{"id":44875,"date":"2011-09-11T00:00:00","date_gmt":"2011-09-10T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/"},"modified":"2011-09-11T00:00:00","modified_gmt":"2011-09-10T22:00:00","slug":"camere-xvi-la-terza-tigre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/","title":{"rendered":"CAMERE XVI La Terza Tigre"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

CAMERE XVI<\/strong><\/span><\/p>\n

La Terza Tigre<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\n

ROSSELLA BISCOTTI – MARK MANDERS – OLAF NICOLAI<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

a cura di<\/strong><\/p>\n

Lorenzo Benedetti<\/strong><\/span><\/p>\n

L’identità, lo spazio, lo straniamento e la memoria. Si scivola e nella caduta si trova l’equilibrio nella 16a edizione di <\/span>Camere<\/span><\/strong>. Anche questa volta gli ambienti di RAM si fanno testimoni di una dimensione del tutto speciale in cui si innestano le opere degli artisti invitati. <\/span><\/p>\n

Mark Mande<\/span><\/strong><\/span>rs<\/span><\/strong><\/span> presenta <\/span><\/span>Clay Figure with Iron Chair. <\/span><\/em><\/span>Una scultura, solo apparentemente d’argilla, si sdraia su una sedia<\/span>. <\/span><\/em>Il linguaggio di Manders, volto alla creazione di elementi disturbanti e destabilizzanti, suggerisce l’impressione di essere testimoni di un qualcosa di congelato in quel preciso momento. I giornali che coprono la finestra sono una creazione dell’artista (<\/span>Window with Fake Newspapers<\/span><\/em>, fogli di quotidiani composti da una combinazione <\/span>non-sense<\/span><\/em> di parole inglesi) non fanno altro che accentuare la volontà di non voler dare nessun riferimento temporale.<\/span><\/p>\n

Olaf Nicolai<\/span><\/strong> in questa mostra propone <\/span>Camera (After Poussin).<\/span><\/em> Il suo lavoro è da sempre incentrato sui meccanismi del processo artistico ed estetico, coniugando l’arte, la memoria e la ricerca con l’analisi e la rivisitazione di scene di vita quotidiana e la trasformazione dei beni di consumo. Sviluppando una vasta serie di progetti interdisciplinari, difficilmente si riesce a inquadrare la sua produzione in una categoria precisa, ma l’interesse per ciò che l’arte vuole esprimere e il media con cui si vuole farlo è alla base della sua ricerca.<\/span><\/p>\n

La terza camera dello spazio romano si diffonde di una forte luce gialla proveniente dalla proiezione del video <\/span>Yellow Film<\/span><\/em> di <\/span>Rossella Biscotti<\/span><\/strong>. Con il lavoro sul recupero della memoria storica, cerca nelle parole di pazienti della fine degli anni ‘80, sotto l’effetto del Pentotal, potente barbiturico, frammenti di un vissuto in via di sparizione. L’artista insegue ciò che è caduto nell’oblio, infiltrandosi nelle crepe. Lo recupera e lo trasforma. Per non dimenticare.<\/span><\/p>\n

Durante l’inaugurazione la poetessa <\/span>Marije Langelaar<\/span><\/strong> leggerà una selezione di poesie in un dialogo ben chiaro con le opere di Manders: un filo diretto tra un’identità nascosta nella scultura di quest’ultimo e un’identità rivelata nelle parole di Langelaar. <\/span><\/p>\n

La lettura verrà trasmessa su RAM LIVE<\/strong>, http:\/\/live.radioartemobile.it\/<\/a><\/span><\/span>, la radio web <\/strong>di RAM.<\/strong><\/p>\n

Il testo critico della mostra <\/span>La Terza Tigre<\/span><\/em> è di <\/span>Lorenzo Benedetti<\/span><\/strong>, Direttore della Stichting Beeldende Kunst Middelburg De Vleeshal di Middelburg (NL).<\/span><\/p>\n

\n

Si ringraziano :<\/span><\/p>\n

Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi a Roma<\/span><\/p>\n

Accademia Tedesca Roma-Villa Massimo<\/span><\/p>\n

Galleria EIGEN+ART di Berlino<\/span><\/p>\n

ZENO X GALLERY di Anversa (B)<\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAMERE XVI La Terza Tigre ROSSELLA BISCOTTI \u2013 MARK MANDERS \u2013 OLAF NICOLAI a cura di Lorenzo Benedetti RAM radioartemobile – Via Conte Verde 15 – Roma Inaugurazione 19 Settembre ore 19.00 fino al 18 Novembre 2011<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7621],"tags":[12494],"class_list":["post-44875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte_cultura","tag-radioartemobile"],"acf":[],"yoast_head":"\nCAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAMERE XVI La Terza Tigre ROSSELLA BISCOTTI \u2013 MARK MANDERS \u2013 OLAF NICOLAI a cura di Lorenzo Benedetti RAM radioartemobile - Via Conte Verde 15 - Roma Inaugurazione 19 Settembre ore 19.00 fino al 18 Novembre 2011\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-10T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/\",\"name\":\"CAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-10T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAMERE XVI La Terza Tigre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati","og_description":"CAMERE XVI La Terza Tigre ROSSELLA BISCOTTI \u2013 MARK MANDERS \u2013 OLAF NICOLAI a cura di Lorenzo Benedetti RAM radioartemobile - Via Conte Verde 15 - Roma Inaugurazione 19 Settembre ore 19.00 fino al 18 Novembre 2011","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2011-09-10T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/","name":"CAMERE XVI La Terza Tigre - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-09-10T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/camere-xvi-la-terza-tigre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAMERE XVI La Terza Tigre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}