiato per un anno canto lirico, nel 2012 inizia a studiare canto jazz presso il Conservatorio\u00a0San Pietro a Majella<\/em>\u00a0di Napoli dove si laurea in canto jazz e successivamente in composizione Jazz con 110 e lode. A partire dal 2011 svolge un\u2019intensa attivit\u00e0 concertistica che l\u2019ha portata ad esibirsi in numerose citt\u00e0 italiane e straniere (tourn\u00e8e in Spagna, Macedonia, Portogallo, Germania, Belgio, Turchia, Svezia, Francia, Kazakistan. Nel 2016 si classifica al primo posto del\u00a0Premio Internazionale Massimo Urbani<\/em>. Dopo la vittoria del Massimo Urbani \u00e8 stata invitata in prestigiosi festival jazz e ha iniziato collaborazioni con alcuni tra i pi\u00f9 importanti jazzisti del panorama internazionale. A luglio 2016 ha aperto, riscuotendo grande successo di pubblico e di critica, il concerto di Diana Krall all\u2019Arena Flegrea a Napoli. Nel 2017 vince una borsa di studio (unica artista italiana) per partecipare al prestigioso\u00a0International Congress of voice teachers<\/em>\u00a0a Stoccolma. Nel 2019 \u00e8 selezionata tra le cinque finaliste del prestigioso \u201cElla Fitzgerald Competition\u201d di Washington ( unica artista italiana) e vince con grande successo di pubblico e di critica il secondo premio. Nel 2017 forma il quartetto\u00a0Convergenze parallele<\/em>\u00a0con cui ha inciso per la casa discografica\u00a0Le dodici lune<\/em>\u00a0un disco intitolato\u00a0Chi tene o mare<\/em>\u00a0con brani del grande Pino Daniele.Nel 2018 forma un duo voce e contrabbasso con Massimo Moriconi (contrabbassista storico di Mina) con il quale incide per la casa discografica Abeat records il CD\u00a0Doppia vita<\/em>. Nel 2019 incide per la casa discografica Philology un CD di standard jazz in quartetto con Piero Frassi pianoforte, Massimo Manzi batteria e Massimo Moriconi contrabbasso. E\u2019 docente di canto jazz al Conservatorio Gesualdo Da Venosa di Potenza e di canto jazz e pop al\u00a0Centro della Voce<\/em>\u00a0di Napoli. E\u2019 ideatrice e Direttore Artistico della Rassegna\u00a0Pignatelli in jazz<\/em>\u00a0che si svolge a Napoli.<\/p>\n

Francesco Scelzo\u00a0<\/strong>\u00e8 nato a Trujillo (Per\u00f9) nel 1990 ed ha intrapreso molto presto gli studi di chitarra classica. Nel 2010 ha conseguito presso il\u00a0Conservatorio San Pietro a Majella di Napoli<\/em>\u00a0sotto la guida del M\u00b0 Maurizio Villa il Diploma in Chitarra Classica e nel 2012 il diploma Accademico di Secondo Livello, entrambi con il massimo dei voti e lode. Vincitore della borsa di studio Erasmus, trascorre tra il 2011 ed il 2013 un periodo a Londra dove ha modo di perfezionarsi nell\u2019Historical Performance (su strumenti antichi) e nella musica contemporanea, con l\u2019esecuzione del celebre\u00a0Les Marteau sans Maitre<\/em>\u00a0di Pierre Boulez. Nel 2013 consegue il Master of Performance presso la Guildhall School of Music and Drama di Londra con il M\u00b0 Robert Brightmore. Nello stesso anno ultima il suo primo lavoro discografico\u00a0Welcome<\/em>\u00a0per l\u2019etichetta discografica\u00a0NoVoices<\/em>. Nel 2016 termina con il massimo dei voti il Tirocinio Formativo Attivo (a.a.2013\/15 Biennio di II Livello Formazione docenti, e TFA) e consegue l\u2019abilitazione all\u2019insegnamento. Nell\u2019aprile 2017 \u00e8 uscito il suo nuovo lavoro discografico\u00a0Mood Swings<\/em>, (SoundLiveRecords) un disco dedicato alla figura del M\u00b0Roland Dyens e al jazz. Numerosi sono stati i successi conseguiti in concorsi internazionali tra i pi\u00f9 importanti ricordiamo: 1\u00b0 Premio all\u2019Ivor Mairants International Guitar Competition di Londra, 1\u00b0Premio al\u00a0Claxica<\/em>\u00a0International Guitar Competition di Castel D\u2019Aiano (BO), 1\u00b0Premio\u00a0Festival internazionale della chitarra<\/em>\u00a0di Fiuggi (RO), 1\u00b0Premio al\u00a0Brno International Guitar Competition<\/em>\u00a0in Repubblica Ceca, 1\u00b0Premio al\u00a0Enrico Mercatali European Guitar Competition<\/em>\u00a0di Gorizia, 1\u00b0Premio al\u00a0Omis International Guita Cometition<\/em>\u00a0in Croazia, 3\u00b0Premio al\u00a0Berlin International Guitar Comptetion<\/em>\u00a0di Berlino, Vincitore del Premio Nazionale delle Arti 2010 per la categoria\u00a0chitarra<\/em>. Tiene regolarmente concerti, sia in Italia che all\u2019estero, invitato da importanti istituzioni quali il\u00a0Ravello Festival<\/em>,\u00a0Associazione Rodolfo Lipizer<\/em>\u00a0il\u00a0Festival Andres Segovia<\/em>\u00a0di Madrid,\u00a0La fondazione William Walton<\/em>\u00a0di Forio d\u2019Ischia, solo per citarne alcune, e nel febbraio 2014 ha debuttato presso la\u00a0Wigmore Hall<\/em>\u00a0di Londra, una delle sale da concerto pi\u00f9 prestigiose del Mondo. Attualmente, \u00e8 titolare della cattedra di chitarra presso il Liceo Musicale\u00a0F.Severi<\/em>\u00a0di Castellammare.<\/p>\n

Enrico Valanzuolo<\/strong>, napoletano classe 1993, studia tromba jazz al Conservatorio San Pietro a Majella di Napoli. Giovanissimo si avvicina allo strumento studiando nel tempo con Giulio martino, Marco Spedaliere, Marco Sannini e Pietro Condorelli. Ha partecipato a numerose Masterclass tenute da musicisti quali Barry Harris, Fabrizio Bosso e Daniel Roten. Suona regolarmente in formazioni jazz ed \u00e8 membro del gruppo di World Music \u201cAzul\u201d. Ha all\u2019attivo varie partecipazioni in dischi jazz, pop e indie.<\/p>\n

Informazioni<\/h4>\n
    \n
  • L\u2019ACCESSO AI CONCERTI E\u2019 CONSENTITO NEL RISPETTO DELLA NORMATIVA VIGENTE ANTI CONTAGIO DA COVID 19 in vigore e successivi aggiornamenti.<\/li>\n
  • IN CONSIDERAZIONE DEL NUMERO DI POSTI RIDOTTI NEL RISPETTO DEL DISTANZIAMENTO E\u2019 VIVAMENTE CONSIGLIATA LA PRENOTAZIONE PER IL CONCERTO TRAMITE SMS O WhatsApp AL NUMERO TELEFONICO 370\/3031220 OPPURE ALL\u2019INDIRIZZO MAIL segreteria@nuovoisi.it entro le ore 12.00 DEL GIORNO DEL CONCERTO<\/li>\n
  • COSTO DEL BIGLIETTO \u20ac5,00 con assegnazione del posto<\/li>\n<\/ul>\n

    TESSERAMENTO ANNUALE A SOSTEGNO DELL\u2019ATTIVITA\u2019 DI N.I.S.I.ArteMusica \u20ac20,00 con omaggio un CD realizzato da artisti dell\u2019associazione. Per effettuare il tesseramento comunicare al numero di telefono o alla mail sopra indicata i dati anagrafici al fine della preparazione della modulistica necessaria e della tessera che sar\u00e0 consegnata nelle date dei concerti. Riduzioni Studenti e personale di Citt\u00e0 Studi e di UPBEduca come da convenzione.<\/p>\n

    Informazioni N.I.S.I.ArteMusica
    \nCell. 370\/3031220 333\/8180066
    \nwww.suoniinmovimento.it
    \nwww.nuovoisi.it
    \nsegreteria@nuovoisi.it
    \nfacebook suoniinmovimento
    \nFacebook retemuseale
    \nInstagram @suoni_in_movimento<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A Netro la musica della tradizione napoletana contaminata da sonorit\u00e0 di altri stili musicali nel segno della talentuosa e giovanissima cantante Emilia Zamuner, protagonista dei palcoscenici jazz italiani e internazionali Location dell\u2019evento La rassegna\u00a0Suoni in Movimento\u00a0porta in scena il\u00a027 giugno\u00a0un evento particolare della sezione\u00a0Progetto Giovani: l\u2019esibizione della talentuosa e giovanissima cantante\u00a0Emilia Zamuner, protagonista dei palcoscenici […]<\/p>\n","protected":false},"author":864,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-60416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-cultura","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/864"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60417,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60416\/revisions\/60417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}