<\/p>\n
Per il Natale 2013<\/span>, <\/span>l’azienda austriaca TEAM 7 propone mobili e complementi dalla spiccata personalità: naturalmente realizzati in nobile legno di latifoglie europee, i prodotti pensati per il periodo più magico dell’anno si presentano di vetro vestiti.<\/span><\/p>\n Primo tra tutti spicca il <\/span>tavolo magnum<\/em><\/span> <\/span>con piano in vetro<\/span>, ideale per chi vuole accomodare anche gli ospiti inattesi grazie alla sua lunghezza che può arrivare fino a 3,5 m. Pensati, invece, per chi vuole dare importanza alla zona giorno, TEAM 7 ha pensato a <\/span>juwel<\/span><\/em> e <\/span>stern<\/span><\/em>, una serie di tavolini-gioiello che di certo non passano inosservati; mentre per chi vuole farsi un regalo di stile, TEAM 7 propone <\/span>nox<\/span><\/em>, <\/span>vetrina e credenza,<\/span> che grazie al vetro palladio e all’illuminazione a LED creano un’atmosfera magica. Infine, per gli amanti delle linee pure ed essenziali, TEAM 7 propone la nuovissima <\/span>credenza cubus pure<\/em><\/span>, dall’anima in legno naturale ma rivestita interamente in vetro; quest’ultimo <\/span>disponibile nel proprio colore preferito<\/span>.<\/span><\/p>\n Con gli arredi TEAM 7 in legno naturale e vetro, trasparenze e colori, giochi di luci ed ombre, leggerezza e luminosità donano un tocco di stile ed eleganza ad ogni angolo della casa, facendo respirare in ogni ambiente profumo di legno e magia del Natale. <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Tavolo magnum<\/em> <\/span><\/p>\n Il tavolo <\/span>magnum<\/span><\/em> dalle linee rette e pulite, incarna la perfezione del purismo caratterizzante il design contemporaneo e lascia dispiegare nell’ambiente le proprietà caratteristiche del prezioso legno naturale. Premiato “red dot design award” ed “interior innovation award”, <\/span>magnum<\/span><\/em> è il tavolo con cui TEAM 7 si lascia raccontare e che meglio descrive il linguaggio lineare e semplice delle forme, lo straordinario artigianato e la tecnica raffinata con cui esso è disegnato e costruito. Il tavolo, <\/span>da sette anni l’articolo più richiesto tra i prodotti TEAM 7<\/span>, può essere allungato tramite il meccanismo di estrazione <\/span>2Soft<\/span>, una tecnologia brevettata TEAM 7, che permette di estenderlo di 50 cm o 1 m, <\/span>arrivando fino a 3.5 m<\/span>. Con questa tecnologia, che sfrutta l’interazione tra due cilindri di smorzamento integrati ed è ammortizzata in entrambe le direzioni di ribaltamento, l’apertura e la chiusura dei tavoli allungabili TEAM 7 è dolce e sicura. Inoltre, grazie alle micro rotelle posizionate sotto le due gambe dal lato dall’allunga, questo movimento è anche comodo e leggero.<\/span><\/p>\n Il tavolo <\/span>magnum<\/span><\/em>, grazie alle allunghe invisibili nel profilo, si presenta pulito nelle forme ed è disponibile in ben <\/span>otto essenze<\/span> (anche in rovere trattato a olio bianco), in <\/span>tre larghezze<\/span> e <\/span>otto lunghezze<\/span>. L’allunga ed il piano sono anche disponibili in vetro lucido od opaco, con possibilità di <\/span>scegliere il proprio colore preferito <\/span>in base al sistema cromatico NCS.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Tavolino basso stern<\/em> | Design Jacob Strobel<\/span><\/p>\n Scultura o tavolo? <\/span>stern<\/span><\/em>, per la sua forma insolita unita al linguaggio formale e geometrico, è entrambe le cose. Il cuore del complemento è un punto nodale ad anello, da cui partono <\/span>otto raggi identici<\/span> di legno naturale, fresati a tutto tondo, rivolti alternativamente verso l’alto e verso il basso. I raggi sono al tempo stesso gambe d’appoggio e supporti di un piano rotondo in vetro, spesso 8 mm, che sembra fluttuare sulla corona di raggi. Il <\/span>bordo del piano in vetro trasparente è smussato<\/span> verso il basso, un dettaglio che crea affascinanti effetti di luce e colore. Il tavolino a stella <\/span>stern<\/span><\/em> è stato premiato nel 2011 con il red dot design award e l’interior innovation award ed è disponibile nelle essenze: ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce selvatico, acero ad olio bianco e rovere ad olio bianco. <\/span><\/p>\n stern<\/span><\/em> misura 39,5 cm di altezza per 105 cm di diametro.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Tavolino juwel<\/em> | Design Sebastian Desch<\/span><\/p>\n juwel<\/span><\/em>, un gioiello di nome e di fatto, riprende le forme di un anello con brillante: proprio come le griffe che racchiudono la pietra preziosa, i bracci in legno naturale, con lavorazione a filigrana, incastonano un piano in vetro trasparente, spesso 8mm e sfaccettato ai bordi, che crea così affascinanti giochi di luce e colore. Un ulteriore piano in vetro, spesso 6mm, è posizionato sopra l’incrocio delle linee della base, così da lasciar intravedere la struttura in legno naturale e offrire superficie d’appoggio in più. Grazie alla perfetta somiglianza ad un gioiello, questo tavolo donerà alla casa un tocco di classe ed eleganza naturale. <\/span>Juwel<\/span><\/em>, creato in legno naturale, è disponibile nelle essenze ontano, faggio, faggio selvatico, rovere olio naturale, ciliegio, noce, acero olio bianco e rovere olio bianco ed inoltre <\/span>in tre varianti di forma: con piano in vetro rotondo, ovale o triangolare<\/span>. Il piano superiore misura sempre il doppio rispetto al corrispondente piano inferiore. I bracci in legno sono uniti tra di loro con giunzioni in acciaio inox, che gli permettono di essere smontati in qualsiasi momento<\/span>.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Vetrina e credenza nox<\/em> – Design Jacob Strobel<\/span><\/p>\n Nella versione palladio la <\/span>vetrina e la credenza nox<\/em><\/span> esprimono la loro massima eleganza: il vetro fumè scuro schiude un intenso effetto di profondità mentre un’illuminazione a LED mirata fa risaltare sulla scena i singoli oggetti, che, a luci spente, spariscono nell’ombra. L’ambiente è avvolto in una calda atmosfera e l’effetto è da palcoscenico. Le ante in vetro (in palladio o trasparente) creano un forte contrasto con il legno vivace, disponibile nelle essenze acero, rovere, ontano, faggio, noce, ciliegio; le <\/span>cerniere restano invisibili<\/span> grazie ai componenti laterali ed ai frontali, concepiti in modo da nasconderle e lasciar vivere vetrina e credenza nox<\/em> della sola bellezza del pregiato legno naturale.<\/span><\/p>\n Nella <\/span>credenza<\/span>, le ante sono disponibili anche in legno naturale e sono montate a filo del complemento: la tecnologia di apertura le fa scorrere di lato, sovrapponendole con eleganza una all’altra, per consentire maggiore libertà di<\/span> <\/span>movimento e minor ingombro.<\/span><\/p>\n Nella <\/span>vetrina<\/span>, le antine non hanno telaio ed i fianchi fissi del corpo del mobile sono per metà in vetro. Questa tecnica regala il massimo in termini di comfort: le ante sono ammortizzate e consentono una chiusura perfetta mentre il cassetto integrato sembra fluttuare nello spazio.<\/span><\/p>\n Vetrina e credenza<\/span> <\/span>nox<\/span><\/em> sono disponibili anche in legno nella versione selvatica per le essenze rovere, faggio e noce; il vetro è disponibile anche in versione trasparente.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Credenza cubus<\/em> pure| Design Sebastian Desch<\/span><\/p>\n La <\/span>credenza cubus pure<\/em><\/span> conquista per l‘audace combinazione di materiali e proporzioni: le eleganti superfici in vetro colorato incorniciano ed esaltano i frontali in legno naturale, facendoli diventare protagonisti della scena.<\/span><\/p>\n La credenza è composta da due cassettiere, della larghezza di 50 e 80 cm, più un elemento a filo, della larghezza di 130 cm e dotato di ante scorrevoli, il cui frontale si integra armoniosamente con i cassetti. Gli elementi in vetro colorato (che possono essere scelti anche per i frontali) sono agganciati al corpo del mobile in modo tale da poter essere facilmente sostituiti. L‘alternanza asimmetrica di legno e vetro spezza la continua uniformità ed è questo piacevole gioco di contrasti, che conferisce alla credenza un volto speciale.<\/span><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/p>\n TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH<\/span><\/span><\/p>\n TEAM 7<\/span> nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di <\/span>Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale<\/span> e, oggi, si attesta come il <\/span>leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale.<\/span> Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla <\/span>collaborazione di 630 dipendenti<\/span>, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende <\/span>cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. <\/span>TEAM 7, it’s a tree story.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Ufficio Stampa Italia<\/span><\/p>\n BLU WOM<\/span><\/strong> <\/span><\/strong><\/p>\n www.bluwom.com<\/span><\/a> | <\/span>Udine – Milano Tel. 0432 886638<\/span><\/p>\n