{"id":10843,"date":"2016-06-06T22:40:50","date_gmt":"2016-06-06T20:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?p=10843"},"modified":"2016-06-06T22:40:50","modified_gmt":"2016-06-06T20:40:50","slug":"incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/","title":{"rendered":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Torino, giugno 2016 &#8211; La cooperativa sociale Il Margine S.C.S. Onlus e il gruppo di lavoro Unita-Mente presenteranno <strong>cinque cortometraggi<\/strong> accomunati dai temi della disabilit\u00e0 e della diversit\u00e0 durante l&#8217;incontro \u201c<strong>Incluso voi! Meno male che non siamo tutti uguali<\/strong>\u201d, in programma per <strong>gioved\u00ec 9 giugno 2016<\/strong> presso il centro socio-culturale Cascina Roccafranca situato in via Rubino 45 a <strong>Torino<\/strong>. L&#8217;evento inizier\u00e0 alle ore 19.30 e sar\u00e0 a ingresso libero su prenotazione.<\/p>\n<p>\u201cIncluso voi\u201d \u00e8 un&#8217;iniziativa congiunta di <a href=\"http:\/\/www.ilmargine.it\/\">Il Margine<\/a> e Unita-Mente che propone la diffusione di cortometraggi realizzati in collaborazione con altre cooperative, associazioni, istituzioni o privati professionisti. \u00ab<em>Il materiale disponibile non ha un tema in comune: la disabilit\u00e0. Oppure s\u00ec. Se c\u2019\u00e8, siamo andati oltre<\/em>\u00bb, raccontano i responsabili del progetto. \u00ab<em>Sicuramente <strong>non sono la disabilit\u00e0 e la diversit\u00e0 che raccontano s\u00e9 stesse. Sono storie altre<\/strong>, pi\u00f9 o meno normali, pi\u00f9 o meno surreali, in un mondo e in un modo nuovi per questo \u201cfilone\u201d cinematografico o documentario, dove le differenze sono gi\u00e0 ricchezza acquisita e condivisa in un mondo in cui non sia pi\u00f9 necessario parlare di marginalit\u00e0 o normalit\u00e0, di esclusione o di inclusione, di visibilit\u00e0 o invisibilit\u00e0 e via dicendo. E se non ci siamo ancora arrivati, ci arriveremo<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>I cinque cortometraggi che saranno proiettati durante la serata sono stati realizzati tra il 2010 e il 2013 sul territorio piemontese, e i loro generi spaziano <strong>dal docu-film alla commedia surreale<\/strong>. L&#8217;iniziativa rientra nell&#8217;ambito delle attivit\u00e0 multimediali di <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/AreaLabIlMargine\/videos\">Arealab<\/a>, progetto che coinvolge una parte dei laboratori di artigianato della cooperativa Il Margine con l&#8217;obiettivo di rinforzare le competenze professionali di persone portatrici di disagio sociale. Nel 2009 la cooperativa ha avviato un <strong>laboratorio di cinema<\/strong> per persone colpite da disabilit\u00e0 intellettiva, con cui sono stati girati numerosi cortometraggi (fiction, documentari, webseries, etc.) e il lungometraggio \u201cSogna Ragazzo\u201d proiettato nel gennaio 2015 al cinema Massimo di Torino.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Vogliamo dare <strong>un&#8217;opportunit\u00e0 di accrescere la cultura dei cittadini sui temi della disabilit\u00e0<\/strong> o di un qualunque pi\u00f9 genericamente detto \u201cdisagio\u201d o \u201csvantaggio\u201d per contribuire in questo modo a erodere la barriera principale<\/em>\u00bb, ha spiegato la cooperativa Il Margine, \u00ab<em>che \u00e8 la non-cultura, cio\u00e8 il non-saperne o il saperne solo attraverso i soliti luoghi comuni<\/em> \u00bb. \u00c8 in quest&#8217;ottica che vanno lette le trame dei cortometraggi: <strong><em>Anche i margini hanno un centro<\/em><\/strong> \u00e8 uno spaccato su \u00ab<em>i giovani e gli abitanti di Mirafiori Sud visti nel Centro del Protagonismo Giovanile di Strada delle Cacce<\/em>\u00bb, il corto d&#8217;animazione <strong><em>Sotto casa<\/em><\/strong> racconta \u00ab<em>la precaria situazione di tre persone nel freddo inverno torinese<\/em>\u00bb, <strong><em>Italiani brava gente<\/em><\/strong> \u00e8 \u00ab<em>un esperimento di ribaltamento di prospettiva<\/em>\u00bb, <strong><em>Un tesoro nel tempo<\/em><\/strong> narra la storia di \u00ab<em>un ragazzo che va alla scoperta, all&#8217;interno del Museo Egizio di Torino, del valore della cultura<\/em>\u00bb e infine <strong><em>Un giorno diverso<\/em><\/strong> lascia spazio alla surrealit\u00e0 di un quartiere in cui molti abitanti iniziano ad assomigliarsi come gocce d&#8217;acqua.<\/p>\n<p>La partecipazione a \u201cIncluso voi\u201d \u00e8 gratuita, occorre solamente effettuare una prenotazione scrivendo all&#8217;indirizzo e-mail <strong><a href=\"mailto:unitamente@hotmail.it?subject=%22Incluso%20voi%22%20-%20Prenotazione%20per%20gioved\u00ec%209%20giugno%20a%20Cascina%20Roccafranca\">unitamente@hotmail.it<\/a><\/strong> oppure telefonando a Elena Guzzardi al numero 3401282434. L&#8217;evento \u00e8 presente su Facebook e l\u2019hashtag ufficiale dell&#8217;iniziativa \u00e8 <strong>#inclusovoi<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cooperativa sociale Il Margine S.C.S. Onlus e il gruppo di lavoro Unita-Mente presenteranno cinque cortometraggi accomunati dai temi della disabilit\u00e0 e della diversit\u00e0 durante l&#8217;incontro \u201cIncluso voi! Meno male che non siamo tutti uguali\u201d, in programma per gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro socio-culturale Cascina Roccafranca situato in via Rubino 45 a Torino. L&#8217;evento inizier\u00e0 alle ore 19.30 e sar\u00e0 a ingresso libero su prenotazione.<\/p>\n","protected":false},"author":3084,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,29,8],"tags":[1448,7604,6109,7936,3523,685],"class_list":["post-10843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-cultura","category-comunicati","category-eventi","tag-cinema","tag-cortometraggi","tag-disabili","tag-diversita","tag-evento","tag-torino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-06T20:40:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Valle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Valle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorenzo Valle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8\"},\"headline\":\"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0\",\"datePublished\":\"2016-06-06T20:40:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/\"},\"wordCount\":503,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"cinema\",\"cortometraggi\",\"disabili\",\"diversit\u00e0\",\"evento\",\"torino\"],\"articleSection\":[\"Arte e Cultura\",\"Comunicati\",\"Eventi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/\",\"name\":\"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-06T20:40:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8\"},\"description\":\"L'evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/2016\\\/06\\\/06\\\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/\",\"name\":\"area-press.eu\",\"description\":\"comunicati stampa &amp; press release\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8\",\"name\":\"Lorenzo Valle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Valle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.area-press.eu\\\/comunicatistampa\\\/author\\\/lorenzo-valle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu","description":"L'evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu","og_description":"L'evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/","og_site_name":"area-press.eu","article_published_time":"2016-06-06T20:40:50+00:00","author":"Lorenzo Valle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lorenzo Valle","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/"},"author":{"name":"Lorenzo Valle","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8"},"headline":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0","datePublished":"2016-06-06T20:40:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/"},"wordCount":503,"commentCount":0,"keywords":["cinema","cortometraggi","disabili","diversit\u00e0","evento","torino"],"articleSection":["Arte e Cultura","Comunicati","Eventi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/","name":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0 - area-press.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website"},"datePublished":"2016-06-06T20:40:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8"},"description":"L'evento \u00e8 in programma dalle 19.30 di gioved\u00ec 9 giugno 2016 presso il centro Cascina Roccafranca, in via Rubino 45 a Torino, con ingresso libero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/2016\/06\/06\/incluso-voi-proiezione-di-cinque-cortometraggi-sulla-diversita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cIncluso voi\u201d: proiezione di cinque cortometraggi sulla diversit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/","name":"area-press.eu","description":"comunicati stampa &amp; press release","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/#\/schema\/person\/88786352c4981cd36cfd8d93152739c8","name":"Lorenzo Valle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a75c1ce38990212a9ea2c4cbe02ce784aaa04fcef9dd3f318ea7d65b420bf7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Valle"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/author\/lorenzo-valle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3084"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10845,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions\/10845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicatistampa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}