{"id":67829,"date":"2013-10-16T00:00:00","date_gmt":"2013-10-15T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/"},"modified":"2013-10-16T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-15T22:00:00","slug":"ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/","title":{"rendered":"Ascanio in Alba: dall&#8217;opera teatrale all&#8217;opera d&#8217;arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p>Mercoled&igrave; 23 ottobre 2013 ore 17.00, Via Ascanio Sforza 3, Milano<\/p>\n<p>La galleria di arte contemporanea Scoglio di Quarto ospita:<\/p>\n<p>Presentazione libretto e mostra ASCANIO IN ALBA &#8211; dall&rsquo;opera teatrale all&rsquo;opera d&rsquo;arte.<\/p>\n<p>Saranno Presenti: Vincenzo Pezzella, editore, ideatore del progetto; Paola Magi, storico dell&rsquo;arte d&rsquo;arte, curatrice<\/p>\n<p>delle collane Archivio Dedalus; Carlo Migliaccio, critico musicale, prefatore del libro; Cecilia Maria Di Bona,<\/p>\n<p>critico d&#8217;arte e autrice delle introduzioni critiche alle opere; Carlo Arrigo Pedretti, storico, Preside del liceo classico<\/p>\n<p>Giuseppe Parini di Milano; Giada Rigamonti coordinatrice.<\/p>\n<p>La stampa del libretto Ascanio in Alba rientra nell&rsquo;alveo delle proposte delle Edizioni Archivio Dedalus<\/p>\n<p>che intendono riaprire nel costume culturale italiano una ringiovanita attenzione allo specifico linguistico<\/p>\n<p>di queste opere letterarie, ovvero i libretti d&rsquo;Opera. Inoltre, il volume &egrave; illustrato da 6 tavole a colori realizzate<\/p>\n<p>dagli artisti Adalberto Borioli, Mom&ograve; Calascibetta, Alberto Casiraghi, Remo Giatti, Luciano<\/p>\n<p>Ragozzino, Vincenzo Sorrentino.<\/p>\n<p>L&rsquo;arte dell&rsquo;Opera fonde con naturalezza forme diverse, tutte contigue, nell&rsquo;intreccio della parola<\/p>\n<p>poetica e del discorso teatrale con la musica e l&rsquo;invenzione scenica. Si cerca nel teatro d&rsquo;opera<\/p>\n<p>un&rsquo;armonia, in primis intorno alla musica, tratti all&rsquo;ascolto di quell&rsquo;intensit&agrave; espressiva, fluente e<\/p>\n<p>canora che svolge e anima dall&rsquo;interno la parola e la trama. Quest&rsquo;ultima, non di rado tratta dalla<\/p>\n<p>grande letteratura, e in questo caso dalla penna d&rsquo;un grande poeta, viene generalmente piegata<\/p>\n<p>nella composizione del libretto alle esigenze strutturali della composizione musicale. Infine,<\/p>\n<p>affiora l&rsquo;esecuzione, che ripropone l&rsquo;identico in forme sempre nuove, un&rsquo;interpretazione fedele e<\/p>\n<p>al contempo viva e immediata, laddove musica e teatro si confondono nell&rsquo;espressione di<\/p>\n<p>un&rsquo;ispirazione ogni volta reinterpretata sulla scena. Per questa via essa entra nei cuori di tutti. Di<\/p>\n<p>questa straordinaria eredit&agrave; culturale che &egrave; il teatro d&rsquo;opera, se il suo senso pi&ugrave; profondo &egrave;<\/p>\n<p>raccolto dall&rsquo;interpretazione scenica, la sua conservazione &egrave; fissata nella scrittura dello spartito,<\/p>\n<p>unica traccia permanente dell&rsquo;aerea musica &#8211; che nasce dal silenzio e al silenzio ritorna &#8211; e del<\/p>\n<p>libretto, per l&rsquo;Opera che si anima ogni sera sulla scena del teatro. Gli artisti qui convenuti hanno<\/p>\n<p>risposto al richiamo dell&rsquo;Opera con la loro arte, cogliendone ciascuno in forma personale e<\/p>\n<p>originale qualche suggestione, estendendo l&rsquo;eco della musica emersa dal teatro e proiettandola sul<\/p>\n<p>disegno, nel segno che &egrave; inciso sulla carta per ornarne il libretto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercoled&igrave; 23 ottobre 2013 ore 17.00, Via Ascanio Sforza 3, Milano La galleria di arte contemporanea Scoglio di Quarto ospita: Presentazione libretto e mostra ASCANIO IN ALBA &#8211; dall&rsquo;opera teatrale all&rsquo;opera d&rsquo;arte. Saranno Presenti: Vincenzo Pezzella, editore, ideatore del progetto; Paola Magi, storico dell&rsquo;arte d&rsquo;arte, curatrice delle collane Archivio Dedalus; Carlo Migliaccio, critico musicale, prefatore [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7621],"tags":[],"class_list":["post-67829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte_cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ascanio in Alba: dall&#039;opera teatrale all&#039;opera d&#039;arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ascanio in Alba: dall&#039;opera teatrale all&#039;opera d&#039;arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mercoled&igrave; 23 ottobre 2013 ore 17.00, Via Ascanio Sforza 3, Milano La galleria di arte contemporanea Scoglio di Quarto ospita: Presentazione libretto e mostra ASCANIO IN ALBA &#8211; dall&rsquo;opera teatrale all&rsquo;opera d&rsquo;arte. Saranno Presenti: Vincenzo Pezzella, editore, ideatore del progetto; Paola Magi, storico dell&rsquo;arte d&rsquo;arte, curatrice delle collane Archivio Dedalus; Carlo Migliaccio, critico musicale, prefatore [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-15T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/\",\"name\":\"Ascanio in Alba: dall'opera teatrale all'opera d'arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-15T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ascanio in Alba: dall&#8217;opera teatrale all&#8217;opera d&#8217;arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ascanio in Alba: dall'opera teatrale all'opera d'arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ascanio in Alba: dall'opera teatrale all'opera d'arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati","og_description":"Mercoled&igrave; 23 ottobre 2013 ore 17.00, Via Ascanio Sforza 3, Milano La galleria di arte contemporanea Scoglio di Quarto ospita: Presentazione libretto e mostra ASCANIO IN ALBA &#8211; dall&rsquo;opera teatrale all&rsquo;opera d&rsquo;arte. Saranno Presenti: Vincenzo Pezzella, editore, ideatore del progetto; Paola Magi, storico dell&rsquo;arte d&rsquo;arte, curatrice delle collane Archivio Dedalus; Carlo Migliaccio, critico musicale, prefatore [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2013-10-15T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/","name":"Ascanio in Alba: dall'opera teatrale all'opera d'arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2013-10-15T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ascanio-in-alba-dallopera-teatrale-allopera-darte-presentazione-del-libro-e-della-mostra-presso-la-galleria-scoglio-di-quarto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ascanio in Alba: dall&#8217;opera teatrale all&#8217;opera d&#8217;arte. Presentazione del libro e della mostra presso la Galleria Scoglio di Quarto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67829\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}