{"id":42479,"date":"2011-06-21T00:00:00","date_gmt":"2011-06-20T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/"},"modified":"2011-06-21T00:00:00","modified_gmt":"2011-06-20T22:00:00","slug":"voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/","title":{"rendered":"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Mancano pochi giorni al via della Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Domenica 26 la prima tappa scatter&agrave; da Soraga<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Circa 400 gli iscritti ad oggi, per domenica si punta a quota 500 partenti<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Tante iniziative per partecipanti e accompagnatori, c&rsquo;&egrave; anche un servizio taxi<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Con l&rsquo;arrivo delle belle giornate cresce la voglia di sport, e per chi ama la corsa in montagna la fine del mese riserva un bel regalo agonistico. Il 26 giugno torna la Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa, in Trentino, che fin dal 1999 tiene banco nel settore con i suoi percorsi unici tra i boschi e i suggestivi sentieri dolomitici. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">A breve sar&agrave; ora di rispolverare le proprie &ldquo;gambe&rdquo; nelle cinque tappe spalmate tra domenica e il 1&deg; luglio, che saranno inframmezzate da una giornata di riposo prevista per mercoled&igrave; 29 e che prenderanno il via da localit&agrave; differenti della vallata.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Ad oggi gli iscritti alla gara fassana sono circa 400, una bella cifra che si avvicina sempre pi&ugrave; a quella &ldquo;pronosticata&rdquo; del mezzo migliaio, e che potr&agrave; essere ulteriormente arricchita dalle iscrizioni dei prossimi giorni, visto che ci sar&agrave; la possibilit&agrave; di prenotare un posto fino al giorno stesso della partenza della 1.a tappa. Altra variabile positiva sar&agrave; il tempo, e dato che per domenica le previsioni assicurano una bella giornata di sole, c&rsquo;&egrave; da scommettere (facendo i dovuti scongiuri &ldquo;meteorologici&rdquo;) che la voglia di gareggiare all&rsquo;aria aperta sar&agrave; ancora pi&ugrave; alta.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Stefano Benatti e la sua A.S. Traslaval come sempre hanno pensato anche agli aspetti non sportivi dell&rsquo;evento, soprattutto a quelli dedicati ai gruppi numerosi e alle famiglie dei partecipanti che, nelle 12 e riuscite edizioni gi&agrave; disputate, hanno sempre risposto in modo massiccio all&rsquo;appello della manifestazione trentina. Ecco che allora l&rsquo;orario della prima tappa, quella di 10,2 km con partenza da Soraga, &egrave; stato spostato alla mattina, in modo che la giornata del post-gara sia totalmente libera per lo svago e le escursioni, come del resto meritano le zone che ospitano l&rsquo;evento, in perfetto assetto da vacanza. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Altre iniziative saranno poi quelle legate ai giochi e alle animazioni per i pi&ugrave; piccoli, con un servizio attivo durante lo svolgimento di tutte le tappe, volto ad intrattenere i pi&ugrave; giovani ospiti della Traslaval i cui genitori sono impegnati nella competizione. Per chi si dovr&agrave; spostare tra una location e l&rsquo;altra &egrave; previsto poi il servizio taxi &ldquo;Ti porto io&rdquo;, con vetture e minibus a disposizione degli interessati, immancabili poi le gettonate &ldquo;spekkine&rdquo;, le vallette della Traslaval in costume tipico, che offriranno ai concorrenti gustosi assaggi di speck.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Per quel che riguarda il menu pi&ugrave; propriamente sportivo, la 13.a Traslaval proporr&agrave; ai suoi affezionati 5 differenti appuntamenti con la fatica, che mixeranno anche passaggi attraverso punti particolarmente suggestivi e panoramici, come Pala da Rif, nella tappa inaugurale al via da Soraga. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">La seconda frazione di 10,6 km, con start dal centro di Moena, proporr&agrave; anche un paio di km di salita tosta oltre il 16% di pendenza, andando a sfiorare anche la costruzione, recentemente restaurata, del Bait de Pianesei, seguiranno poi le tappe di Alba di Canazei e di Campestrin (la pi&ugrave; lunga e pianeggiante), che offriranno viste spettacolari come quella sul Gran Vernel. Infine toccher&agrave; al &ldquo;Tappone&rdquo; concludere come da tradizione il pacchetto della Traslaval, con partenza da Campitello e arrivo al rifugio Des Alpes sul Col Rodella, una tappa in ascesa continua per chiudere in bellezza la kermesse fassana.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">A rendere pi&ugrave; pepata la competizione ci sar&agrave; poi la speciale classifica &ldquo;Best 5&rdquo;, che decreter&agrave; i migliori 5 concorrenti di ogni gruppo sulla base dei tempi di percorrenza di tutte le cinque tappe, e sar&agrave; perci&ograve; una speciale graduatoria dedicata agli &ldquo;irriducibili&rdquo; che termineranno con successo l&rsquo;intera Traslaval.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">La Traslaval<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"> &egrave; una sfida avvincente tra l&rsquo;uomo e la natura, e a volersi mettere in gioco in questa appassionante partita saranno anche gli amanti delle camminate e del nordic walking, che partiranno mezz&rsquo;ora prima dello start ufficiale di ciascuna tappa, eccezion fatta per il primo giorno in cui &egrave; prevista invece una partenza unica.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">A fare da garanti alla qualit&agrave; e alla bellezza della Traslaval ci pensano anche i suoi tanti &ldquo;affezionati&rdquo; storici, e sono infatti molti i podisti che hanno portato a termine tutte o quasi le edizioni del &ldquo;giro&rdquo; trentino, e ammontano a circa 40 i fedelissimi che hanno corso tra le 9 e le 12 edizioni, un dato che rende conto non solo della lunga storia sportiva della gara, ma anche di come l&rsquo;evento sia a misura d&rsquo;uomo e non solo di sportivo. Confermati al via anche atleti di spicco nel panorama dell&rsquo;atletica leggera, come la vincitrice della Traslaval 2010 Ana Nunu e i forti marocchini Khalid Ghallab e Rachid Kisri, ma anche i vari Zenucchi, Vrajic, Rudasso e Neznama.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Il conto alla rovescia &egrave; ormai arrivato agli sgoccioli, e per prendere parte alla Traslaval c&rsquo;&egrave; tempo ancora fino al 26 giugno, il modulo di iscrizione &egrave; disponibile online sul sito <a href=\"http:\/\/www.traslaval.com\/\">www.traslaval.com<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mancano pochi giorni al via della Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa Domenica 26 la prima tappa scatter&agrave; da Soraga Circa 400 gli iscritti ad oggi, per domenica si punta a quota 500 partenti Tante iniziative per partecipanti e accompagnatori, c&rsquo;&egrave; anche un servizio taxi Con l&rsquo;arrivo delle belle giornate cresce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7595],"tags":[],"class_list":["post-42479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mancano pochi giorni al via della Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa Domenica 26 la prima tappa scatter&agrave; da Soraga Circa 400 gli iscritti ad oggi, per domenica si punta a quota 500 partenti Tante iniziative per partecipanti e accompagnatori, c&rsquo;&egrave; anche un servizio taxi Con l&rsquo;arrivo delle belle giornate cresce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-20T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/\",\"name\":\"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-20T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati","og_description":"Mancano pochi giorni al via della Traslaval, il giro podistico a tappe della Val di Fassa Domenica 26 la prima tappa scatter&agrave; da Soraga Circa 400 gli iscritti ad oggi, per domenica si punta a quota 500 partenti Tante iniziative per partecipanti e accompagnatori, c&rsquo;&egrave; anche un servizio taxi Con l&rsquo;arrivo delle belle giornate cresce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2011-06-20T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/","name":"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2011-06-20T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/voglia-di-sport-in-val-di-fassa-domenica-parte-la-13-a-traslaval\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VOGLIA DI SPORT IN VAL DI FASSA. DOMENICA PARTE LA 13.a TRASLAVAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}