{"id":19092,"date":"2008-05-14T00:00:00","date_gmt":"2008-05-13T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/"},"modified":"2008-05-14T00:00:00","modified_gmt":"2008-05-13T22:00:00","slug":"mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/","title":{"rendered":"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008)"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nCAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU<\/p>\n<p>testo di JAN HOET: TEATRALIT\u00c0 NOMADE<\/p>\n<p>RAM &#8211; radioartemobile<br \/>\nRoma, via Conte Verde 15<\/p>\n<p>INAUGURAZIONE SABATO 31 MAGGIO 2008 ORE 19.00<\/p>\n<p>Fino al 31 luglio<\/p>\n<p>Sabato 31 maggio 2008 alle ore 19.00, RAM &#8211; radioartemobile \u00e8 lieta di presentare la mostra Camere VI, sesta tappa del progetto \u201cCamere\u201d che, dal 2005, si conferma tra gli appuntamenti principali del programma artistico della galleria. La mostra ospita i lavori di tre protagonisti del panorama artistico internazionale: Jimmie Durham, Luca Maria Patella, ManfreDu Schu ed \u00e8 inoltre accompagnata dal testo inedito Teatralit\u00e0 Nomade di Jan Hoet, direttore artistico del MARTa Museum a Herford (Germania) e curatore di fama internazionale. <\/p>\n<p>Jimmie Durham (Arkansas, USA, 1940). Artista Cherokee di origine, la sua arte fonda le proprie radici nella cultura indiana, impiegata per decostruire gli stereotipi e i pregiudizi della cultura occidentale, ancora legata ad una struttura coloniale. Questi aspetti politici si spingono inoltre a esplorare la relazione fra forme e concetti, includendo la capacit\u00e0 delle parole di rievocare alla memoria immagini e la capacit\u00e0 delle immagini di trasmettere idee. Nel lavoro di Durham le idee vengono stimolate attraverso la modificazione di una cosa nell\u2019altra. Nascono dunque assemblage, installazioni e oggetti che mirano al superamento della pura visibilit\u00e0 a favore di uno spazio concettuale che provoca un continuo slittamento dei significati. Le opere di Durham emergono da un radicalismo nel quale i legami fra le cose sono pi\u00f9 importanti rispetto alle loro demarcazioni e in cui i significati si muovono attraverso gli oggetti con l\u2019agilit\u00e0 di un gioco di parole e, soprattutto, con ironia. In galleria l\u2019artista presenta una installazione polimaterica con un intervento sonoro di Silvia Ocougne, compositrice brasiliana che ha gi\u00e0 lavorato alle musiche originali del film Pursuit of Happyness, scritto e diretto da Jimmie Durham nel 2003.<\/p>\n<p>Luca Maria Patella (Roma, Italia, 1934) \u00e8 autore, da met\u00e0 degli anni Sessanta, di una ricerca analitica condotta, attraverso una pluralit\u00e0 di mezzi e di linguaggi, su ogni ogni sistema di conoscenza. Un\u2019analisi che si caratterizza soprattutto per la valenza psichica, mentale e culturale del proprio approccio. In mostra presenta l\u2019installazione gli Arnolfini cosmici ri guardano RAM \/ MAR. Due grandi \u201ctondi\u201d (tele fotografiche incorniciate in oro fastoso), posti l\u2019uno di fronte all\u2019altro, raffigurano l\u2019artista e la compagna Rosa, giovani, a \u201cMadmountain\u201d la loro casa-studio di Montepulciano. In un quadro sono \u201cgli Arnolfini-Mazzola\u201d, dal nome dei due perfetti referenti storici del fish-eye (l\u2019arcaico specchio convesso) che hanno ispirano la struttura della scena: il ritratto dei \u201cConiugi Arnolfini\u201d di Van Eyck e il celebre autoritratto da giovane di Francesco Mazzola detto il Parmigianino. Nell\u2019altro sono invece ritratti attorniati dalle cartografie e dagli strumenti cosmici ideati dal padre dell\u2019artista, Luigi Patella, cosmologo umanista. In entrambi i casi i due protagonisti dei quadri \u201cLuca &#038; Rosa\u201d, appaiono illuminati e immersi nella globalit\u00e0 di vaste camere della loro dimora alchemica e cosmica. Citazione, metafora e simbologia infittiscono la semiosi del tessuto visivo dei due quadri attraverso un ricco intreccio di richiami e significati. \u201cSi tratter\u00e0 di qualcosa di\u2026totale, viaggiante, e speculare\u2026: luce, voce, luca, rosa\u2026(volendo: l\u2019alba sul mare: la \u201crubedo statu nascendi\u201d) \u2013 Luca Maria Patella. <\/p>\n<p>ManfreDu Schu (Vienna, Austria, 1956) \u00e8 artista internazionale che esprime la propria ricerca attraverso una variet\u00e0 di mezzi di presentazione quali la pittura, la musica, la scultura, l\u2019installazione, le azioni e le performances. L\u2019intervento che l\u2019artista viennese realizza a Roma privilegia di un rapporto \u201cmagico\u201d fra la materialit\u00e0 della scultura e il sonoro. <\/p>\n<p>RAM &#8211; radioartemobile<br \/>\nvia Conte Verde, 15 &#8211; 00185 Roma<br \/>\ntel. \/ fax +39 06 44704249<br \/>\ninfo@radioartemobile.it<br \/>\nwww.radioartemobile.it<\/p>\n<p>inaugurazione sabato 31 maggio 2008 ore 19.00<br \/>\nOrari: marted\u00ec-sabato, ore 16-19.30, escluso festivi<br \/>\ningresso libero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galleria RAM &#8211; radioartemobile<br \/>\nRoma, via Conte Verde 15<\/p>\n<p>INAUGURAZIONE SABATO 31 MAGGIO 2008 ORE 19.00<\/p>\n<p>fino al 31 luglio<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7553],"tags":[8043,16723,16721,7627,8042,12493,16724,992,16720,12494,16722],"class_list":["post-19092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati_stampa","tag-arte","tag-contemporanea","tag-durham","tag-evento","tag-galleria","tag-inaugurazione","tag-installazione","tag-mostra","tag-patella","tag-radioartemobile","tag-schu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Galleria RAM - radioartemobile Roma, via Conte Verde 15 INAUGURAZIONE SABATO 31 MAGGIO 2008 ORE 19.00 fino al 31 luglio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"area-press.eu - comunicati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-05-13T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione area-press.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/\",\"name\":\"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-13T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/\",\"name\":\"area-press.eu - comunicati\",\"description\":\"Press releases e comunicati stampa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4\",\"name\":\"Redazione area-press.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione area-press.eu\"},\"url\":\"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati","og_description":"Galleria RAM - radioartemobile Roma, via Conte Verde 15 INAUGURAZIONE SABATO 31 MAGGIO 2008 ORE 19.00 fino al 31 luglio","og_url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/","og_site_name":"area-press.eu - comunicati","article_published_time":"2008-05-13T22:00:00+00:00","author":"Redazione area-press.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione area-press.eu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/","name":"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008) - area-press.eu - comunicati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website"},"datePublished":"2008-05-13T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/mostra-camere-vi-jimmie-durham-luca-maria-patella-manfredu-schu-dal-31-5-2008\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MOSTRA CAMERE VI: JIMMIE DURHAM, LUCA MARIA PATELLA, MANFREDU SCHU (dal 31\/5\/2008)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#website","url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/","name":"area-press.eu - comunicati","description":"Press releases e comunicati stampa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/c7a82e1cf7b2d105ee3708fcc74461f4","name":"Redazione area-press.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/261e5fa13cfbce1e53c026c833f5e36744f89dcb35e4578439e7ced7c9b89537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione area-press.eu"},"url":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/author\/redazione-area-press-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.area-press.eu\/comunicati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}