{"id":27418,"date":"2017-12-13T05:39:41","date_gmt":"2017-12-13T04:39:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=27418"},"modified":"2017-12-13T05:39:41","modified_gmt":"2017-12-13T04:39:41","slug":"la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/","title":{"rendered":"La Commissione Europea finanzia il nuovo sistema di traduzione simultanea di Ablio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ablio<\/strong> <em>(<a href=\"https:\/\/ablio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ablio.com<\/a>)<\/em> si \u00e8 recentemente aggiudicata un prestigioso finanziamento erogato dalla <strong>Commissione Europea<\/strong> per lo sviluppo di <strong>AblioConference<\/strong>, un innovativo sistema di <strong>traduzione simultanea per eventi<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tramite la sua <strong>piattaforma software<\/strong> basata su Internet, gli organizzatori di eventi possono compiere tutte le operazioni relative alla gestione di servizi di traduzione simultanea per i loro eventi, diffondendo l&#8217;audio agli ascoltatori tramite <strong>reti Wi-Fi dedicate <\/strong>e gestite in forma automatizzata. Vi \u00e8 inoltre la possibilit\u00e0 di utilizzare interpreti professionali connessi da remoto. Gli ascoltatori, dunque, ricevono l\u2019audio delle traduzioni sui propri <strong>dispositivi mobili<\/strong>.<\/p>\n<p>Con <strong>AblioConference<\/strong> non \u00e8 quindi pi\u00f9 necessario noleggiare ed installare gli attuali e costosi sistemi basati su tecnologie ad infrarosso: l\u2019erogazione di un servizio di <strong>traduzione simultanea<\/strong> pu\u00f2 essere quindi svolta ad una frazione dei costi attuali.<\/p>\n<p>Il <strong>finanziamento di \u20ac 772.000<\/strong> \u00e8 stato concesso al termine di un processo altamente competitivo di valutazione tecnica effettuato dalla Commissione Europea all\u2019interno del suo programma SME2 Instruments di <strong>Horizon2020<\/strong>: il pi\u00f9 grande programma mai realizzato dalla Commissione per la ricerca e l&#8217;innovazione, il cui obiettivo \u00e8 di contribuire ad una crescita intelligente e inclusiva per assicurare all\u2019Europa una produzione tecnologica di livello mondiale.<\/p>\n<p><em>\u201c<\/em><em>Questo riconoscimento da parte della Commissione Europea, \u00e8 un\u2019ulteriore conferma del valore delle nostre iniziative e progetti, gi\u00e0 consolidati dall\u2019investimento seed di Lazio Innova <\/em>\u2013 afferma Giulio Monaco, CEO di Ablio &#8211;<em>\u00a0 e ci spinge a proseguire con impegno ed entusiasmo nel nostro percorso di crescita e sviluppo. AblioConference costituisce la naturale prosecuzione dell\u2019impegno di Ablio, nel realizzare i migliori servizi di interpretariato, sfruttando le tecnologie per rendere la loro fruizione sempre pi\u00f9 semplice, pratica ed efficiente\u201d<\/em><\/p>\n<p>Attualmente dalla propria piattaforma <a href=\"https:\/\/ablio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ablio.com<\/strong><\/a> Ablio eroga un servizio globale di <strong>interpretariato telefonico<\/strong> disponibile da qualsiasi dispositivo (telefono, mobile, PC).\u00a0 \u00c8 on-demand e su prenotazione in decine di combinazioni linguistiche fornite da una comunit\u00e0 di oltre 400 interpreti professionisti. Costituita nel 2015, Ablio \u00e8 una start up innovativa italiana con sedi a Roma e Stati Uniti.<\/p>\n<p><strong>Ablio <\/strong><strong>\u2013 <\/strong>Ufficio Stampa<strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Marzia De Pietro<\/p>\n<p>marzia.depietro@ablio.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ablio (ablio.com) si \u00e8 recentemente aggiudicata un prestigioso finanziamento erogato dalla Commissione Europea per lo sviluppo di AblioConference, un innovativo sistema di traduzione simultanea per eventi.<\/p>\n","protected":false},"author":4191,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18,4,29,8,10],"tags":[],"class_list":["post-27418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altri-vari","category-attualita-e-societa","category-comunicati","category-eventi","category-informatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-13T04:39:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marzia De Pietro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marzia De Pietro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marzia De Pietro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8\"},\"headline\":\"La Commissione Europea finanzia il nuovo sistema di traduzione simultanea di Ablio\",\"datePublished\":\"2017-12-13T04:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/\"},\"wordCount\":343,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Altri\\\/Vari\",\"Attualit\u00e0 e Societ\u00e0\",\"Comunicati\",\"Eventi\",\"Informatica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/\",\"name\":\"Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-13T04:39:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8\"},\"description\":\"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2017\\\/12\\\/13\\\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commissione Europea finanzia il nuovo sistema di traduzione simultanea di Ablio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\",\"name\":\"area-press.eu\",\"description\":\"comunicati stampa &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8\",\"name\":\"Marzia De Pietro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marzia De Pietro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/author\\\/marzia-de-pietro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio","description":"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio","og_description":"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/","og_site_name":"area-press.eu","article_published_time":"2017-12-13T04:39:41+00:00","author":"Marzia De Pietro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Marzia De Pietro","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/"},"author":{"name":"Marzia De Pietro","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8"},"headline":"La Commissione Europea finanzia il nuovo sistema di traduzione simultanea di Ablio","datePublished":"2017-12-13T04:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/"},"wordCount":343,"commentCount":0,"articleSection":["Altri\/Vari","Attualit\u00e0 e Societ\u00e0","Comunicati","Eventi","Informatica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/","name":"Finanziamento della Commissione Europea per STWIFI di Ablio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website"},"datePublished":"2017-12-13T04:39:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8"},"description":"Il finanziamento di \u20ac 772.000 \u00e8 stato concesso al termine di un processo di valutazione della Commissione Europea all\u2019interno del suo programma Horizon2020","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2017\/12\/13\/la-commissione-europea-finanzia-il-nuovo-sistema-di-traduzione-simultanea-di-ablio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commissione Europea finanzia il nuovo sistema di traduzione simultanea di Ablio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/","name":"area-press.eu","description":"comunicati stampa &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/5364cbe94c614bd69500baff1625afc8","name":"Marzia De Pietro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6b01fc873a9b2f8a8738bf909d1e74e244317616fa68d4158b941a23002468b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marzia De Pietro"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/author\/marzia-de-pietro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27420,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27418\/revisions\/27420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}