{"id":5516,"date":"2009-07-31T00:00:00","date_gmt":"2009-07-30T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/"},"modified":"2009-07-31T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-30T22:00:00","slug":"nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/","title":{"rendered":"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO."},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nOrganizzata dal Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni, si disputer\u00e0 domenica 9 agosto 2009, nell\u2019area dello Stretto di Messina la 45^ edizione della Traversata dello Stretto \u2013 classica e prestigiosa gara internazionale di nuoto di fondo &#8211; alla quale i migliori nuotatori ambiscono a partecipare per il fascino che emana, ed alla quale sono ammessi solo 100 atleti. Il vincitore si aggiudicher\u00e0 il \u201cTrofeo Mimmo Chirico\u201d<br \/>\nLa partenza degli atleti, per coprire i 5200 metri del tracciato di gara in acque libere, \u00e8 prevista per le 10.30 da Capo Peloro-Punta Faro dal lido Orcynus Orca a Messina; gli atleti dopo aver nuotato per circa 3700 metri, vireranno dalla boa posta nel tratto di mare antistante la chiesa di Cannitello e percorreranno sottocosta gli ultimi 1500 metri per giungere a Punta Pezzo di Villa San Giovanni.<br \/>\nL\u2019arrivo dei primi \u00e8 stimato per le ore 11.30 e come da regolamento della FIN (Federazione Italiana Nuoto) \u00e8 previsto il tempo massimo. <\/p>\n<p>In questa 45^ Traversata dello Stretto, si consolida il connubio tra il Centro Nuoto Sub Villa ed il Comitato Italiano Paralimpico, infatti parteciperanno alla manifestazione, \u201cadottati\u201d dal Consorzio delle Leghe Navali dello Stretto, anche cinque atleti diversamente abili (un paraplegico e quattro amputati, tra i quali Salvatore Cimmino in atto impegnato anche con il Giro d\u2019Europa a nuoto)<\/p>\n<p>Si tratta di una gara affascinante che coinvolger\u00e0 notevolmente il pubblico, infatti i forti nuotatori partiranno tutti insieme e nel primo tratto dovranno in simbiosi con il proprio \u201cbarcaiolo\u201d (figura questa importantissima considerate le particolari acque dello Stretto) trovare la giusta \u201crema\u201d per giungere prima possibile \u2013 sfruttando non sempre il percorso pi\u00f9 breve ma le correnti favorevoli &#8211; sulla sponda calabrese, mentre nel tratto conclusivo saranno protesi a virare nel miglior modo possibile intorno alla boa per poi impegnarsi allo spasimo nel rush finale degli ultimi 1500 metri tra l\u2019incitamento dei sostenitori e del pubblico che li accompagna tra scroscianti applausi prima che possano giungere al Traguardo.<\/p>\n<p>Il programma di massima prevede il Sorteggio abbinamento atleta-barcaiolo per venerd\u00ec 07\/08\/2009 alle ore 18,00 c\/o il lido Chiringuito di Cannitello Villa San Giovanni; il Riconoscimento atleti e consegna n. gara e chip (per il cronometraggio elettronico) per sabato 08\/08\/2009 alle ore 18,00 Piazza delle Repubbliche Marinare-Villa San Giovanni, la Riunione tecnica ore 19.30 del 8 agosto 2008 Piazza delle Repubbliche Marinare-Villa San Giovanni, il Ritrovo campo gara Ore 08.00 del 9 agosto 2009 Piazza delle Repubbliche Marinare-Villa San Giovanni, quindi avverr\u00e0 il Trasferimento Atleti nella zona di partenza Capo Peloro- Punta Faro (Sicilia) ed abbinamento al barcaiolo; infine alle 10.30 verr\u00e0 dato il sospirato segnale di partenza.<\/p>\n<p>Saranno in acqua i pi\u00f9 forti atleti della specialit\u00e0, con un cast d\u2019eccezione che vedr\u00e0 al via tra gli altri Andrea Volpini e Simone Ercoli (vincitore edizione 2006) entrambi tesserati per le Fiamme Oro Napoli e reduci dai Mondiali, che tenteranno di iscrivere il proprio nome nell\u2019albo d\u2019oro della manifestazione aggiungendolo a quello di Rodolfo Valenti vincitore della quarantaquattresima edizione (2008). Ottime chance anche per Filippo Pupulin della Societ\u00e0 President Bologna (negli ultimi anni sempre a ridosso dei primi), con Antonio Bruno (Ortigia Siracusa) outsider di lusso, tra le donne favorite Hellen Astolfi e Laura La Piana delle Fiamme Oro Napoli con la promettente Junior Diletta Cuc\u00e8 della Ortigia Siracusa da terza disturbatrice.<br \/>\nOttime chanche per i tritoni locali Peppe Dattola, Giuseppe Pellegrino ed Emilio Pecora del Centro Nuoto Sub Villa, nonch\u00e9 per Andrea Attin\u00e0 e Annunziato Gull\u00ec (Paideia RC) nelle rispettive categorie.<\/p>\n<p>Lo sforzo del Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni non si ferma alla sola organizzazione della 45^ Traversata dello Stretto, infatti in un particolare momento di esaltazione del mare e delle sue risorse viene realizzata dal 9 al 16 agosto la Settimana dello Stretto, che in una gradevole simbiosi tra lo sport ed il turismo, consente ai turisti ed agli sportivi di godere delle bellezze sia siciliane sia calabresi, approfittando di una serie di eventi nell\u2019area dello Stretto, che spazieranno dall\u2019ambito sportivo a quello culturale e di intrattenimento.<br \/>\nIn tale settimana, tra le attivit\u00e0 sportive, nel magnifico scenario delle acque dello Stretto si concentreranno 4 gare di nuoto: il 9 agosto la 45\u00b0 Traversata dello Stretto da Villa San Giovanni, il 10 agosto 11\u00b0 Trofeo Baia di Grotta da Messina (www.baiadigrotta.it), il 12 agosto il 3\u00b0 Trofeo Onda Azzurra da Villa San Giovanni\/Scilla ed infine il 16 agosto il 13\u00b0 Memorial Nino Sofi da Villa San Giovanni. Questa concentrazione di manifestazioni, consentir\u00e0 agli atleti di partecipare a pi\u00f9 gare in un tempo contenuto e di trascorrere una piacevole soggiorno nell\u2019area dello Stretto.<\/p>\n<p>La traversata dello stretto di Messina del 1954, \u00e8 stata inserita tra i 35 momenti chiave della storia del nuoto di fondo mondiale dal prestigioso sito www.10kswimmer.com, curato da Steve Munatones (ex campione del mondo di gran fondo, allenatore della nazionale USA, commentatore per le TV americane della gare di fondo, etc.) da questi 35 eventi \u00e8 stata eletta una Top Ten di tutti i tempi delle gare di fondo pi\u00f9 belle tra quelle in lizza (Top Ten Moments in Open Water Swimming History).<br \/>\nQuesta la classifica finale per le prime posizioni: 1\u00b0 &#8211; 1954 Traversata dello Stretto (Italy) con il 38%, 2\u00b0 &#8211; 1974 John Kinsella (WPMSF) con il 18%, 3\u00b0 &#8211; 1875 \u2013 Matthew Webb (English Channel) con il 16% di preferenze.<\/p>\n<p>Il fascino quindi scaturisce oltre che da una mera sensazione o dalla bellezza naturale dello scenario dello Stretto, anche da disinteressati riconoscimenti Internazionali che gratificano il qualificato lavoro dello Staff del Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni presieduto da Mimmo Pellegrino ed onorano il Nuoto italiano e la citt\u00e0 di Villa San Giovanni. <\/p>\n<p>Sul sito http:\/\/www.traversatadellostretto.it potranno essere seguiti tutti gli aggiornamenti, i nominativi dei partecipanti, la planimetria del percorso, le classifiche e le foto della manifestazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 9 agosto 2009, il Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni, organizza la 45^ edizione della Traversata dello Stretto gara di nuoto di fondo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7595],"tags":[9877,9876,8557,9875,9878,5618,5614,5617],"class_list":["post-5516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport","tag-45-traversata-dello-stretto","tag-9-agosto-2009","tag-carmelo-regolo","tag-centro-nuoto-sub-villa-san-giovanni","tag-gara-internazionale-di-nuoto-di-fondo","tag-mimmo-pellegrino","tag-stretto-di-messina","tag-trofeo-mimmo-chirico"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica 9 agosto 2009, il Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni, organizza la 45^ edizione della Traversata dello Stretto gara di nuoto di fondo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-30T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/\",\"name\":\"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-30T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati","og_description":"Domenica 9 agosto 2009, il Centro Nuoto Sub Villa San Giovanni, organizza la 45^ edizione della Traversata dello Stretto gara di nuoto di fondo.","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2009-07-30T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/","name":"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO. - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2009-07-30T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/nuoto-di-fondo-tutto-pronto-per-la-45-traversata-dello-stretto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NUOTO DI FONDO \u2013 TUTTO PRONTO PER LA 45^ TRAVERSATA DELLO STRETTO."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}