{"id":35922,"date":"2010-12-13T00:00:00","date_gmt":"2010-12-12T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/"},"modified":"2010-12-13T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-12T23:00:00","slug":"ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/","title":{"rendered":"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p><p>&#8211; Oro oggi, argento ieri, Therese Borssen colleziona medaglie in Val d&rsquo;Aosta<\/p>\n<p>&#8211; Seconda la giovanissima Swenn-Larsson e terza la tedesca Hoesl<\/p>\n<p>&#8211; Promossi a pieni voti la &ldquo;Leo David&rdquo; e lo SC Gressoney Monterosa<\/p>\n<p>&#8211; Sintesi delle gare di Coppa su Rai Sport 1 il 21 dicembre<\/p>\n<\/p>\n<p>Prima a scendere, prima nella prima manche e prima sul podio finale. Questa in breve la giornata d&rsquo;oro di Therese Borssen, ventiseienne slalomista svedese, trionfatrice oggi nel secondo slalom di Coppa Europa Femminile a Gressoney Saint Jean (AO). La Borssen ha piegato ogni rivale e si &egrave; messa al collo una medaglia che nel primo slalom di ieri, sempre sulle nevi valdostane, le era sfuggito per soli 5 centesimi. Seconda si &egrave; classificata l&rsquo;altra svedese Anna Swenn-Larsson, al suo primo podio in carriera, mentre in terza posizione ha chiuso la tedesca Simona Hoesl. <\/p>\n<p>Pronti via e, come detto, la Borssen scendeva in picchiata lungo i rapid gates della &ldquo;Leonardo David&rdquo; illuminata a giorno. Il suo tempo era l&rsquo;unico a scendere sotto i 51 secondi, anzi in verit&agrave; era pi&ugrave; prossimo ai 50. Tenevano il passo la tedesca Christina Geiger, comunque staccata di quasi 1&rdquo;, la francese Mougel e le altre svedesi Swenn-Larsson e Hansdotter, quest&rsquo;ultima in &ldquo;maglia gialla&rdquo; dopo la vittoria di ieri nello slalom di debutto della Coppa 2010\/2011. Tra le italiane la pi&ugrave; abile tra i pali stretti si confermava Sabrina Fanchini che, dopo il decimo posto di ieri, tagliava il traguardo della prima manche in settima piazza. <\/p>\n<p>La seconda manche, tracciata dal coach svedese Hyllienmark, si animava fin da subito con un prova maiuscola della slovena Vanja Brodnik che, con il pettorale 77 e 30.ma dopo la prima manche, scendeva senza errori e cominciava la sua scalata verso quello che poi &egrave; stato un sensazionale sesto posto finale. <\/p>\n<p>Tra le ultime dieci a scendere, quelle da cui forse ci si aspettava qualcosa in pi&ugrave; sono state la campionessa croata Ana Jelusic (solo decima al termine) e l&rsquo;azzurra Fanchini, che alla fine ha chiuso al ventesimo posto. <\/p>\n<p>La tedesca Hoesl, con il pettorale 36 indosso, &egrave; scesa per sestultima e non credeva quasi ai suoi occhi nel vedere diventare un bronzo la sua gara, visto che n&eacute; la Hansdotter, non brillante come ieri, n&eacute; la Mougel riuscivano ad andare oltre la quarta e la settima piazza. <\/p>\n<p>Quando al cancelletto si &egrave; presentata Christina Geiger, in testa c&rsquo;era la diciannovenne Swenn-Larsson. La prova della tedesca, desiderosa di riscatto dopo il terzo posto di ieri, era ottima fino a trenta porte dal traguardo, quando sul muro conclusivo della &ldquo;Leo David&rdquo; veniva tradita da una piccola lastra di ghiaccio. Il tornado Borssen ora non temeva pi&ugrave; nessuno e in un baleno era al traguardo a godersi il suo primo oro di Coppa in questa stagione.<\/p>\n<p>&ldquo;Sono state due giornate incredibili &ndash; ha dichiarato la svedese a fine gara &ndash; ieri seconda e oggi prima, non potevo chiedere di meglio.&rdquo;<\/p>\n<p>Tra le azzurre il miglior piazzamento &egrave; stato quello dell&rsquo;altoatesina Sarah Pardeller, che dopo aver chiuso la prima manche in 28.ma posizione, nella seconda frazione ha centrato il quarto tempo di manche e ha chiuso la sua gara dodicesima.<\/p>\n<p>Quella di oggi, con la &ldquo;Leonardo David&rdquo; illuminata a giorno, &egrave; stata una giornata incredibile nelle parole del presidente del comitato organizzatore Franco Colle. &ldquo;Abbiamo avuto due giornate fantastiche &ndash; ha detto Colle oggi &ndash; baciate dal bel tempo e animate da un pubblico entusiasta, in particolare stasera. La nostra volont&agrave; era quella di avere qui a Gressoney un evento che potesse essere sia sportivo, sia di grande intrattenimento e divertimento per tutti. Cos&igrave; &egrave; andata quest&rsquo;anno, e ne siamo assolutamente soddisfatti.&rdquo;<\/p>\n<p>Una sintesi dei due slalom disputatisi ieri e oggi in Val d&rsquo;Aosta andr&agrave; in onda marted&igrave; 21 dicembre a partire dalle 14,00 su Rai Sport 1.<\/p>\n<p>Info: www.sciclubgressoneymonterosa.it<\/p>\n<\/p>\n<p>Classifica:<\/p>\n<\/p>\n<p>1) Borssen Therese SWE 1.40.14; 2) Swenn Larsson Anna SWE +9.32; 3) Hoesl Simona GER +11.40; 4) Hansdotter Frida SWE +14.07; 5) Puenchera Jessica SUI +17.30; 6) Brodnik Vanja SLO +17.42; 7) Mougel Laurie FRA +18.40; 8) Gini Sandra SUI +18.58; 9) Wikstroem Emelie SWE +19.80; 10) Jelusic Ana CRO +20.04<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Oro oggi, argento ieri, Therese Borssen colleziona medaglie in Val d&rsquo;Aosta &#8211; Seconda la giovanissima Swenn-Larsson e terza la tedesca Hoesl &#8211; Promossi a pieni voti la &ldquo;Leo David&rdquo; e lo SC Gressoney Monterosa &#8211; Sintesi delle gare di Coppa su Rai Sport 1 il 21 dicembre Prima a scendere, prima nella prima manche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7595],"tags":[13807],"class_list":["post-35922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sport","tag-newspower"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8211; Oro oggi, argento ieri, Therese Borssen colleziona medaglie in Val d&rsquo;Aosta &#8211; Seconda la giovanissima Swenn-Larsson e terza la tedesca Hoesl &#8211; Promossi a pieni voti la &ldquo;Leo David&rdquo; e lo SC Gressoney Monterosa &#8211; Sintesi delle gare di Coppa su Rai Sport 1 il 21 dicembre Prima a scendere, prima nella prima manche [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-12T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/\",\"name\":\"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-12T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati","og_description":"&#8211; Oro oggi, argento ieri, Therese Borssen colleziona medaglie in Val d&rsquo;Aosta &#8211; Seconda la giovanissima Swenn-Larsson e terza la tedesca Hoesl &#8211; Promossi a pieni voti la &ldquo;Leo David&rdquo; e lo SC Gressoney Monterosa &#8211; Sintesi delle gare di Coppa su Rai Sport 1 il 21 dicembre Prima a scendere, prima nella prima manche [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2010-12-12T23:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/","name":"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2010-12-12T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/ancora-la-svezia-in-testa-a-gressoney-therese-borssen-vince-lo-slalom-di-coppa-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ANCORA LA SVEZIA IN TESTA A GRESSONEY. THERESE BORSSEN VINCE LO SLALOM DI COPPA EUROPA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}