![](\"cid:image003.gif@01C85F30.A4250E60\")
<\/p>\n<\/p>\n
\n——=_Part_29564_26945161.1201256807496
\nContent-Type: multipart\/alternative;
\n\tboundary=”—-=_Part_29565_24278638.1201256807497″<\/p>\n
——=_Part_29565_24278638.1201256807497
\nContent-Type: text\/plain; charset=WINDOWS-1252
\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable
\nContent-Disposition: inline<\/p>\n
* *<\/p>\n
* *<\/p>\n
* *<\/p>\n
* *<\/p>\n
* *<\/p>\n
* *<\/p>\n
*Domenica 27 gennaio*,* ore 21.00*<\/p>\n
*Teatro Pietro Aretino*<\/p>\n
*INGRESSO LIBERO *<\/p>\n
(*fino ad esaurimento posti*)**<\/p>\n
* *<\/p>\n
*QUARTETTO HENSCHEL*<\/p>\n
*Musiche di Mendelsshon, Shostakovic e Schulhoff*<\/p>\n
Il* Quartetto d’archi Henschel*, un complesso che si esibisce nelle sale pi\u00f9
\nprestigiose del mondo, sar\u00e0 ad Arezzo per il concerto del *Giorno della
\nMemoria 2008 *(domenica *27 gennaio*,*Teatro Pietro Aretino – ore 21.00*).
\nUn concerto dal* *suono speciale e con una* *impaginazione storica
\ninappuntabile:* *si partir\u00e0 da *Felix* *Mendelssohn* (l’immenso compositore
\nromantico tedesco di origini ebraiche) per arrivare a *Dmitri
\nShostakovich*(drammatico testimone dei rapporti tra arte e potere,
\nfilosemita per il
\nregime sovietico e anche per questo frettolosamente arruolato in Occidente
\nnelle file dei dissidenti), attraverso *Erwin Schulhoff* (l’unico dei tre
\nche si potesse a ragione celebrare nella ricorrenza della *Memoria*, morto
\nnel 1942 nel campo di concentramento di W\u00fclzburg); tre compositori *legati
\nindissolubilmente alle vicende umane e artistiche vissute dagli ebrei in
\nEuropa*.**<\/p>\n
La direzione artistica dell’*Ente Filarmonico* *Italiano*, d’intesa con l’*
\nAssessorato* *alla Cultura del Comune di Arezzo*, ha chiesto al *Quartetto
\nHenschel* di eseguire un programma comprendente *tre capolavori* di questi
\ngrandi compositori: il *Quartetto in fa minore op. 80 *di* **Mendelssohn*,
\nil *Quartetto n. 1 *di* Schulhoff *e* *il *Quartetto op. 110 n. 8*.*
\n*di*Shostakovich
\n* *”dedicato alla memoria delle vittime della guerra* *e del fascismo”*.<\/p>\n
* *<\/p>\n
*”La** scelta della forma del quartetto \u00e8 strettamente legata al nostro
\nassunto celebrativo* \u2013 afferma *Camillo Brezzi*, assessore alla cultura del
\nComune di Arezzo – *la musica strumentale \u00e8 portatrice di valori assoluti,
\ntanto pi\u00f9 espressiva perch\u00e9 priva di testi e perci\u00f2 libera di esprimersi
\nsenza i vincoli razionali della parola. Al punto che, nel contesto sovietico
\nin cui oper\u00f2 Shostakovic, i censori erano pi\u00f9 guardinghi nei confronti delle
\nmusiche prive di testi: le ritenevano, a ragione, pi\u00f9 difficilmente
\ncontrollabili*”<\/p>\n
Il suono speciale di questo concerto sar\u00e0 dovuto anche agli strumenti
\nfavolosi che i membri del Quartetto Henschel suoneranno: i due violini di
\nAntonio Stradivari, la viola di Gasparo da Sal\u00f2 e il violoncello di Giovanni
\nGrancino.<\/p>\n
Il concerto aretino per il *Giorno della Memoria* legher\u00e0 con un filo lungo
\nquasi due secoli un periodo fatto di grandezze, miserie e splendori di una
\ncultura struggentemente europea nonostante tutto.<\/p>\n
*Il progetto cos\u00ec impostato \u00e8 stato proposto dall’assessore Camillo Brezzi
\nai suoi colleghi assessori dei comuni di Siena e Pisa che lo hanno accolto
\ncon entusiasmo: pertanto il Quartetto Henschel si esibir\u00e0 proponendo altre
\nopere degli stessi autori anche a Siena *(Teatro dei Rozzi, 28 gennaio ore
\n21)* e Pisa *(Chiesa di San Domenico dell’Ordine dei Cavalieri di Malta, 29
\ngennaio ore 21).<\/p>\n
Nel 1994 i fratelli *Henschel* (due violinisti e una violista) hanno trovato
\nnel violoncellista Mathias Beyer-Karlsh\u00f8j il partner ideale per questa
\nformazione: dopo, gli anni di studio con i Quartetti Amadeus, Alban Berg, La
\nSalle e Melos li hanno portati ai pi\u00f9 alti livelli internazionali.<\/p>\n
Dopo un concerto del QUARTETTO HENSCHEL nella famosa Wigmore Hall di Londra
\nnel marzo 2002 lo “Strad” scrisse: “…il culmine della stagione
\nconcertistica! Sostenuto da un brio ed una audacia che altri quartetti
\nraramente dimostrano, l’interpretazione del Quartetto Henschel era cos\u00ec
\nvicina alla perfezione\u2026. Magica!” La “Frankfurter Allgemeine Zeitung” dopo
\nun concerto del Quartetto al Rheingau Musik Festival scrive di “\u2026 un’ora
\nsiderea della musica da camera”.<\/p>\n
Nel 1995 il Quartetto ha vinto tre dei pi\u00f9 rinomati concorsi internazionali:
\nad Evian, Banff e Salisburgo, successivamente ha vinto anche il primo premio
\nal concorso internazionale di Osaka.<\/p>\n
Il Quartetto \u00e8 regolarmente ospite delle stagioni concertistiche pi\u00f9 note.
\nSi esibisce continuamente nei festival pi\u00f9 famosi quali Tanglewood, Proms
\nConcerts a Londra, Schubertiade di Feldkirch, Kuhmo, Rheingau Musikfestival,
\nSchwetzinger Festspiele, Kissinger Sommer, Kammermusikfest di Gidon Kremer a
\nLockenhaus.<\/p>\n
Il Quartetto Henschel torna spesso in Giappone dove gode di una notevole
\nfama: nel 2000 la televisione giapponese Nhk ha trasmesso un documentario
\ninteramente dedicato a loro.<\/p>\n
Eseguono circa cento concerti all’anno presso il Concertgebouw Amsterdam, il
\nTivoli di Kopenhagen, a Glasgow (BBC), Stoccarda, Monaco, Giappone,
\nAustralia. Si esibiscono frequentemente assieme a colleghi altrettanto noti
\ncome Radovan Vlatkovic, Sharon Kam, Eduard Brunner, Alfredo Perl, Christian
\nElsner, Anna Gourari, Till Fellner, Nicolas Angelich, il Quartetto
\nMandelring e Magdalena Kozena.<\/p>\n
Dal 1998 hanno un loro rinomato festival presso il monastero di
\nSeligenstadt.<\/p>\n
Numerose sono le incisioni del Quartetto Henschel, tra le quali emergono
\nl’integrale dei quartetti di Felix Mendelssohn (premiata dalla critica
\ndiscografica tedesca con il “Preis der deutschen Schallplattenkritik”) e
\nl’incisione dei quartetti di Ginastera (premiata dalla “Grammophone”).<\/p>\n
Per la Deutsche Grammophone hanno inciso nel 2004 musiche di Erwin Schulhoff
\ne di Ottorino Respighi (“Il Tramonto” con la cantante Magdalena Kozena).<\/p>\n
*Le foto in alta definizione del Quartetto Henschel sono scaricabili
\ndall’indirizzo:*<\/p>\n
*http:\/\/www.henschel-quartett.de\/henschel.html*<\/p>\n
*Per informazioni: Ente Filarmonico Italiano, tel. 0575 401243*<\/p>\n
*Comune di Arezzo, tel. 0575 377505*<\/p>\n
\n ——————————<\/p>\n
*Ufficio Stampa*<\/p>\n
Gloria Peruzzi<\/p>\n
Francesca Bassani<\/p>\n
Tel. + 39 349 3588645<\/p>\n
*gloriaperuzzi@gmail.com* **<\/p>\n
——=_Part_29565_24278638.1201256807497
\nContent-Type: text\/html; charset=WINDOWS-1252
\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable
\nContent-Disposition: inline<\/p>\n
<\/p>\n<\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Domenica
\n27 gennaio<\/b>, ore 21.00<\/b><\/p>\n
Teatro
\nPietro Aretino<\/b><\/p>\n
INGRESSO
\nLIBERO <\/b><\/p>\n
(fino ad esaurimento posti<\/b>)
\n<\/b><\/p>\n
<\/b><\/p>\n
QUARTETTO
\nHENSCHEL<\/b><\/p>\n
Musiche di Mendelsshon, Shostakovic e Schulhoff
\n<\/i><\/b><\/p>\n
\n
\n
\n
Il Quartetto d’archi Henschel<\/b>, un complesso che si
\nesibisce nelle sale pi\u00f9 prestigiose del mondo, sar\u00e0 ad Arezzo per il concerto
\ndel Giorno della Memoria 2008 <\/b>(domenica
\n27 gennaio<\/b>,Teatro Pietro Aretino – ore 21.00<\/b>). Un
\nconcerto dal <\/b>suono speciale e con
\nuna <\/b>impaginazione storica
\ninappuntabile: <\/b>si partir\u00e0 da Felix<\/b> Mendelssohn<\/b>
\n(l’immenso compositore romantico tedesco di origini ebraiche) per
\narrivare a Dmitri Shostakovich<\/b>
\n(drammatico testimone dei rapporti tra arte e potere, filosemita per il regime
\nsovietico e anche per questo frettolosamente arruolato in Occidente nelle file
\ndei dissidenti), attraverso Erwin Schulhoff<\/b>
\n(l’unico dei tre che si potesse a ragione celebrare nella ricorrenza
\ndella Memoria<\/i>, morto nel 1942 nel
\ncampo di concentramento di W\u00fclzburg); tre compositori legati indissolubilmente alle vicende umane e
\nartistiche vissute dagli ebrei in Europa<\/b>.<\/b><\/p>\n
\n
La direzione artistica dell’Ente Filarmonico<\/b>
\nItaliano<\/b>, d’intesa con l’Assessorato<\/b> alla Cultura del Comune di Arezzo<\/b>, ha chiesto al
\nQuartetto Henschel<\/b> di eseguire un programma
\ncomprendente tre capolavori<\/b> di
\nquesti grandi compositori: il Quartetto
\nin fa minore op. 80 <\/i>di <\/b>Mendelssohn<\/i>, il Quartetto n. 1 <\/i>di<\/p>\n
Schulhoff <\/i>e <\/b>il Quartetto op. 110 n. 8<\/i>. <\/i>di<\/p>\n
Shostakovich<\/i> “dedicato alla
\nmemoria delle vittime della guerra<\/i> e
\ndel fascismo”<\/i>.<\/p>\n
<\/i><\/p>\n
“La<\/i>
\n scelta della forma del quartetto \u00e8 strettamente legata al nostro
\nassunto celebrativo<\/i> \u2013 afferma Camillo Brezzi<\/b>, assessore alla cultura del
\nComune di Arezzo – la musica strumentale \u00e8
\nportatrice di valori assoluti, tanto pi\u00f9 espressiva perch\u00e9 priva di testi e
\nperci\u00f2 libera di esprimersi senza i vincoli razionali della parola. Al punto
\nche, nel contesto sovietico in cui oper\u00f2 Shostakovic, i censori erano pi\u00f9
\nguardinghi nei confronti delle musiche prive di testi: le ritenevano, a ragione,
\npi\u00f9 difficilmente controllabili<\/i>” <\/p>\n
\n
Il suono speciale di questo
\nconcerto sar\u00e0 dovuto anche agli strumenti favolosi che i membri del Quartetto
\nHenschel suoneranno: i due violini di Antonio Stradivari, la viola di Gasparo
\nda Sal\u00f2 e il violoncello di Giovanni Grancino.<\/p>\n
\n
Il concerto aretino per il Giorno della Memoria<\/b> legher\u00e0 con un filo
\nlungo quasi due secoli un periodo fatto di grandezze, miserie e splendori di
\nuna cultura struggentemente europea nonostante tutto.<\/p>\n
\n
\n
Il progetto cos\u00ec
\nimpostato \u00e8 stato proposto dall’assessore Camillo Brezzi ai suoi colleghi
\nassessori dei comuni di Siena e Pisa che lo hanno accolto con entusiasmo:
\npertanto il Quartetto Henschel si esibir\u00e0 proponendo altre opere degli stessi
\nautori anche a Siena <\/b>(Teatro dei Rozzi, 28 gennaio ore
\n21) e Pisa <\/b>(Chiesa di San Domenico
\ndell’Ordine dei Cavalieri di Malta, 29 gennaio ore 21).<\/p>\n
\n
\n
Nel 1994 i fratelli Henschel<\/b> (due violinisti e una violista)
\nhanno trovato nel violoncellista Mathias Beyer-Karlsh\u00f8j il partner ideale per
\nquesta formazione: dopo, gli anni di studio con i Quartetti Amadeus, Alban
\nBerg, La Salle
\ne Melos li hanno portati ai pi\u00f9 alti livelli internazionali.<\/p>\n
Dopo un concerto del QUARTETTO
\nHENSCHEL nella famosa Wigmore Hall di Londra nel marzo 2002 lo
\n“Strad” scrisse: “…il culmine della stagione concertistica!
\nSostenuto da un brio ed una audacia che altri quartetti raramente dimostrano,
\nl’interpretazione del Quartetto Henschel era cos\u00ec vicina alla
\nperfezione\u2026. Magica!” La “Frankfurter
\n Allgemeine Zeitung” dopo un concerto del Quartetto al
\nRheingau Musik Festival scrive di “\u2026 un’ora siderea della
\nmusica da camera”.<\/p>\n
Nel 1995 il Quartetto ha vinto tre dei pi\u00f9 rinomati
\nconcorsi internazionali: ad Evian, Banff e Salisburgo, successivamente ha vinto
\nanche il primo premio al concorso internazionale di Osaka. <\/p>\n
Il Quartetto \u00e8 regolarmente ospite
\ndelle stagioni concertistiche pi\u00f9 note. Si esibisce continuamente nei festival
\npi\u00f9 famosi quali Tanglewood, Proms Concerts a Londra, Schubertiade di Feldkirch,
\nKuhmo, Rheingau Musikfestival, Schwetzinger Festspiele, Kissinger Sommer,
\nKammermusikfest di Gidon Kremer a Lockenhaus. <\/p>\n
Il Quartetto Henschel torna spesso
\nin Giappone dove gode di una notevole fama: nel 2000 la televisione giapponese
\nNhk ha trasmesso un documentario interamente dedicato a loro.<\/p>\n
Eseguono circa cento concerti
\nall’anno presso il Concertgebouw Amsterdam, il Tivoli di Kopenhagen, a
\nGlasgow (BBC), Stoccarda, Monaco, Giappone, Australia. Si esibiscono
\nfrequentemente assieme a colleghi altrettanto noti come Radovan Vlatkovic,
\nSharon Kam, Eduard Brunner, Alfredo Perl, Christian Elsner, Anna Gourari, Till
\nFellner, Nicolas Angelich, il Quartetto Mandelring e Magdalena Kozena.<\/p>\n
Dal 1998 hanno un loro rinomato
\nfestival presso il monastero di Seligenstadt. <\/p>\n
Numerose sono le incisioni del
\nQuartetto Henschel, tra le quali emergono l’integrale dei quartetti di
\nFelix Mendelssohn (premiata dalla critica discografica tedesca con il
\n“Preis der deutschen Schallplattenkritik”) e l’incisione dei
\nquartetti di Ginastera (premiata dalla “Grammophone”).<\/p>\n
Per la Deutsche Grammophone
\nhanno inciso nel 2004 musiche di Erwin Schulhoff e di Ottorino Respighi
\n(“Il Tramonto” con la cantante Magdalena Kozena).\n<\/p>\n
\n
Le foto in alta definizione del Quartetto
\nHenschel sono scaricabili dall’indirizzo:<\/b><\/p>\n
\nhttp:\/\/www.henschel-quartett.de\/henschel.html<\/b><\/p>\n
\n
\n
Per informazioni: Ente Filarmonico Italiano, tel. 0575 401243
\n<\/b><\/p>\n
Comune di Arezzo, tel. 0575 377505<\/b><\/p>\n<\/p>\n
Ufficio
\nStampa<\/b><\/p>\n
Gloria Peruzzi<\/p>\n
Francesca Bassani\n<\/p>\n<\/p>\n
Tel. + 39 349 3588645<\/p>\n