{"id":59294,"date":"2012-11-19T00:00:00","date_gmt":"2012-11-18T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/"},"modified":"2012-11-19T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-18T23:00:00","slug":"le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/","title":{"rendered":"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p><strong>IL 13 NOVEMBRE INAUGURATO L&rsquo;EXPORT MADE IN ITALY IN CINA TARGATO AUCHAN<\/strong><\/p>\n<p><strong>Con il patrocinio del Mipaaf Auchan ha portato 54 aziende e 120 prodotti italiani nei 45 punti vendita Cinesi.<\/strong><\/p>\n<p>Il giorno <strong>13 novembre 2012, <\/strong>alle ore 14, presso l&rsquo;<strong>Ipermercato Auchan di Shanghai<\/strong>, si &egrave; svolto l&rsquo;evento &laquo;Sapori delle Regioni Italiane in Cina&raquo;, alla presenza del Console Generale d&rsquo;Italia Vincenzo De Luca, e con la partecipazione dell&rsquo;Agenzia Ice.<\/p>\n<p>L&rsquo;iniziativa &egrave; rientrata nel pi&ugrave; ampio protocollo &ldquo;I Sapori delle Regioni&rdquo;, patrocinato dal Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, che ha come obiettivo la promozione del prodotto tipico locale in Italia e all&rsquo;estero. Nel corso dell&rsquo;iniziativa attivata dall&rsquo;Ufficio Export di Auchan Italia, sono state presentate le 54 aziende italiane che hanno portato complessivamente 120 prodotti nei 45 Ipermercati a marchio Auchan presenti in Cina.<\/p>\n<p>L&rsquo;evento organizzato da Auchan Italia ha visto la partecipazione di Enoteca Italiana &ndash; Siena e del Consorzio del Parmigiano Reggiano, con cui sono stati organizzati momenti di degustazione eno-gastronomica.<\/p>\n<p>&ldquo;Il prodotto italiano &egrave; certamente uno dei prodotti pi&ugrave; richiesti sui mercati internazionali&rdquo; spiega Fabio Sordi, Direttore Acquisiti e Mercati di Auchan Italia &ldquo;Per questo motivo sono particolarmente contento di questa iniziativa che coinvolge il mercato cinese. Oggi uno dei grandi problemi del mercato alimentare italiano &egrave; il famoso Italian Sounding, ma come spesso accade il problema si pone perch&eacute; esiste un&rsquo;area di mercato che non viene pienamente soddisfatta. Oggi andare in Cina significa portare un pezzo importante della nostra cultura: la cultura del buon cibo, la cultura della certificazione alimentare, la cultura del made in Italy. Auchan, in questo senso, &egrave; stato visto come una grande piattaforma che ha messo a disposizione la propria esperienza e il proprio know how a favore di chi, sia per dimensioni che per aspetti di natura economica non riesce ad inserirsi con autorevolezza nei mercati esteri. Il nostro obiettivo, quindi, &egrave; stato quello di fare cultura, creare un valore, offrire alle nostre Pmi un&rsquo;opportunit&agrave; che da sole avrebbero avuto grande difficolt&agrave; a trovare&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>A rappresentare le aziende coinvolte in questo progetto, erano presenti Fabio Sordi<\/strong>, Direttore Acquisiti e Mercati di Auchan Italia, <strong>Olivier Soul&eacute; De Bas<\/strong>, direttore generale Auchan Cina, <strong>Fabio Carlesi<\/strong>, direttore generale di Enoteca Italiana &ndash; Siena e <strong>Riccardo Deserti<\/strong> direttore generale del Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano.<\/p>\n<p>Il progetto <strong>Auchan Export<\/strong>, partito in via sperimentale nel 2009, ha generato nel 2010 <strong>800.000 euro di fatturato<\/strong>, un risultato che &egrave; <strong>triplicato nei primi nove mesi del 2011<\/strong> con un volume d&rsquo;affari che arriva a <strong>3 milioni di euro<\/strong>.<\/p>\n<p>Questi risultati hanno spinto Auchan Italia a organizzare presso la propria sede un evento, svoltosi lo scorso novembre, dedicato alle 11 delegazioni dei Paesi dove Auchan &egrave; presente al fine di mostrare loro oltre 1.000 referenze che nel 2012 entreranno a far parte di &ldquo;Sapori delle Regioni&rdquo; con l&rsquo;obiettivo di rendere permanenti sugli scaffali quanti pi&ugrave; prodotti possibili.<\/p>\n<p>Attraverso gli uffici italiani, inoltre, tutte le filiali dei Paesi in cui &egrave; presente il marchio Auchan hanno un supporto di comunicazione &ldquo;in store&rdquo; per la promozione dei prodotti italiani.<\/p>\n<\/p>\n<p>Tra <strong>i prodotti italiani pi&ugrave; venduti e apprezzati <\/strong>ci sono l&rsquo;olio extravergine e olio extravergine bio, mozzarella, ricotta, caff&egrave;, gelato, pasta e condimenti grigliati.<\/p>\n<p>Dal 2012 verranno esportati anche <strong>panettoni<\/strong> e <strong>pandori<\/strong>, vini e liquori.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Auchan &egrave; uno dei leader della GDO a livello mondiale. In Italia Auchan Spa &egrave; presente dal 1989, anno in cui &egrave; stato aperto il primo Ipermercato a Torino. Oggi &egrave; presente in 12 regioni italiane con 58 Ipermercati, di cui 51 a gestione diretta e 7 in franchising e conta quasi 13.000 dipendenti. Inoltre Auchan &egrave; presente in Francia, Cina, Taiwan, Russia, Ungheria, Lussemburgo, Polonia, Portogallo, Romania, Spagna e Ucraina.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>Damiano Beltotto<\/p>\n<p>Ufficio Stampa<\/p>\n<p>Auchan S.p.A. e GCI<\/p>\n<p>+39 02.5758.5075 +39 340.21.87.481<\/p>\n<p>press.stampa@auchan.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con il patrocinio del Mipaaf Auchan ha portato 54 aziende e 120 prodotti italiani nei 45 punti vendita Cinesi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7553],"tags":[53764,23361,8014,21562,2741],"class_list":["post-59294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati_stampa","tag-agroalimentare","tag-auchan","tag-cina","tag-export","tag-pmi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con il patrocinio del Mipaaf Auchan ha portato 54 aziende e 120 prodotti italiani nei 45 punti vendita Cinesi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-18T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/\",\"name\":\"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-18T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati","og_description":"Con il patrocinio del Mipaaf Auchan ha portato 54 aziende e 120 prodotti italiani nei 45 punti vendita Cinesi","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2012-11-18T23:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/","name":"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2012-11-18T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/le-pmi-italiane-in-cina-grazie-ad-auchan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le pmi italiane in Cina grazie ad Auchan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}