{"id":31746,"date":"2010-08-17T00:00:00","date_gmt":"2010-08-16T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/"},"modified":"2010-08-17T00:00:00","modified_gmt":"2010-08-16T22:00:00","slug":"a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/","title":{"rendered":"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p><p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>La vignaiola di Michael Austin Latka istallata tra i filari di Brunello in occasione del Premio Casato Prime Donne il 18 settembre 2010 a Montalcino (Siena). L&rsquo;opera in travertino, fa parte di una nuova proposta culturale &ldquo;artistically correct&rdquo; cio&egrave; compatibile con l&rsquo;ambiente per materiali e soggetto.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">Il Premio &ldquo;Casato Prime Donne&rdquo;, che ogni anno viene assegnato al personaggio femminile pi&ugrave; emblematico e ai migliori contributi nella divulgazione di Montalcino, d&agrave; origine a un percorso fra le vigne di Brunello di Donatella Cinelli Colombini. Lungo il suggestivo itinerario vi sono le dediche delle vincitrici incise su blocchi di travertino e le opere di giovani artisti. Le istallazioni si aggiungono al paesaggio della Val d&rsquo;Orcia per creare un capolavoro inedito che ogni anno &ndash; sono gi&agrave; sette &ndash; si arricchisce di nuovi contributi.<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">In occasione del Premio Casato Prime Donne 2010 arriva la statua dello scultore statunitense Michael Austin Latka che va inquadrata nella &ldquo;Land Art&rdquo;, una nuova proposta culturale in armonia con l&rsquo;ambiente e il paesaggio. Una proposta che porta le istallazioni artistiche fuori delle citt&agrave; e accresce la dignit&agrave; degli scenari naturali conferendo loro un nuovo aspetto e un nuovo significato. Opere enormemente grandi, oppure, e questa &egrave; la nuova frontiera, &ldquo;artistically correct&rdquo; cio&egrave; compatibili con l&rsquo;ambiente per materiali e soggetto. E&rsquo; questa la scelta di Michael Austin Latka che ha usato il travertino del Sud del senese per scolpire un&rsquo;antica vignaiola riportandola fra i filari dove ha lavorato per centinaia d&rsquo;anni.<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">Il giovane sculture del Cunnecticut ha scelto di riprodurre in modo naturalistico e quasi filologico una di quelle donne minute, coraggiose, tenaci e instancabili, che costituivano il pilastro della campagna toscana. Un autentico omaggio alla storia di questa terra da un&rsquo;artista che, pur provenendo da un altro Paese, ha saputo dare dignit&agrave; di protagonista a chi, per secoli, &egrave; rimasta silenziosamente nell&rsquo;ombra. Grazie a un rigore formale che ha semplificato le forme, la vignaiola di Michael Austin Latka si &egrave; trasformata nel simbolo delle &ldquo;Prime Donne&rdquo; di un tempo, quelle da cui discendono le protagoniste della cantina &ldquo;Casato Prime Donne&rdquo; la prima in Italia con un organico tutto al femminile.<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">Il trekking delle Prime Donne vede l&rsquo;inizio del suo percorso segnato dalle colombe di Orlando Orlandini, orafo e scultore di fama internazionale. Si tratta di otto colombe in ceramica smaltata, simbolo di pace e di femminilit&agrave;, che sono state collocate vicino a una poesia di Frances Mayes. Il percorso prosegue con tre enormi banderuole in ferro raffiguranti i &ldquo;Gangheretti&rdquo;, coloratissimi folletti disegnati da Alessandro Grazi, pittore e grafico senese a cui si deve il Palio di Siena del luglio 2007. Nel punto pi&ugrave; alto del Casato Prime Donne c&rsquo;&egrave; la dedica di Santa Francesca Cabrini alle donne &ldquo;Vi benedica il Cuore SS di Ges&ugrave;&hellip; il manto della Immacolata nostra Madre si tenda su tutte voi&rdquo;. Qui Rossana Mulinari ha collocato &ldquo;Animo&rdquo;, una croce sorretta da sei blocchi di travertino. Sul muro della cantina Casato Prime Donne ci sono le foto &ldquo;Foemina&rdquo; di Bruno Bruchi e Giovanni Senatore, quattro ritratti di donna contemporanei eppure molto diversi. Sul muro della Tinaia c&rsquo;&egrave; invece il calendario del Brunello in cristallo di Stefano Carlucci.<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">L&rsquo;istallazione 2009 &egrave; costituita dalle &ldquo;Pietre Parlanti&rdquo; di Jeff Shapiro, scrittore statunitense residente a Siena. Egli ha creato un lastricato che dialoga con chi ci cammina sopra. Inizia con un invito &ldquo;See what&rsquo;s growing&rdquo;, &ldquo;See in order to grow&rdquo;, continua con una sollecitazione &ldquo;Do you see?&rdquo; e si conclude con un monito &ldquo;And are you growing?&rdquo;. Ancora nello spirito della &ldquo;Land Art&rdquo; l&rsquo;opera realizzata dal giovane architetto montalcinese Marco Pignattai, Ardita, &egrave; una vacca Chianina a grandezza naturale in travertino che trascina un aratro come le vere vacche hanno fatto per secoli.<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">Ulteriori informazioni:<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>Casato Prime Donne Montalcino<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>Antonella Marconi<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">0577 849421<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><a style=\"color: #ac8b3e; text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: #cccccc;\" href=\"mailto:casato@cinellicolombini.it\">casato@cinellicolombini.it<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>Alessia Bianchi<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">0577 662108<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><a style=\"color: #ac8b3e; text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: #cccccc;\" href=\"mailto:pr@cinellicolombini.it\">pr@cinellicolombini.it<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>Press Office<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><strong>Antonio Gnassi<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\">Mobile: 347 5822285<\/p>\n<p style=\"padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; margin: 0px;\"><a style=\"color: #ac8b3e; text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: #cccccc;\" href=\"mailto:press@cinellicolombini.it\">press@cinellicolombini.it<\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vignaiola di Michael Austin Latka istallata tra i filari di Brunello in occasione del Premio Casato Prime Donne il 18 settembre 2010 a Montalcino (Siena). L\u2019opera in travertino, fa parte di una nuova proposta culturale \u201cartistically correct\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7621],"tags":[27026,27027,27028,24099,27029,27030,24098,27031,27032,27033,27034,27035,27036,27037,5601],"class_list":["post-31746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte_cultura","tag-alessandro-grazi","tag-ardita","tag-artistically-correct","tag-brunello","tag-bruno-bruchi","tag-casato-prime-donne","tag-donatella-cinelli-colombini","tag-frances-mayes","tag-giovanni-senatore","tag-istallazioni-artistiche","tag-land-art","tag-marco-pignattai","tag-michael-austin-latka","tag-montalcino","tag-siena"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vignaiola di Michael Austin Latka istallata tra i filari di Brunello in occasione del Premio Casato Prime Donne il 18 settembre 2010 a Montalcino (Siena). L\u2019opera in travertino, fa parte di una nuova proposta culturale \u201cartistically correct\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-16T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/\",\"name\":\"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-16T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/327b6639007dd056d5c7d52b72d1c6ca\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/327b6639007dd056d5c7d52b72d1c6ca\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati","og_description":"La vignaiola di Michael Austin Latka istallata tra i filari di Brunello in occasione del Premio Casato Prime Donne il 18 settembre 2010 a Montalcino (Siena). L\u2019opera in travertino, fa parte di una nuova proposta culturale \u201cartistically correct\u201d.","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2010-08-16T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/","name":"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2010-08-16T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/327b6639007dd056d5c7d52b72d1c6ca"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/a-montalcino-il-premio-casato-prime-donne-e-un-museo-allaria-aperta-land-art-tra-i-filari-di-brunello-di-montalcino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Montalcino il Premio Casato Prime Donne \u00e8 un museo all\u2019aria aperta. Land Art tra i filari di Brunello di Montalcino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/327b6639007dd056d5c7d52b72d1c6ca","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}