{"id":60458,"date":"2013-01-04T00:00:00","date_gmt":"2013-01-03T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/"},"modified":"2013-01-04T00:00:00","modified_gmt":"2013-01-03T23:00:00","slug":"al-colosseo-video-guide-per-i-disabili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/","title":{"rendered":"Al Colosseo Video Guide per i disabili"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: text-top;\" src=\"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg\" alt=\"\" width=\"354\" height=\"159\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Il <a href=\"http:\/\/www.ticketsrome.com\/it\/prenotazione-musei-roma\/colosseo-e-fori-romani-senza-coda\">Colosseo<\/a> non &egrave; solo uno dei monumenti pi&ugrave; visitati al mondo, &egrave; uno dei pi&ugrave; apprezzati dal punto di vista della cura nei confronti delle persone disabili.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Una grande novit&agrave; &egrave; stata inaugurata il 3 dicembre 2012, in occasione della giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilit&agrave;, ossia la <strong>Video Guida<\/strong> per le persone non vedenti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Il Colosseo &egrave; il primo museo romano in cui i non udenti possono intraprendere autonomamente il percorso espositivo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Il progetto per valorizzare il museo e renderlo fruibile a tutto il pubblico &egrave; gi&agrave; iniziato anni fa, con l&rsquo;apertura di due ascensori vetrati che portano al I anello, e con l&rsquo;ideazione di percorsi ad hoc per le persone con difficolt&agrave; motorie. &Egrave; in atto anche un nuovo piano, quello di costruire un nuovo ascensore che porti nei Sotterranei del Museo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Il progetto &egrave; stato realizzato dalla Soprintendenza del Museo, dalla societ&agrave; <em>Coopculture<\/em> e dalla associazione Onlus <em>Kiasso<\/em> che si occupa di turismo accessibile.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">La <strong>guida<\/strong> consiste in uno smartphone touchscreen con l&rsquo;immagine di un interprete che traduce con il linguaggio dei segni il testo narrativo che scorre affianco, che fornisce nozioni storiche e approfondimenti dal punto di vista artistico. Il testo &egrave; stato tradotto da persone sorde, quindi da &ldquo;madrelingua&rdquo;, frutto di ben pi&ugrave; di un anno di lavoro. La traduzione &egrave; disponibile, oltre alle 11 lingue gi&agrave; presenti nelle audio guide, in LIS (linguaggio italiano dei segni) o in ASL (American Sign Language), quindi sia in italiano sia in inglese. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">La <strong>guida<\/strong>, servizio didattico permanente, ha lo stesso costo delle audio guide, e a breve sar&agrave; possibile scaricare un&rsquo;applicazione apposita online per smartphone ad un costo modico. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">La direttrice del Museo Rossella Rea ha quindi deciso di portare avanti un progetto sociale per il monumento, per renderlo visitabile a tutti, una scelta giusta considerando che l&rsquo;Anfiteatro Flavio attira ogni anno 6 milioni di turisti da tutte le parti del mondo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Per visitare il Colosseo e avere maggiori informazioni potete contattare <strong>Italy Travels<\/strong>, operatore specializzato nell&rsquo;organizzazione di tour culturali, telefonando lo <span style=\"text-decoration: underline;\">055 2670402<\/span> o scrivendo una mail a <span style=\"text-decoration: underline;\">info@italy-travels.it<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial\">Potete anche visitare la pagina <a href=\"http:\/\/www.ticketsrome.com\/it\/\">www.ticketsrome.com<\/a><\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Colosseo non &egrave; solo uno dei monumenti pi&ugrave; visitati al mondo, &egrave; uno dei pi&ugrave; apprezzati dal punto di vista della cura nei confronti delle persone disabili. Una grande novit&agrave; &egrave; stata inaugurata il 3 dicembre 2012, in occasione della giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilit&agrave;, ossia la Video Guida per le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7559],"tags":[61011,61010,61012],"class_list":["post-60458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turismo","tag-colosseo-per-i-disabili","tag-video-guida-colosseo","tag-video-guida-per-non-udenti-colosseo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Colosseo non &egrave; solo uno dei monumenti pi&ugrave; visitati al mondo, &egrave; uno dei pi&ugrave; apprezzati dal punto di vista della cura nei confronti delle persone disabili. Una grande novit&agrave; &egrave; stata inaugurata il 3 dicembre 2012, in occasione della giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilit&agrave;, ossia la Video Guida per le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-03T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/\",\"name\":\"Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-03T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al Colosseo Video Guide per i disabili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati","og_description":"Il Colosseo non &egrave; solo uno dei monumenti pi&ugrave; visitati al mondo, &egrave; uno dei pi&ugrave; apprezzati dal punto di vista della cura nei confronti delle persone disabili. Una grande novit&agrave; &egrave; stata inaugurata il 3 dicembre 2012, in occasione della giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilit&agrave;, ossia la Video Guida per le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2013-01-03T23:00:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/","name":"Al Colosseo Video Guide per i disabili - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg","datePublished":"2013-01-03T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.movimentolibertario.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/colosseo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/al-colosseo-video-guide-per-i-disabili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al Colosseo Video Guide per i disabili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}