{"id":75619,"date":"2014-10-20T00:00:00","date_gmt":"2014-10-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/"},"modified":"2014-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2014-10-19T22:00:00","slug":"festa-del-cinema-bulgaro-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/","title":{"rendered":"Festa del Cinema Bulgaro 2014"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">Dal 24 al 26 ottobre prossimi la <strong>Casa del Cinema a Villa Borghese<\/strong> ospita la settima edizione della <strong>Festa del cinema bulgaro (<\/strong>ingresso libero fino ad esaurimento posti; infoline: <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: IT;\"><a href=\"http:\/\/www.festacinemabulgaro.com\"><span style=\"font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: #1155cc;\">www.festacinemabulgaro.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\"> e <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: IT;\"><a href=\"http:\/\/www.ibcroma.it\"><span style=\"font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: #1155cc;\">www.ibcroma.it<\/span><\/a><\/span><strong><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">)<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">. Organizzato dall&rsquo;Istituto Bulgaro di Cultura a Roma e dall&rsquo;Associazione culturale La Fenice e grazie al sostegno della Camera di Commercio italiana in Bulgaria e della Federazione Unitaria Scrittori Italiani, la Festa del Cinema Bulgaro &egrave; una finestra sulle migliori nuove produzioni di una cinematografia con la quale l&rsquo;Italia da anni, oramai, ha intessuto uno straordinario dialogo. Fra i titoli in programma<em>: Rapsodia bulgara<\/em> di Ivan Nicev, film candidato per la selezione come migliore film straniero dalla Bulgaria per i prossimi Oscar e scelto come film d&rsquo;apertura della kermesse; e <em>Alienazione<\/em> di Milko Lazarov, che gi&agrave; ha fatto parlare di s&eacute; alle Giornate degli Autori di Venezia di quest&rsquo;anno, dove ha vinto il premio di miglior regista della Federazione dei Critici Europei e dei Paesi Mediterranei.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-fareast-language: IT;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">Scendiamo a questo punto nel dettaglio della programmazione: si apre il 24 ottobre con <em>Rapsodia Bulgara <\/em>(prenotazione obbligatoria), una coproduzione Bulgaria\/Israele che giunge a conclusione della trilogia del regista Ivan Nicev dedicata alla straordinaria storia degli ebrei bulgari salvati dalle deportazioni naziste grazie all&rsquo;intervento di alcuni rappresentanti del governo bulgaro. Tra i protagonisti la giovane Angela Nedyalkova, gi&agrave; conosciuta dalla coproduzione bulgaro-francese Av&eacute;, e alcuni tra i pi&ugrave; amati attori bulgari: Tatyana Lolova, Vasil Mihaylov, Dimitar Rachkov, Georgi Mamalev.<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: IT;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-fareast-language: IT;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">Il giorno 25 ottobre protagonisti due lungometraggi: <em>Slancevo\/Sereno <\/em>(ore 20:00)<em> <\/em>del regista Ilia Kostov in cui la chiesa di un villaggio sommerso dalle acque di un lago artificiale diventa punto d&rsquo;incontro per i suoi ex abitanti, ormai sparsi per il mondo. A seguire <em>Alienazione <\/em>(22:00)<em> <\/em>dedicato al drammatico tema della vendita illegale di neonati.<em> <\/em> <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: IT;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-fareast-language: IT;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">Il 26 la rassegna prosegue con la commedia<em> Squadra mobile 2 <\/em>(Ore 16:00, in lingua originale con sottotitoli in inglese)<em> <\/em>per proseguire con due appuntamenti nati dalla collaborazione con la Televisione Nazionale bulgara. Verranno proiettate, infatti, due serie TV di grande successo: <em>Sotto copertura 4<\/em>, ormai ampiamente conosciuta al pubblico italiano grazie alle scorse edizioni della rassegna, e <em>Il Quarto Potere, <\/em>un thriller politico<em> <\/em>che non teme di smascherare i legami tra il mondo della politica e quello dei media in Bulgaria: la storia segue la vita di un giornale che cerca di conservare la propria indipendenza malgrado i forti condizionamenti e le insistenti pressioni da parte della politica, dei servizi segreti e in generale dei poteri forti. A chiusura della manifestazione <em>Living Legends<\/em>, un film che vede la partecipazione, fra gli altri, anche dell&rsquo;italiano Michele Placido accanto ai bulgari Orin Pavlov e Sanya Borissova. <em>Living Legends<\/em> &egrave; stato recentemente premiato come miglior film straniero al Manhattan Film Fest, &egrave; diretto da Niki Iliev (gi&agrave; presente la scorsa edizione del Festival con <em>Lo straniero<\/em>) e racconta la storia di un banchiere che ha avuto tutto dalla vita, ma che, in seguito ad un incidente, subisce una perdita della memoria che lo porta a non ricordare pi&ugrave; tutto quello che ha vissuto dai 18 anni in poi. Il programma, infine, apre anche una finestra sui festeggiamenti per il centenario del grande basso lirico Boris Christoff con il documentario <em>Boris Christoff &#8211; la voce che prega per la Bulgaria<\/em> del regista Rosen Elezov. <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: IT;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Times; mso-fareast-language: IT;\"><br \/> <\/span><span style=\"font-size: 15.0pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: black; mso-fareast-language: IT;\">La Festa del cinema bulgaro &egrave; la manifestazione tangibile di una sempre maggiore apertura della cinematografia bulgara verso l&rsquo;Europa: i film bulgari ormai raccolgono premi in tutti i principali festival del mondo (dal Sundance a Venezia) e nei loro cast spesso compaiono interpreti italiani. Il legame tra questo paese e il cinema (europeo e americano) si &egrave; ultimamente rafforzato grazie al fatto che le grandi produzioni hollywoodiane e del vecchio continente sono sempre pi&ugrave; inclini a scegliere la Bulgaria per i set dei propri film.<\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Approda a Roma l\u2019appuntamento con un cinema che sta facendo parlare di s\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7621],"tags":[77281,77282,7554,24123],"class_list":["post-75619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte_cultura","tag-bulgaro","tag-casa-del-cinema","tag-cinema","tag-villa-borghese"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Approda a Roma l\u2019appuntamento con un cinema che sta facendo parlare di s\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-19T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/\",\"name\":\"Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-19T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festa del Cinema Bulgaro 2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati","og_description":"Approda a Roma l\u2019appuntamento con un cinema che sta facendo parlare di s\u00e9","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2014-10-19T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/","name":"Festa del Cinema Bulgaro 2014 - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2014-10-19T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/festa-del-cinema-bulgaro-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festa del Cinema Bulgaro 2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}