{"id":42878,"date":"2011-07-04T00:00:00","date_gmt":"2011-07-03T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/"},"modified":"2011-07-04T00:00:00","modified_gmt":"2011-07-03T22:00:00","slug":"traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/","title":{"rendered":"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Oggi &ldquo;tappone&rdquo; conclusivo sul Col Rodella, la Traslaval 2011 chiude i battenti<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Gara splendida e &ldquo;di forza&rdquo; per Massimo Galliano che vince tappa e assoluta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Viviana Rudasso &ldquo;aspetta&rdquo; nel finale la Nanu che vince la tappa&hellip; per un piede<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Scenari dolomitici da favola, in 470 oggi hanno tagliato il traguardo finale<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Camosci da corsa, quelli visti oggi sul Col Rodella dove, con la quinta tappa, si &egrave; conclusa la 13.a Traslaval. Massimo Galliano, cuneese, e Viviana Rudasso, genovese, sono i due magnifici trionfatori, protagonisti fino in fondo del Giro podistico della Val di Fassa, in Trentino.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Una tappa molto attesa quella di oggi, non tanto per la distanza, ma per il dislivello marcatamente impegnativo, 1000 metri! Sicuramente il panorama che si &egrave; presentato ai magnifici 470 che hanno tagliato il traguardo (380 erano gli agonisti e 90 i &ldquo;camminatori&rdquo;) &egrave; stato di incomparabile bellezza. Lass&ugrave; sul Col Rodella, a 2400 metri di quota, la vista sulle affascinanti Dolomiti spazia tra il Gruppo del Sassolungo, il Gruppo del Sella, la Marmolada, solo per citare alcune delle montagne pi&ugrave; famose, tutte a fare corona all&rsquo;arrivo della Traslaval, un arrivo con uno splendido e unico &ldquo;palco&rdquo; naturale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Giornata radiosa, cielo limpido e sole caldo, anche se in quota la temperatura era decisamente fresca, condizioni ideali per tutti, per affrontare i 10 chilometri che dopo la partenza da Campitello prevedevano una sgroppata fino a Canazei lungo la pista Marcialonga, dopodich&egrave; la gara cominciava ad entrare nel vivo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Gli esperti annunciavano una gara tattica, e invece Massimo Galliano appena la salita ha iniziato ad impennare &egrave; partito a razzo &ldquo;ammazzando&rdquo; ogni tentativo di rientro degli avversari. A quel punto la classifica finale si &egrave; scolpita sulla roccia dolomitica, Massimo Galliano su tutti. Oggi per tentare di arginare lo strapotere del campione di corsa in montagna ci ha provato anche il mitico &ldquo;parroco volante&rdquo; Don Franco Torresani, ma anche lui ha dovuto inchinarsi alla superiorit&agrave; del cuneese.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">In salita Khalid Ghallab ci sa fare, ma il numero 2 di questa 13.a Traslaval oggi non &egrave; stato in grado di reagire ed ha visto piano piano, chilometro dopo chilometro, la figura di Galliano farsi sempre pi&ugrave; piccola davanti a s&egrave;. Le ultime rampe, con percentuali micidiali anche vicino al 30%, Galliano le ha affrontate con grande grinta, accompagnato dal tifo di tantissime persone che sono salite, chi in funivia chi a piedi, per gustarsi<span> <\/span>il grande spettacolo sportivo. Un trionfo sottolineato dal cronometro che ha decretato un 2&rsquo;58&rdquo; su Khalid Ghallab, quasi tre minuti che la dicono lunga sulla performance del piemontese, il quale ha impiegato 53&rsquo;14&rdquo;. Ghallab ha capito subito che era impossibile non solo vincere la Traslaval, ma anche la tappa. Un secondo posto di giornata e assoluto finale che non &egrave; certo male, in un&rsquo;edizione decisamente battagliata. Don Torresani ha imboccato per terzo la salita del Col Rodella ed ha concluso terzo. Un significativo risultato per lui che ha allentato i suoi impegni agonistici. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">L&rsquo;attenzione degli sportivi era cos&igrave; focalizzata su chi avrebbe potuto salire sul terzo gradino del podio nel confronto diretto tra il bergamasco Emanuele Zenucchi e l&rsquo;altro marocchino Youssef Hammar. Zenucchi per l&rsquo;occasione si &egrave; addirittura tagliato la barba, &egrave; scattato subito sul piano, ma in salita ha sub&igrave;to l&rsquo;attacco di Galliano e Ghallab, e anche del &ldquo;Don&rdquo;. Cos&igrave; si &egrave; accontentato di fare &ldquo;il ragioniere&rdquo; e tenere a bada quelli dietro. Sul Col Rodella si &egrave; presentato quarto, ma il podio finale non gliel&rsquo;ha levato nessuno. Si &egrave; messo dietro Hammar con una ventina di secondi, e il gioco &egrave; stato fatto.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Al via, tra le donne, tutti hanno notato il nervosismo della leader Viviana Rudasso. Sulle sue gambe si notavano bene le conseguenze della caduta di ieri, e lei scaramanticamente non ha voluto fare nessun sopralluogo sulla temuta salita. &Egrave; partita subito forte, con Ana Nanu dietro. Ha corso con un ritmo elevatissimo, sempre entro i primi 40 maschi il che &egrave; tutto dire, su una tale salita. Ha affrontato il Col Rodella come un camoscio, addirittura &ldquo;salutata&rdquo; dai fischi delle marmotte che popolano i prati in quota. Non ha mollato un attimo, e solo quando mancavano poche centinaia di metri al traguardo ha iniziato a temporeggiare ed aspettare la Nanu, un&rsquo;autentica prova di forza la sua, poi la decisione di arrivare sportivamente assieme. E cos&igrave; &egrave; successo tra gli applausi. Il fotofinish oggi non c&rsquo;era, stesso tempo per le due, 1h11&rsquo;08, poi&hellip; per un piede la vittoria di tappa &egrave; stata assegnata salomonicamente alla Nanu, la vittoria della Traslaval &egrave; andata invece alla Rudasso. Brava anche la slovacca Eva Neznama, terza oggi e terza nella generale, con l&rsquo;attesa Vrajic naufragata al 14&deg; posto e 6.a nella graduatoria finale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Di storie da raccontare ce ne sarebbero da riempire un libro. Il &ldquo;tappone&rdquo; della Traslaval ha sempre creato emozioni, lacrime a met&agrave; tra gioia e fatica, ma arrivare in quota con le Dolomiti negli occhi, cos&igrave; vicine da poterle quasi toccare, sono esperienze che rimangono impresse nella memoria per tutta la vita, ai campioni come Rudasso e Galliano, e ai semplici amatori, tutti i quasi 500 partecipanti che hanno gareggiato questa settimana in Val di Fassa. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">La Traslaval 2011, come tutte le altre 12 edizioni precedenti, &egrave; stata un successo, con gli arrivederci al prossimo anno c&rsquo;era gi&agrave; chi chiedeva dove si far&agrave; il prossimo tappone. Una risposta &egrave; certa, in Val di Fassa e sulle Dolomiti!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Info: <a href=\"http:\/\/www.traslaval.com\/\"><span>www.traslaval.com<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Classifica 5a tappa<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Maschile<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1) Galliano Massimo (Asd Roata Chiusani) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:53:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">14; 2) Ghallab Khalid (Genova Di Corsa) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:56:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">12; 3) Torresani Franco (Atletica Trento Cmb) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:56:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">56; 4) Zenucchi Emanuele (Genova Di Corsa) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:58:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">00; 5) Marchi Emanuele (Libero) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:58:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">02; 6) Hammar Youssef (Gruppo Satrini &#8211; Gang Dell&#8217;Umbria) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:58:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">19; 7) Songini Dario (G.S. Valgerola) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">0:58:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">26; 8) Braganti Claudio (Gruppo Satrini &#8211; Gang Dell&#8217;Umbria) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:01:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">34; 9) Corsetti Davide (Atletica Arce) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:02:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">37; 10) Adami Alfio (Menador) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:03:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">18<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Femminile<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1) Nanu Ana (G.S. Gabbi) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:11:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">08; 2) Rudasso Viviana (Genova Di Corsa) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:11:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">08; 3) Neznama Eva (Atletica Gavardo 90) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:12:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">46; 4) Scarselli Francesca (Olympic Runners Lama) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:12:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">59; 5) Sonzogni Cristina (Altitude) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:14:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">05; 6) Carrino Maddalena (Asd Podistica Faggiano) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:14:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">37; 7) Passera Cinzia (Runners Valbossa) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:14:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">56; 8) Mazzel Arianna (Atletica Fassa 08) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:15:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">59; 9) Furlani Daniela (Uisp Chianciano) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:16:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">02; 10) Rizzi Michela (Sky Team Fassa) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1:17:<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">25<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Classifica finale Traslaval 2011<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Maschile<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1) Galliano Massimo (Asd Roata Chiusani) tempo totale 3.38.27; 2) Ghallab Khalid (Genova Di Corsa) 3.45.07; 3) Zenucchi Emanuele (Genova Di Corsa) 3.49.07; 4) Hammar Youssef (Gruppo Satrini &#8211; Gang Dell&#8217;Umbria) 3.50.57; 5) Songini Dario (G.S. Valgerola) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">4.03.55<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">; 6) Braganti Claudio (Gruppo Satrini &#8211; Gang Dell&#8217;Umbria) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">4.06.04<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">; 7) Chiera Franco (Cus Torino) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">4.06.07<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">; 8) Corsetti Davide (Atletica Arce) 4.14.43; 9) Agostino Giuliano (Genova Di Corsa) 4.16.17; 10) Sardella Vito (Violetta Club Lamezia T.) 4.16.31<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Femminile<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 2.75pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">1) Rudasso Viviana (Genova Di Corsa) 4.29.10; 2) Nanu Ana (G.S. Gabbi) 4.34.10; 3) Neznama Eva (Atletica Gavardo 90) 4.44.59; 4) Scarselli Francesca (Olympic Runners Lama) 4.48.27; 5) Passera Cinzia (Runners Valbossa) 4.49.58; 6) Vrajic Marija (Ak Veteran) 4.54.37; 7) Sonzogni Cristina (Altitude) 4.55.05; 8) Carrino Maddalena (Asd Podistica Faggiano) 4.57.12; 9) Furlani Daniela (Uisp Chianciano) 4.59.17; 10) Mazzel Arianna (Atletica Fassa 08) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">5.04.35<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi &ldquo;tappone&rdquo; conclusivo sul Col Rodella, la Traslaval 2011 chiude i battenti Gara splendida e &ldquo;di forza&rdquo; per Massimo Galliano che vince tappa e assoluta Viviana Rudasso &ldquo;aspetta&rdquo; nel finale la Nanu che vince la tappa&hellip; per un piede Scenari dolomitici da favola, in 470 oggi hanno tagliato il traguardo finale Camosci da corsa, quelli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7595],"tags":[],"class_list":["post-42878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oggi &ldquo;tappone&rdquo; conclusivo sul Col Rodella, la Traslaval 2011 chiude i battenti Gara splendida e &ldquo;di forza&rdquo; per Massimo Galliano che vince tappa e assoluta Viviana Rudasso &ldquo;aspetta&rdquo; nel finale la Nanu che vince la tappa&hellip; per un piede Scenari dolomitici da favola, in 470 oggi hanno tagliato il traguardo finale Camosci da corsa, quelli [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-03T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/\",\"name\":\"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-03T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati","og_description":"Oggi &ldquo;tappone&rdquo; conclusivo sul Col Rodella, la Traslaval 2011 chiude i battenti Gara splendida e &ldquo;di forza&rdquo; per Massimo Galliano che vince tappa e assoluta Viviana Rudasso &ldquo;aspetta&rdquo; nel finale la Nanu che vince la tappa&hellip; per un piede Scenari dolomitici da favola, in 470 oggi hanno tagliato il traguardo finale Camosci da corsa, quelli [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2011-07-03T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/","name":"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-07-03T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/traslaval-una-gara-da-urlo-sulle-dolomiti-galliano-e-rudasso-volano-sul-col-rodella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRASLAVAL: UNA GARA \u201cDA URLO\u201d SULLE DOLOMITI. GALLIANO E RUDASSO VOLANO SUL COL RODELLA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}