{"id":31671,"date":"2018-05-21T10:26:15","date_gmt":"2018-05-21T08:26:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=31671"},"modified":"2018-05-21T10:26:15","modified_gmt":"2018-05-21T08:26:15","slug":"ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/","title":{"rendered":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019 animazione \u00e8 strettamente collegata alle varie forme di teatro, arte, canto ecc. risulta quindi evidente che vi sono molte affinit\u00e0, tra un attore di teatro ed un animatore attore, tuttavia esistono delle sottili differenze tra queste due figure professionali. Si \u00e8 sempre sottolineata l&#8217;importanza della conoscenza degli elementi della dizione e della recitazione,\u00a0 ma per un animatore a differenza di un attore, queste nozioni sono utili ma non fondamentali. Un animatore impronta la sua capacit\u00e0 artistica basandosi in prevalenza, sulla simpatia, sulla creativit\u00e0, l\u2019improvvisazione, sulla fantasia ed anche sul rapporto di amicizia che lo lega alla maggioranza del pubblico. Un attore viceversa, deve curare molto le tecniche della recitazione che rappresentano la base per poter svolgere bene il suo lavoro. Altra diversit\u00e0 \u00e8 rappresentata dagli spettacoli,\u00a0 gli attori infatti oltre ad avere a disposizione, per le prove, un lasso di tempo abbastanza lungo visto l&#8217; impegno che li attende, si avvalgono di una serie di figure professionali che generalmente non sono tutte presenti nell&#8217; animazione si tratta di : registi, scenografi, macchinisti, direttori di scena, coreografi, ecc. Invece per quel che riguarda, il tempo che gli animatori dedicano alle prove per la messa in scena degli spettacoli, questo \u00e8 senza dubbio molto limitato rispetto a quello degli attori. Proprio per questa ragione anche i testi (canovacci) di animazione sono diversi da quelli teatrali sono cio\u00e8 concepiti, ideati, in modo da rendere la realizzazione il pi\u00f9 semplice e rapida possibile. Bisogna anche dire che i gruppi di animazione serale ( principalmente nelle strutture turistiche) devono rappresentare, a differenza delle compagnie teatrali, pi\u00f9 di uno spettacolo nell\u2019arco di pochi giorni, ci\u00f2 soprattutto per offrire un programma animazione sempre diverso, mai ripetitivo. Anche la strutturazione del testo teatrale risulta diversa, come differente \u00e8 l&#8217; interpretazione dell&#8217; attore. Una commedia comica da teatro si svolge minimo in due atti e l&#8217; azione umoristica nella maggior parte dei casi, raggiunge l&#8217; apice solo verso la fine del primo e l&#8217; inizio del secondo. Nel canovaccio invece, tutta l&#8217; azione, il ritmo, devono essere pi\u00f9 veloci pi\u00f9 &#8220;concentrati&#8221;, questo anche perch\u00e9 la durata di uno spettacolo di animazione \u00e8 inferiore rispetto a quella del teatro\u00a0 classico. Inoltre, se si \u00e8 molto prolissi si rischia di annoiare il pubblico che di pazienza non ne ha molta e c\u2019\u00e8 da aggiungere che un animatore non essendo attore, non possedendo cio\u00e8 un bagaglio di studi adeguati, difficilmente potrebbe rispettare i cosiddetti tempi scenici . Per questo motivo, reggere l&#8217; azione per un periodo prolungato senza spezzarne il ritmo, risulta abbastanza complicato. Ecco perch\u00e9 \u00e8 di primaria importanza la rapidit\u00e0 sia nei dialoghi che nell&#8217; esecuzione pratica del testo. La particolarit\u00e0 del pubblico che \u00e8 costituito da persone che conoscono personalmente gli animatori attori, apporta dei vantaggi infatti, se da una parte si tratta di una platea distratta quindi non sempre attenta e silenziosa, dall&#8217; altra \u00e8 anche vero che \u00e8 estremamente disponibile, niente affatto esigente. L&#8217; animatore che recita \u00e8 anche colui che \u00e8 sempre a stretto contatto con gli utenti per questo viene visto non come &#8220;attore&#8221;, ma come un amico speciale. In tale contesto di simpatia, allegria, spensieratezza, alcuni &#8220;errori&#8221; nella recitazione dei &#8220;fuori programma&#8221;, le dimenticanze, le gag rivolte agli spettatori, sono bene accette anzi lo spettacolo di animazione \u00e8 fatto anche di questo. In una rappresentazione classica da teatro, se si verificassero tali episodi decreterebbero il fallimento dello spettacolo e darebbero vita ad una serie di innumerevoli critiche. Altra diversit\u00e0 \u00e8 rappresentata dal fatto che, a volte nel cast degli animatori attori, figurano anche gli ospiti della struttura cosa che non trova riscontro nella stragrande maggioranza delle compagnie teatrali, ci\u00f2 avviene perch\u00e9 da sempre la logica dell&#8217; animazione \u00e8 il far fare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>( a cura dello staff di Animandia, tratto da Analisi generale dell\u2019animazione Edizioni Effegi)<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AVVISO. Per quanti volessero lavorare nel settore dell\u2019animazione turistica segnaliamo dunque Animandia <a href=\"http:\/\/www.Animandia.it\">http:\/\/www.Animandia.it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.animandia.it\">Animandia<\/a> \u00e8 sito di servizi e annunci nato oltre 16 anni fa\u00a0 allo scopo\u00a0 di sostenere e favorire lo sviluppo del settore dell\u2019animazione turistica. <a href=\"http:\/\/www.animandia.it\">Animandia<\/a> opera attraverso il mercatino di annunci ed inserzioni,\u00a0 a disposizione di tutti gli interessati.<\/p>\n<p>Nel mercatino di Animandia, ci sono numerose offerte di lavoro sia su territorio Nazionale, ma anche suddivise per singole Regioni .<\/p>\n<p>Ogni annuncio di offerte lavorative riporta, oltre la descrizione del personale richiesto, anche i recapiti (email. e tel) di tutte le aziende associate che ricercano animatori vari ruoli, anche alla prima esperienza, prevalentemente si tratta agenzie di animazione, tour operator, organizzazioni vacanze e anche di strutture turistiche<\/p>\n<p>Ultima cosa da dire, Animandia mette a disposizione degli interessati\u00a0 un comodo servizio gratuito chiamato Curriculum espresso, mediante il quale \u00e8 possibile inviare il proprio CV alle agenzie aderenti all&#8217;iniziativa. In pratica,\u00a0 inviando a mezzo posta elettronica ( candidato@animandia.it) un breve curriculum, la redazione di Animandia provveder\u00e0 a sua volta<\/p>\n<p>ad inoltrarlo a tutte le\u00a0 imprese associate che ricercano personale. In questo modo si contattano decine di aziende simultaneamente, aumentando cos\u00ec le possibilit\u00e0 di poter trovare impiego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019 animazione \u00e8 strettamente collegata alle varie forme di teatro, arte, canto ecc. risulta quindi evidente che vi sono molte affinit\u00e0, tra un attore di teatro ed un animatore attore, tuttavia esistono delle sottili differenze tra queste due figure professionali. Si \u00e8 sempre sottolineata l&#8217;importanza della conoscenza degli elementi della dizione e della recitazione,\u00a0 ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4743,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[19826,19834,19815,19825,19828,19830,19806,19831,19832,19833,19827,19829,19810],"class_list":["post-31671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altri-vari","tag-animandi-aanimazione","tag-animandia-offerte-di-lavoro-e-annunci-di-animazione","tag-animatore-professionista","tag-differenze-tra-attore-e-animatore","tag-inserzioni-e-offerte-di-lavoro-per-animatori","tag-lanimatore-e-lo-spettacolo","tag-lavorare-come-animatore","tag-lavorare-da-animatori","tag-lo-spettacolo-nellanimazione","tag-mercatino-annunci-animazione","tag-mercatino-annunci-di-animandia","tag-occasioni-di-lavoro-per-animatori","tag-offerte-di-lavoro-per-animatori"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019 animazione \u00e8 strettamente collegata alle varie forme di teatro, arte, canto ecc. risulta quindi evidente che vi sono molte affinit\u00e0, tra un attore di teatro ed un animatore attore, tuttavia esistono delle sottili differenze tra queste due figure professionali. Si \u00e8 sempre sottolineata l&#8217;importanza della conoscenza degli elementi della dizione e della recitazione,\u00a0 ma [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-21T08:26:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"federico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"federico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"federico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710\"},\"headline\":\"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore\",\"datePublished\":\"2018-05-21T08:26:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/\"},\"wordCount\":828,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"animandi aanimazione\",\"animandia offerte di lavoro e annunci di animazione\",\"animatore professionista\",\"differenze tra attore e animatore\",\"inserzioni e offerte di lavoro per animatori\",\"l'animatore e lo spettacolo\",\"lavorare come animatore\",\"lavorare da animatori\",\"lo spettacolo nell'animazione\",\"mercatino annunci animazione\",\"mercatino annunci di animandia\",\"occasioni di lavoro per animatori\",\"offerte di lavoro per animatori\"],\"articleSection\":[\"Altri\\\/Vari\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/\",\"name\":\"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-21T08:26:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2018\\\/05\\\/21\\\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\",\"name\":\"area-press.eu\",\"description\":\"comunicati stampa &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710\",\"name\":\"federico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"federico\"},\"description\":\"mi chiamo Federico e collaboro con il portale internet animandia.it che si occupa di offrire servizi e risorse per quanti si interssano di animazione e spattcolo\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.animandia.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/author\\\/federico\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu","og_description":"L\u2019 animazione \u00e8 strettamente collegata alle varie forme di teatro, arte, canto ecc. risulta quindi evidente che vi sono molte affinit\u00e0, tra un attore di teatro ed un animatore attore, tuttavia esistono delle sottili differenze tra queste due figure professionali. Si \u00e8 sempre sottolineata l&#8217;importanza della conoscenza degli elementi della dizione e della recitazione,\u00a0 ma [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/","og_site_name":"area-press.eu","article_published_time":"2018-05-21T08:26:15+00:00","author":"federico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"federico","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/"},"author":{"name":"federico","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710"},"headline":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore","datePublished":"2018-05-21T08:26:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/"},"wordCount":828,"commentCount":0,"keywords":["animandi aanimazione","animandia offerte di lavoro e annunci di animazione","animatore professionista","differenze tra attore e animatore","inserzioni e offerte di lavoro per animatori","l'animatore e lo spettacolo","lavorare come animatore","lavorare da animatori","lo spettacolo nell'animazione","mercatino annunci animazione","mercatino annunci di animandia","occasioni di lavoro per animatori","offerte di lavoro per animatori"],"articleSection":["Altri\/Vari"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/","name":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore - area-press.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website"},"datePublished":"2018-05-21T08:26:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2018\/05\/21\/ecco-le-differenze-tra-un-attore-ed-un-animatore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ecco le differenze tra un attore ed un animatore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/","name":"area-press.eu","description":"comunicati stampa &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/e11f2906c19ac2deec372d0c294e6710","name":"federico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54259b4a516b6ddc75ddedc9e3e7a6a0eb3f53ee02d504857f9c60eba78ff1cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"federico"},"description":"mi chiamo Federico e collaboro con il portale internet animandia.it che si occupa di offrire servizi e risorse per quanti si interssano di animazione e spattcolo","sameAs":["http:\/\/www.animandia.it"],"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/author\/federico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4743"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31672,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31671\/revisions\/31672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}