{"id":1997,"date":"2015-09-10T16:52:44","date_gmt":"2015-09-10T14:52:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=1997"},"modified":"2015-09-10T16:52:44","modified_gmt":"2015-09-10T14:52:44","slug":"le-novita-del-jobs-act-il-contratto-di-apprendistato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2015\/09\/10\/le-novita-del-jobs-act-il-contratto-di-apprendistato\/","title":{"rendered":"LE NOVITA\u2019 DEL JOBS ACT: IL CONTRATTO DI APPRENDISTATO \u00a0"},"content":{"rendered":"

Allo scopo di rafforzare le opportu\u00adnit\u00e0 di ingresso nel mondo del lavo\u00adro<\/a> da parte di tutti quei giovani che sono in cerca di occupazione, il\u00a0decreto legislativo 81\/2015, in vigore dal 25 giugno scorso in attuazione del\u00a0Jobs Act, ha introdotto vari cambiamenti per il\u00a0contratto di apprendistato. Com’\u00e8 noto, il contrat\u00adto di apprendistato \u00e8 rivolto soprattutto ai gio\u00advani tra i\u00a015 e i 29 anni\u00a0e consente di acquisire una qualifica professio\u00adnale attraverso un rapporto di lavoro nel quale l’azienda si\u00a0impegna ad addestrare l’apprendista, mediante fasi di insegnamento pratico e tecnico-\u00adprofessionale.<\/p>\n

Le tre tipologie di apprendistato. Il contratto di apprendistato \u00e8 definito secondo le seguenti tipologie:<\/p>\n

    \n
  1. a) apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale;<\/li>\n
  2. b) apprendistato professionalizzante;<\/li>\n
  3. c) apprendistato di alta formazione e ricerca.<\/li>\n<\/ol>\n

    Oltre all\u2019apprendistato professionalizzante, le altre due tipologie di apprendistato (l\u2019apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale e quello di alta formazione e ricerca) integrano organicamente, in un sistema duale, formazione e lavoro per l\u2019occupazione dei giovani con riferimento ai titoli di istruzione e formazione e alle qualificazioni professionali.<\/p>\n

    Il Governo punta a semplificare l\u2019apprendistato di primo livello (per il diploma e la qualifica professionale) e di terzo livello (alta formazione e ricerca) riducendone anche i costi per le imprese che vi fanno ricorso, nell\u2019ottica di favorirne l\u2019utilizzo in coerenza con le norme sull\u2019alternanza scuola-lavoro.<\/p>\n

    \u201cIl contratto di apprendistato ha una durata minima non inferiore a sei mesi, fatto salvo quanto previsto dall\u2019articolo 43, comma 8 e 44 comma 5 (che riguarda i datori di lavoro che svolgono la propria attivit\u00e0 in cicli stagionali, per i quali i contratti collettivi possono prevedere specifiche modalit\u00e0 di svolgimento del contratto di apprendistato, anche a tempo determinato)\u201d. La legge stabilisce quindi solo che la durata minima deve essere di 6 mesi, non viene invece stabilita una durata massima dell\u2019apprendistato.<\/p>\n

    I principi da rispettare nei contratti di apprendistato sono:<\/p>\n

      \n
    1. a) divieto di retribuzione a cottimo;<\/li>\n
    2. b) possibilit\u00e0 di inquadrare il lavoratore fino a due livelli inferiori rispetto a quello spettante in applicazione del contratto collettivo nazionale di lavoro ai lavoratori addetti a mansioni o funzioni che richiedono qualificazioni corrispondenti a quelle al conseguimento \u00e8 finalizzato il contratto, ovvero, in alternativa, di stabilire la retribuzione dell’apprendista in misura percentuale e proporzionata all\u2019anzianit\u00e0 di servizio;<\/li>\n
    3. c) presenza di un tutore o referente aziendale;<\/li>\n
    4. d) possibilit\u00e0 di finanziare i percorsi formativi aziendali degli apprendisti per il tramite dei fondi paritetici interprofessionali<\/li>\n
    5. e) possibilit\u00e0 del riconoscimento, sulla base dei risultati conseguiti all’interno del percorso di formazione, esterna e interna alla impresa, della qualificazione professionale ai fini contrattuali e delle competenze acquisite ai fini del proseguimento degli studi nonch\u00e9 nei percorsi di istruzione degli adulti;<\/li>\n
    6. f) registrazione della formazione effettuata e della qualificazione professionale ai fini contrattuali eventualmente acquisita nel libretto formativo del cittadino<\/li>\n
    7. g) possibilit\u00e0 di prolungare il periodo di apprendistato in caso di malattia, infortunio o altra causa di sospensione involontaria del lavoro, superiore a trenta giorni;<\/li>\n
    8. h) possibilit\u00e0 di forme e modalit\u00e0 per la conferma in servizio, senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica, al termine del percorso formativo, al fine di ulteriori assunzioni in apprendistato.<\/li>\n<\/ol>\n

      La retribuzione nel contratto di apprendistato \u00e8 sempre stabilita secondo il CCNL ma applicando il compenso spettante in base al livello di inquadramento, o di sotto-inquadramento previsto. La retribuzione dell\u2019apprendista pu\u00f2 aumentare nel corso del processo formativo. Non esiste quindi una retribuzione minima nell\u2019apprendistato.<\/p>\n

      Il numero complessivo di apprendisti che un datore di lavoro pu\u00f2 assumere, direttamente o indirettamente per il tramite delle agenzie di somministrazione di lavoro<\/a> non pu\u00f2 superare il rapporto di 3 a 2 rispetto alle maestranze specializzate e qualificate in servizio presso il medesimo datore di lavoro. Tale rapporto non pu\u00f2 superare il 100 per cento per i datori di lavoro che occupano un numero di lavoratori inferiore a dieci unit\u00e0.<\/p>\n

      Vietato l\u2019apprendistato in somministrazione a tempo determinato. E\u2019 in ogni caso esclusa la possibilit\u00e0 di assumere in somministrazione apprendisti con contratto di somministrazione a tempo determinato.<\/p>\n

      Datori di lavoro con pi\u00f9 di 50 dipendenti hanno l\u2019obbligo di assumere il 20% degli apprendisti. Esclusivamente per i datori di lavoro che occupano almeno cinquanta dipendenti, l’assunzione di nuovi apprendisti con contratto di apprendistato professionalizzante \u00e8 subordinata alla prosecuzione, a tempo indeterminato, del rapporto di lavoro al termine del periodo di apprendistato, nei trentasei mesi precedenti la nuova assunzione, di almeno il 20 per cento degli apprendisti dipendenti dallo stesso datore di lavoro, restando esclusi dal computo i rapporti cessati per recesso durante il periodo di prova, per dimissioni o per licenziamento per giusta causa.<\/p>\n

      Apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale<\/p>\n

      L\u2019apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale \u00e8 strutturato in modo da coniugare la formazione sul lavoro effettuata in azienda con l\u2019istruzione e formazione professionale svolta dalle istituzioni formative che operano nell’ambito dei sistemi regionali di istruzione e formazione.<\/p>\n

      Possono essere assunti con il contratto di apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale, in tutti i settori di attivit\u00e0, i giovani che hanno compiuto i 15 anni di et\u00e0 e fino al compimento dei 25.<\/p>\n

      La durata del contratto \u00e8 determinata in considerazione della qualifica o del diploma da conseguire e non pu\u00f2 in ogni caso essere superiore, per la sua componente formativa, a tre anni ovvero quattro nel caso di diploma quadriennale professionale.\u00a0I datori di lavoro hanno la facolt\u00e0 di prorogare fino ad un anno il contratto di apprendistato dei giovani qualificati e diplomati, che hanno concluso positivamente i percorsi formativi, per il consolidamento e l\u2019acquisizione di ulteriori competenze tecnico-professionali e specialistiche, spendibili anche ai fini dell\u2019acquisizione di certificati di specializzazione tecnica superiore. Il contratto di apprendistato pu\u00f2 essere prorogato di un anno anche nel caso in cui, al termine del periodo di formazione, l\u2019apprendista non abbia conseguito il titolo di qualifica, diploma o specializzazione professionale.<\/p>\n

      Possono essere, altres\u00ec, stipulati contratti di apprendistato, di durata non superiore a tre anni, rivolti ai giovani iscritti al quarto e quinto anno degli istituti tecnici e professionali, per l\u2019acquisizione di ulteriori competenze tecnico professionali rispetto a quelle previste dai vigenti regolamenti scolastici, utili anche ai fini del conseguimento di un certificato di specializzazione tecnica superiore.<\/p>\n

      Il datore di lavoro che intende stipulare il contratto di apprendistato sottoscrive un protocollo con l\u2019istituzione formativa a cui lo studente \u00e8 iscritto, secondo uno schema definito con decreto del Ministro del lavoro che stabilisce il contenuto e la durata degli obblighi formativi del datore. Nel Decreto saranno definiti anche i criteri generali per la realizzazione dei percorsi di apprendistato negli istituti tecnici e professionali, e, in particolare, il monte orario massimo del percorso scolastico che pu\u00f2 essere svolta in apprendistato ed i requisiti delle imprese nelle quali si svolge, nel rispetto dell\u2019autonomia delle istituzioni scolastiche e delle competenze delle regioni.<\/p>\n

      La formazione esterna all\u2019azienda si svolge nell\u2019istituzione formativa cui \u00e8 iscritto lo studente e non pu\u00f2 essere superiore al 60 per cento dell\u2019orario ordinamentale per il secondo anno e del 50 per cento per il terzo e quarto anno, nonch\u00e9 per l\u2019anno successivo finalizzato al conseguimento del certificato di specializzazione tecnica.<\/p>\n

      La retribuzione spettante durante le ore di formazione. Per le ore di formazione svolte nella istituzione formativa il datore di lavoro \u00e8 esonerato da ogni obbligo retributivo. Per le ore di formazione a carico del datore di lavoro \u00e8 riconosciuta al lavoratore una retribuzione pari al 10 per cento di quella che gli sarebbe dovuta. Sono comunque fatte salve le diverse previsioni dei contratti collettivi (CCNL), quindi \u00e8 bene consultare il CCNL di riferimento del contratto di apprendistato.<\/p>\n

      Per le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano che abbiano definito un sistema di alternanza scuola-lavoro, i contratti collettivi stipulati da associazioni sindacali comparativamente pi\u00f9 rappresentative sul piano nazionale possono prevedere specifiche modalit\u00e0 di utilizzo del contratto di apprendistato, anche a tempo determinato, per lo svolgimento di attivit\u00e0 stagionali. In assenza di regolamentazioni regionali l\u2019attivazione dell\u2019apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale \u00e8 rimessa al Ministero del Lavoro e delle politiche sociali che ne disciplina l\u2019esercizio con propri atti.<\/p>\n

      Apprendistato professionalizzante.\u00a0Questa tipologia di apprendistato gi\u00e0 prevista dal Testo unico viene riscritta nel Decreto di riordino dei contratti di lavoro, ossia nel Decreto Legislativo Jobs Act n. 81 del 2015.<\/p>\n

      Possono essere assunti in tutti i settori di attivit\u00e0, pubblici o privati, con contratto di apprendistato professionalizzante per il conseguimento di una qualificazione professionale ai fini contrattuali i soggetti di et\u00e0 compresa tra i 18 e i 29 anni.<\/p>\n

      Per i soggetti in possesso di una qualifica professionale, conseguita ai sensi del decreto legislativo n. 226 del 2005, il contratto di apprendistato professionalizzante pu\u00f2 essere stipulato a partire dal diciassettesimo anno di et\u00e0.<\/p>\n

      La qualificazione professionale al cui conseguimento \u00e8 finalizzato il contratto \u00e8 determinata dalle parti del contratto sulla base dei profili o qualificazioni professionali previsti per il settore di riferimento dai sistemi di classificazione e inquadramento del personale di cui ai contratti collettivi stipulati dalle associazioni sindacali comparativamente pi\u00f9 rappresentative sul piano nazionale.<\/p>\n

      Gli accordi interconfederali e i contratti collettivi stabiliscono, in ragione del tipo di qualificazione professionale ai fini contrattuali da conseguire, la durata e le modalit\u00e0 di erogazione della formazione per l’acquisizione delle relative competenze tecnico-professionali e specialistiche, nonch\u00e9 la durata anche minima del periodo di apprendistato, che non pu\u00f2 comunque essere superiore a tre anni, ovvero cinque per i profili professionali caratterizzanti la figura dell\u2019artigiano individuati dalla contrattazione collettiva di riferimento.<\/p>\n

      La formazione di tipo professionalizzante, svolta sotto la responsabilit\u00e0 del datore di lavoro, \u00e8 integrata, nei limiti delle risorse annualmente disponibili, dalla offerta formativa pubblica, interna o esterna alla azienda, finalizzata alla acquisizione di competenze di base e trasversali per un monte complessivo non superiore a centoventi ore per la durata del triennio e disciplinata dalle regioni sentite le parti sociali e tenuto conto del titolo di studio e delle competenze dell’apprendista. La regione comunica al datore di lavoro, entro quarantacinque giorni dalla comunicazione dell’instaurazione del rapporto, le modalit\u00e0 di svolgimento dell\u2019offerta formativa pubblica, anche con riferimento alle sedi e al calendario delle attivit\u00e0 previste, avvalendosi anche dei datori di lavoro e delle loro associazioni che si siano dichiarate disponibili, ai sensi delle linee guida adottate dalla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano in data 20 febbraio 2014.<\/p>\n

      Le regioni e le associazioni di categoria dei datori di lavoro possono definire, anche nell’ambito della bilateralit\u00e0, le modalit\u00e0 per il riconoscimento della qualifica di maestro artigiano o di mestiere.<\/p>\n

      Per i datori di lavoro che svolgono la propria attivit\u00e0 in cicli stagionali i contratti collettivi di lavoro stipulati a livello nazionale da associazioni dei datori e prestatori di lavoro comparativamente pi\u00f9 rappresentative sul piano nazionale possono prevedere specifiche modalit\u00e0 di svolgimento del contratto di apprendistato, anche a tempo determinato.<\/p>\n

      Apprendistato di alta formazione e di ricerca.\u00a0Possono essere assunti in tutti i settori di attivit\u00e0, pubblici o privati, con contratto di apprendistato per attivit\u00e0 di ricerca, per il conseguimento di titoli di studio universitari e della alta formazione, compresi i dottorati di ricerca, i diplomi relativi ai percorsi degli istituti tecnici superiori di cui all’articolo 7 del decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 25 gennaio 2008, nonch\u00e9 per il praticantato per l’accesso alle professioni ordinistiche i soggetti di et\u00e0 compresa tra i 18 e i 29 anni in possesso di diploma di istruzione secondaria superiore o di un diploma professionale conseguito nei percorsi di istruzione e formazione professionale integrato da un certificato di specializzazione tecnica superiore o del diploma di maturit\u00e0 professionale all’esito del corso annuale integrativo.<\/p>\n

      Il datore di lavoro che intende stipulare un contratto di apprendistato di alta formazione e ricerca sottoscrive un protocollo con l\u2019istituzione formativa a cui lo studente \u00e8 iscritto, o con l\u2019ente di ricerca, secondo uno schema definito con decreto del Ministro del lavoro che stabilisce l\u2019entit\u00e0 e le modalit\u00e0, anche temporali, della formazione a carico del datore di lavoro. Il suddetto protocollo stabilisce altres\u00ec il numero dei crediti formativi riconoscibili a ciascuno studente per la formazione a carico del datore di lavoro entro il massimo di sessanta.<\/p>\n

      La formazione esterna all\u2019azienda \u00e8 svolta nell\u2019istituzione formativa cui \u00e8 iscritto lo studente e, di norma, nei percorsi di Istruzione Tecnica Superiore non pu\u00f2 essere superiore al 60 per cento dell\u2019orario ordinamentale.<\/p>\n

      Apprendistato: retribuzione spettante durante le ore di formazione. Salvo diversa previsione dei contratti collettivi, per le ore di formazione svolte nella istituzione formativa il datore di lavoro \u00e8 esonerato da ogni obbligo retributivo. Per le ore di formazione a carico del datore di lavoro \u00e8 riconosciuta al lavoratore una retribuzione pari al 10 per cento di quella che gli sarebbe dovuta.<\/p>\n

      Regolamentazione rimessa alle regioni. La regolamentazione e la durata del periodo di apprendistato per attivit\u00e0 di ricerca o per percorsi di alta formazione \u00e8 rimessa alle regioni, per i soli profili che attengono alla formazione, in accordo con le associazioni territoriali dei datori di lavoro e dei prestatori di lavoro comparativamente pi\u00f9 rappresentative sul piano nazionale, le universit\u00e0, gli istituti tecnici superiori e le altre istituzioni formative o di ricerca comprese quelle in possesso di riconoscimento istituzionale di rilevanza nazionale o regionale e aventi come oggetto la promozione delle attivit\u00e0 imprenditoriali, del lavoro, della formazione, della innovazione e del trasferimento tecnologico.<\/p>\n

      In assenza delle regolamentazioni regionali, l’attivazione dell’apprendistato di alta formazione o ricerca \u00e8 rimessa ad apposite convenzioni stipulate dai singoli datori di lavoro o dalle loro associazioni con le universit\u00e0, gli istituti tecnici superiori e le altre istituzioni formative o di ricerca, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica.<\/p>\n

      Formazione nell\u2019apprendistato<\/p>\n

      Con decreto del Ministro del lavoro saranno definiti gli standard formativi dell’apprendistato stabilendo, per la tipologia per l\u2019apprendistato per la qualifica, il diploma e la specializzazione professionale, il numero di ore da effettuare in azienda. Tali standard costituiscono livelli essenziali delle prestazioni ai sensi dell’articolo 16 del decreto legislativo 17 ottobre 2005, n. 226.<\/p>\n

      La registrazione nel libretto formativo del cittadino della formazione effettuata ai fini della qualifica professionale, del diploma o della specializzazione \u00e8 di competenza:<\/p>\n

        \n
      1. a) del datore di lavoro, nel contratto di apprendistato professionalizzante, per quanto riguarda la formazione effettuata per il conseguimento della qualificazione professionale ai fini contrattuali;<\/li>\n
      2. b) dell’istituzione formativa o ente di ricerca di appartenenza dello studente, nel contratto di apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il diploma di istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore e nel contratto di apprendistato di alta formazione e ricerca.<\/li>\n<\/ol>\n

        Allo scopo di armonizzare le diverse qualifiche e qualificazioni professionali acquisite in apprendistato e consentire una correlazione tra standard formativi e standard professionali \u00e8 istituito, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica, presso il Ministero del lavoro e delle politiche sociali il repertorio delle professioni predisposto sulla base dei sistemi di classificazione del personale previsti nei contratti collettivi di lavoro.<\/p>\n

        Le competenze acquisite dall\u2019apprendista sono certificate dalla istituzione formativa di provenienza dell\u2019allievo secondo le disposizioni di cui al decreto legislativo 16 gennaio 2013, n. 13 e, in particolare, nel rispetto dei livelli essenziali delle prestazioni ivi disciplinati.<\/p>\n

        Mancata formazione apprendistato e sanzioni per il datore di lavoro<\/p>\n

        In caso di inadempimento nella erogazione della formazione a carico del datore di lavoro, di cui egli sia esclusivamente responsabile, e che sia tale da impedire la realizzazione delle finalit\u00e0 di cui agli articoli 43, 44 e 45 del Decreto, il datore di lavoro \u00e8 tenuto a versare la differenza tra la contribuzione versata e quella dovuta con riferimento al livello di inquadramento contrattuale superiore che sarebbe stato raggiunto dal lavoratore al termine del periodo di apprendistato, maggiorata del 100 per cento, con esclusione di qualsiasi sanzione per omessa contribuzione.<\/p>\n

        Nel caso in cui rilevi un inadempimento nella erogazione della formazione prevista nel piano formativo individuale, il personale ispettivo del Ministero del lavoro e delle politiche sociali adotta un provvedimento di disposizione, ai sensi dell’articolo 14 del decreto legislativo n. 124 del 2004, assegnando un congruo termine al datore di lavoro per adempiere.<\/p>\n

        Per la violazione riguardanti la forma scritta dell\u2019apprendistato, nonch\u00e9 per la violazione delle previsioni contrattuali collettive attuative dei principi di cui all\u2019articolo 42, comma 5, lettere a), b) e c), il datore di lavoro \u00e8 punito con la sanzione amministrativa pecuniaria da 100 a 600 euro.<\/p>\n

        In caso di recidiva la sanzione amministrativa pecuniaria \u00e8 aumentata da 300 a 1500 euro. Alla contestazione delle sanzioni amministrative provvedono gli organi di vigilanza che effettuano accertamenti in materia di lavoro e previdenza nei modi e nelle forme di cui all’articolo 13 del decreto legislativo n. 124 del 2004. L\u2019autorit\u00e0 competente a ricevere il rapporto ai sensi dell’articolo 17 della legge 24 novembre 1981, n. 689 \u00e8 la Direzione territoriale del lavoro.<\/p>\n

        Apprendistato anche per disoccupati<\/a> e lavoratori in mobilit\u00e0<\/p>\n

        L\u2019art. 47 che disciplina le disposizioni finali in materia di apprendistato introduce un importantissima novit\u00e0: \u201cAi fini della loro qualificazione o riqualificazione professionale \u00e8 possibile assumere in apprendistato professionalizzante, senza limiti di et\u00e0, i lavoratori beneficiari di indennit\u00e0 di mobilit\u00e0 o di un trattamento di disoccupazione\u201d.<\/p>\n

        Non solo, \u201cper essi trovano applicazione, in deroga alle previsioni di cui all’articolo 42, comma 4, le disposizioni in materia di licenziamenti individuali, nonch\u00e9, per i lavoratori beneficiari di indennit\u00e0 di mobilit\u00e0, il regime contributivo agevolato di cui all’articolo 25, comma 9, della legge n. 223 del 1991, e l’incentivo di cui all’articolo 8, comma 4, della medesima legge\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Allo scopo di rafforzare le opportu\u00adnit\u00e0 di ingresso nel mondo del lavo\u00adro da parte di tutti quei giovani che sono in cerca di occupazione, il\u00a0decreto legislativo 81\/2015, in vigore dal 25 giugno scorso in attuazione del\u00a0Jobs Act, ha introdotto vari cambiamenti per il\u00a0contratto di apprendistato. Com’\u00e8 noto, il contrat\u00adto di apprendistato \u00e8 rivolto soprattutto ai […]<\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[1701,1694,727,1695],"class_list":["post-1997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lavoro","category-politica","tag-contratto-di-apprendistato","tag-jobs-act","tag-lavoro","tag-riforma-del-lavoro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2001,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions\/2001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}