{"id":33207,"date":"2010-10-07T00:00:00","date_gmt":"2010-10-06T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/"},"modified":"2010-10-07T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-06T22:00:00","slug":"bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/","title":{"rendered":"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia?"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">Per uno straniero arrivare in Italia &egrave; spesso complicato perch&eacute; sono pochi i posti, che si parli di <a href=\"http:\/\/www.minicity.it\/\">hotel riccione<\/a>, Latina o Pesaro, in cui un turista che non conosce la lingua pu&ograve; arrivare senza dover ricorrere alla fantasia per esprimersi.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Data la bellezza delle terre italiane, sono poche le lamentele che pu&ograve; avanzare un turista straniero dopo aver soggiornato in un <a href=\"http:\/\/www.minicity.it\/ita\/cervia\/index.html\" class=\"broken_link\">hotel cervia<\/a>, Cattolica o in qualsiasi altro posto: sul paesaggio non c&rsquo;&egrave; nulla da dire, e nemmeno sulla ricchezza storica e artistica. Qualcosa da dire lo si pu&ograve; quindi trovare solamente sugli sforzi che gli italiani fanno per rendere pi&ugrave; facile la vita ai turisti stranieri che non parlano italiano.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Non si tratta solo di cortesia: la filosofia del &ldquo;qui siamo in Italia e si parla Italiano&rdquo; allontana i turisti in difficolt&agrave;, e i risultati a fine stagione ne risentono: non solo <a href=\"http:\/\/www.minicity.it\/ita\/gabicce-mare\/index.html\" class=\"broken_link\">hotel gabicce<\/a> e Milano Marittima, ma anche altre mete turistiche molto gettonate hanno risentito dell&rsquo;allontanamento degli stranieri. La motivazione principale &egrave; che i turisti iniziano a lamentarsi di quella che &egrave; vista come una mancanza di buona volont&agrave; da parte degli italiani di fare uno sforzo per esprimersi, se non nella lingua madre del turista, almeno in un inglese decente, che dia la possibilit&agrave; a tutti di capirsi grazie a quella che ormai &egrave; una lingua che non conosce frontiere. Del resto, l&rsquo;inglese &egrave; la lingua ufficiale di 53 Paesi nel mondo, mentre l&rsquo;Italiano &egrave; ufficiale in Italia, San Marino, Vaticano, Svizzera e alcune zone della Croazia e della Slovenia.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Ci sono altri numeri a cui ci si pu&ograve; riferire e che parlano altrettanto chiaramente: il 75% dei turisti stranieri, ovvero tre su quattro, si &egrave; dichiarato insoddisfatto delle facilitazioni linguistiche offerte dagli albergatori, dai ristoratori e dai commercianti in genere. Inoltre, parlando della Riviera Romagnola, si pu&ograve; dire anche che la provenienza degli stranieri sta cambiando molto: se prima la popolazione turistica estiva era prevalentemente tedesca e francese, ora le spiagge romagnole sono affollate da turisti russi, il che complica ulteriormente le cose, essendo la lingua russa meno diffusa nelle scuole e universit&agrave; italiane, oltre ad avere radici pi&ugrave; lontane dal nostro italiano.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Quello che si richiede alle citt&agrave; turistiche, e a tutti gli albergatori in genere, quindi, &egrave; non solo di offrire gli ottimi servizi professionali di cui sono gi&agrave; capaci: si richiede loro uno sforzo linguistico, perch&eacute; i turisti stranieri non siano costretti a parlare italiano per visitare il nostro Bel Paese.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">In effetti, non &egrave; niente pi&ugrave; di quanto noi ci aspettiamo andando all&rsquo;estero: il minimo che speriamo di trovare &egrave; qualcuno che parli inglese. Si possono capire, quindi, le proteste dei turisti; per attirarli di nuovo nelle nostre terre dovremo dare loro una certa tranquillit&agrave; linguistica, che tradurr&agrave; i nostri sforzi in numeri positivi nei resoconti di fine stagione.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">A cura di Lia Contesso<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Prima Posizione srl &ndash; <a href=\"http:\/\/www.prima-posizione.it\/posizionamento-motori-ricerca\/top-news\/\" class=\"broken_link\">indicizzazione nei motori<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dai tempi del celebre \u201cnoio vulevan savuar\u201d di Tot\u00f2 sono passati parecchi anni, ma la tendenza degli italiani rimane sempre la stessa: si \u00e8 ben felici di parlare con gli stranieri di tutto il mondo, ma in italiano.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7559],"tags":[],"class_list":["post-33207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turismo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dai tempi del celebre \u201cnoio vulevan savuar\u201d di Tot\u00f2 sono passati parecchi anni, ma la tendenza degli italiani rimane sempre la stessa: si \u00e8 ben felici di parlare con gli stranieri di tutto il mondo, ma in italiano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-06T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/\",\"name\":\"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-06T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati","og_description":"Dai tempi del celebre \u201cnoio vulevan savuar\u201d di Tot\u00f2 sono passati parecchi anni, ma la tendenza degli italiani rimane sempre la stessa: si \u00e8 ben felici di parlare con gli stranieri di tutto il mondo, ma in italiano.","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2010-10-06T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/","name":"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia? - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2010-10-06T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/bisogna-sapere-litaliano-per-venire-in-vacanza-in-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bisogna sapere l\u2019Italiano per venire in vacanza in Italia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}